俄語各種詞匯

硬件（冰ene30）硬盤（水ecTKuegucKu）、磁盤空間（gucKOBoenpocmpaHCTBO）、顯卡（BugeoKapTbi）水ene30硬件，硬件論壇（^ene3HMH^opyM）,硬件配置（^ene3HasKOMnoHOBKa）、硬件商店（^ene3HMHMara3HH） 冰ene3Ha^cTanuua （硬件之都軟件（softKoMnbgTepbiOTeuecTBeHHoronpou3BogcTBa（國產(chǎn)電腦）HMnopTHMeKOMntroTepM（進(jìn)口電腦）CBepxKOMnaKTHbie~（超小型電腦）Pa6ouuecTaHuuu工作站，HacTontHMH-（臺式電腦）HoyT6yK（筆記本電腦）KopMaHHMH/pyHHOHKOMntroTep（掌上電腦）aneKTpoHHMHcnoBapt（電子詞典）nepeBoguuKu（翻譯機(jī)，翻譯產(chǎn)品）Kopnyc（機(jī)箱）MogHb由?（新潮機(jī)箱）nonynspHMH-（流行的機(jī)箱）npoueccopw（處理器，中央處理器，CPU-centralprocessingunit）?HOBoronoKoneHns（新一代處理器））^ene3HMHpa3roH/pa3roH^ene3a（硬件力口速）TecTbiuo63opwcBe冰ero冰ene3a（新硬件測評）八ucKOBogg順KOMnaKFgucKOB（光驅(qū)）KOMnaKT-gucKTOMKog順uuTeHus（只讀光盤）^HcKeTa/^nonnH-gHcK（軟盤）H「M八/HaKonuTe耶Haru6KuxMarHUTHbixgucKax（FDD，F(xiàn)loppyDiskDrive軟盤驅(qū)動器，軟驅(qū)）uucTswasgucKeTa（清洗盤）BsgHyTasgucKeTa（有壞道的磁盤）MaTepuHcKuennaTbi（主板）BHyTpeHHssnaMSTt（內(nèi)存）ocHOBHasnaMSTb（主存）BngeoKapTM（顯卡）PCI-BngeoKapTM（PCI顯卡）AGP-BngeoKapTti（AGP顯卡）naMSTtBngeoKapTBi（顯存）水ecTKuegucKu（硬盤）npocTpaHcTBO冰ecTKorogucKa（硬盤空間）pe3epBupoBaHue冰ecTKorogucKa（備份硬盤）HaKonuTenu（存儲器）3ByKOBasKapTa（聲卡）napTuuns/Ta6nuuapa3genoB（磁盤分區(qū)表）pa3gen冰ecTKorogucKa（磁盤分區(qū)，harddiskpartition）ucnpaBneHue冰ecTKorogucKa（修復(fù)硬盤）ceTeBasKapTa（網(wǎng)卡）H水M八/HaKonuTenbHa冰ecTKuxgucKax（硬盤驅(qū)動器，HDD）Hepu^epus（外圍設(shè)備，夕卜設(shè)）CeHcopHoeo6opygoBaHue（傳感裝置）Mohutopm（監(jiān)視器）MOHoxpoMHbieMoHuTopw（單色顯示器）nnocKueMOHuTopw（平面監(jiān)視器）nna3MeHHMeMOHuTopti（等離子監(jiān)視器）3KpaH（屏幕）HpoeKTopti（投影儀）3a^uTHMH3KpaH（保護(hù)屏）ycmpo訪cTBaBBoga（輸入裝置）KnaBuamypa（鍵盤）MMmKa（鼠標(biāo)）yMHasKnaBuamypa（智能鍵盤）MynmuMegua（多媒體）aKceccyapti（附件）mukpo^oh（話筒）HayrnHuKu（耳機(jī)）MIDlKnaBuamypa（MIDI鍵盤）MP3nneep（MP3播放器）ohku（眼鏡）^ukto^oh（錄音機(jī)）gep冰amenbKonu訪（拷貝存放夾）npuHTept（打印機(jī)）Mampu^Hti訪npuHTept（矩陣式打印機(jī)）cmpyKHMK-（噴墨式打印機(jī)）na3epHMH（激光打印機(jī)）na3epHO-UBeTHt由?（激光彩色打印機(jī)）nnomepti（繪圖機(jī)）BBogBtBog-Bugeo（圖像輸入輸出）BBogu3o6pa冰eHu訪（圖形輸入）cKaHep（掃描儀）BtcoKocKopocTHO訪?（高速掃描儀）KaMepa（攝像鏡頭）uHTep^eftct（接口）3awumanumaHus（斷電保護(hù)）cma6unu3amop（穩(wěn)壓器）Konupti（復(fù)印機(jī)）aHanoroBte?（摸擬式復(fù)印機(jī)）uu^poBtie-（數(shù)字式復(fù)印機(jī)）nonHOUBeTHtie?（全彩色復(fù)印機(jī)）gy6nuKamopti（復(fù)印機(jī)，影印機(jī)）uH^eHepHtie?（工程復(fù)印機(jī)）Kapmpng冰u（粉盒）俄語IT詞匯MampuuHtie?（矩陣式粉盒）cmpy訪Htie?（噴墨墨盒）-KOnupOB（影印機(jī)墨粉盒）?nnomepoB（繪圖儀墨盒）?^aKcoB（傳真機(jī)墨盒）Ka6enu（電纜）?numaHus（供電電纜）?MogeMHte（調(diào)制解調(diào)器電纜）npuHmepHtie?（打印機(jī)電纜）SCSI-?（SCSI接口電纜）USB-?（USB接口電纜）nepexogHUKu（電纜轉(zhuǎn)接頭，轉(zhuǎn)接接口）O^HCHasTexHHKa（辦公用品）numywa^MamuHKa（打字機(jī)）KantKynsTop（計(jì)算器）軟件CO①T軟件與硬件是一對不可分離的難兄難弟，兩者關(guān)系非常密切。硬件性能的不斷提高，帶動軟件產(chǎn)業(yè)的不斷升級換代，使得軟件的功能也不斷增強(qiáng)，運(yùn)行狀況也不斷必善，同時新的硬件的出現(xiàn)，也促使新的軟件不斷推出；另一方面軟件的不斷升級也對硬件的發(fā)展提出了新的要求，同樣軟件在增加其功能的同時，也促進(jìn)新的硬件的出現(xiàn)。伴隨著新的硬件詞匯的不斷出現(xiàn)，軟件的詞匯也以驚人的速度發(fā)展。這些詞匯似乎比硬件要更為復(fù)雜一些，好多是基于行業(yè)內(nèi)人士的叫法而形成的，當(dāng)然也有文化上的原因，因此不了解一下，有好多的詞匯會讓人不知所云。比如3arpy3Ka^aftna（下載軟件），HcnonHseMMH^ann（可執(zhí)行文件）等等。但對熟悉WINDOWS操作系統(tǒng)的人來說，諸如ycmaHOBKaco^Ta（安裝軟件），OTKpMTBHOBOeOKHO（打開一個新的視窗）之類的話，一看便明白是什么意思。另有些詞，比如yTHHHTa，來自英語單詞utility，指實(shí)用程序，應(yīng)用工具，實(shí)用工具等意思，如果知道這方面的英語詞匯的話會很容易理解的。xa順Ba（免費(fèi)軟件供應(yīng)）OnepcHCTeMM（OnepauuoHHbiecucTeMbi操作系統(tǒng)）onepaunsKOMnbgTepa（計(jì)算機(jī)操作）Pa6oHHHcTon（桌面）OKHO/BUHgyc（視窗）^OHbig順pa6ouerocTona（工作桌面背景）o6ou（壁紙，墻紙）3pOTHHecKHeo6oH（性感壁紙）nyuma^nocogep冰aHu^KonneKHUH.（最棒的寫真集）3KpaH/cKpUH（屏幕）MOHKOH6tWTep（我的電腦）MycopHUK（回收站）aKTUBHMHcTOn（活動桌面）cbohctbo（屬性）xpaHUTentaKpaHa（屏幕保護(hù)屏保）Sxcnnopep（資源管理器）3aKnagKa（書簽）go6aBnHTBB3aKnagKu（加入書簽）go6aBnsTtBU36paHHoe（加入收藏夾）CepBucoHna訪H-3aKnagoK（在線書簽服務(wù)）gupeKTopus（目錄）KopeHHaH?（根目錄）cy6gupeKTopus（子目錄）goKyMeHT/^aftn（文件）goKyMeHT.^aHnTontKognsHuTeHus（只讀文件，read-onlyfile）^anncucmeMM（系統(tǒng)文件）cKpMTMH^ann（隱藏文件）①a訪nnoMowu（幫助文件）HcnonHseMMH^aHn（可執(zhí)行文件）naKOBaTt^annoB（文件打包）HcnonHSTt^aHn（執(zhí)行文件）OTKpMTt^ann（打開文件）^aHnMonpegeneHHoro^opMaTa（指定格式的文件）coxpaHSTtgoKyMeHT（保存文件）npocMaipuBaTt,go6aB順Ttuyga順TteanMi（瀏覽、增加和刪除文件）Qann-MeHeg^epM（文件管理器）o6MHHMHapXHBaTop（文件管理員，文件管理工具）O^hchmhco^t辦公軟件uHcTan順unscoeTa（軟件安裝）ycTaHaBHHBaTtnporpaMMy（安裝軟件）npuKnagHbienporpaMMHbienaKeTbi（實(shí)用軟件包）Me沖yHapogHbincoemoBonruraHT（國際軟件巨頭）nporpaMMbig順o^uca（辦公自動化程序）CucmeMbi6e3onacHocTu（安全系統(tǒng)）cucmeMHbiepecypcbi（系統(tǒng)資源）anTUMU3aunscucTeMbi（系統(tǒng)優(yōu)化）MyntTUMegua（多媒體）o6pa6oTKarpaeuKu（圖片制作）ayguonneep（音頻播放器AudioPlayer）MPSnpourpMBamenu（MP3播放器）aHUMauus（動畫制作）pa3