2021年江蘇省初中英語(yǔ)聽(tīng)力口語(yǔ)自動(dòng)化考試綱要-話題簡(jiǎn)述文字部份

話題簡(jiǎn)述部分

1.愛(ài)好與學(xué)業(yè)Hobbiesandstudies

例一要點(diǎn)：

1.‘我有許多愛(ài)好，喜愛(ài)游泳、唱歌和購(gòu)物，目前旅游是我的最?lèi)?ài)。

2.不過(guò)每天我有很多家庭作業(yè)，做作業(yè)花費(fèi)很多時(shí)間，我沒(méi)有時(shí)間用在愛(ài)好上，對(duì)此我

真的感到遺憾。

3.我不想因?yàn)榧彝プ鳂I(yè)而放棄全部愛(ài)好。

Ihavemanyhobbies.Iloveswimming,singingandshopping.Atthemoment,travellingismy

favouritehobby.However,Ihavealotofhomeworkeveryday.Ispendsomuchtimedoingmy

homeworkthatIcannotfindanytimeformyhobbies.Ireallyfeelbadaboutit.Idon'twanttogive

upallmyhobbiesbecauseofmyhomework.

例二要點(diǎn)：

1.邁克迷戀足球，喜愛(ài)看足球比賽，當(dāng)然也喜愛(ài)踢足球。

2.放學(xué)后，他經(jīng)常和同學(xué)們一起踢一小時(shí)左右的足球，他的父母不喜歡這一點(diǎn)，要求他在

五點(diǎn)半之前回家。

3.他認(rèn)為花些時(shí)間在愛(ài)好上是很重要的，希望能得到父母的支持。

Mikeiscrazyaboutfootball!Heloveswatchingfootballmatches.Ofcourse,helovesplaying

footballtoo.Heoftenspendsaboutonehourplayingfootballwithhisclassmatesafterschool.His

parentsdon'tlikethisandhaveaskedhimtogohomebefore5:30.Hethinksitisimportantforhim

tospendsometimeonhishobbies.Hewisheshecouldhavehisparents'support.

2.學(xué)校生活Schoollife

例一要點(diǎn)：

1.杰克是一名八年級(jí)學(xué)生，就讀于倫敦附近的一所學(xué)校。

2.他最喜歡的學(xué)科是中文，他認(rèn)為學(xué)習(xí)外語(yǔ)很有趣。

3.學(xué)校每學(xué)期有一個(gè)“讀書(shū)周”，他和他的同學(xué)們喜歡這個(gè)“讀書(shū)周”，他們可以讀到學(xué)校圖

書(shū)館的許多書(shū)和雜志。他很喜歡他的學(xué)校。

JackisaYear8studentataschoolnearLondon.HisfavouritesubjectisChinese.Hethinks

learningforeignlanguagesisfun.HisschoolhasaReadingWeekeveryterm.Jackandhisclassmates

loveit.Theycanreadmanybooksandmagazinesfromtheschoollibrary.Jackloveshisschoolvery

much.

例二要點(diǎn)：

1.盲希14歲，是七年級(jí)學(xué)生。

2.她每周放學(xué)后打兩次排球。她喜愛(ài)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，花很多時(shí)間練習(xí)。

3.每周一南希去“同伴俱樂(lè)部”，在那里，老生給新生講學(xué)校生活情況。她的同伴朱莉幫助

她全面了解新學(xué)校情況。朱莉是她的好朋友。

Nancyis14yearsold.She'sintheseventhgrade.Twiceaweek,sheplaysvolleyballafterschool.

Shelovesthisgameandspendsalotoftimepractising.EveryMonday,NancygoestotheBuddy

Club.There,olderstudentstalktonewstudentsaboutschoollife.HerbuddyJuliehelpsherlearnall

abouthernewschool.Julieishergoodfriend.

3.飲食Diet

例一要點(diǎn)：

1.為了更健康，我已改變了飲食。

2.以前我很少吃水果、蔬菜，喜歡糕點(diǎn)、糖果和可樂(lè)。

3.現(xiàn)在早餐時(shí)我總是吃一根香蕉、一些面包，喝一杯牛奶；午餐時(shí)通常吃魚(yú)和蔬菜。

4.我現(xiàn)在越來(lái)越健康，學(xué)習(xí)也因此大有改善。

IhavechangedmydietbecauseIwanttobehealthier.Before,Iseldomatefruitandvegetables.

Ilikedcakes,sweetsandcola.Now,Ialwayshaveabanana,somebreadandaglassofmilkfor

breakfast.Iusuallyeatfishandvegetablesforlunch.I'mnowbecominghealthierandhealthier.

Becauseofthis,mystudieshavegreatlyimproved.

例二要點(diǎn)：

1.以前湯姆喜愛(ài)薯?xiàng)l和漢堡包，吃很多甜的零食，很少吃水果和蔬菜。

2.現(xiàn)在為了更健康，他已改變了飲食。早餐常喝點(diǎn)牛奶，吃點(diǎn)面包；正餐常吃米飯、魚(yú)和

蔬菜；飯后常吃些水果。

3.湯姆現(xiàn)在健康多了，他知道改變不健康的飲食很重要。

Before,Tomlovedchipsandhamburgersandatealotofsweetsnacks,butheseldomatefruit

andvegetables.Now,hehaschangedhisdietbecausehewantstobehealthier.Forbreakfast,he

usuallyhassomemilkandbread.Heusuallyhasrice,fishandvegetablesfordinner.Aftermealshe

ofteneatssomefruit.Tomismuchhealthiernow.Heknowsitisimportanttochangeanunhealthy

diet.

4.自己動(dòng)手做Doityourself

例一要點(diǎn)：

1.我表弟安德魯對(duì)DIY很著迷。

2.他喜歡修理物品，裝飾房間，但完工后房間總是一團(tuán)糟。

3.曾經(jīng)有一次他想在自己的臥室里安裝一盞更亮的燈一，但他犯了一個(gè)錯(cuò)誤，整個(gè)房子都停

電了。

4.我給他買(mǎi)了一些DIY書(shū)籍，還建議他選修一些DIY課程。

MycousinAndrewiscrazyaboutDIY.Helovestorepairthingsanddecoratehishouse,but

whenhefinishes,thehousealwayslookstenible!Heoncetriedtoputinabrighterlightinhis

bedroom,buthemadeamistake.Thenhiswholehousehadapowercut.Iboughtsomebooksabout

DIYforhim.IalsoadvisedhimtotakesomecoursesinDIY.

例二要點(diǎn)：

1?這里有一些制作水果沙拉的小建議。

2.首先，使用當(dāng)季水果，確保水果是新鮮的；其次，搭配不同顏色的水果，比如，把紅色

的蘋(píng)果、青色的梨子和紫色的葡萄搭配起來(lái)會(huì)使沙拉看上去五彩繽紛；最后，在打算食用前

再準(zhǔn)備水果沙拉，有些水果在空氣中放置一段時(shí)間后會(huì)很快變色。

Herearesometipsformakingafruitsalad.First,usefruitinseason.Makesureitisfresh.Then,

usefruitofdifferentcolours.Forexample,mixingredapples,greenpearsandpurplegrapestogether

willmakethesaladlookverycolourful.Last,preparethefruitsaladjustbeforeyouaregoingtoeat

it.Someofthefruitwillquicklyturnbrownwhenyouleaveitintheairforsometime.

5.介紹Introductions

例一要點(diǎn)：

1.我的鄰居們既善良又樂(lè)于助人。他們各有能力，經(jīng)常幫助我們解決各種問(wèn)題。

2.你能找到電腦工程師修理電腦，你也能找到人幫你修理壞了的自行車(chē)，學(xué)生家庭作業(yè)

上的問(wèn)題也能得到幫助。志愿者中還有一些大學(xué)生，他們很樂(lè)意幫助別人。

3.我們住在這樣的社區(qū)真的很幸運(yùn)。

Myneighboursarekindandhelpful.Theyhavedifferentskillsandoftenhelpuswithallkinds

ofproblems.Youcanfindcomputerengineerstofixthecomputer.Youcanalsofindsomeonetofix

thingslikebrokenbicycles.Studentscangethelpwiththeirhomework.Therearesomecollege

studentsamongthevolunteers,andtheyarealwaysreadytohelp.Weareveryluckytoliveina

neighbourhoodlikethis.

例二要點(diǎn)：

1.昨天下午林濤獨(dú)自一人在家，突然他聽(tīng)到有人喊：“著火了！救命！”

2.他跑到外面，看到隔壁有濃煙冒出。他沖進(jìn)去，發(fā)現(xiàn)他的鄰居的腿受傷嚴(yán)重。

3.當(dāng)時(shí)屋里煙很濃，火很熱。林濤把水淋到他自己的衣服上。然后他把濕毯子蓋在鄰居

身上，幫她逃了出來(lái)。

LinTaowasathomealoneyesterdayafternoon.Suddenly,heheardsomeoneshouting"Fire!

Fire!Help!"Heranoutsideandsawalotofsmokefromnextdoor.Hewentinandfoundhis

neighbour'slegwasbadlyhurt.Therewasheavysmokeandthefirewashotintheroom.LinTao

pouredwateroverhisownclothes.Hethenputawetblanketoverhisneighbourandhelpedherout.

6.時(shí)尚Fashion

例一1要點(diǎn)：

L我是個(gè)中學(xué)生。上周我設(shè)計(jì)了一件上衣、一條裙子和一雙靴子。

2.黑色的上衣是用羊毛制成的，長(zhǎng)而漂亮；紅色的裙子也是用羊毛制成的，適合在秋天穿；

靴子是短筒皮靴，與衣服很相配。我非常喜愛(ài)它們。

Iamamiddleschoolstudent.LastweekIdesignedacoat,askirtandapairofboots.Theblack

coatismadeofwool.Itislongandbeautiful.Theredskirtismadeofwooltoo.Itisgoodforautumn.

Thebootsareshortandaremadeofleather.Theymatchtheclothesverywell.Ilovethemverymuch.

例二要點(diǎn)：

1.工星期六，我們班舉辦了一場(chǎng)時(shí)裝表演，我們都穿著20世紀(jì)不同年代的服裝。

2.海倫的衣服看上去色彩鮮艷，是20世紀(jì)80年代的款式。

3.約翰看起來(lái)很休閑，穿著藍(lán)黃相間的運(yùn)動(dòng)衣和一雙色彩鮮艷的運(yùn)動(dòng)鞋。20世紀(jì)90年代

的年輕人喜歡穿運(yùn)動(dòng)鞋。

LastSaturday,ourclassheldafashionshow.Weallworeclothesfromdifferenttimesinthe20th

century.Helenlookedcolourful.Herclotheswerefromthe1980s.Johnlookedveryrelaxed.Hewore

blue-and-yellowsportsclothesandapairofcolourfultrainers.Youngpeopleinthe1990sliked

wearingtrainers.

7.閱讀Reading去年第3題

例一要點(diǎn)：

1.我喜歡看小說(shuō)。我愛(ài)看羅伯特?路易斯?史蒂文森的書(shū)，我認(rèn)為它們真的太精彩了。

比如，《金銀島》講述的是一個(gè)小男孩吉姆的故事—他出海航行，尋找寶藏。他的故事給了

我很大的自信。

2.讀完這本書(shū)后，我不再像以前那樣害羞。將來(lái)，我還想去旅游，擁有一些令人興奮的

經(jīng)歷。

Ilikenovels.IenjoyreadingthebooksofRobertLouisStevensonbecauseIfindthemreally

exciting.Forexample,TreasureIslandtellsthestoryofayoungboy,Jim.Hesailstheseatolookfor

hiddentreasure.Hisstorygivesmealotofconfidence.Afterreadingthebook,IamnotasshyasI

usedtobe.Ialsowanttotravelandhaveexcitingexperiencesinthefuture.

例二要點(diǎn)：

1.屣喜歡閱讀。每周我花七個(gè)多小時(shí)閱讀各種類(lèi)型的書(shū)。我對(duì)歷史題材的書(shū)感興趣，但

是我最?lèi)?ài)看小說(shuō)。

2.朋友們給我很多讀書(shū)建議。我們常見(jiàn)面，討論讀什么書(shū)。

3.閱讀的時(shí)光總是美好的。好書(shū)讓我在忙碌一天之后輕松下來(lái)，同時(shí)也向我打開(kāi)了一個(gè)

全新的世界。

Ilovereading.Ispendoversevenhoursaweekreadingdifferenttypesofbooks.Iaminterested

inhistorybooks,butIlikenovelsbest.Myfriendsgivemelotsofadviceonbooks.Weoftenmeet

togetheranddiscusswhattoread.Readingisalwaysawonderfultime.Goodbookshelpmerelax

afterabusyday.Theyalsoopenupawholenewworldtome.

8.推薦Recommendations

例一要點(diǎn)：

1.我們推薦大衛(wèi)擔(dān)任我們的新班長(zhǎng)，他有許多適合這個(gè)職位的鮮明個(gè)性

2.大衛(wèi)很自信，他不怕在許多人面前演講。我們認(rèn)為他很勤奮，他花了許多時(shí)間幫助做班

級(jí)計(jì)劃。大衛(wèi)也很樂(lè)于助人，他常幫助其他學(xué)生。

3.我們認(rèn)為他是最適合當(dāng)班長(zhǎng)的人選。我們希望你能同意。

WerecommendDavidasournewmonitor.Hehasmanystrongqualitiesforthisposition.David

isconfident.Heisnotafraidofmakingaspeechinfrontofmanypeople.Wethinkheishard-working.

Hespendsalotoftimehelpingwithourclassprojects.Davidisalsoveryhelpful.Heoftenhelps

otherstudents.Wethinkheisthemostsuitablepersontobeourmonitor.Wehopethatyouagreewith

us.

例二要點(diǎn)：

1.我推薦海倫擔(dān)任網(wǎng)球俱樂(lè)部負(fù)責(zé)人。

2.她成為俱樂(lè)部成員已經(jīng)三年了，一直積極參加俱樂(lè)部活動(dòng)，我常看到她刻苦訓(xùn)練。今年

她在學(xué)校網(wǎng)球比賽中獲得第一名。

3.她做事有條不紊。我認(rèn)為她是俱樂(lè)部負(fù)責(zé)人的合適人選。

IrecommendHelentobetheTennisClubleader.Shehasbeenaclubmemberforthreeyears.

Shealwaystakesanactivepartinclubactivities.Ioftenseeherpractisehard.Thisyear,shecame

firstintheschooltenniscompetition.Sheisalsoveryorganized.Ithinksheisagoodchoicetobe

theTennisClubleader.

9.幫助他人Helpingothers

例一*要點(diǎn)：

1.我的表姐朱迪在大學(xué)里加入了一個(gè)志愿者工程。她在中國(guó)西北部的一所小學(xué)里當(dāng)老師，

為期一年。

2.她教學(xué)生語(yǔ)文、英語(yǔ)和數(shù)學(xué)，有時(shí)候還教他們唱歌；她還給他們很多書(shū)。

3.朱迪認(rèn)為，對(duì)大學(xué)生們來(lái)說(shuō)，給貧困地區(qū)的孩子們上課是件非常有意義的事。通過(guò)這種

方式，他們能夠幫助當(dāng)?shù)厝烁纳谱约旱纳睢?/p>

MycousinJudyhastakenpartinavolunteerprojectinhercollege.Sheworksasaprimary

schoolteacherinNorth-westChinaforoneyear.SheteachesthestudentsChinese,EnglishandMaths.

Shesometimesteachesthemsongs.Shealsogivesthemalotofbookstoread.Judythinksitis

meaningfulforcollegestudentstoteachchildreninthepoorareas.Inthisway,theycanhelpthelocal

peopleimprovetheirlives.

例二要點(diǎn)：

1.小偉，一名九年級(jí)的學(xué)生，從上個(gè)月起就生病住院了。醫(yī)生說(shuō)他得了一種嚴(yán)重的血液病。

手術(shù)也許能夠挽救他，但是手術(shù)要花費(fèi)三十多萬(wàn)元。

2.小偉的父母都是農(nóng)民，他們沒(méi)有足夠的錢(qián)。然而對(duì)小偉而言，盡快做手術(shù)很重要。

3.如果我們都能伸出援助之手，也許他會(huì)很快康復(fù)。

XiaoWei,aGrade9student,hasbeenillinhospitalsincelastmonth.Thedoctorsaysthathehas

aseriousblooddisease.Anoperationmaysavehim,butitwillcostover300,000yuan.XiaoWei's

parentsarebothfarmers.Theydonothaveenoughmoney.However,itisimportantforXiaoWeito

havetheoperationassoonaspossible.Ifallofuscangiveahelpinghand,hemaygetwellagain

soon.

10.變遷Changes

例一要點(diǎn)：

1.我對(duì)陽(yáng)光鎮(zhèn)很了解。四歲時(shí)隨父母一起搬到了這里，從那以后就住在這里。

2.我們先住在鎮(zhèn)北，幾年后我們搬到鎮(zhèn)中心的另一座公寓。

3.現(xiàn)在陽(yáng)光鎮(zhèn)已發(fā)生了很大變化，看起來(lái)就像一個(gè)美麗的大公園。

IknowSunshineTownverywell.ImovedherewithmyparentswhenIwasfouryearsold.I

havelivedheresincethen.Wefirstlivedinthenorthernpartoftown.Afewyearslater,wemovedto

anotherflatinthecentreoftown.NowSunshineTownhaschangedalot.Itlookslikeabigbeautiful

park.

例二要點(diǎn)：

1.陽(yáng)光鎮(zhèn)變化很大。政府已將部分鎮(zhèn)中心變成一個(gè)公園。我們有一個(gè)大型購(gòu)物中心和一個(gè)

劇院，也有開(kāi)闊的空地和美麗的花園。

2.然而要看到一些老朋友就有些困難。他們已搬到了北京或其他地方，我時(shí)而感到有點(diǎn)寂

寞。

3.有時(shí)他們回來(lái)看我，那使我很高興。

SunshineTownhaschangedalot.Thegovernmenthasturnedpartofthetowncentreintoa

park.Wehavealargeshoppingmallandatheatre.Wehaveopenspacesandprettygardenstoo.

However,itisdifficulttoseesomeofmyoldfriends.TheyhavemovedtoBeijingorotherplaces,

andIfeelabitlonelyfromtimetotime.Sometimestheycomebacktoseeme,andthatmakesme

veryhappy.

11.亞洲Asia

例一要點(diǎn)：

1.頤和園是一座中國(guó)園林，主要包含一座小山和一片湖。

2.湖非常大——它占了整個(gè)區(qū)域的四分之三°我們可以在上面劃船，非常愜意。

3.橫跨湖面的是十七孔橋。橋的兩側(cè)有很多石獅子，他們形態(tài)各異。

4.我認(rèn)為頤和園非常值得一去。

TheSummerPalaceisaChinesegardenandmainlyincludesahillandalake.Thelakeisvery

big-ittakesupthreequartersofthearea.Wecanrowaboatthere,anditisreallynice.Acrossthe

lakeisa17-holebridge.Therearemanystonelionsoneithersideofit.Thelionsaredifferentfrom

eachother.IthinktheSummerPalaceiswellworthvisiting.

例二要點(diǎn)：

1.我們很快要前往日本。

2.首先我們準(zhǔn)備去日本首都——東京。我們可以看到日本的藝術(shù)品，還可以在那兒購(gòu)物。

3.然后我們準(zhǔn)備坐大巴去富士山。它是日本最高的山，我們可以在那兒滑雪。

4.在日本旅游期間，我們還會(huì)品嘗各種日本美食。希望我們能有一次愉快的假期。

WeareleavingforJapansoon.First,wearegoingtovisitTokyo,thecapitalcityofJapan.We

canseetheJapaneseworksofartandgoshoppingthere.Then,wearegoingtotakeacoachtoMount

Fuji.ItisJapan*shighestmountain.Wecangoskiingthere.DuringourstayinJapan,wecanalsotry

allkindsofJapanesefood.Ihopewewillhaveaverynicetrip.

12.文化Culture

例一要點(diǎn)：

1.第一次見(jiàn)面，英國(guó)人通常會(huì)說(shuō)“你好”或者“很高興認(rèn)識(shí)你”，并且與你握手。

2.在公共場(chǎng)合，他們舉止得體，他們認(rèn)為插隊(duì)是無(wú)禮的行為，他們總是排隊(duì)；在家中他們

也非常有禮貌。

3.入鄉(xiāng)隨俗，當(dāng)我們?cè)谝粋€(gè)陌生的地方，我們的行為舉止應(yīng)當(dāng)像當(dāng)?shù)厝艘粯印?/p>

Britishpeopleusuallysay"hello"or"nicetomeetyou"andshakeyourhandwhentheymeet

youfbrthefirsttime.Theybehavepolitelyinpublic.Theythinkit'srudetopushinbeforeothers.

Theyalwaysqueue.Theyareverypoliteathomeaswell.WheninRome,doastheRomansdo.When

weareinastrangeplace,weshoulddoasthelocalpeopledo.

例二要點(diǎn)：

1.我們能在很多地方，比如醫(yī)院、博物館、街道、公園見(jiàn)到各類(lèi)公共標(biāo)志。它們通常顏色

鮮明，用圖形表達(dá)。

2.大多數(shù)公共標(biāo)志能給我們提供有用的信息。它們能幫我們找路，告訴我們周?chē)牡攸c(diǎn)；

它們提醒我們遠(yuǎn)離危險(xiǎn)，告誡我們不能做某事，比如，在藝術(shù)博物館里我們總能看到“禁止拍

照”的標(biāo)志。

Wecanseedifferentpublicsignsinplaceslikehospitals,museums,streets,andparks.Theyare

oftenbrightincolourandhavepicturesonthem.Mostofthemgiveususefulinformation.Theyhelp

usfindourwayandtellusabouttheplacesaroundus.Theykeepussafefromdanger.Andtheywarn

usnottodosomething.Forexample,wecanalwaysseethesign"Nophotosninanartmuseum.

13.環(huán)境保護(hù)Environmentalprotection

例一要點(diǎn)：

1.如今，污染已經(jīng)成為當(dāng)今全世界的一個(gè)嚴(yán)重問(wèn)題。

2.我們應(yīng)當(dāng)盡最大努力去保護(hù)環(huán)境。例如，我們應(yīng)當(dāng)種更多的樹(shù)。樹(shù)減少灰塵，幫助保

持空氣潔凈。

3.我們還可以雙面使用紙張。離開(kāi)房間時(shí)記得關(guān)燈。

4.我們正在為保護(hù)環(huán)境努力，但仍然還有很多可以做的。

Pollutionhasbecomeaseriousproblemallaroundtheworldtoday.Weshouldtryourbestto

protecttheenvironment.Forexample,weshouldplantmoretrees.Treesreducedustandhelpkeep

theairclean.Wecanalsousebothsidesofthepaper.Remembertoturnoffthelightswhenweleave

aroom.Wearedoingalottohelpprotecttheenvironment,buttherearestillmanymorethingswe

cando.

例二要點(diǎn)：

1］我們的環(huán)境變得越來(lái)越糟糕，是我們?cè)摫Ｗo(hù)環(huán)境的時(shí)候了。

2.你可縮短沖澡時(shí)間，如果可能，重復(fù)利用水；不使用電視或電腦時(shí)，不要忘記關(guān)閉電

源；去購(gòu)物時(shí)帶上自己的袋子，而不使用塑料袋。

4.對(duì)我們而言，養(yǎng)成綠色的生活方式很重要。遵循這些小建議，你就能改變地球！

Ourenvironmentischangingfortheworse.Soitistimeforustogogreen.Youcantakeshorter

showersandreusewaterifpossible.Don'tforgettoturnoffthepowerwhenourTVorcomputeris

notinuse.Takeyourownbagswhenshoppinginsteadofusingplasticbags.ltisveryimportantfor

ustodevelopagreenlifestyle.Followthesesmallstepsandyoucanmakeabigdifferencetothe

Earth!

14.令人驚奇的事物Amazingthings

例一要點(diǎn)

1.我了解到一些動(dòng)物真的很有趣。

2.長(zhǎng)頸鹿有長(zhǎng)長(zhǎng)的脖子，但是得知里面只有七根骨頭，我很驚訝。同樣令人驚奇的是，蛇

在冬天吃得很少或者不吃。駱駝可以在很干燥的地方生活，它們可以很長(zhǎng)時(shí)間不喝水。

3.現(xiàn)在我已經(jīng)不再害怕動(dòng)物了，我想要更多地了解它們。

Iknowsomeanimalsarereallyinteresting.Thegiraffehasaverylongneck,butIwassurprised

toknowthatthereareonlysevenbonesinit.Itisalsoamazingthatasnakeeatslittleornothingin

coldwinter.Camelsliveinverydryplaces.Theycanlivewithoutwaterforalongtime.NowIam

notafraidofanimalsanymoreiwouldliketolearnmoreaboutthem.

例二要點(diǎn)

1.昨天我們參觀了世界公園。這是令人驚奇的一天，因?yàn)槲覀儍H在一天中就看到世界上的

主要景點(diǎn)。

2.在世界公園里，有一百多個(gè)世界名勝古跡的模型。例如，埃菲爾鐵塔模型是由鋼鐵做的，

確實(shí)很高。而金門(mén)大橋模型看起來(lái)和我家鄉(xiāng)那座一樣宏偉。

3.歌舞演出也很精彩。我們對(duì)不同的文化有了更多的了解。

YesterdaywevisitedtheWorldPark.Itwasanamazingdaybecausewesawthemainsightsof

theworldinjustonedayTherearemodelsofmorethanahundredplacesofinterestfromalloverthe

worldintheWorldPark.Forexample,themodelEiffelTowerismadeofsteelandisreallytall.The

modelGoldengatebridgelookedasgreatastheonebackhome.Thesonganddanceshowswere

alsowonderful.Welearntalotaboutdifferentcultures.

15.保護(hù)動(dòng)物Protectinganimals

例一要點(diǎn)：

1.扎龍自然保護(hù)區(qū)是世界上最重要的濕地之一，許多鳥(niǎo)兒生活在那里。濕地里魚(yú)很多，鳥(niǎo)

兒很容易找到食物。

2.現(xiàn)在越來(lái)越多的鳥(niǎo)兒因?yàn)闆](méi)有足夠的生存空間而處于危險(xiǎn)當(dāng)中，他們中的許多已經(jīng)死

了。

3.中國(guó)政府竭力保護(hù)這些瀕危鳥(niǎo)類(lèi)。他們?cè)谙裨堖@樣的保護(hù)區(qū)內(nèi)會(huì)是安全的。

ZhalongNatureReserveisoneoftheworld'smostimportantwetlands.Manybirdslivethere.

Therearemanyfishinthewetland,sothebirdscaneasilyfindfood.Moreandmorebirdsarenow

indangerbecausetheydonothaveenoughlivingspace.Lotsofthemhavedied.TheChinese

governmentwantstoprotecttheseendangeredbirds.TheycanbesafeinreserveslikeZhalong.

例二要點(diǎn)：

1.我們喜歡觀鳥(niǎo)。每年統(tǒng)計(jì)兩次鳥(niǎo)兒的數(shù)量，以研究鳥(niǎo)兒在數(shù)量方面的變化。

2.現(xiàn)在我們邀請(qǐng)學(xué)生幫忙。我們需要更多的人幫忙統(tǒng)計(jì)鳥(niǎo)兒的數(shù)量。

3.許多人不知道濕地的重要性，我們希望這則信息會(huì)有助于他們理解，讓他們采取行動(dòng)保

護(hù)野生動(dòng)物。

Welikebirdwatching.Wedoabirdcounttwiceayeartostudythechangesinbirdnumbers.We

arenowinvitingstudentstohelp.Weneedmorepeopletohelpuscount.Manypeopledonot

understandtheimportanceofthewetlands.Wehopethisinformationwillhelpthemunderstand.It

maymakethemtakeactiontoprotectwildlife.

16.大熊貓Giantpandas

例一要點(diǎn)：

1.人人喜歡大熊貓。大熊貓溫順且安靜。他們吃一種特別的竹子。

2.野外現(xiàn)僅有大約1,600只大熊貓，他們的數(shù)量在減少。

3.大熊貓生活的地方正在變?yōu)檗r(nóng)田，而且人們也為取其毛皮而獵捕他們。如此下去，世界

上很快將再無(wú)大熊貓。

Everyonelikesgiantpandas.Giantpandasarequietandpeaceful.Theyeataspecialkindof

bamboo.Now,thereareonlyabout1,600giantpandasinthewild.Theirnumberisgoingdown.Their

livingareasarebecomingfarmlands.Also,peoplehuntthemfortheirfur.Ifthiscontinues,therewill

benogiantpandasintheworldsoon.

例二要點(diǎn)：

L熊貓寶寶名叫“希望”，出生時(shí)重約90克，每天喝母乳；六個(gè)月時(shí)，她開(kāi)始吃竹子。

2.遺憾的是，大熊貓?jiān)谝巴夂茈y存活。假如人們砍掉竹林，大熊貓將無(wú)棲身之處。

3.我們應(yīng)當(dāng)盡力保護(hù)他們。

ThebabypandaiscalledXiWang.Whenshewasbom,sheweighedabout90grams.Shedrank

hermother'smilkeveryday.Whenshewassixmonthsold,shestartedtoeatbamboo.Sadly,itis

difficultforgiantpandastosurviveinthewild.Ifpeoplecutdownbambooforests,giantpandaswill

havenowheretolive.Weshouldtryourbesttoprotectthem.

17.自然災(zāi)難Naturaldisasters

例一要點(diǎn)：

1.地震開(kāi)始時(shí)我正在圖書(shū)館里。

2.地面開(kāi)始猛烈地?fù)u晃。我試圖往外跑，但玻璃碎片和磚頭砸了下來(lái)，墻開(kāi)始坍塌。最后，

響聲和震動(dòng)都停了下來(lái)。

3.我意識(shí)到自己的一條腿被卡住了，我擔(dān)心沒(méi)人會(huì)發(fā)現(xiàn)我，所以尖聲呼救。好在一條狗

發(fā)現(xiàn)了我，有人把我拉了出去。

Iwasinthelibrarywhentheearthquakestarted.Theearthstartedtoshakehard.Itriedtorun

outside,butpiecesofglassandbricksfelldown,andthewallsbegantocomedown.Finally,thenoise

andshakingended.Irealizedmylegwastrapped.Iwasafraidthatnoonewouldfindme,soI

screamedforhelp.Luckily,adogfoundmeandsomeonepulledmeout.

例二要點(diǎn)：

1.上周三，暴風(fēng)雪襲擊了北京。

2.放學(xué)后，貝蒂和她的朋友埃米合撐一把傘，走向公交車(chē)站。

3.天氣真是壞極了。突然一陣大風(fēng)從身后刮來(lái)，她們?cè)诖箫L(fēng)中弄丟了傘，還差點(diǎn)跌倒。

她們只能在暴風(fēng)雪中慢慢地走向公交車(chē)站，最終上了一輛公交車(chē)回家了。

AsnowstormhitBeijinglastWednesday.Afterschool,Bettysharedanumbrellawithherfriend,

Amy,andtheywalkedtothebusstop.Theweatherwasreallyterrible.Suddenly,astrongwindcame

frombehind.Theylosttheirumbrellainthewindandnearlyfellover.Theyhadtowalkslowly

throughthestormtothebusstop.Atlast,theygotonabusandwenthome.

18.顏色Colours

例一要點(diǎn)：

1.一些顏色讓人感到平靜和安寧，藍(lán)色便是其一。藍(lán)色也表示難過(guò)。感到難過(guò)的人會(huì)說(shuō)

“我感到憂傷

2.讓人感到平靜和安寧的另一種顏色是白色。如果你感到壓力大，就可以穿白色的衣服。

白色還是一種純潔的色彩。

Somecoloursmakepeoplefeelcalmandpeaceful.Blueisoneofthesecolours.Bluecanalso

representsadness.Someonewhoisfeelingsadmaysay"I'mfeelingblue".Anothercolourthatmakes

peoplefeelcalmandpeacefuliswhite.Youcouldwearwhiteifyouarefeelingstressed.Whiteis

alsothecolourofpurity.

例二要點(diǎn)：

L一些顏色能讓你感到溫暖。生活在氣候寒冷地區(qū)的人們，更喜歡用暖色來(lái)給他們的家?guī)?/p>

來(lái)一種溫暖和舒適的感覺(jué)。

2.橙色是暖色之一，如果你感到難過(guò)，它能讓你振奮。黃色是另一種暖色，它是太陽(yáng)的顏

色，也是智慧之色。

Somecolourscanmakeyoufeelwarm.Peopleincoldareasprefertousewarmcolourstogive

theirhomesawarmandcomfortablefeeling.Orangeisoneofthewarmcolours.Itcancheeryouup

ifyoufeelsad.Y