2021年中考語文二輪復(fù)習(xí)：課外文言文學(xué)習(xí)（二）（有答案）

初中生課外文言文學(xué)習(xí)（二）

1.張齊賢，曹州冤句人原文及譯文解析

張齊賢，曹州冤句人。生三歲，值晉亂，徙家洛陽。孤貧力學(xué)，有遠(yuǎn)志，慕唐李

大亮之為人，故字師亮。太祖幸西都，齊賢以布衣獻(xiàn)策馬前，召至行宮，齊賢以

手畫地，條陳十事，內(nèi)四說稱旨，齊賢堅(jiān)執(zhí)以為皆善，上怒，令武士拽出之。及

還，語太宗曰：“我幸西都，唯得一張齊賢爾。我不欲爵之以官，異時可使輔汝

為相也?！?/p>

太宗擢進(jìn)士欲置齊賢高第有司偶失掄選上不悅一榜盡與京官于是齊賢以大理評

事通判衡州時州鞫劫盜論皆死齊賢至活其失入者五人。

先是，諸州罪人多錮送闕下，路死者十常五六。齊賢道逢南劍、建昌、虔州所送,

索牒視之，率非首犯，悉伸其冤抑。因力言于朝，后凡送囚至京，請委強(qiáng)明吏慮

問，不實(shí)，則罪及原問官屬。自是江南送罪人者為減太半。

雍熙初，遷左諫議大夫。三年，大舉北伐，代州楊業(yè)戰(zhàn)沒。上訪近臣以策，齊賢

請行，即授給事中、知代州，與部署潘美同領(lǐng)緣邊兵馬。是時遼兵自湖谷入寇，

薄城下，神衛(wèi)都校馬正以所部列南門外，眾寡不敵。副部署盧漢贊畏懦，保壁自

固。齊賢選廂軍二千，出正之右，誓眾慷慨，一以當(dāng)百，遼兵遂卻。

端拱元年冬，拜工部侍郎。遼人又自大石路南侵，齊賢預(yù)簡廂兵千人為二部，分

屯繁畤、嶂縣。下令曰：“代西有寇，則嶂縣之師應(yīng)之；代東有寇，則繁畤之師

應(yīng)之。比接戰(zhàn)，則郡兵集矣?！敝潦?，果為繁畤兵所敗。二年，置屯田，領(lǐng)河?xùn)|

制置言方田都部署，入拜刑部侍郎、樞密副使。

淳化二年夏，參知政事，數(shù)月，拜吏部侍郎、同中書門下平章事。齊賢母孫氏年

八十余，封晉國太夫人，每入謁禁中，上嘆其福壽、有令子，多手詔存問，加賜

與，措紳榮之。

（《宋史?列傳第二十四》）

4.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（3分）

A.太宗擢進(jìn)士/欲置齊賢高第/有司偶失掄選/上不悅/一榜盡與京官/于是齊賢

以大理評事通判衡州/時州鞫劫盜論/皆死/齊賢至/活其失入者五人/

B.太宗擢進(jìn)士/欲置齊賢高第/有司偶失掄選/上不悅/一榜盡與京官/于是齊賢以

大理評事通判衡州/時州鞫劫盜/論皆死/齊賢至/活其失入者五人/

C.太宗擢進(jìn)士/欲置齊賢高第/有司偶失掄選/上不悅一榜/盡與京官/于是齊賢

以大理評事通判衡州/時州鞫劫盜論/皆死/齊賢至/活其失入者五人/

D.太宗擢進(jìn)士/欲置齊賢高第/有司偶失掄選/上不悅一榜/盡與京官/于是齊賢以

大理評事通判衡州/時州鞫劫盜/論皆死/齊賢至/活其失入者五人/

5.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（3分）

A.布衣，即平民。古代平民穿麻布葛衣，故“布衣”成了平民的代稱?！冻鰩?/p>

表》“臣本布衣”中的“布衣”亦為此義。

B.年號，是中國封建王朝用來紀(jì)年的一種名號，亦可表年份，一般由皇帝發(fā)起。

“雍熙初”中的“雍熙”是宋太宗在位時的年號。

C.刑部，是中國古代官署的名稱，六部之一，掌管國家的法律、刑獄的事務(wù)。

宋代刑部主官為尚書，刑部侍郎是次官。

D.禁中，也作“禁內(nèi)”，指帝王接見大臣，商討、處置國家重要事務(wù)的辦公場

所。未經(jīng)帝王允許，不許人在其中隨便進(jìn)出。

6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）

A.張齊賢為人自信，敢于堅(jiān)持己見。宋太祖到西都時，雖已認(rèn)可了他所陳述十

件事中的四件，但他堅(jiān)持認(rèn)為自己所說的十件事都是好的。

B.張齊賢審案認(rèn)真，尺度把握得當(dāng)。路上遇到從南劍等地押送去京的罪犯，就

要來他們的案卷重審，為所有不是首犯的蒙冤者伸了冤屈。

C.張齊賢勇于擔(dān)當(dāng)，能急國家之難。楊業(yè)戰(zhàn)沒，他主動向皇上請行以作策應(yīng)；

盧漢贊畏懦自保，他親自帶領(lǐng)兩千廂軍，身先士卒，擊退了遼兵。

D.張齊賢頗有謀略，講究用兵之術(shù)。遼兵又一次向南進(jìn)犯時，他將一千廂兵分

為二部，分別駐扎在繁畤、蝗縣以應(yīng)對來自不同方向的敵兵。

7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）

（1）因力言于朝，后凡送囚至京，請委強(qiáng)明吏慮問，不實(shí)，則罪及原問官屬。（5

分）

（2）是時遼兵自湖谷入寇，薄城下，神衛(wèi)都校馬正以所部列南門外，眾寡不敵。

（5分）

8.對下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（3分）（）

A.內(nèi)四說稱旨稱：贊許B.太宗擢進(jìn)

士擢：選拔

C.時州鞫劫盜,論皆死論：判罪D.久被皇風(fēng)，并皆樂

業(yè)被：受

9.下列各組句子中,全都表明張齊賢關(guān)心百姓疾苦的一組是（3

分）（）

①齊賢以手畫地，條陳十事

②齊賢至，活其失入者五人

③推求前代鑄法，取饒州永平監(jiān)所鑄以為定式

④索牒視之，率非首犯，悉伸其冤抑

⑤皆前代弊政，齊賢悉論免之

⑥齊賢居使職，勤究民弊，務(wù)行寬大

A.①⑤⑥B.②④⑤C.②③④D.①③⑥

10.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3

分）（）

A.張齊賢出身貧苦，從小有大志向。宋太祖到西都時憑平民的身份獻(xiàn)策，陳

述了十項(xiàng)事件，其中四項(xiàng)得到宋太祖的肯定，并把他推薦給宋太宗。

B.張齊賢為官敢于擔(dān)當(dāng)。他擔(dān)任江南西路轉(zhuǎn)運(yùn)正使時，了解到饒州、信州等

地出產(chǎn)銅、鐵等金屬。就制定新的鑄錢方法，并使別人無話可說。

C.張齊賢為官關(guān)心百姓。各州罪犯大都押送京城，途中常死亡十分之五六，

在他的建議下，朝廷采取措施，嚴(yán)格審問，從此江南的犯罪減少大半。

D.張齊賢為官正直。李氏占據(jù)江南時，設(shè)立了義軍，李氏歸附后，這些義軍

都回鄉(xiāng)務(wù)農(nóng)，但有官員要求把他們編人軍隊(duì)，張齊賢上書據(jù)理力爭。

1L把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）

（1）詣闕面陳其事，敷奏詳確，議者不能奪。（5分）

⑵有池榭松竹之盛，日與親舊觴詠其間，意甚曠適。（5分）

參考答案：

4（3分）Bo【試題解析】太宗擢進(jìn)士，欲置齊賢高第，有司偶失掄選，上不悅,

一榜盡與京官，于是齊賢以大理評事通判衡州。時州鞫劫盜，論皆死，齊賢至，

活其失入者五人。（太宗選拔進(jìn)士，本想把齊賢錄取為前幾名，有關(guān)部門偶然選

擇失誤，太宗不高興。一榜進(jìn)士都授任京官，于是任命齊賢以大理評事身份通判

衡州。當(dāng)時衡州審訊劫賊，審判后都要處死，齊賢到任后，救活其中誤判的五人。）

5（3分）Do禁中，指帝王所居的宮苑。

6（3分）C。文本中沒有能體現(xiàn)“親自帶領(lǐng)”和“身先士卒”的內(nèi)容。

7（10分）（1）（5分）于是向朝廷竭力建議，以后凡送囚犯到京城，委任

精明強(qiáng)干的官吏審問，如果不實(shí)，那么罪責(zé)就要降到原來審問的官吏身上。

(2)(5分)這個時候遼兵從湖谷進(jìn)犯(入侵)，逼近城下，神衛(wèi)都校馬正把所

率領(lǐng)的部隊(duì)擺在在南門外(迎敵)，但寡不敵眾。

8.A9.B10.C

IL(1)到朝廷當(dāng)面陳述這件事，奏報(bào)詳盡確實(shí)，議政的人不能更改。

(2)有池榭松竹的美景，每天與親戚朋友在其間飲酒賦詩，心情非常曠達(dá)閑適。

【參考譯文】

張齊賢，曹州冤句人。出生才三歲，遭遇后晉之亂，遷家到洛陽。孤貧用功學(xué)習(xí)，

有遠(yuǎn)大志向，敬慕唐朝李大亮的為人，因此取字為師亮。

太祖到西都，齊賢以平民身份到太祖馬前獻(xiàn)策，被召到行宮，齊賢以手畫地，逐

條陳述十件事，其中有四件符合太祖的意思，齊賢堅(jiān)持認(rèn)為十條都是好的，太祖

發(fā)怒，令武士把他拖出去了。太祖回朝后，對太宗說：“我到西都，只得到一個

張齊賢罷了。我不打算授任他官職，今后可以讓他輔佐你任宰相?！?/p>

太宗選拔進(jìn)士，本想把齊賢錄取為前幾名，有關(guān)部門偶然選擇失誤，太宗不高興。

一榜進(jìn)士都授任京官，于是任命齊賢以大理評事身份通判衡州。當(dāng)時衡州審訊劫

賊，審判后都要處死，齊賢到任后，救活其中誤判的五人。

從前，各州罪人多械送到京城，在路上死去的有五六成。齊賢在路上遇到南劍、

建昌、虔州押送的罪犯，要來案卷一看，凡不是首犯的，全部為他們解伸冤屈。

于是向朝廷竭力建議，以后凡送囚犯到京城，委任精明強(qiáng)干的官吏審問，如果不

實(shí)，那么罪責(zé)就要降到原來審問的官吏身上。從此江南送罪犯到京城的減去一大

半。

雍熙初年(984),改任左諫議大夫。雍熙三年，宋軍大舉北伐，代州楊業(yè)戰(zhàn)死。

太宗訪求近臣作為策應(yīng)，齊賢請求前往，即授任他為給事中、知代州，與部署潘

美一起統(tǒng)領(lǐng)邊疆軍隊(duì)。這個時候遼兵從湖谷進(jìn)犯，逼近城下，神衛(wèi)都校馬正把所

率領(lǐng)的部隊(duì)擺在南門外迎敵，但寡不敵眾，副部署盧漢斌貝畏懼，保營自固。齊

賢選派廂軍二千人，從馬正的右面出發(fā)，慷慨誓師，以一當(dāng)百，遼兵于是退卻。

端拱元年冬天，授任工部侍郎。遼兵又從大石路往南侵犯，齊賢預(yù)先選擇廂兵一

千人分為二支，分別駐扎在繁、嶂縣。下令說：“代西有敵人，則嶂縣的部隊(duì)出

戰(zhàn)，代東有敵人，則繁的部隊(duì)出戰(zhàn)。戰(zhàn)斗發(fā)生后，則郡中部隊(duì)集合作戰(zhàn)。”到此

時，遼兵果然被繁部隊(duì)打敗。端拱二年，建立屯田制。齊賢兼任河?xùn)|制置方田都

部署，入朝授任刑部侍郎、樞密副使。

淳化二年夏天，任參知政事。幾個月后，授任吏部侍郎、同中書門下平章事。齊

賢的母親孫氏年紀(jì)有八十多歲，封為晉國太夫人，每次入宮朝見，太宗嘆服她高

壽，有好兒子，常常下手詔慰問，給與賞賜，官員們都感到他家很榮幸。

2.“李綱，字文紀(jì)，觀州落人”閱讀答案解析及翻譯

李綱，字文紀(jì)，觀州德人。少慷慨，尚風(fēng)節(jié)。仕周為齊王憲參軍事。宣帝將殺憲,

召僚屬誣左其罪，綱矢死無稅辭。及憲誅，露車載尸，故吏奔匿，綱撫棺號慟，

為瘞訖，乃去。

事隋為太子洗馬。太子勇宴宮臣，左庶子唐令歌《媚娘曲》。綱曰：“令則官調(diào)

護(hù)，乃自比倡優(yōu)，進(jìn)淫聲，惑視聽，誠使上聞之，豈不為殿下累乎？臣請正其罪。”

勇日：“置之，我欲為樂耳！”后勇廢，文帝切讓，官屬無敢對，綱獨(dú)曰：“陛

下不素教，故太子至此。太子資中人，得賢者輔而善，得不肖導(dǎo)而惡，奈何歌舞

鷹犬纖兒使日侍側(cè)？何特太子罪邪？”帝曰：“朕過矣！”擢尚書右丞。

劉武周入太原，元吉懼，棄軍奔京師，并州陷。帝怒，謂綱曰：“王年少，不習(xí)

事，故以歆及竇誕佐之。太原，興王地，兵十萬，粟支十年，奈何一旦棄去？歆

建此計(jì)，我當(dāng)斬于軍。”綱曰：“王過惡，誕養(yǎng)成之。歆事王淺，有闕必律，

今賴歆計(jì)，使陛下不失愛子，且有功，又可加罪乎？"翌日，帝悟，引綱升御榻,

勞日：“卿不言，我?guī)诪E罰?！庇谑轻岇?。

太子浸狎亡賴，猜間朝廷,綱頻諫不見聽，遂乞骸骨。帝怒曰：“卿羞朕尚書邪？”

綱頓首日：“陛下功成，厚自伐，臣言如持水內(nèi)石，何久在尚書為？且臣事東宮,

東宮又與臣忤，是以上印綬。"帝謝曰：“知公直士，幸卒輔吾兒?！蹦税萆袝?/p>

詹事如故。綱上書太子曰：“綱老矣，幸未就木，備位保傅，冀得效愚鄙。凡為

人子，務(wù)孝謹(jǐn)，以慰上心，不宜聽受邪說，與朝廷生猜間。”太子覽書不怪，所

為益縱。綱悒悒不自賴，固請老，優(yōu)詔解尚書。

貞觀四年，以足疾賜步輿，聽乘至問以政事。詣東宮，太子承乾為拜，每聽

政，必詔綱與房玄齡、王珪侍坐。發(fā)言陳事，毅然不可奪。嘗言曰：“托六尺之

孤，寄百里之命，古人為難，綱以為易！”故發(fā)言陳事，毅然不可奪。及疾，帝

遣玄齡至家存問。明年卒，年八十五，贈開府儀同三司，謚曰貞，太子為立碑。

4.下列加點(diǎn)字的解釋不正確的一項(xiàng)是（）

A.為瘞訖，乃去瘞：埋葬

B.后勇廢，文帝切讓讓：責(zé)備

C.太子資中人資：資質(zhì)

D.發(fā)言陳事，毅然不可奪奪：冒犯

5.以下句子中全部表現(xiàn)李綱為官剛正的一組是（）

①綱矢死無槎辭

②臣請正其罪

③陛下不素教

④優(yōu)詔解尚書

⑤不宜聽受邪說，與朝廷生猜間

⑥發(fā)言陳事，毅然不可奪

A.①②③B.①②⑥C.③④⑤D.④⑤⑥

6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是（）

A.李綱在隋朝時曾任太子洗馬，后來太子揚(yáng)勇被廢，面對文帝的斥責(zé)李綱據(jù)理

力爭，被提拔為尚書右丞。

B.劉武周攻入太原，齊王李元吉不戰(zhàn)而逃致使并州陷落，唐高祖追究責(zé)任，李

綱進(jìn)言使宇文歆沒有被錯殺。

C.因不滿太子所為，李綱多次進(jìn)言勸說，太子不但不接受，而且很不高興，無

奈之下李綱只好辭官歸鄉(xiāng)了。

D.唐太宗對李綱非常尊重，賜給他轎子，每次討論政事一定下詔讓李綱與房玄

齡、王珪一起參加。

7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）

（1）陛下功成，厚自伐，臣言如持水內(nèi)石，敢久為尚書乎？

（2）綱老矣，幸未就木，備位保傅，冀得效愚鄙

參考答案

4.D奪：改變

5.B（④是受優(yōu)待，⑤是懇切規(guī)勸太子。）

6.C（沒有辭官回鄉(xiāng)。）

7.（1）陛下您的功業(yè)已成，很是自傲，我進(jìn)言就像端著水要灌入石頭，還長時

間在尚書位上干什么？（大意2分，“伐”“內(nèi)”“何……為”句式各1分）

（2）我已經(jīng)老了，還好沒有進(jìn)棺材，充任太子少保，希望能為您盡一點(diǎn)愚昧鄙

陋的力量。（大意2分，“就木”“備”“冀”各1分）

參考譯文：

李剛，字文紀(jì)，觀州修縣人。他年輕時意氣風(fēng)發(fā)，崇尚氣節(jié)。在后周作官，擔(dān)任

齊王（名憲）的參軍事。宣帝準(zhǔn)備殺齊王，召集齊王的屬官以誣陷來佐證齊王的

罪行。李剛誓死沒有屈從的言辭。等到齊王被殺后，用無帷蓋的車子載著尸體，

過去的屬官都逃走藏匿，李剛扶著齊王的棺木放聲痛哭，安葬了齊王，才離去。

在隋朝為官，擔(dān)任太子洗馬。太子楊勇宴請東宮大臣，左庶子唐令唱了《媚娘曲》。

李剛說：“唐令則擔(dān)任調(diào)教輔佐之職，卻把自己當(dāng)作優(yōu)伶，給太子唱淫靡之曲，

迷惑太子的視聽，如果讓皇上知道，難道不會連累太子殿下嗎？我請求治他的

罪?！睏钣抡f：“赦免他無罪，我想要聽音樂找樂子！”后來?xiàng)钣卤粡U，隋文帝

嚴(yán)厲責(zé)備眾人，東宮屬官沒有人敢說話，只有李綱說：“陛下平時沒有管教好,

所以太子才會到這種結(jié)果。太子的天資很普通，得到賢者的教導(dǎo)就會有善德，受

到壞人的影響就會有惡行，為什么讓只會歌舞的走狗卑鄙小人整日陪在太子身

旁？難道只是太子的錯誤嗎？”文帝說：“我錯了！”于是提拔李綱為尚書右丞。

劉武周攻入太原，齊王恐懼，放棄指揮逃回京城，并州陷落。高祖大怒，對李綱

說：“齊王年輕，沒經(jīng)過事，所以我讓宇文歆和竇誕輔佐他。太原，是帝業(yè)興起

的地方，有十萬大軍，糧食可以支持十年，怎么能輕易放棄？宇文歆提出這樣

的建議，我一定要在軍中殺了他?！崩罹V說：“齊王的過錯是竇誕造成的。宇文

歆作屬官的時間短，齊王有過錯就直言勸阻，這次全靠宇文歆的計(jì)謀，使您沒

有失去愛子，應(yīng)該是有功的，又怎么可以降罪呢？”第二天，高祖想明白了，請

李綱到御榻旁，感謝說：“你不說，我差點(diǎn)濫施刑罰?！庇谑欠帕擞钗撵?。

太子漸漸親近奸邪之人，和朝廷有了猜忌隔閡，李綱多次進(jìn)諫不被接受，于是請

求辭官回鄉(xiāng)。高祖責(zé)罵他說：“你為做我的尚書感到羞恥嗎？”李綱叩頭說：“陛

下您的功業(yè)已成，很是自傲，我進(jìn)言就像端著水要灌入石頭，還長時間在尚書

位上干什么？況且我為東宮太子效力，太子又和我抵觸，所以我辭官。”高祖道

歉說：“我知道您是正直之人，希望您一直輔佐我的孩子?！庇谑前轂樯袝?/p>

詹事職位繼續(xù)保留。李綱給太子上書說：“我已經(jīng)老了，還好沒有進(jìn)棺材，充任

太子少保，希望能為您盡一點(diǎn)愚昧鄙陋的力量。作為太子，一定要孝敬謹(jǐn)慎，

以此寬慰圣上，不應(yīng)該聽哪些不好的說教，與朝廷產(chǎn)生猜忌隔閡?！碧涌戳诉M(jìn)

言后不高興，行為更加放縱。李綱很愁悶認(rèn)為對自己沒有好處，堅(jiān)決請求辭職,

朝廷頒發(fā)了褒美嘉獎的詔書，只是免去尚書之職。

貞觀四年，因?yàn)槟_病特別賜給步輿，允許他坐步輿到官署，向他詢問政事。到東

宮，太子李承乾恭敬行禮，每次討論政事一定下詔讓李綱與房玄齡、王珪一起陪

坐參加。李綱發(fā)表意見議論事情，剛強(qiáng)果斷不容改變。李綱曾說：“接受前輩君

主的委托，輔佐幼小的孤兒君主，保護(hù)遙遠(yuǎn)的垂危生命，古人認(rèn)為困難，我卻認(rèn)

為容易。”所以每當(dāng)發(fā)表議論，態(tài)度堅(jiān)決不可改變本來意志。患病時，太宗派遣

房玄齡登門問候。第二年去世，享年八十五歲，追認(rèn)開府儀同三司頭銜，謚號為

“貞”，皇太子為他立碑。

3.劉世讓字元?dú)J，雍州醴泉人也”閱讀答案及翻譯

劉世讓字元?dú)J，雍州醴泉人也。仕隋徵仕郎。高祖入長安，世讓以漳川歸國，拜通議大夫。

時唐弼余黨寇扶風(fēng)，世讓自請安輯，許之，俄得數(shù)千人。復(fù)為安定道行軍總管,率兵以拒薛

舉，戰(zhàn)敗，世讓及弟寶俱為舉軍所獲。舉將至城下，令紿說城中曰：''大軍五道己趣長安，

宜開門早降?！笆雷寕卧S之，因告城中曰：''賊兵多少，極于此矣。宜善自固，以圖安全。”

舉重其執(zhí)節(jié)，竟不之害。太宗時屯兵高塘，世讓潛遣寶逃歸，言賊中虛實(shí)，高祖嘉之，賜其

家帛千匹。及賊平，得歸，授彭州刺史。

尋領(lǐng)陜東道行軍總管，與永安王孝基擊呂崇茂于夏縣，諸軍敗績，世讓與唐儉俱為賊所獲。

獄中聞獨(dú)孤懷恩有逆謀，逃還以告高祖。時高祖方濟(jì)河，將幸懷恩之營，聞難驚曰：''劉世

讓之至，豈非天命哉!”因勞之曰：''卿往陷薛舉，遣弟潛效款誠，今復(fù)冒危告難，是皆憂國

忘身也?！睂し夂朕r(nóng)郡公,賜莊一區(qū)、錢百萬。

累轉(zhuǎn)并州總管，統(tǒng)兵屯于雁門。突厥處羅可汗與高開道、苑君璋合眾攻之，甚急。鴻臚

卿鄭元瑞先使在蕃，可汗令元瑞來說之，世讓厲聲曰：''大丈夫奈何為夷狄作說客耶！"經(jīng)月

余，虜乃退。及元瑞還，述世讓忠貞勇干，高祖下制褒美之，賜以良馬。未幾，召拜廣州總

管。將之任，高祖問以備邊之策，世讓答曰：''突厥南寇，徒以馬邑為其中路耳。如臣所計(jì)

請于嶂城置一智勇之將多儲金帛有來降者厚賞賜之?dāng)?shù)出奇兵略其城下芟踐禾稼敗其生業(yè)不

出歲余彼當(dāng)無食馬邑不足圖也。'‘高祖曰:''非公無可任者?！蹦耸柜Y驛往經(jīng)略之。突厥懼其

威名，乃縱反間，言世讓與可汗通謀，將為亂。高祖不之察，遂誅世讓，籍沒其家。貞觀初,

突厥來降者言世讓初無逆謀，始原其妻子。

（節(jié)選自《舊唐書?劉世讓傳》）

4.對下列句子中加點(diǎn)詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是（3分）

A.令紿說城中曰紿：欺騙

B.大軍五道已趣長安趣：攻取

C.將幸懷恩之營幸：指皇帝親臨

D.籍沒其家籍：登記財(cái)產(chǎn)

5.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（3分）

A.如臣所計(jì)/請于嶂城置一智勇之將/多儲金帛/W來降者厚賞賜之/數(shù)出奇兵略其城下厘

踐禾稼/敗其生業(yè)/不出歲余/彼當(dāng)無食/馬邑不足圖也

B.如臣所計(jì)/請于嶂城置-智勇之將/多儲金帛有來降者/厚賞蜴之/數(shù)出奇兵略其城下厘

踐禾稼/敗其生業(yè)/不出/歲余/彼當(dāng)無食/馬邑不足圖也

C.如臣所計(jì)/請于嶂城/置一智勇之將/多儲金帛/有來降者厚賞賜之/數(shù)出奇兵略其城下夜

踐禾稼/敗其生業(yè)/不出/歲余/彼當(dāng)無食/馬邑不足圖也

D.如臣所計(jì)/請于嶂城/置一智勇之將/多儲金帛有來降者/厚賞賜之/數(shù)出奇兵略其城下/

芟踐禾稼/敗其生業(yè)/不出歲余/彼當(dāng)無食/馬邑不足圖也

6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）

A.世讓頗具謀略，他假裝答應(yīng)薛舉，卻趁機(jī)告訴城中人：敵兵的數(shù)目最多不過如此，應(yīng)

該好好地堅(jiān)守，以保證安全。

B.世讓聽說懷恩有叛逆的陰謀，冒死從獄中逃出報(bào)告高祖，高祖很是感激，封他為弘農(nóng)

郡公，并賞賜了莊園和錢財(cái)。

C.世讓忠貞勇敢，可汗命鄭元瑞勸說他投降，他厲聲呵斥，擊退敵軍，高祖下旨褒獎他,

不久授予他廣州總管之職。

D.世讓拒賊平叛，威名卓著，對皇帝忠心耿耿，但因突厥的反間計(jì)被高祖誅殺并抄家，

還差點(diǎn)波及其妻兒。

7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）

（1）時唐弼余黨寇扶風(fēng)，世讓自請安輯，許之，俄得數(shù)千人。

（2）卿往陷薛舉，遣弟潛效款誠，今復(fù)冒危告難，是皆憂國忘身也。

參考答案

4、B

5、A

6、D

7.（1）當(dāng)時唐弼的余黨侵犯扶風(fēng)，劉世讓自己請求去安撫他，高祖答應(yīng)了，不久，募集了

幾千人。（譯出大意給2分；''寇小許如俄"三處，每譯對一處給1分）

（2）你以前失陷在薛舉軍中（或：你以前被薛舉俘虜），派遣你弟弟偷偷跑回來表示誠心,

現(xiàn)在又冒著危險(xiǎn)來告訴我危難，這些都是為國家憂慮而忘了自身安危啊。（譯出大意給2

分；''陷小效八款誠”三處，每譯對一處給1分）

參考譯文

劉世讓，字元?dú)J，雍州醴泉人。在隋朝任徵仕郎。唐高祖到了長安，劉世讓憑漳川這片土地

歸順，于是授予他通議大夫的官職。當(dāng)時唐弼的余黨侵犯扶風(fēng)，劉世讓自己請求去安撫他，

高祖答應(yīng)了，不久，募集了幾千人。又作為安定道行軍總管，率領(lǐng)軍隊(duì)來抵抗薛舉，被打敗,

劉世讓和他的弟弟劉寶都被薛舉的軍隊(duì)俘獲。薛舉將要到城下，讓他欺騙城中的人說：''大

軍從五路已逼近長安，應(yīng)該打開城門早早投降。”劉世讓假裝答應(yīng)，卻趁機(jī)告訴城中人說：''敵

兵的數(shù)目最多不過如此而已。應(yīng)該好好地堅(jiān)守，以保證安全?！毖εe敬重他堅(jiān)守節(jié)操，最終

并沒有殺害他。唐太宗當(dāng)時在高塘駐扎軍隊(duì)，劉世讓偷偷地讓他的弟弟劉寶逃回來，報(bào)告敵

軍的實(shí)際情況，唐高祖嘉獎了他，賜給他家一千匹帛。等到平定了敵人，劉世讓得以回來，

唐高祖授予他彭州刺史的職務(wù)。

不久，他又兼任陜東道行軍總管，與永安王李孝基共同在夏縣攻打呂崇茂，各路軍馬吃了敗

仗，劉世讓與唐儉都被敵人俘獲。他在獄中聽說獨(dú)孤懷恩有叛逆的陰謀，逃跑回來報(bào)告了唐

高祖。當(dāng)時唐高祖正渡過黃河，將要到獨(dú)孤懷恩的軍營去，聽到這個危難后驚嘆說：''劉世

讓的到來，難道不是天命嗎？”于是慰勞他說：''你以前失陷在薛舉軍中，派遣你弟弟偷偷跑

回表示誠心，現(xiàn)在又冒著危險(xiǎn)來告訴我危難，這些都是為國家憂慮而忘了自身安危啊。“不

久封劉世讓為弘農(nóng)郡公，賞賜莊園一座，錢一百萬。

劉世讓屢次升遷，做了并州總管，率領(lǐng)軍隊(duì)駐扎在雁門。突厥處羅可汗與高開道、苑君

璋并力攻打他，情形十分危急。鴻臚卿鄭元瑞先前出使，留在突厥，可汗命鄭元瑞來勸說他,

劉世讓厲聲地說：''大丈夫怎么能為夷狄作說客呢！"持續(xù)了一個多月，敵人才退卻。等鄭元

瑞回來，述說劉世讓忠貞勇敢，唐高祖下旨褒獎劉世讓，賜給他良馬。沒多久，皇上召見，

任命他做廣州總管。他將要赴任時，唐高祖問他防守邊疆的策略，劉世讓回答說：''突厥南

下侵犯，只不過把馬邑作為他的中路罷了。按照我的設(shè)想，請?jiān)卺殖桥芍靡晃恢怯码p全的將

領(lǐng)，多儲備些金帛，凡是來投降的都厚厚地賞賜他，出幾次奇兵掠奪敵人的城下，割踩他們

的莊稼，破壞他們的產(chǎn)業(yè)。不超出一年，他們就沒了糧食，馬邑就不足為慮了。“唐高祖說：

''除了你沒有人可以來當(dāng)此重任。”于是讓劉世讓飛馳去策劃這件事。突厥怕他的威名，于是

使用反間計(jì)，說劉世讓與可汗通敵為謀，將要作亂。唐高祖沒有審察這件事，就殺了劉世讓，

抄沒了他的家產(chǎn)。貞觀初年，突厥投降的人說劉世讓當(dāng)初并無叛逆的陰謀，皇上才赦免了劉

世讓的妻子和兒女。

4.“王曙,字晦叔，河南人”閱讀答案解析及翻譯

王曙，字晦叔，河南人。中進(jìn)士第，知定?？h。還，為群牧判官，考集古今馬政，

為《群牧故事》六卷，上之。遷太常丞，坐舉進(jìn)士失實(shí)，降監(jiān)盧州茶稅，再遷尚

書工部員外郎、龍圖閣待制。為河北轉(zhuǎn)運(yùn)使，坐部吏受財(cái)，降知壽州。

以樞密直學(xué)士知益州。有卒夜告其軍將亂，斬之。仁宗為皇太子，與李迪同選兼

賓客，復(fù)坐貢舉失實(shí)，黜官。復(fù)為給事中兼群牧使。其妻，寇準(zhǔn)女也。準(zhǔn)罷相且

貶，曙亦降知汝州。起知襄州，又知潞州。州有殺人者，獄已具，曙獨(dú)疑之。既

而提點(diǎn)刑獄杜衍至，事果辨。召為御史中丞。玉清宮①災(zāi)，系守衛(wèi)者御史獄。曙

恐朝廷議修復(fù)，上言：〃昔遼東高廟及高園便殿災(zāi)董仲舒以為高廟不當(dāng)居陵旁故

災(zāi)魏崇華殿災(zāi)高堂隆以臺榭宮室為戒宜罷之勿治文帝不聽明年復(fù)災(zāi)。今所建宮非

應(yīng)經(jīng)義，災(zāi)變之來若有警者。愿除其地，罷諸禱祠，以應(yīng)天變。“仁宗感悟，遂

減守衛(wèi)者罪。已而詔以不復(fù)繕修諭天下。又請三品以上立家廟，復(fù)唐舊制。以尚

書工部侍郎參知政事。以疾請罷，改戶部侍郎。

再知河南府，遷吏部。召為樞密使，逾月，首發(fā)疽，卒。曙方嚴(yán)簡重，居官深自

抑損。初，錢惟演留守西京，歐陽修、尹洙為官屬。修等頗游宴，曙后至，嘗厲

色戒修等曰：“諸君縱酒過度，獨(dú)不知寇萊公晚年之禍邪！”修起對日：“以

修聞之，萊公正坐老而不知止?fàn)枺　笔锬?，終不怒。及為樞密使，首薦修等。

子益恭，字達(dá)夫，為衛(wèi)尉寺丞。性恬淡，數(shù)解官就養(yǎng)。曙參知政事，治第西京，

益恭勸曙引年謝事，曙不果去。終父喪，遂以尚書司門員外郎致仕。

①玉清宮：宋真宗時耗巨資修建的大型建筑，宋仁宗時被雷電擊中焚毀。

4.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（3分）（）

A.昔遼東高廟及高園便殿災(zāi)/董仲舒以為高廟不當(dāng)/居陵旁故災(zāi)/魏崇華殿災(zāi)

/高堂隆以臺榭宮室為戒/宜罷之勿治/文帝不聽/明年/復(fù)災(zāi)/

B.昔遼東高廟及高園便殿災(zāi)/董仲舒以為高廟不當(dāng)居陵旁/故災(zāi)/魏崇華殿災(zāi)

/高堂隆以臺榭宮室為戒/宜罷之勿治/文帝不聽/明年/復(fù)災(zāi)/

C.昔遼東高廟及高園便殿災(zāi)/董仲舒以為高廟不當(dāng)居陵旁/故災(zāi)/魏崇華殿災(zāi)

/高堂隆以臺榭宮室為戒/宜罷之勿治文帝/不聽/明年/復(fù)災(zāi)/

D.昔遼東高廟及高園便殿災(zāi)/董仲舒以為高廟不當(dāng)/居陵旁故災(zāi)/魏崇華殿災(zāi)

/高堂隆以臺榭宮室為戒/宜罷之勿治文帝/不聽/明年/復(fù)災(zāi)/

5.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（3分）（）

A.龍圖閣，北宋收藏太宗御書、典籍、圖畫、寶瑞，宗室名冊、譜牒等文物的

地點(diǎn)。

B.家廟是漢民族儒教家族祭祀祖先和先賢的場所。古時有官爵者才能建家廟。

C.戶部，“六部“之一，主管田地、戶籍、賦稅、俸餉、工程營造及一切財(cái)政

事宜。

D.西京，歷史上多個朝代實(shí)行兩京制，西安曾長期被稱作西京，但北宋的西京

指洛陽，

6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括與分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）（）

A.王曙雖然很有才干，但初期仕途坎坷。他是進(jìn)士出身，任職初就表現(xiàn)出色,

總結(jié)過古往今來官用馬匹的管理制度，但也因個人失誤屢次遭到降職或罷免。

B.王曙為政嚴(yán)明果斷，善于辯奸斷獄，他在益州做官時，能迅速判斷出有人報(bào)

告軍隊(duì)作亂不實(shí)，任職潞州時，也能在已經(jīng)判罪定論的案件中找出疑點(diǎn)。

C.王曙避免勞民傷財(cái)，委婉上奏進(jìn)言，玉清宮焚毀后，他援引古例，認(rèn)為這場

災(zāi)害，就是上天對下界的警示，他建議不應(yīng)重建玉清宮，以此回應(yīng)上天的警示。

D.王曙為人嚴(yán)肅正派，薦才不計(jì)前嫌，他曾嚴(yán)厲教導(dǎo)過歐陽修等人，擔(dān)心他們

耽于享樂而惹禍，卻遭到歐楊修的頂撞，但他掌權(quán)后，還是首先推薦了這些人。

7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）

（1）仁宗感悟，遂減守衛(wèi)者罪。己而詔以不復(fù)繕修諭天下。

（2）曙參知政事，治第西京，益恭勸曙引年謝事，曙不果去。

參考答案

4.B

5.C（工程營造歸工部管。）

6.A（概括不全面，“降知汝州”這次完全是受岳父寇準(zhǔn)的牽連。）

7,（1）仁宗受到感動而醒悟.于是減輕守衛(wèi)者的罪責(zé)。不久下詔告諭天下

不再重修玉清宮。（“感悟”、“已而”、“諭天下”各1分，句子大意2分。）

（2）王曙任參知政事時，在西京洛陽修建宅院，益恭勸他王曙以年老為由退

休，王曙最終也沒有離職。（“治第”、“謝率”、“不果去”各1分，句子

大意2分。）

參考譯文

王曙字晦叔，隋朝東皋子績之后。世居河汾，后來又遷居為河南人?？贾羞M(jìn)士，

調(diào)任定國軍節(jié)度推官。咸平中期，又應(yīng)試賢良方正科，策試入等，升遷為秘書省

著作佐郎、任定?？h知縣。任滿還朝后，又任群牧判官，在任內(nèi)考證收集古今馬

政沿革變遷，著為《群牧故事》六卷，獻(xiàn)給皇帝。又調(diào)任太常丞、判三司憑由理

欠司。因舉薦進(jìn)士不實(shí)，被降為監(jiān)廬州茶稅，再遷任尚書工部員外郎、龍圖閣待

制。以右諫議大夫出任河北轉(zhuǎn)運(yùn)使，又因部屬官吏受贖，降知壽州。又調(diào)任淮南

轉(zhuǎn)運(yùn)使，勾當(dāng)三班院，代理知開封府。

后又以樞密直學(xué)士身份出知益州。有個士卒在夜裹報(bào)告說軍隊(duì)將要暴亂，王

曙立刻調(diào)查其真假，因謊報(bào)軍情士卒被斬首。蜀人將王曙比做張?jiān)?，號稱“前張

后王”。入朝后又任給事中。當(dāng)時仁宗為皇太子，王曙與李迪共同為太子選兼賓

客，又因貢生的舉薦失實(shí)，被免官。起復(fù)后任給事中兼群牧使。其妻子，是寇準(zhǔn)

的女兒?？軠?zhǔn)被罷免相位而且被貶官，王曙也被降職為汝州知州。寇準(zhǔn)再次被貶

官，王曙也再次被貶為郢州團(tuán)練副使。直到后來才起為光祿卿、知襄州，又調(diào)汝

州。官復(fù)給事中、知潞州。州襄有殺人者，已定罪結(jié)案，獨(dú)有王曙覺得可疑，不

久提點(diǎn)刑獄杜衍至，在王曙提出疑點(diǎn)后的重審中事情果然真相大白。王曙因此而

著《辨獄記》一書以告誡官吏。

王曙后來調(diào)任河南府、永興軍，召回朝中又任御史中丞兼理檢使，理檢設(shè)置

使自此開始。玉清昭應(yīng)宮發(fā)生火災(zāi)，將守衛(wèi)者全部拘捕下入御史獄。王曙擔(dān)心朝

廷商議修復(fù)之事，上奏說：“古時魯桓、僖宮發(fā)生火災(zāi)，孔子認(rèn)為魯桓、僖宮是

親屬關(guān)系已盡應(yīng)當(dāng)燒毀的。遼東高廟及高園便殿火災(zāi)，董仲舒認(rèn)為高廟不應(yīng)當(dāng)建

在陵墓旁，所以才會發(fā)生火災(zāi)。魏時崇華殿火災(zāi)，高堂隆認(rèn)為亭臺樓榭都應(yīng)引以

為戒，應(yīng)當(dāng)不再修建，文帝不聽，結(jié)果第二年又被大火燒毀。而今所建宮殿不合

經(jīng)義，災(zāi)變之來好像有所警示。但愿陛下廢除其址，不再修建其觀廟，以應(yīng)天變。”

仁宗與太后覽章后感悟，遂減少守衛(wèi)者的罪責(zé)。接著下詔告諭天下不再重修玉清

昭應(yīng)宮。

王曙又奏請?jiān)试S三品以上官員立家廟，恢復(fù)唐朝舊制。并以尚書工部侍郎參

知政事。又以有病為由請求解職，被改任戶部侍郎、資政殿學(xué)士、知陜州，又調(diào)

河陽。

再知河南府，又遷吏部。召為樞密使，又拜為同中書門下平章事。過了一個月，

頭上惡瘡發(fā)作，病逝。死后贈太保、中書令，謐文康。

益恭字達(dá)夫，以父蔭為衛(wèi)尉寺丞。生性恬淡，仰慕唐時王龜之為人，數(shù)次解官就

養(yǎng)。王曙參知政事，修建宅院於西京，益恭勸其父王曙以年老為由退養(yǎng)，王曙未

能果斷離任而去。益恭服滿喪期之后，以尚書司門員外郎退休，間或與和尚、隱

者出游，洛陽的名園山水，無處不至。后來因他的兒子也入朝為官，益恭一生最

終升遷至司農(nóng)少卿，后去世。

五.封倫，字德彝，觀州德人”閱讀答案解析及翻譯

封倫，字德彝，觀州禧人。北齊太子太保隆之孫。父子繡，隋通州刺史。倫少時，

其舅盧思道每言曰：“此子智識過人，必能致位卿相?！?/p>

開皇末,江南作亂，內(nèi)史令楊素往征之,署為行軍記室。素將營仁壽宮,

引為土木監(jiān)。隋文帝至宮所，見制度奢侈，大怒曰：“楊素為不誠矣！彈百姓之

力，雕飾離宮，為吾結(jié)怨于天下?！彼鼗炭?，慮將獲譴。倫日：“公當(dāng)弗憂，待

皇后至，必有恩詔?！泵魅?，果召素入對，獨(dú)狐后勞之曰：“公知吾夫妻年老，

無以娛心，盛飾此宮，豈非孝順?！彼赝藛杺愒唬骸扒浜我灾?？”對曰：“至

尊性儉，故初見而怒，然雅聽后言。后，婦人也，惟麗是好，后心既悅，帝慮，

必移，所以知耳。”素嘆伏日：”揣摩之才，非吾所及?！彼刎?fù)貴恃才，多所凌

侮,唯擊賞倫。驟稱薦于文帝，由是擢授內(nèi)史舍人。

大業(yè)中，倫見虞世基幸于煬帝而不閑吏務(wù)，每有承受，多失事機(jī)。

倫又托附之，密為指畫，宣行詔命，諂順主心。外有袁疏如忤意者，皆寢而不奏。

決斷刑法，多峻文深誣；策勛行賞，必抑削之。故世基之寵日隆，而隋政日壞，

皆倫所為也。宇文化及之亂，逼帝出宮，使倫數(shù)帝之罪。帝謂曰：“卿是士人,

何至于此？”倫赧然而退?；皩な饍?nèi)史令，從至聊城。倫見化及勢蹙，乃潛結(jié)

化及弟士及，請于濟(jì)北運(yùn)糧，以觀其變。遇化及敗，與士及來降。高祖以其前代

舊臣，遣使迎勞，拜內(nèi)史舍人。尋遷內(nèi)史侍郎。蕭璃嘗薦倫于高祖，高祖任倫為

中書令。太宗嗣位，璃遷尚書左仆射，倫為右仆射。倫素險(xiǎn)彼（bi,不正），與瑙

商量可奏者，至太宗前，盡變易之，由是與璃有隙。

史臣回：封倫多揣摩之才，有附托之巧。黨化及而數(shù)煬帝，或有

赧顏；托士及以歸唐朝，殊無愧色。當(dāng)建成之際，事持兩端；背蕭璃之恩，奏多

異議。太宗，明主也，不見其心；玄齡，賢相焉，尚容其諂。狡算丑行，死而后

彰，茍非唐臨之劾，唐儉等議，則奸人得計(jì)矣。

（選自《舊唐書卷?六十三》，有刪節(jié)）

1.下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（）（3分）

A.署為行軍記室署：委任。

B.非吾所及及：比得上。

C.虞世基幸于煬帝而不閑吏務(wù)閑：嫻熟。

D.狡算丑行，死而后彰彰：表彰。

解析D.彰：明顯，顯著。

答案D

I以下六句話分別編為四組，全部直接表現(xiàn)封倫“揣摩之才”的一組是（）（3

分）

①公當(dāng)弗憂，待皇后至，必有恩詔②素負(fù)貴恃才，多所凌侮，唯擊賞倫

③倫赧然而退④倫又托附之，密為指畫⑤后心既悅，帝慮必移⑥乃潛

結(jié)化及弟士及

A.①③⑤B.②③⑥C.①

④⑥D(zhuǎn).②④⑤

解析①④⑤⑥均直接表現(xiàn)封倫“揣摩之才”，②間接表現(xiàn),③封倫感到羞愧。

答案C

3.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，正確的一項(xiàng)是（）（3分）

A.因?yàn)樗逦牡叟c楊素有矛盾，所以對楊素營建仁壽宮非常不滿，楊素非常害

怕。封倫深諳皇后的愛好及文帝與皇后的關(guān)系，勸楊素不必?fù)?dān)心，結(jié)果，正如封

倫所言。

B.大業(yè)年間，虞世基受到隋煬帝的寵幸。虞世基由于不熟悉政務(wù)，因而失

誤頗多。但得到封倫的幫助，他日益顯貴。

C.宇文化及反叛，逼帝出宮后，讓封倫列舉煬帝之罪狀。在煬帝的嚴(yán)厲斥

面前，封倫慚愧地退下，自此痛改前非，重新做人。

D.封倫非常嫉妒曾經(jīng)推薦自己為官的蕭璃，在太宗面前，經(jīng)常把兩人事先

商量好的上奏的內(nèi)容任意改變，導(dǎo)致二人有了矛盾。

解析A.“因?yàn)樗逦牡叟c楊素有矛盾，所以對楊素營建仁壽宮非常不滿”因果

顛倒；C.“自此痛改前非，重新做人”無根據(jù)；D.“封倫非常嫉妒曾經(jīng)推薦自己

為官的蕭璃”文中沒有根據(jù)。

答案B

4.把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）

（1）至尊性儉，故初見而怒，然雅聽后言。

（2）驟稱薦于文帝，由是擢授內(nèi)史舍人。

參考答案

（1）皇上生性儉樸，因此當(dāng)初一見宮殿的宏大華麗就發(fā)怒，但是皇上向來聽從皇

后的話。

（2）楊素多次在皇上面前稱贊舉薦封倫，因此封倫被破格提升為內(nèi)史舍人。

【參考譯文】

封倫字德彝，觀州德縣人。祖父封隆之，任北齊的太子太保。父親子繡，是隋朝

通州的刺史。封倫年少時候，他的舅舅盧思道常常說：“這孩子聰明見識超過一

般人，將來必定官至卿相?！?/p>

開皇末年，江南發(fā)生叛亂，內(nèi)史派楊素前去征伐叛軍，委任他當(dāng)行軍書記官（記

室）。楊素將要（負(fù)責(zé)）營建仁壽宮，（被）召回?fù)?dān)任土木工程建筑監(jiān)督。隨文帝來

到仁壽宮住所，看到宮殿規(guī)模宏大，奢侈浪費(fèi)，大為惱怒，說：“楊素是不忠誠

老實(shí)的，用盡百姓的財(cái)力，裝修宮殿，替我在天下百姓中結(jié)下怨恨?！睏钏胤浅?/p>

害怕，擔(dān)心將（因此）遭到貶謫。封倫說：“你應(yīng)當(dāng)不要擔(dān)心，等到皇后來到，對

你必定有所恩賜?！钡诙?，果然楊素被召入宮對話，獨(dú)狐皇后慰勞楊素說：“你

知道我們夫妻年老，沒有什么可以用來散心，隆重地裝修了這座宮殿，難道不是

對我們的孝順嗎？”楊素退朝下來問封倫道：“你憑什么知道皇后會恩賜我？”

封倫說：“皇上生性儉樸，因此當(dāng)初一見宮殿的宏大華麗就發(fā)怒，但是皇上向來

聽從皇后的話?；屎笫且粋€婦人，只喜好華麗，皇后內(nèi)心如果高興，皇上的心思

也一定因此而改變，這就是我知道的原因?！睏钏貒@息佩服道：”揣摩推求的才

能，我是比不上的?！睏钏匾勒虡s貴和有才能，對人大多欺凌侮辱，只有對封倫

十分賞識，送給財(cái)物。多次在皇上面前稱贊舉薦封倫，因此封倫被破格提升為內(nèi)

史舍人。

大業(yè)年間，封倫看到虞世基受到隋煬帝寵幸，而虞世基又不嫻熟政務(wù)，常常接受

皇上的詔令，但辦事大多失誤。封倫就又依附虞世基，暗中替虞世基指導(dǎo)謀畫，

宣布執(zhí)行皇帝詔命，諂媚順從皇上。下面如有違背皇上心意的奏章，都扣壓下來

不上奏。判決刑事案件，措詞嚴(yán)厲，苛刻地援用法律條文，極盡誣陷；記錄功勛，

實(shí)行獎賞，一定要抑制和削減。因此，虞世基日益得到皇上的寵幸，日益尊貴，

而隋朝的政治日益敗壞，都是封倫所干（而造成的）。宇文化及發(fā)動叛亂，逼迫皇

帝逃出皇宮，指使封倫列舉皇上的罪狀加以責(zé)備?；噬蠈Ψ鈧愓f：“你是一個出

來求官的人，為什么要這樣呢？”封倫羞愧地退回來?；安痪镁臀危ǚ鈧悾?/p>

當(dāng)內(nèi)史今，讓他跟從到聊城。封倫看到化及的勢力日益窘迫，就暗中勾結(jié)化及的

弟弟士及，請求到濟(jì)北運(yùn)糧來觀察情勢的變化。待到化及失敗，和士及一起來向

（唐軍）投降。唐高祖因?yàn)榉鈧愂乔俺呐f臣，就派出使臣來迎接慰勞他，授予他

內(nèi)史舍人的官職。不久，又提升他為內(nèi)史侍郎。蕭瑞曾經(jīng)向唐高祖推薦封倫，唐

高祖任命封倫為中書令。唐太宗繼位時，蕭瑞升調(diào)為尚書左仆射，封倫升調(diào)為右

仆射。封倫向來陰險(xiǎn)心術(shù)不正，和蕭璃商量好可以向皇上上奏的事，到了太宗皇

上的面前，全都改變原議，因此和蕭璃有了矛盾。

史官說：“封倫有揣摩推求他人心意的才能，又有隨機(jī)應(yīng)變依附別人的聰明。和

化及結(jié)成同黨而歷數(shù)煬帝的罪狀，也許有慚愧的容顏；巴結(jié)依附士及而歸順唐朝，

卻完全沒有羞愧的臉色。當(dāng)建成執(zhí)政之時，辦事舉旗不定，持兩種態(tài)度；背負(fù)蕭

璃的恩義，上奏時有太多不同的意見。唐太宗，是一代圣明的主上，沒有發(fā)現(xiàn)他

的私心；房玄齡，是一代賢明的宰相了，尚且還容允他的諂媚。狡猾的謀畫、可

恥的行為，死了之后才彰顯出來，如果沒有唐臨的彈劾，唐儉等人的奏議，那么

奸狡之人的陰謀就能夠得逞了。

六.暢師文，字純甫，南陽人”閱讀答案解析及翻譯

暢師文，字純甫，南陽人。師文幼警悟，家貧無書，手錄口誦，過目輒不忘。弱

冠，謁許衡，與衡門人姚燧、高凝皆相友善。陳時政十六策，丞相安童奇其才，

辟為右三部令史。丞相伯顏選為掾?qū)?，從定江南，及歸，舟中惟載書籍而已。除

東川行樞密院都事，盡心贊畫，多所裨益。修府舍，發(fā)地得銀五十錠，同僚分師

文十錠，不受，用以修廟學(xué)及傳舍，余作酒器給公用。承制改同知保寧路事，治

尚平簡，反側(cè)以安。

拜監(jiān)察御史，糾劾不避權(quán)貴，上所纂《農(nóng)桑輯要》書。遷陜西漢中道巡行勸農(nóng)副

使，置義倉，教民種藝法。就僉本道肅政廉訪司事，黜奸舉才，咸服其公。徙山

南道。松滋、枝江有水患，歲發(fā)民防水，往返數(shù)百里，苦于供給，師文以江水安

流，悉罷其役。駙馬亦都護(hù)家人怙勢不法，師文治其甚惡者，流之。大德二年，

改山東道，入為國子司業(yè)。出為陜西行中書省理問官，決滯獄，不少阿徇。頃之，

以疾家居。擢陜西漢中道肅政廉訪副使，又以疾不赴。

修《成宗實(shí)錄》賜鈔壹百錠不受時制作多出其手除太平路總管時大旱師文捐傣致

禱不數(shù)日諭雨大降遂為豐年。當(dāng)涂人坐殺牛祈雨，囚系者六十余人，師文憫而出

之。職田米積之盈屋，曰：“我家?guī)兹耍鼙M食此乎！”呼貧士及細(xì)民，恣其取

去。廉訪分司官前后至者，必先謁師文，稱為先生。師文在任未久，境內(nèi)晏然。

奉旨撰《王勃成道記序》等文，賜銀貳鋌，不受?？己幽相l(xiāng)試歸，次襄縣，卒于

傳舍，年七十一。贈資政大夫、河南江北等處行中書省左丞、上護(hù)軍，追封魏郡

公，謚文肅。

（選自《元史?暢師文傳》，有刪改）

4.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（3分）

A.修《成宗實(shí)錄》/賜鈔壹百錠/不受/時制作多出其手/除太平路總管/時

大旱/師文捐俸/致禱不數(shù)日/潮雨大降/

B.修《成宗實(shí)錄》/賜鈔壹百錠/不受時制/作多出其手/除太平路總管/時

大旱/師文捐俸致禱/不數(shù)日/溺雨大降/

C.修《成宗實(shí)錄》/賜鈔壹百錠/不受/時制作多出其手/除太平路總管/時

大旱/師文捐俸致禱/不數(shù)日/渤雨大降/

D?修《成宗實(shí)錄》/賜鈔壹百錠/不受時制/作多出其手/除太平路總管/時

大旱/師文捐俸/致禱不數(shù)日/潮雨大降/

5.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（3分）

A.弱冠：古代男子二十歲行冠札，表示已經(jīng)成人，但體魄還未強(qiáng)壯，所以稱作

弱冠。

B.道：文中指古代行政區(qū)劃名，在漢朝才開始出現(xiàn)，后各朝代“道”的管轄范

圍不盡相同。

C.義倉：舊時儲糧備荒的一種社會習(xí)俗。由國家組織、以賑災(zāi)自助為目的的民

間儲備。

D.公：文中指爵位，是古代君主對貴戚功臣的封賜。春秋時期有五等爵位，分

別是公、伯、侯、子、男。

6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）

A.暢師文喜歡讀書，才干受人賞識。他家窮沒有書，就手抄口讀，他從江南回

朝時，船中只帶書籍；他因才干被丞相安童征召為右三部令史。

B.暢師文一心為公，不貪私利。他任東川行樞密院都事時，全力謀劃；他不接

受同僚分給的銀子，將這些銀子用來修廟學(xué)、驛站和制作公用灑器。

C.師文體恤百姓，有政績。他教百姓耕種之法；他在山南道時，免除了百姓的

防水勞役；他在多地任職時展現(xiàn)了突出的治理能力。

D.暢師文樂于助人，受人尊重。他將公家多余的糧食送給貧窮的士人和百姓；

廉訪分司前后來的官員，必定先拜見他，并稱其為先生。

7.把文中畫橫絨的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）

（1）出為陜西行中書省理問官，決滯獄，不少阿徇。（5分）

（2）當(dāng)涂人坐殺牛祈雨，囚系者六十余人，師文憫而出之。（5分）

參考答案

4.C（原文標(biāo)點(diǎn)為“修《成宗實(shí)錄》，賜鈔壹百錠，不受。時制作多出其手。除

太平路總管。時大旱，師文捐俸致禱，不數(shù)日，潮雨大降，”）

5.D（應(yīng)為“公、侯、伯、子、男”）

6.D（“公家多余的糧食”錯，“職田米”應(yīng)是暢師文的俸祿，屬于私人的糧食）

7.（1）出朝廷任陜西行中書省理問官，處理積壓的案件，沒有一點(diǎn)偏袒徇私。

（得分點(diǎn)：滯、獄、少、阿各1分，句意1分）

（2）當(dāng)涂人因殺牛祈雨被判罪，被關(guān)押的有六十多人，暢師文同情并釋放了他

們。（得分點(diǎn)：坐、岡系、憫、出各1分，句意1分）

參考譯文：

暢師文，字純甫，是南陽人。暢師文自幼機(jī)警聰明，家庭貧困沒有書，手抄口讀,

看過就不忘。剛二十歲，拜見許衡，與許衡的學(xué)生姚燧、高凝都親善友好。上書

陳述當(dāng)時政事十六件，丞相安童對他的才干感到很驚奇，征召為右三部令史。丞

相伯顏選暢師文為箕幕僚，跟隨伯顏平定江南，等到回朝時，船上只裝書籍而已。

任命為東川行樞密院都事，他全力謀劃，使該地區(qū)得益頗多。修建官府房舍，挖

地得到五十錠銀子，同僚分給暢師文十錠，他沒有接受，用來修廟學(xué)及驛站，剩

下的制作酒器供公家使用。奉旨改任保寧路同知，治理政事崇尚平穩(wěn)簡要，不安

分的人得以安定。

授任監(jiān)察御史，糾察彈劾不回避權(quán)貴，呈上他所編纂的《農(nóng)桑輯要》一書。調(diào)任

陜西漢中道巡行勸農(nóng)副使，他設(shè)義倉，教百姓耕種之法。就任本道肅政廉訪司僉

事，他罷黜奸邪官吏，舉薦人才，大家都佩服他公正。改任山南道。松滋、枝江

有水患，政府每年要征調(diào)民夫防水，往返幾百里，供給困難，暢師文認(rèn)為這一段

江水流速并不湍急，全部免除防水勞役。駙馬亦都護(hù)的家人依仗權(quán)勢犯法，暢師

文處治其中極惡劣的，將他們流放。改任山東道，不久回京任國子司業(yè)。出朝廷

任陜西行中書省理問官，處理積壓的案件，沒有一點(diǎn)偏袒徇私。不久，因病居家

休養(yǎng)。升任陜西漢中道肅政廉訪副使，又因病不能赴任。

（暢師文）修纂《成宗實(shí)錄》，賜錢一百錠，不肯領(lǐng)受。當(dāng)時詔令起草多出自他

手。任太平路總管。當(dāng)時大旱，暢師文捐出自己的俸祿舉行祈禱儀式，沒幾天，

天下及時雨，這年終于成了豐收年。當(dāng)涂人困殺牛祈雨被判罪，被關(guān)押的有六十

多人，暢師文同情并釋放了他們。他家祿米田收的糧食堆滿屋子，他說：“我家

幾口人，能把這些全吃完嗎！”招呼貧窮的士人和百姓來，任他們把糧食拿走。

廉訪分司前后來的官員，必定先拜見暢師文，稱他為先生。暢師文在任不久，境

內(nèi)安然無事。

奉命兼寫《王勃成道記序》等文章，賜給銀子二鋌，不肯領(lǐng)受。主持河南鄉(xiāng)試回

來，臨時住在襄縣，在驛站去世，享年七十一歲。追贈資政大夫、河南江北等處

行中書省左丞、上護(hù)軍，追封魏郡公，謚號文肅。

七.“王頒，字景彥，太原祁人也”閱讀答案解析及翻譯

王頒，字景彥，太原祁人也。祖神念，梁左衛(wèi)將軍。父僧辯，太尉。頒少俶儻，

有文武干局。其父平侯景，留頒質(zhì)于荊州，遇元帝為周師所陷，頒因入關(guān)。聞其

父為陳武帝所殺，號慟而絕，食頃乃蘇，哭泣不絕聲，毀瘠骨立。至服闋，常布

衣蔬食，藉藁而臥。周明帝嘉之，召授左侍上士，累遷漢中太守，尋拜儀同三司。

開皇初，以平蠻功，加開府，封蛇丘縣公。獻(xiàn)取陳之策，上覽而異之，召與相見，

言畢而款欷，上為之改容。及大舉伐陳，頒自請行，率徒數(shù)百人，從韓擒先鋒夜

濟(jì)。力戰(zhàn)被傷，恐不堪復(fù)斗，悲感嗚咽。夜中因睡，夢有人授藥，比寤而創(chuàng)不痛，

時人以為孝感。

及陳滅，頒密召父時士卒，得千余人，對之涕泣。其間壯士或問頒日：“郎君來

破陳國，滅其社稷，罐恥己雪，而悲哀不止者，將為霸先早死，不得手刃之邪？

請發(fā)其丘壟，斷櫬焚骨，亦可申孝心矣?！鳖C頓顆陳謝，額盡流血，答之曰：其

為帝王墳瑩甚大恐--宵發(fā)掘不及其尸更至明朝事乃彰露若之何

諸人請具鍬錨，一旦皆萃。于是夜發(fā)其陵，剖棺，見陳武帝須并不落，

其本皆出自骨中。頒遂焚骨取灰，投水而飲之。既而自縛，歸罪于晉王。王表其

狀，高祖日：“朕以義平陳，王頒所為，亦孝義之道也，朕何忍罪之！”舍而不

問。有司錄其戰(zhàn)功，將加柱國，賜物五千段，頒固辭曰：“臣緣國威靈，得雪怨

恥，本心徇私，非是為國，所加官賞，終不敢當(dāng)。”高祖從之。拜代州刺史，甚

有惠政。母憂去職。后為齊州刺史，卒官，時年五十二。

（節(jié)選自《隋書》）

4.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（）

A.其為帝王墳瑩/甚大恐/一宵發(fā)掘/不及其尸/更至明朝事/乃彰露/若

之何

B.其為帝王/墳至甚大/恐一宵發(fā)掘/不及其尸/更至明朝/事乃彰露/若

之何

C.其為帝王/墳瑩甚大恐/一宵發(fā)掘/不及/其尸更至明朝/事乃彰露/若

之何

D.其為帝王墳至/甚大/恐一宵發(fā)掘不及/其尸更至/明朝事/乃彰露/若

之何

5.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容解說，不正確的一項(xiàng)是（）

A.關(guān)，在不同的時期有不同的意義，秦漢乃至隋朝，多指函谷關(guān)，如“先破秦入

關(guān)者”中的“關(guān)”就是指此關(guān)。

B.服闕，指守喪期滿除服，古代父母去世要守喪三年，三年之喪滿稱之為服闕。

C.有司，指有具體職務(wù)、做具體工作的官吏。古代設(shè)官分職，各有專司。

D.母憂，是指古代以孝治天下，令母親憂傷，就是不孝。

6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（）

A.王頒有至孝之心。他聽說父親被殺害，號哭哀痛幾乎氣絕，喪期滿后,

經(jīng)常穿布衣吃素食，在草墊上睡覺。

B.王頒得到皇帝的賞識。周明帝征召他授予左侍上士，后來升遷擔(dān)任漢中太守，

開皇初年，憑借平定南蠻的功勞，被封為蛇丘縣公。

C.王頒一意報(bào)父仇。陳滅亡后王頒秘密召集父親的部下，找到一千多人,

并在他們的幫助下，挖掘陳霸先的墳?zāi)梗蜷_棺材焚燒了他的尸骨。

D.王頒謙遜有禮。滅陳后有司記錄他的戰(zhàn)功，準(zhǔn)備封賞王頒，而王頒認(rèn)

為自己的功勞不足以擔(dān)任柱國，于是堅(jiān)決推辭掉了所加給的官職和賞賜。

7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）

（1）及陳滅，頒密召父時士卒，得千余人，對之涕泣。（5

分）

（2）朕以義平陳，王頒所為，亦孝義之道也，朕何忍罪之?。?分）

參考答案

4.B（“恐一宵發(fā)掘”）不能斷開，排除A,C;“事乃彰露”不能斷開，排除D。）

5.D（“母憂”指的是母親去世。）

6.D（“認(rèn)為自己的功勞不足以擔(dān)任柱國”表述有誤，應(yīng)為“臣緣國威靈，得雪

怨恥，本心徇私，非是為國”，就是說自己憑借國家的聲威，得以洗雪仇恨和恥

辱，本是為了私情，不是為了國家，所以才推辭。見第二段）

7.（1）等到陳國被消滅，王頒秘密召集父親的部下，找到1000多人，對著他們

哭泣（“及”“密”、“泣涕”各1分，大意2分。共5分。）

（2）我憑借仁義平定陳國，王頒所做所為，也是孝義之道啊，我哪里忍心降

罪于他?。ā耙浴薄白铩奔芭袛嗑涫礁?分，大意2分。共5分。）

參考譯文

王頒，字景彥，太原祁縣人。祖父王神念做過梁朝的左衛(wèi)將軍。父親王僧辯，做

過太尉。王頒年少時就卓異不凡，文武雙全才能出眾。他的父親平定了侯景之亂

后，留下王頒在荊州做人質(zhì)。后來遇到梁元帝被北周軍隊(duì)俘獲殺害，王頒因此離

開荊州進(jìn)入關(guān)中。聽到父親被陳武帝所殺的消息，王頒號泣暈倒，一頓飯的功夫

才蘇醒過來，一直痛哭難止，整個人都消瘦不堪。服喪期間，一直穿粗布衣服吃

粗茶淡飯，睡干草鋪的床。周明帝贊賞他，召他做左侍上士，后來又升為漢中太

守，不久被拜儀同三司。開皇初年，他因?yàn)槠叫U族有功，被加封為開府儀同三司，

封為蛇丘縣公。王頒獻(xiàn)上攻取陳國的計(jì)策，皇上看了很驚異，召他相見，交談后

王頒悲泣哽咽，皇上也為之動容。等到朝廷大舉討伐陳國時，王頒親自請求隨行,

帶著數(shù)百士卒，跟隨韓擒虎先鋒軍趁夜渡過長江。王頒奮勇作戰(zhàn)受了傷，擔(dān)心不

能繼續(xù)戰(zhàn)斗，悲傷哭泣。夜里睡著了，在睡夢中有人給他藥物療傷，等到醒來傷

口就不疼了，當(dāng)時人們都認(rèn)為這是他的孝心感動了神明。

等到陳國被消滅，王頒秘密召集父親的部下，找到1000多人，對著他們哭

泣。士卒中有壯士問他說:“郎君來攻破陳國，覆滅了他的江山，已經(jīng)報(bào)仇雪恥

了，卻還悲傷不已，難道是因?yàn)殛惏韵仍缢溃荒苡H手殺了他嗎？那就請挖開他

的墳?zāi)?，砍斷他的棺材，燒掉他的遺骨，也可以表示你的孝心了?！蓖躅C聽后向

說話的人磕頭拜謝，額頭上鮮血淋漓，他回答道：“陳霸先身為帝王，他的墳?zāi)?/p>

很大，只怕一夜挖掘，挖不出他的尸骨，等到了明天，事情就敗露了，這可怎么

辦呢？”眾人就準(zhǔn)備鍬鏟工具，很快就聚齊了。就這樣趁夜挖開了陳武帝的陵墓，

打開了棺槨，看到陳武帝須發(fā)都還沒有掉落，根部都長在骨頭中。王頒就燒了他

的尸骨，取了骨灰放在水中，喝了下去。

接著王頒叫人把自己綁了起來，回去向晉王請罪。晉王上報(bào)了這件事，高祖

皇帝說：“我憑借仁義平定陳國，王頒所做所為，也是孝義之道