醫(yī)院區(qū)域名稱中英文

中文名稱英文名稱消毒車存放 DisinfectionTrolleyStorage女更衣間Women’sChangingRoom男更衣間Men’sChangingRoom聽覺誘發(fā)電位室Auditory-Evoked-PotentialLab聽力康復(fù)中心HearingRehabilitationCenter醫(yī)生辦公室IIIDoctor’sOffice中國(guó)腦血管病雜志編輯部EditorialIIIOfficeofChineseJournalofCerebrovascularDiseases事件相關(guān)電位 Event-Related-PotentialLab熱成像ThermoImaging護(hù)士站NursingStation血凝室inCoagulationLabStation血凝室inCoagulationLab洗刷室WashingRoom 腦超聲室CerebralUltrasonographyRoom影像處理中心PACS操作間ProcedureRoom單光子發(fā)射計(jì)算機(jī)斷層SPECT放免室RadioimmunoassayRoom肺通氣室 PulmonaryVentilationLab腎圖室VentilationLab腎圖室NephrogramRoom重點(diǎn)學(xué)科研究室KeySpecialitiesResearchOffice學(xué)科研究室KeySpecialitiesResearchOffice英文書庫(kù)LiEnglishBooksLibrary書庫(kù)LiEnglishBooksLibrary工具書閱覽室ReferenceBooksReadingRoom中外文期刊庫(kù)中文書閱覽室Chinese&ForeignJournalLibrary中文書閱覽室ChineseBooksReadingRoom中外文現(xiàn)刊閱覽室Chinese&ForeignJournalsReadingRoom檢索室SearchingRoom(DataRetrievalRoom)采編

室CompilationRoom儲(chǔ)藏室StoreRoom中外文期刊庫(kù)Chinese&ForeignJournalsLibrary文期刊庫(kù)痛治療室PainTherapyRoom疼痛診斷室PainDiagnosisRoom眼科治療室OphthalmicTherapyRoom票款當(dāng)面點(diǎn)清 CheckYourBillsBeforeLeaving建門診病歷、查病歷號(hào)Leaving建門診病歷、查病歷號(hào)OutpatientRecordRequisition/Retrieval取門診化驗(yàn)單 LabReportPick-up掛號(hào)時(shí)間ReportPick-up掛號(hào)時(shí)間RegistrationTimePolysomnography?(NocturnalMonitoringRoom)尿動(dòng)力檢查室Polysomnography?(NocturnalMonitoringRoom)尿動(dòng)力檢查室Toilet活Traction加速器室Separationin至周五MondaytoFriday周六上午半日門診SaturdayMorningOnly普通?？拼翱赟pecialityGeneralClinicRegistration待產(chǎn)室LaborRoom嬰兒室InfantRoom高危嬰兒室HighriskInfantRoom產(chǎn)前檢查室PrenatalExamination中文名稱英文名稱教學(xué)室Classroom準(zhǔn)備間PreparationRoom儲(chǔ)存資料DataStorage呼吸睡眠監(jiān)測(cè)室BreathingUrodynamicExaminationRoom盥洗間動(dòng)室Multi-PurposeRoom牽引間Room血液實(shí)驗(yàn)室BloodLabCyclotronRoom細(xì)胞分離室 CellRoom流式細(xì)胞儀室FlowCytometryRoom操作

室ProcedureRoom細(xì)胞形態(tài)室CellMorphology骨髓移植病房 BoneMarrowTransplantationWard中心藥房CentralPharmacy中草藥ChineseHerbalMedicine首都醫(yī)科大學(xué)血管外科研究所 VascularSurgeryinResearchInstituteofCapitalMedicalUniversity動(dòng)物手術(shù)室AnimalOperationRoomDNA分析室DNAAnalysis神經(jīng)病理實(shí)驗(yàn)室NeuropathologyLab神經(jīng)心理檢查室NeuropsychologyLab輪椅間WheelchairAid記憶障礙診療中心DysmnesiaResearchCenter計(jì)算機(jī)交換室ComputerExchangeRoom北京市老年保健與疾病防治中心BeijingGeriatricHealthcare&DiseasePreventionCenter北京功能神經(jīng)夕卜科in研究所Neurosurgery基因診斷中心GeneDiagnosisCenter生物信息分析室BioinformationAnalysisUnit心血管病實(shí)驗(yàn)室inCardiovascularDiseaseLab老年醫(yī)學(xué)研究所InstituteofGerontology藥物研究中心研究所Neurosurgery基因診斷中心GeneDiagnosisCenter生物信息分析室BioinformationAnalysisUnit心血管病實(shí)驗(yàn)室inCardiovascularDiseaseLab老年醫(yī)學(xué)研究所InstituteofGerontology藥物研究中心PharmacologyResearchCenter基因診斷室GeneDiagnosisRoom(Lab)細(xì)胞治療中心CellTherapyCenter多肽合成室 PolypeptideSynthesisRoom(Lab)生物化學(xué)室BiochemistryRoom(Lab)植物化學(xué)室PhytochemistryRoom(Lab)腹膜透析室PeritonealDialysisRoom神經(jīng)科Neurology一日病房One-dayWard病歷傳送MedicalRecordDelivery中文名稱英文名稱尿便痰精液等化驗(yàn) Urine,Stool,Sputum,SeminalFluidTests接診處值班室Reception(Admission)Office接診處浴室Reception(Admission)Bathroom消化內(nèi)鏡及功能檢查室GIEndoscopies&FunctionLab胃腸功能檢查室GIFunctionLab更衣間ChangingRoom技術(shù)組TechnologyGro叩高壓滅菌Autoclave功能神經(jīng)夕卜科FunctionalNeurosurgery醫(yī)患關(guān)系協(xié)調(diào)辦公室OfficeofPatienfsComplaints會(huì)客室Reception(Meeting)Room減重步行室WeightreducingWalkingRoom支具室BracesSupports北京市神經(jīng)內(nèi)科會(huì)診中心 BeijingNeurologyConsultationCenter紀(jì)委辦公室DisciplineCommitteeOffice功能基因組學(xué)實(shí)驗(yàn)室FunctionalGenomeLab洗胃室GastricLavageRoom配餐間FoodPreparation供氣站GasSupplyStation提取間ExtractionRoom中藥粉碎間TraditionalChineseMedicinePulverizationUnit夕卜包裝間 OuterPackagingRoom制水間WaterPreparationRoom閱覽室1 工具書ReadingRoom1一ReferenceBooks閱覽室2 中文圖書ReadingRoom2-ChineseBooks閱覽室3 中外文現(xiàn)刊ReadingRoom3-Chinese&ForeignPeriodicals期刊庫(kù)JournalLibrary書庫(kù) 西文Library■-ForeignBooks涂片室SmearPreparationRoom博士后公寓 PostdoctorateStudentsApartment水泵間 WaterPumpStation縮微室MicroformOffice簡(jiǎn)易門診EasilyAccesibleClinic收發(fā)室Reception高齡老人持證、孕婦優(yōu)先PriorityforSeniorCitizensandPregnantWomen第一待產(chǎn)室LaborRoom1第二待產(chǎn)室 LaborRoom2重癥病房IntensiveCareUnit(ICU)檢測(cè)報(bào)告發(fā)放處 TestReportDesk高危新生兒High-RiskNewborn(Neonate)腹水超濾室PeritonealFluidUltrafiltrationRoom中文名稱英文名稱北京醫(yī)院協(xié)會(huì)BeijingHospitalsAssociation蓄電池室BatteryServiceRoom化裝間12Make-upRoom12音控室SoundControlRoom宣武醫(yī)院多功能廳Xuanwu

HospitalMultifunctionalHall小餐廳DiningRoom菜間FoodService冷葷間 ColdStorageUnit物價(jià)組PricingUnit出納室Cashier處長(zhǎng)辦公室DivisionChief’sOffice物業(yè)管理PropertyManagement醫(yī)護(hù)記事欄Doctor/NurseRemarksColumn護(hù)理記錄NursingNotes床位一覽表HospitalBedsChart公告欄NoticeBoard學(xué)科特色介紹 MedicalSpecialtiesProfile(Introduction)學(xué)術(shù)交流AcademicExchange送病歷處 MedicalRecordsCollectionUnit北京功能神經(jīng)夕卜科研究所BeijingInstituteofFunctionalNeurosurgery高危嬰兒室 HighRiskNewbornsRoom待產(chǎn)室LaborRoom印刷室PrintingRoom臨床技能多站考核室 ClinicalSkillExaminationRoom臨床儀器教研室 ClinicalOfficeofOfficeofOfficeofOfficeofNursingInstrumentsTeachingandResearchSectionYasargil顯微夕卜科培訓(xùn)中心YasargilMicrosurgeryTrainingCenter研究生教育辦公室Graduates1Education繼續(xù)教育辦公室ContinuingEducation醫(yī)學(xué)教學(xué)辦公室OfficeofOfficeofOfficeofOfficeofNursingEducationAdministrationOffice教師休息室Teacher’sRestingLounge醫(yī)學(xué)后勤辦公室MedicalLogisticsOffice護(hù)理后勤辦公室NursingLogisticsOffice德育教研室 MoralEducationTeaching&ReasearchRoom臨床教研室ClinicalTeaching&ReasearchRoom護(hù)理教研室NursingCareTeaching&ReasearchRoom電化教育辦公室AudiovisualTrainingOffice影像診斷示教室RadiologicalDia