高考英語讀后續(xù)寫描述性詞匯寫作清單

一般來說，讀后續(xù)寫短文都是記敘文，運(yùn)用描述性詞匯可以使句子更飽滿，情節(jié)更生動(dòng)，畫面感更強(qiáng)，增加續(xù)寫內(nèi)容的得分。讀后續(xù)寫短文類型可分為：情感類、冒險(xiǎn)類、勵(lì)志類和哲理類。每個(gè)類別側(cè)重的細(xì)節(jié)描寫都不同，用詞也不同，具體如下：情感類、哲理類：更側(cè)重與心理活動(dòng)相關(guān)的細(xì)節(jié)描寫詞匯；冒險(xiǎn)類：更側(cè)重與動(dòng)作和環(huán)境描寫相關(guān)的細(xì)節(jié)描寫詞匯；勵(lì)志類：更側(cè)重與人物塑造相關(guān)的細(xì)節(jié)描寫詞匯。詞匯分類一：心理描寫類◆表達(dá)“愉悅”的心情1.Hearingthegoodnews,theboyflashedabrightsmile.(綻放出燦爛的笑容)2.Joywelledupinsideherwhenshesawherhusbandarrivehomesafely.(喜悅涌上了她的心頭)3.WhenImanagedtopassthehistoryexam,Iwasoncloudnine.(簡(jiǎn)直樂壞了)4.Wefinallywinthepetition,soallofusareinagoodmoodtoday.(心情很好)5.WhenMichaelwasborn,hisfamily’slaughterfilledtheroom.(房屋里充滿了家人的笑聲)6.Afterhewaspraisedbyhismathteacher,theboy’seyestwinkledwithpleasure.(這個(gè)男孩高興得兩眼閃閃發(fā)光)7.Wewerepleasedbeyonddescriptionaboutthetwoholidays.(喜不勝言)8.Sheworeashinningsmileonherfacebecausethemagazineprintedthestoryshewrote.(臉上洋溢著燦爛的笑容)9.Whenhermotherkissedthebabyonthecheek,hersweetsmilelitupthewholeroom.(她甜甜的微笑照亮了整個(gè)房間)10.Mynephewwasoverthemoonwhenhegotnewtoys.(興高采烈)11.Afterhesawthegreatprogresshehadmade,theboy’sheartwasoverflowingwithjoy.(男孩滿心歡喜)12.AfterIwasgivenmyfirstcamera,Iwasfullofjoy.(開心極了)13.KnowingthathewasadmittedbyPekingUniversity,hedancedwithjoy.(高興得手舞足蹈)14.Afterhearingthejoke,theyallburstintolaughter.(放聲大笑)15.Helookedsofunnythatthegirlgiggledbehindherhandseverytimeshesawhim.(用手捂著嘴咯咯地笑)16.Whenhefinishedhistask,hisfaceexpandedwithasatisfiedsmile.(他的臉上綻開滿意的笑容)17.Helookedatmewithasmileonhislips.(嘴角掛著微笑)18.“Igotit.”Raphalsaidinacheerfulvoice.(興高采烈地)19.HerfacelitupwhenIgaveherthepresent.(她露出喜色)20.Knowingshepassedtheinterview,herfacewasshinningwithjoy.(她的臉上洋溢著喜悅)21.Hemarchedouttheclass,whistlingamerrytune.(吹著輕快的口哨)22.Amusedbyhissillymistake,wealmostlaughedourheadoff.(狂笑不已)23.Catherinewentwildwithjoyatthethoughtofwelingherfatherback.(欣喜若狂)24.Afterhelistenedtothisfunnystory,hismouthsplitintoabigsmile.(他咧嘴大笑起來)25.HelookedatElsawithanunderstandingsmile.(會(huì)心的微笑)26.Attheparty,Isawasweetgirl,andthesmileonherfaceshonelikeadiamond.(她臉上的笑容如鉆石般閃耀)27.Ashewalkedintotheclassroomwiththatfunnylookinghat,shecouldn’trestrainanymore,andburstoutlaughing.(她忍不住大笑起來)28.Themangavehiswifeafondsmile,andthenwenttowork.(深情一笑)29.Afterthehandsomeboyaskedherforadate,herheartleapedwithjoy.(她的心歡喜得怦怦直跳)30.“Youmakeit!”,thefathersaidtohissonwithasatisfiedsmile.(滿意的笑容)31.Desireejumpedwithjoy,askinghermothertoreadtheletterforher.(高興得跳了起來)◆表達(dá)“憤怒”的心情’sthefirsttimethathehasragedathisson.(對(duì)...大發(fā)脾氣)2.Heheldbackhisangerwithoutsayingasingleword.(壓抑著怒火)3.Hisfacecloudedwithangerwhenheheardthatnews.(他氣得臉色陰沉)4.MothergotmadatmelastnightbecauseIcamehomesolate.(對(duì)...生氣)5.Whensheknewwhathehaddone,shewasburningwithanger.(她怒火中燒)6.Herfacewasredwithangerbecauseofwhatshesawthere.(她氣得滿臉通紅)7.Iwassoshockedwhenhestampedhisfeetinangerinfrontofeveryone.(氣得跺腳)8.Ihavehadenoughofhimforhealwaysgetsupatnoonatweekends.(受夠他了)9.Hisvoicetrembledwithangerwhenheheardherrudewords.(他氣得聲音發(fā)抖)10.Hewasannoyedwithhissonathisannoyingbehavior.(為兒子惱人的行為而生氣)11.Mymotherwastonguetiedwithangerwhenshesawmygrades.(氣得張口結(jié)舌)12.WhenIfoundoutshehadbeenlyingtome,Igaveheralookofburninganger.(我憤怒地看了她一眼)13.Thelittleboydidn’tfinishhishomework,whichmadehisfatherspeechlesswithanger.(這使得他的父親氣得說不出話)14.Iheardtheyalwaystalkedaboutmebehindmyback,whichmademybloodboil.(這使我非常生氣)15.Mikehadaterriblequarrelwithhiswife,andinafitofanger,heburstoutofthehouse.(一時(shí)氣憤)16.WhenIbrokehisfavoriteglass,Isawaflashofangerinhiseyes.(他的眼中閃過一道怒火)◆表達(dá)“哀傷等沮喪”的心情1.Hesaidthroughhistears,“Ididn’tdoit.”(邊哭邊說)2.Herfacewascloudedwithgrief.(她的臉因悲傷而變得陰沉)3.Shockedbythesadnews,shebrokeoutintears.(她突然大哭起來)4.WhenImademywaytomydormroomthatnight,thetearsfinallybegantoescape.(眼淚最終流了出來)5.Ashewalkedawaywithtearsstreamingdownhisface,hewonderedifhecouldeverseeheragain.(淚流滿面)6.Afewmonthslater,afteraparticularlystressfulday,Ispenttheafternoonwithtearsinmyeyes.(眼含熱淚)7.WhenIfoundmynamewasn’tonthelist,Iburstintotearsandranoutoftheclassroom.(突然哭了起來)8.Tearscloudedhervisionwhenshewatchedthissorrowfulmovie.(眼淚模糊了她的視線)9.Annabrokeupwithherboyfriend,soshewasbathedintearsalldaylong.(哭成了淚人)10.SmalldropsoftearspoureddownherfacewhenJoannaheardthesong.(淚流滿面)11.MyeyeswerefilledwithtearsbecauseIfailedtopasstheexam.(我的眼淚充滿了淚水)12.Hestoodsilently,tearsrollingdownhischeeks.(眼淚順著臉頰流了下來)13.Sincemygrandmotherpassedaway,Ihavebeenfloatinginanoceanofsadness.(沉浸在悲傷中)14.Thetearsbrokefreewhenthegirlrealizedherwalletwasstolen.(淚水奪眶而出)15.Ifoughtbackmytearsandtriedtofortmymother.(強(qiáng)忍住淚水)16.Shesobbed,hidingherfaceinherhands.(抽泣著，用她的雙手捂住臉)17.Theboylookedupathisfather,bigblueeyesshiningwithtears.(藍(lán)色的大眼睛里閃爍著淚光)18.EverytimeIlistentothesong,sadnesswellsupinmyheart.(悲傷涌上心頭)19.Thisarticlebroughtbackmysadmemories.(使我想起了傷心的往事)20.Thebossisquitedowntodaybecausehisdaughterisill.(情緒很低落)21.Thesedayshewasinlowspiritsbecausehefailedtowinthechampion.(情緒低落)22.Repeatedfailureintheexperimentsdepressedthegreatscientist.(使沮喪)23.Shirleyrefusedmyinvitation,whichmademefeelastrongsenseofloss.(強(qiáng)烈的失落感)24.Thelittleboyfeelsdowninthedumpsbecausehistoysaregettingburnedinthefire.(情緒低落)25.Iwasreallyfeelingblueaftershetoldmeshewasleaving.(心情很不好)26.Awaveofpainranoverhimwhenheheardhismotherwasseriouslyill.(一陣痛楚襲上他的心頭)◆表達(dá)“恐懼、擔(dān)憂、緊張”的心情1.Shewastoofrightenedtotellherfamilywhathadhappened.(太害怕了)2.WhenIsawasnake,Ifeltsoscaredthatmythroattightenedandmykneesfeltweak.(很害怕以至于嗓子發(fā)緊，膝蓋發(fā)軟)3.Ididn’thearyoueintotheroomandyoumademejumpoutofmyskin.(嚇我一跳)4.Themoviewasscary,andshewashalfdeadwithfear.(被嚇得半死)5.Whenatigerwasapproachingme,Ifrozewithterror,tooscaredtomoveaninch.(嚇呆了，不敢動(dòng))6.Atthesightofthewolf,Iwasseizedbyastrongsenseofhorrorandmypalmsweresweating.(我被深深的恐懼所控制，手心出汗)7.Timepassedslowly.Cathystayedhiddenwithinthedarkness,withhereyesfullofhorror.(眼里充滿了恐懼)8.Achillwentuphisbackasheturnedaroundinfear.(背后襲來一陣寒意)9.Thethoughtofgrowingoldfillsmewithfear/terror.(使我充滿恐懼)10.Hereyeswerewidewithhorrorwhensheheardthebadnews.(她嚇得睜大了眼睛)11.Herfaceturnedpaleandstoodtheretonguetiedaftersheheardsomeonepoundingthedoorfiercely.(她臉色蒼白，站在那里嚇得說不出話)’seyebrowsknittedtogetherwhenhewalkedhomeafterschoolasusual.(眉毛緊皺)13.Sheshookallover,feelinglikesittingonpinsandneedles.(渾身發(fā)抖，如坐針氈)14.Shewaschokedbyfearwhenshesawwhathehaddone.(嚇得透不過氣來)15.Hisvoicewasshakingasheannouncedthenews.(他的聲音在顫抖)16.Shehasaworriedlookforunsatisfactorygrades.(神情焦慮)17.Awaveofpanic/terrorflooded/sweptovermewhenIsawhisface.(一陣恐懼向我襲來)18.Herheartracedwhensheopenedtheparcelandfoundacard.(她的心跳加速)19.Stungbywaspsintheforest,Allenwasinastateofpanic.(陷入恐慌)【運(yùn)用舉例】舉例1：描寫母女倆收到包裹時(shí)的場(chǎng)景Desiree’sfifthbirthdaycameandlaterontheafternoon,apackagearrived.Lookingattheunfamiliarreturnaddress,Desiree’smotherwasconfused.Sheopenedtheparcelandfoundacardwith“ForaDearDaughter...”Herheartraced.SherushedtoDesiree’sroomandshowedhertheletter.“It’sfromDaddy!”Desireejumpedwithjoy,askinghermothertoreaditforher.舉例2：描寫父親生氣時(shí)的場(chǎng)景Seeingthattheboyalreadyhadmoney,themanstartedtogetangryagain.“Whydoyouwantmoremoneysinceyoualreadyhavethesebills?”Thefathercouldhardlyholdhisangerbackandinquiredwithtwoeyebrowsknittedintoone.Withheldbacktearsinhiseyes,thelittleboyslowlyandcarefullycountedouthismoney,andthenlookedupathisfather,replying,“BecauseIdidn’thaveenoughbefore,butnowIdo.”舉例3：描寫某人被黃蜂蟄的場(chǎng)景Stungbywaspsintheforest,Allenwasinastateofpanic.Afterawhile,hebegantofeelhistonguethickandheavy.Morefrightening,hefelthisbreathingmoreandmoredifficult.Heshoutedforhelp,butnooneheardhim.Realizingnoonecouldbehereatthismoment,hewasseizedbyastrongsenseofhorrorandhispalmsweresweating.詞匯分類二：動(dòng)作描寫類◆聽1.Ioverheardaconversationbetweentwoboysonthebusjustnow.(無意中聽到)2.Asastudent,wemustlistenattentivelytotheteacherinclass.(專心聽講)3.Herearsprickedupatthesoundofhisname.(豎起耳朵聽)4.Tellmeaboutyourfirstdayatthenewjob－Iamallears!(洗耳恭聽)5.Iwasonlylisteningtotheradiowithhalfanear,whileIwaspreparingsomefood.(沒太專心聽廣播節(jié)目)6.Whenlisteningtothestory,Jennywastotallyabsentminded.(心不在焉地聽)◆說1.IkepttellingmyselfthateverythingwasOK.(不斷地自言自語)2.Heleanedinandwhisperedinmyear.(悄悄在我耳邊說)3.Ihadtospeakloudlysothattheaudiencecouldhearme.(大聲地說)4.“Iwasonceasconfusedasyouare”,shesaidmeaningfully.(意味深長地說)5.Shescreamedintothedarknightaftersheheardthenews.(尖叫著沖進(jìn)黑夜之中)6.Whenthewolfwasapproachingtous,mysistershouted,“Run,now!”(大喊)7.Atthesametime,hesaidtotheyoungmanexcitedly,“Whatacoincidence.ManyyearsagomywifeandIalsoownedsuchatablecloth...”(激動(dòng)地說)◆看1.Theyexchangedaknowingglance.(互相會(huì)意地看了一眼)2.ShesoonspottedmeinthecrowdbecauseIworearedsweater.(發(fā)現(xiàn)/看到)3.Hegazesupattheskysilently.(抬頭凝視)4.Weallthrowacuriousglanceatherredskirt.(好奇地瞥一眼)5.InthestreetIcaughtsightofanoldfriendwhomIhadnotseenforyears.(突然看見)6.Sheglancedroundtheroombeforesheleft.(略微緩釋)7.HelookedsodifferentfromhisusuallookthatIstoppedamomenttostareathim.(盯著看)8.Thewomanglaredatthemanafterheyelledather.(怒目而視)9.ThelittlegirlisunhappyandIcouldseethatshehadbeencrying.(察覺)10.Oneoldgentlemanstayed,admiringthetablecloth.(欣賞)◆走1.Richardwasdraggingthroughthesnow.(拖著腳步艱難移動(dòng))2.Thehomelessmanwalkedtowardsmetremblingwithcold.(冷得全身發(fā)抖地朝我走來)3.Vishalwalkedonthestreetaimlessly.(漫無目的地在大街上走著)4.Iinjuredmyleginanaccident,soIhadtolimpforalongtime.(一瘸一拐地走)5.Inoticedhimslippingawaybeforetheendofthemeeting.(溜走)6.Hewenthomeontiredlegsafteralongtimewalk.(拖著疲憊的雙腿回家)7.Theyhurriedbywithoutsomuchasnoticingme.(急匆匆走過)8.Theywouldliketowalkarminarmafterclass.(挽臂而行)9.Irushedtotheairport,onlytofindthattheplanehadtakenoff.(快速地走)10.Igobacktothehotelandcreepuptomyroom.(躡手躡腳地走進(jìn)房間)【運(yùn)用舉例】舉例1：描寫老人看到桌布時(shí)的場(chǎng)景Oneoldgentlemanstayed,admiringthetablecloth.Atthesametime,hesaidtotheyoungmanexcitedly,“Whatacoincidence.ManyyearsagomywifeandIalsoownedsuchatablecloth.ButwelivedinViennathen.”O(jiān)nhearingthesewords,theyoungmantoldtheoldmanabouthisencounterwiththeoldwomaninthehousethatsnowyday.“Canitbetruethatsheisalive?”theoldmanasked,sobbing,“HowcanIfindher?”舉例2：描寫女兒將心愛之物送給父親的場(chǎng)景Severaldayslater,whenJenny’sfathercameintoreadherastory,Jennywaswaitinganxiouslyforhimonthebed.Whenlisteningtothestory,Jennywastotallyabsentminded,withherhandsholdingthenecklacetightlyandfirmly.Whenthestorycametoanend,unexpectedly,Jennyofferedherbelovednecklacetoherfather,withherfingerstremblingautomatically.Shewhisperedtoherfather,softlyandgently,“Daddy,youknowIloveyoumorethanthenecklace.”詞匯分類三：環(huán)境描寫類◆晴天1.Itseemstobeclearingup.(轉(zhuǎn)晴)2.Thesunsankbehindthehills.(太陽落山了)3.Agoldensunshoneinacloudlesssky.(晴空萬里)4.Theclearskyisasblueasthecalmsea.(天藍(lán)得像平靜的大海)5.Warmsunshinepouredoverthelittletree.(溫暖的陽光灑在小樹身上)6.Thescorchingsunbeatdownonmyhead.(火辣辣的太陽照在我的頭上)7.Thedaywasbright,withafreshbreezeblowing.(天氣晴朗，吹來陣陣清風(fēng))8.Intheafternoon,themistclearedoffandtherestofthedaywasfine.(霧散去了，天氣晴朗了起來)9.Thesunwasatitshighest,likeanunblinkingyelloweyestaresdownatmefromthecloudlesssky.(正午，太陽就像一只不眨眼的黃眼睛從無云的天空凝視著我)◆陰天1.Theskyisovercastwithdarkclouds.(天空烏云密布)2.Theweatherlooksdullandcloudy.(天氣陰沉)3.Today,theskyisfullofdarkclouds.(天空布滿了烏云)4.Greyishblackcloudscoveredthesky.(烏云籠罩著天空)5.Theblackcloudconcentratedintoadensemass.(烏云密布)6.Thestormcloudsgatherfaracrossthesea.(烏云在大海的遠(yuǎn)處聚集)7.Thesunwashiddenbythickclouds.(太陽讓厚厚的云彩遮住了)◆雨天1.Thespringrainissockingintothefields.(春雨浸潤著田野)2.Thespringrainquickenedtheearth.(春雨復(fù)蘇了大地)3.Itisrainingcatsanddogsoutside.(下著傾盆大雨)4.HeavythunderyrainfellthroughoutThursday.(星期四下了一整天的雷暴雨)5.Therainwasstillpoundingontheroofandfloodedthegrass.(大雨依舊在敲打著房頂，淹沒著草地)6.Suddenly,itrainedlikeagalaxyfloodinginthesky.(雨很大，如同天上的銀河泛濫了一般)7.Rainkeptunderground,likeacurtainhangingoutsidethewindow.(雨淅淅瀝瀝不停地下著，像是在窗外掛了一層簾子)8.Theraincamepouringdown,thestreamsrose,andthewindsblewandbeatagainstthehouse.(傾盆大雨)9.Heavyrainpoundedontheroof,hittheglass,andplayedexcitingmusic.(大雨猛烈地敲打著屋頂，沖擊著玻璃，奏出激動(dòng)人心的樂章)10.Oneday,aviolentstormstruckSantaClarita,California.(猛烈的暴風(fēng)雨)◆霧天1.Thethickmistcloudedthehills.(濃霧遮群山)2.Thefoghasthickenedoutside.(霧越發(fā)濃重了)3.Thelakewascoveredwithalayerofmist.(湖上籠罩著一層薄霧)4.Themountainslopewaswrappedinathinmist.(山坡上籠罩著一層薄霧)5.Suddenlythefogspreadeverywhereinthedeepoftheforest.(霧氣四散)6.Itistoofoggytoseeanything,soPeppaandGeorgehavetogobackhome.(霧太大以至于什么都看不見)7.Itisinginfoggy,wehadbettergethomebeforeitthickens.(現(xiàn)在開始起霧了)◆刮風(fēng)1.Thestormisatitsheight.(暴風(fēng)刮得正猛)2.Thewindwasdeadagainstus.(風(fēng)吹向我們)3.Asoftwindkissedthetreetops.(和風(fēng)輕拂著樹梢)4.Thereisabreathofspringinthegentlewind.(微風(fēng)吹來一陣春天的氣息)5.Theeastwindistheprevailingwindinspring.(盛行風(fēng))6.Theneedlecoldwindpiercedhisface.(寒風(fēng)如針，刺著他的臉)7.Theicywindblewthroughhislayersofclothes.(吹穿)8.Acoolwindblewthroughthequietpark.(涼風(fēng)吹拂著寂靜的公園)9.Outside,thedustwasblownaboutbythewind,whichmadepeopleunabletoopentheireyes.(風(fēng)刮得塵土飛揚(yáng)，讓人睜不開眼睛)10.Thewind,softandcold,clickedthroughtreebranches.(輕柔卻寒冷的風(fēng)輕點(diǎn)著樹枝)11.Withfreezingtemperatures,crazywindsandjustathinlayerofice,theArcticishometosomeofthetoughestconditionsonearth.(狂風(fēng))12.Hisovercoatwasswollenlikeafullballoonbythewind.(他的大衣被風(fēng)吹得鼓成了一個(gè)圓氣球的樣子)13.Thewindwassobonechillingthatitcutrightthroughme.(寒風(fēng)刺骨)其他環(huán)境描寫1.Thenightsettledin.(夜幕降臨)2.Theneverendingblacknessconsumedeverything.(無盡的黑暗吞噬了一切)3.Thesnowsoonmeltedaway.(雪不久就融化了)4.It’sdarknowandthesnowisstillfalling.(天黑了，雪還在下)5.Theparkwascoveredinathickblanketofwhite.(像是被一層厚厚的白色毯子覆蓋著)6.Snowblanketedeveryrooftopandweighedonthebranchesofthetreesthatlinedourstreet.(雪覆蓋了每個(gè)屋頂；壓在樹枝上)7.Thiswinter,theweatherisunusuallycold.(這個(gè)冬季，天氣異常寒冷)8.Themoonappearedinallitselegantwhiteness,lighteningupthecloudlesssky.(月亮照亮了無云的天空)9.Moonbeamsstreamedinthroughawindow.(月光透過窗戶射了進(jìn)來)10.Evenworse,thetemperaturesuddenlydroppeddramatically.(溫度驟降)11.Theflowersarenowinfullbloom.Therosegivesoutasweetsmell.(盛開；散發(fā)出一股芳香)12.Inspringbirdssingandbuildeverywhere.(鳥兒到處歌唱、筑巢)13.Theleaveshadalmostallfallenoff.(幾乎所有的葉子都落了)14.Goldenleaveslaylikeablanketontheforestfloor.(金色的樹葉像毯子一樣鋪在林間地上)15.Leavesfluttereddowninthecoolmidautumnair,biddingfarewelltosweetsummer.(樹葉飄落)16.Thewaterrisesupandrunsbetweenmytoes.(水漲了起來，從我的腳趾間流過)17.Inaflash,lighteningandthunderbrokeout.(剎那間，電閃雷鳴)18.Irememberthevibrantworld,themorninglightpeekingthroughmywindow,theworldunfoldinginvividcolors,trulyalive.(晨光透過我的窗戶)19.Theswollenriverfloodedtheroad.(上漲的河流淹沒了道路)20.TheleavescrunchedbeneathmyfeetasIwalkeddownthestreet.(樹葉在我腳下嘎吱作響)21.Thelakemirroredtheskyabove,bothofthemblamelessblue.(湖面映照著上方的天空，無比湛藍(lán))22.Thelakewassurroundedbyminormountains.(湖被幾座小山丘環(huán)繞)23.Immediately,anabsolutedarknessruledtheforest.(森林里一片漆黑)【運(yùn)用舉例】舉例1：描寫夏天多變的天氣場(chǎng)景Theweatherinsummerisunpredictable.Justnow,therewerestillwhiteclouds.Inaflash,lightningandthunderbrokeout,andthestormbegantorain.Wearedrivingtovisitmygrandma.Aswedriveinwards,raindropshitthecarwindows.Throughthecarwindow,Iseepeopleinthestreetrushingtothenearestshelterfromrain.舉例2：描寫下雨的場(chǎng)景Kissedbytherain,thewetgroundiscoldunderfoot.SteppingoffthepathandintothegrassIfeelthesmellofthegrass.Thewaterrisesupandrunsbetweenmytoes.舉例3：描寫天氣炎熱的場(chǎng)景Thesunwasatitshighest,likeanunblinkingyelloweyestaresdownatmefromthecloudlesssky.TheheatbeatdownonmyheadlikeIwasbaconunderthegrill.Icouldalmostsmellmyselfcooking.舉例4：描寫暴風(fēng)雨來臨時(shí)的場(chǎng)景Oneday,aviolentstormstruckSantaClarita,California.TherewasaswollenriverfloodedRunnerRoad.Martinez,droveaToyotaSUV,figuringhe’dbeOK.Halfwayacross,therushingwatersgrabbedhisvehicle,sweepingitofftheroad.詞匯分類四：人物描寫類◆人物外貌1.Shehasadoublechin.(雙下巴)2.Shehasdelicatelooks.(眉清目秀)3.Heisnotonlytallbutalsostrong.(又高又壯)4.Theoldmanhastworoughhands.(粗糙的雙手)5.Shesawthepalefaceofoneoftheofficers.(臉色蒼白)6.Mygrandmotherhaddeepsetbrowneyes.(深陷的褐色眼睛)7.Jeanispretty,ofslimbuild,withblueeyes.(非常漂亮，身材苗條，有一雙藍(lán)色的眼睛)8.Aliceisabeautifulgirlwithcurlyblackhair,whoisatherearlytwenties.(美麗；頭發(fā)烏黑卷曲；二十出頭)’sbigstomachhasalwaysballoonedoutbetweenhisTshirtandtrousers.(大腹便便)10.Myagedfatherhasaroundfacewhichwascoveredwithlines.(圓臉、布滿皺紋)11.Thegirlwithcolorglasseshaslongbrowncurlyhair.(戴彩色眼鏡的，有一頭長長的棕色卷發(fā))12.Amyisamiddleagedwomanwhowearsshoulderlengthhair.(中年的；留著齊肩發(fā))13.Lookingathisweatherworn/weatherbeatenface,Iwasshocked.(飽經(jīng)風(fēng)霜的臉)14.Shehastwobigandbrighteyes,andsheismediumheight/isofmediumheight.(有兩只明亮的大眼睛；中等身高)15.Heisshortandfat,withalargebeerbelly.(又矮又胖，挺著個(gè)大啤酒肚)16.Hewearssmall,roundglassesandtheymakehimlooksmart.(戴著一副又小又圓的眼睛)17.Heisafineyoungman,about25yearsold,tallandwellbuilt,withakindfaceandanicesmile.(一個(gè)相貌英俊的年輕人，大約25歲，身材高大健壯，和善的臉上帶著善意的微笑)18.Hehasabrownskin,goldenhairandstrongwhiteteeth.(有著褐色皮膚、金黃色的頭發(fā)和一口堅(jiān)固潔白的牙齒)19.Shelaughed,atthatmoment,herlonghairintheair.(長發(fā)飄逸)20.Gretchenisapoorlydressedlittlegirl.(一個(gè)衣衫襤褸的小姑娘)21.Hishairandskinaredark,likeagipsy’s.(他的頭發(fā)和皮膚是深色的)◆人物性格1.Sheisaquicktemper.(急性子)2.Heisadifficultman.(不好相處的人)3.Heisaforgetfuloldman.(健忘的)4.Heisparticularabouthisclothes.(對(duì)…挑剔)5.Mikeisalwaysreadytohelpothers.(樂于助人)6.Alicerarelyfollowsthroughwithanything.(堅(jiān)持到底)7.Heiseasytogetalongwith.(容易相處)8.John,myschoolmate,ishonestandresponsible.(誠實(shí)、有責(zé)任心)9.Shecansewwithaclevermindanddefthands.(心靈手巧)10.Iadmireyourdowntoearthspirit.(務(wù)實(shí)精神)11.Grandmotherisverywar