【考研英語】2021年8月江蘇徐州醫(yī)學院研究生招生考試英語練習題100道（附答案解析）

【考研英語】2021年8月江蘇徐州醫(yī)學院研

究生招生考試英語練習題100道（附答案解

析）

第1題【單選題】

thefewwhohavefailedintheirexamination,alltheother

studentsinthehallareinveryhighspirits.

A、Inspitethat

B、Butfor

C、Apartfrom

D、Forthesakeof

【正確答案】C

【答案解析】apartfrom"除……之外〃，只有該詞組符合題意。

第2題【單選題】

thefewwhohavefailedintheirexamination,alltheother

studentsinthehallareinveryhighspirits.

A、Inspitethat

B、Butfor

C、Apartfrom

D、Forthesakeof

【正確答案】C

【答案解析】apartfrom"除……之外〃,只有該詞組符合題意。

第3題【單選題】

Johngotbeateninthegame,hadbeenexpected.

A、as

B、that

C、what

D、who

【正確答案】A

【答案解析】as可以引導非限制性定語從句，而that不可以。

what不用于定語從句，who也不用于指事情。

第4題解答題

考研英語寫作注意事項：句子要簡潔Aheroisnothingbutaproductof

histime.時勢造英雄。寫作要求精練，因為，簡潔的表達能起到更加

強調的作用。我們要寫出效果好、影響大的文章，就要想方設法：1.

避免使用空洞、多余的短語；2.避免過多地使用較長的句子結構，如

并列句和從屬句等；3.避免不必要的重復。請看下面各例：l.Owingto

thefactthatIhadalotofworktodo,itwasn'tpossibleformetoaccept

theirinvitation.本句要表達的意思很簡單，可是一堆空洞的短語使句

子顯得很累贅，改為下面的句子就簡潔明了多了。修改：Iwast。。busy

toaccepttheirinvitation.2.Heisamanwhoishonest,whoalwayspays

hisjustdebts,andwhoobservesthegoldenrulesinhisdealingswith

others.英語中比較重要的從屬概念可用從句的形式表達，其它次要的

概念常用詞或短語來表達，因為句子比短語顯得更重要?？佳薪逃W

提醒大家，過多地使用從句會把次要的與主要的概念混為一談，削弱

句子的重點。該句可改為:修改：Heisanhonestmanwhoalwayspays

hisjustdebts,andwhoobservesthegoldenrulesinhisdealingswith

others.3.Myhometownisaquiet,peacefulplace.Itisquietandpeaceful

becauseofthesmallnumberofpeoplelivingthere.有時為了構成平行

的句子結構或達到強調的目的，我們會重復使用某些詞語。但是，無

目的地重復會導致笨拙。所以本句可改為：修改：Myhometownisa

quiet,peacefulplacebecauseofthesmallnumberofpeople.

【正確答案】考研英語寫作注意事項：句子要簡潔

第5題【單選題】

Parentsoftendecideonthebasisofwhattheirchildrenwant.Cathy,a

mothertoldus,“Mychildrenhavepackedlunches,becausetheysay

theyhateschooldinners.Imake3packedluncheseverymorning,soour

kitchenislikeasandwichbarinthemorning/However,anothermother,

Susanmadeherchoicebasedonthenutritiousvalueofthefood.She

said,“Mydaughteralwayshasschooldinners.Ithinksheprobablygets

healthierfoodbyhavingacookedlunchatschoolthanshewouldifI

madeafewsandwiches/WhichofthefollowingisTRUEaccordingtothe

passage?

A、Katzthinkschipsaregoodforhiskids.

B、Susan/sdaughterlikeseatingsandwiches.

C、Cathymayhaveatleastthreechildren.

D、Jamielikesburgersandpizzas.

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co細節(jié)查找并簡單推斷題。從本段，

特別是Imake3packedluncheseverymorning...可知Cathy有

三個孩子在上學，有沒有不上學的孩子不得而知，故選項C

為最佳選項。其他三項均與原文意思不符。

第6題【單選題】

Whenandwheretobuildthenewfactoryyet.

A、isnotdecided

B、arenotdecided

C、hasnotdecided

D、havenotdecided

【正確答案】A

【答案解析】Whenandwheretobuildthenewfactory是主語,

視作單數，所以謂語動詞用單數形式。同時這句話還要用被

動語態(tài)，所以答案是A。

第7題【單選題】

Agreatnumberofhouseswouldhavetoberemovedto[makewayfor]

thenewamusementpark.

A、taketheplaceof

B、givespacefor

C、buildup

D、workout

【正確答案】B

【答案解析】[makewayfor]讓路，讓地給.....0givespacefor

讓地方給。參考譯文：必須拆除很多房屋來給新游樂公園騰

地方。

第8題【單選題】

Incomemaybenationalincomeandpersonalincome.Whereasnational

incomeisdefinedasthetotalearnedincomeofallthefactorsof

production—namely,profits,interest,rent,wages,andother

compensationforlabor,personalincomemaybedefinedastotalmoney

incomereceivedbyindividualsbeforepersonaltaxesarepaid.National

incomedoesnotequalGNPbecausethefactorsofproductiondonot

receivepaymentforeithercapitalconsumptionallowancesorindirect

businesstaxes,bothofwhichareincludedinGNP.Themoneyputaside

forcapitalconsumptionisforreplacementandthusisnotcountedas

income.Indirecttaxesincludesalestaxes,propertytaxes,andexcise

taxesthatarepaidbybusinessesdirectlytothegovernmentandso

reducetheincomelefttopayforthefactorsofproduction.

Three-fourthsofnationalincomegoesforwages,salaries,andother

formsofcompensationtoemployees.Whichofthefollowingstatements

istrueaccordingtotheparagraph?

A、GNPequalsnationalincomeplusindirectbusinesstaxes.

B、GNPexcludesbothcapitalconsumptionallowancesandindirect

businesstaxes.

C、Personalincomeisregardedasthetotalmoneyincomereceived

byanindividualafterhisorhertaxesarepaid.

D>Themoneythatgoesforcapitalconsumptionisnotregardedas

income.

【正確答案】D

【答案解析】本題的依據是本段的Themoneyputasidefor

capitalconsumptionisforreplacementandthusisnotcounted

asincome.這個句子。對原句的詞語選項D用了別的表達方

法，但大意仍保持不變。

第9題【單選題】

Shetookherinherarmsandtriedto[comfort]her.

A、prove

B、overlook

C、eliminate

D、ease

【正確答案】D

【答案解析】[comfort]使（痛苦等）緩和；ease減輕，緩

和。

第10題【單選題】

Nothingbutdisasterwouldcomefromsuchaplan.

A、這個計劃沒有一點用。

B、這個計劃只能招致災禍。

C、這個計劃一點害處也沒有。

D、這個計劃是要戰(zhàn)勝一切災害。

【正確答案】B

【答案解析】nothingbut表示"只〃的意思。

第11題【單選題】

Watchingmepullingthecalfawkwardlytothebarn,theIrishmilkmaid

foughthardto[holdback]herlaughter.

A、check

B、keep

C、stop

D>retain

【正確答案】A

【答案解析】［holdback］抑制，控制。check克制，抑制（做

某事或表露感情）。參考譯文：看見我笨手笨腳地把牛牽向

牲口棚，那位愛爾蘭擠奶女工竭盡全力克制自己不笑出聲來。

第12題【單選題】

Hesuggestedthepersonreferredputintoprison.

A、is

B、be

C、tobe

D、shouldbe

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。referredto過去分詞作定語，beput

intoprison是賓語從句的謂語部分。學生由于粗心，容易誤

選B或者Do

第13題【單選題】

Thevalueofchildhoodiseasilyblurred（變得模糊不清）intoday's

world.Considersomerecentdevelopments:Thechild-murderersinthe

Jonesboro,Ark.schoolyardshootingcasewereconvictedandsentenced.

Twoboys,7and8,werechargedinthemurderofan11-year-oldgirlin

Chicago.ThetwoboysinChicagowere

A、shot.

B、murdered.

C、accused.

D、sentenced.

【正確答案】C

【答案解析】本段最后一句提到兩個小男孩因謀殺另一個小

孩被起訴。charge的意思和accuse相同："控告,起訴”。

第14題【單選題】

Cheeseisreallyagood[lure]formice.

A、許可，準許

B、誘惑

C、要求，渴望

D、焦點

【正確答案】B

【答案解析】[lure]n.誘惑；餌；誘惑物。

第15題【單選題】

InthespiritoffranknesswhichIhopewillcharacterizeourtalksthis

week,letusrecognizeattheoutsetthesepoints.

A、本著我希望將成為本周我們會談的特色的坦率精神，讓我們在

一開始就認識到這樣幾點。

B、我希望我們這個星期的會談將是坦率的。本著這種坦率的精神,

讓我們在一開始就認識到這樣幾點。

C、本著坦率的精神，我希望我們這個星期的會談將是坦率的，讓

我們在一開始就認識到這樣幾點。

D、本著坦率的精神，我希望本周我們的會談具有特色，讓我們在

一開始就認識到這樣幾點。

【正確答案】B

【答案解析】答案選BowhichIhopewillcharacterizeourtalks

thisweek限制性定語從句,修飾franknessoIhope是定語從

句中的插入語。Inthespiritof：本著…的精神。attheoutset：

在開始的時候。

第16題【單選題】

Ourdecisionwaswise.

A、ofwaiting

B、towait

C、forwaiting

D、tobewaiting

【正確答案】B

【答案解析】英語中一些名詞總與不定式連用，如:decision,

wish與refusal等，使用這些名詞與使用它們的動詞形式表

達的內容是一致的，我們決定等待是明智的。

第17題【單選題】

Wordcamehewasemployedbythatcompany.

A、which

B、why

C、that

D、when

【正確答案】C

【答案解析】這里是由that引導的同位語從句。

第18題【單選題】

Ienteredthehotelmanager/sofficeandsatdown.Ihadjustlost￡50

andIfeltveryupset,"Ileftthemoneyinmyroom/'Isaid,"andit'snot

therenow."Themanagerwassympathetic,buthecoulddonothing.

"Everyone/slosingmoneythesedays."hesaid.Hestartedtocomplain

aboutthiswickedworldbutwasinterruptedbyaknockatthedoor.A

girlcameinandputanenvelopeonhisdesk.Itcontained￡50."Ifound

thisoutsidethisgentleman'sroom."shesaid."Well,"Isaidtothe

manager,"thereisstillsomehonestyinthisworld!"Whatdidthewriter

believehadhappenedtohismoney?

A、Hehadlefthismoneyinthemanager/soffice.

B、Someonehadstolenhismoney.

C、Themanagerhadthemoney.

D、Thegirlhadstolenthemoney.

【正確答案】B

【答案解析】作者說："Ileftthemoneyinmyroom,andit'snot

therenow”,這句話的含義就是"Hebelievedthatsomeone

hadstolenhismoneyz,o因此，選項B是正確答案。

第19題【單選題】

Thebenefitofitwould[compensate]danger.

A、補償

B、支持

C、驚奇

D、允許

【正確答案】A

【答案解析】compensatevt.補償，賠償；付報酬。

第20題【單選題】

DemandsforstrongerprotectionforwildlifeinBritainsometimeshide

thefactthatsimilarneedsarefeltintherestofEurope.Studiesbythe

CouncilofEurope,ofwhich21countiesaremembers,haveshownthat

45percentofreptile（爬行類的）speciesand24percentofbutterflies

areindangerofdyingout.RecentstudiesbythecouncilofEuropehave

indicatedthat.

A、wildlifeneedsmoreprotectiononlyinBritain.

B、allspeciesofwildlifeinEuropeareindangerofdyingout.

C、therearefewerspeciesofreptilesandbutterfliesinEuropethan

elsewhere.

D、manyspeciesofreptilesanbutterfliesinEuropeneedprotecting.

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本段的第二個句子是這么說的：有

21個國家組成的歐洲委員會的研究表明，45%的爬行動物和

24%的蝴蝶瀕臨滅絕。由此可見，D是正確的答案。

第21題【單選題】

IfIthemoney,Iwouldhaveboughtamuchbiggercar.

A、possessed

B、owned

C、had

D、hadhad

【正確答案】D

（答案解析】第一個had是過去完成時，第二個had表示"有〃。

第22題【單選題】

Youwillbe[liable]foranydamagecaused.

A、liberal

B、responsible

C、profound

D、rectify

【正確答案】B

【答案解析】be[liable]for有…責任；有…義務;responsible

負責的，可靠的；有責任的。

第23題【單選題】

Thesupplyofsilverintheminehad,causinggreatconcern

amongthepeopleofthetown.國

A、increased

B、extended

C、devalued

D、diminished

【正確答案】D

【答案解析】句意：礦里白銀的供應量下降，這引起城里人

的極大關心。diminish意為"下降，減少”;increase意為"增

加,增強”;extend意為"延展"；devalue意為"（貨幣）貶值"。

第24題【單選題】

BothTomandhisbrother[takeafter]theirfathernotonlyinappearance

butalsoincharacter.

A、resemble

B、assimilate

C、follow

D、reflect

【正確答案】A

【答案解析】［takeafter］與..相像。resemble像...，相似。

參考譯文：湯姆和他兄弟不僅長相像他們父親，性格也相似。

第25題【單選題】

Didyounoticetheonthedoctor/sfacewhenheheardthat

Kitahadfoundthepearloftheworld

A、appearance

B、expression

C、description

D、illusion

【正確答案】B

【答案解析】句意：當博士聽說基塔發(fā)現了世界上最大的珍

珠時，你注意到他那時臉上的表情了嗎？expression意為“表

情，表現力”；appearance意為“外觀,外表”;description意

為“描寫,描述〃；illusion意為〃錯覺，幻覺；假象〃。

第26題【單選題】

AllplaysarealiketomejustasallmusicisaliketoTony.

A、所有的戲劇對于我就像所有的音樂對托尼一樣。

B、正如托尼喜歡所有的音樂一樣，我也非常喜歡所有的戲劇。

C、我對戲劇就像托尼對于音樂一樣，非常欣賞。

D、托尼不會欣賞音樂，同樣我也不會欣賞戲劇。

【正確答案】D

【答案解析】本題考查句子暗示意思和比較的翻譯。allplays

arealiketome的意思是所有的戲劇對我來說都是一樣的，言

外之意就是“我欣賞不懂戲劇〃，同樣allmusicisaliketoTony

的意思也應該是“托尼欣賞不懂音樂〃根據句子中的比較結構

justas可以得出，他們兩個在這方面是一樣的，.可以翻譯為

"同樣所以選D。

第27題【單選題】

Actuallyindustrycanv[ary]agooddealoverthecenturies.

A、alter

B、improve

C、alert

D、perish

【正確答案】A

【答案解析】v[ary]改變；improve改善，增進；提高…的

價值。

第28題【單選題】

Atrulyextraordinaryvarietyofalternativestothechemicalcontrolof

insectsisavailable.

A、除了對昆蟲的化學控制外，還有其他各種非常奇妙的方法可以

利用。

B、除了用化學方法控制昆蟲以外，還有其他各種非常奇妙的方法

可以利用。

C、在對昆蟲的化學控制方法外，有各種各樣非常奇妙的方法可以

利用。

D、在用化學方法控制昆蟲方面，有各種各樣非常奇妙的方法可以

利用。

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。本題考查的知識點為名詞短語。the

chemicalcontrolofinsects不要譯作“對昆蟲的化學控制〃，這

樣譯太費解。把這個名詞短語譯作動賓結構，可譯作“用化學

方法控制昆蟲

第29題【單選題】

Theaudiencesolargethatnoseatwasleftunoccupiedinthe

greathall.

A、is

B、are

C、was

D、has

【正確答案】C

【答案解析】由large可以看出來句子指的是觀眾的數目，

指的是觀眾這個整體，所以用單數謂語動詞。

第30題【單選題】

Theyalwayscomplained（抱怨）moreorlessjustly,thattheirparents

areoutoftouchwithmodernways.Theyalsoblamedthattheirparents

alwayshaveafinalsay.Andtheyoungfeltthattheirparentsdonottrust

theirchildrentodealwithcrises.Besides,theydissatisfiedtoomuch

murmursoftheirparentsaboutcertainproblemsandthelackofsense

ofhumorindealingwiththeproblems,atleastinparents-children

relationships.Themainideaofthisparagraphis.

A、Thecriticismstotheirparentscanbekeptoutoftheyoung

people'smindinfollowingways.

B>Itisnaturalforyoungpeopletobecriticaloftheirparentsattimes

andtoblamethemformostofthemisunderstandingbetweenthem.

C、Therearesomanycriticismtotheirparentsamongtheyoung

people.

D>Youngpeoplehavegottenenoughreasonstocriticizetheir

parents.

【正確答案】C

【答案解析】本題段落中的各句列舉了年輕人都抱怨其父母

些什么，談的是whatarethecriticisms?的問題因此選擇Co

第31題【單選題】

—Didyouasktheguardhappened?—Yes,hetoldmeall

________heknew.

A、what；that

B、what；what

C、which；which

D、that；that

【正確答案】A

【答案解析】whathappened是賓語從句.all之后thathe

knew是定語從句.先行詞是all,所以關系代詞只能用that。

第32題【單選題】

Twolittleboysinparticularcaughtourattention

A、兩個小男孩特別注意我們。國

B、兩個特別的小男孩子尤其引起我們的注意。

C、兩個穿著特別的小男孩尤其引起我們的注意。團

D、兩個小男孩尤其引起我們的注意。

【正確答案】D

第33題【單選題】

Thepairoflegsthatcarriedhimrickety,andtherewasabiasinhisgait

whichinclinedhimsomewhattotheleftofastraightline.

A、支著他的兩條腿老是搖搖晃晃的，他走路的姿勢里，又總有一

種傾斜的趨勢，使他或多或少地往一條直線的左邊歪。

B、他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路的步法又總是傾斜著，使他有

點歪向一條直線的左邊。

C、支著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時又總是傾斜，使他有點

往一條直線的左邊歪。

D、支撐著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時又總是傾斜，使他有

點歪向一條直線的左邊。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。本題考查的知識點為選詞。文學作

品語言生動，其中選詞是一個重要方面。動詞carry有許多

含義。此處譯文具體化，譯作“支著

第34題【單選題】

Thedeclineinmoralstandards,whichhaslongconcernedsocialanalysts,

hasatlasttheattentionofaverageAmericans.

A、clarified

B、cultivated

C、characterized

D、captured

【正確答案】D

【答案解析】本題的四個選項意思各不相同，但能與題句空

格后的名詞attention搭配并符合題意的只有一個。

capture”捕獲，吸引（注意力）〃。根據題意，正確答案應選

Do

第35題【單選題】

ItmadetheteacherangryIwaslateagain.

A、when

B、which

C、because

D、that

【正確答案】D

【答案解析】it在句子中作形式主語，從句置于謂語動詞之

后，用that來引導。

第36題【單選題】

Tonyisahardworkingman.Healwaysgetsupbeforetheday.

A、falls

B、covers

C、arrives

D、breaks

【正確答案】D

【答案解析】答案選D?？疾閯釉~。句意為：Tony是一個勤

奮的人，他總是在天亮之前起床。Thedaybreaks意為“天亮

了?！?/p>

第37題【單選題】

Theytookmeasurestopreventpoisonousgasesfromescaping.

A、fruitful

B、beneficial

C、valid

D、effective

【正確答案】D

【答案解析】fruitful多產的/成功的。beneficial有益的。valid

有效的（法律/時間）/正當的。effective有效的。

第38題【單選題】

AllplaysarealiketomejustasallmusicisaliketoTony.

A、所有的戲劇對于我就像所有的音樂對托尼一樣。

B、正如托尼對音樂毫無欣賞一樣，我對戲劇也是一竅不通。

C、我對戲劇就像托尼對音樂一樣，非常欣賞。

D、正如托尼喜歡所有的音樂一樣，我也非常喜歡所有的戲劇。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo本題主要考查英語結構。有些句子

雖然沒有使用否定句，也沒有使用具有否定意味的動詞、名

詞、形容詞等，但是上下文卻暗示著一種否定意味。all...is/are

alike可直譯為：“……（對某人來說）都一樣〃,言外之意是

說自己沒能力加以辨別或欣賞。

第39題【單選題】

Thereisalotofluckindrillingforoil.

A、以鉆探的方法找石油有很大的偶然性。

B、以鉆探的方法找石油全靠運氣了。

C、鉆探石油有很大的偶然性。

D、鉆探石油是很幸運的事。

【正確答案】C

【答案解析】drillingforoil表示"鉆探石油";alotofluck本

意表示的是“運氣〃，在本句中可以翻譯為“偶然性〃。

第40題【單選題】

Whatmightforthisstrangephenomenon?

A>fair

B、extreme

C、equal

D、account

【正確答案】D

【答案解析】account解釋。

第41題【單選題】

Isthathowyoumeformyhelp?

A、dismiss

B、permit

C、restore

D、reward

【正確答案】D

【答案解析】reward獎勵；獎賞。

第42題【單選題】

Theaudiencewaitedinsilencewhiletheiragedspeaker

searchedamonghisnotesforthefigureshecouldnotremember.

A、respective

B、respect

C、respectful

D、respectable

【正確答案】C

【答案解析】respective各自的。respect尊敬/方面。respectful

殷勤的/有禮的。respectable高尚的/令人尊敬的。

第43題【單選題】

Inhisclosing[remarks],thechairmanexpressedhisthankstoallthose

whohadcontributedtothesuccessoftheconference.

A、comments

B、speech

C、criticism

D、lecture

【正確答案】B

【答案解析】[remarks]致辭。speech講話，演說。參考譯

文：在閉幕詞里，主席向所有為大會的成功舉辦作出過貢獻

的人士表示了感謝。

第44題閱讀理解

無解析Priortothe20thcentury,manylanguageswithsmallnumbers

ofspeakerssurvivedforcenturies.Theincreasinglyinterconnected

modernworldmakesitmuchmoredifficultforsmalllanguage

communitiestoliveinrelativeisolation,akeyfactorinlanguage

maintenanceandpreservation.ltremainstobeseenwhethertheworld

canmaintainitslinguisticandculturaldiversityinthecenturiesahead.

Manypowerfulforcesappeartoworkagainstit:populationgrowth,

whichpushesmigrantpopulationsintotheworld'slastisolatedlocations;

masstourism;globaltelecommunicationsandmassmedia;andthe

spreadofgiganticglobalcorporations.Alloftheseforcesappearto

signifyafutureinwhichthelanguageofadvertising,popularculture,

andconsumerproductsbecomesimilar.AlreadyEnglishandafewother

majortongueshaveemergedasgloballanguagesofcommerceand

communication.Formanyoftheworld'speoples,learningoneofthese

languagesisviewedasthekeytoeducation,economicopportunity,and

abetterwayoflife.Onlyabout3,000languagesnowinuseareexpected

tosurvivethecomingcentury.Aremostoftherestdoomedinthe

centuryafterthat?Whethermostoftheselanguagessurvivewill

probablydependonhowstronglyculturalgroupswishtokeeptheir

identityalivethroughanativelanguage.Todosowillrequirean

emphasisonbilingualism(masteryoftwolanguages).Bilingualspeakers

couldusetheirownlanguageinsmallerspheres---athome,among

friends,incommunitysettings---andagloballanguageatwork,in

dealingswithgovernment,andincommercialspheres.Inthisway,many

smalllanguagescouldsustaintheirculturalandlinguisticintegrity

alongsidegloballanguages,ratherthanyieldtothehomogenizing（同化

的）forcesofglobalization.Ironically,thetrendoftechnological

innovationthathasthreatenedminoritylanguagescouldalsohelpsave

them.Forexample,someexpertspredictthatcomputersoftware

translationtoolswillonedaypermitminoritylanguagespeakersto

browsetheInternetusingtheirnativetongues.Linguistsarecurrently

usingcomputer-aidedlearningtoolstoteachavarietyofthreatened

languages.Formanyendangeredlanguages,thelinebetweenrevivaland

deathisextremelythin.Languageisremarkablyresilient（有活力的）,

however.Itisnotjustatoolforcommunicating,butalsoapowerfulway

ofseparatingdifferentgroups,orofdemonstratinggroupidentity.Many

indigenous（原生的，土著的）communitieshaveshownthatitispossible

toliveinthemodernworldwhilereclaimingtheiruniqueidentities

throughlanguage.

A、anincreasinglyinterconnectedworld

B、maintainingsmallnumbersofspeakers

C、relativelyisolatedlanguagecommunities

D、followingthetraditionofthe20thcentury

【正確答案】C

A、uncertain

B、unrealistic

C、foreseeable

D、definite

【正確答案】A

A、smalllanguagesbecomeacceptableinworkplaces

B、homogenizetheworld'slanguagesandcultures

C、globallanguagesreachhomeandcommunitysettings

D>speakersmaintaintheirlinguisticandculturalidentity

【正確答案】D

A、makeslearningagloballanguageunnecessary

B、facilitatesthelearningandusingofthoselanguages

C、raisespublicawarenessofsavingthoselanguages

D、makesiteasierforlinguiststostudythoselanguages

【正確答案】B

A、remarkablywell-keptinthismodernworld

B、exceptionallypowerfultoolsofcommunication

C、quitepossibletoberevivedinsteadofdyingout

D、auniquewayofbringingdifferentgroupstogether

【正確答案】C

第45題【單選題】

Oncethecharacteristicsforsurvivingsaltysoilareknown,Flowersand

Yeowilltrytobreedtheappropriategenesintoallmannersofcropsand

plants.Landthathasbeenabandonedtonaturewillthenbeableto

bloomagain,providingmuchneededfoodinthepoorercountriesofthe

world.Theattitudeoftheauthortowardstheresearchprojectis.

A、positive.

B、negative.

C、suspicious.

D、indifferent.

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao作者在本段中對二人研究的結果給

予了展望，態(tài)度是積極的。所以，選擇A。

第46題【單選題】

IhadtheillusionthatIwasdrivingthroughoneimmenselylong,narrow

farm.

A、我有一種錯覺，我是在驅車穿過一個特別狹長的農場。

B、我感到仿佛是在驅車穿過一個特別狹長的農場。

C、當我在開車穿過一個特別狹長的農場時產生了一種幻覺。

D、我仿佛產生了一種錯覺，那就是我開車穿過一個極長而狹窄的

農場。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bohadtheillusion表示的是開車時的一

種感覺，所以譯為“我感覺仿佛〃這樣比較好，而不直譯為“錯

覺”。

第47題【單選題】

Thehurricanewasincredibly[devastating]andleftthousandshomeless.

A、forceful

B、mighty

C、destructive

D、dangerous

【正確答案】C

【答案解析】[devastating]毀滅性的。destructive破壞（或

毀滅）性的。參考譯文：颶風以其難以令人置信的破壞力使

得成千上萬的人無家可歸。

第48題【單選題】

“Peopledisappearinthatrivereveryyear/oneofthepolicemensaidto

methatafternoon,halfindismay,halfinfrustration.

A、"年年都有人消失在這條河里，〃當天下午警察中的一個人半是

沮喪，半是失意地對我說。

B、“這條河里年年都要死人，〃當天下午一個警察半是沮喪，半是

失意地對我說。

C、"這條河里年年都有人消失，〃當天下午警察中的一個以一種無

可奈何的神氣沮喪地對我說。

D、"這條河里年年都要死人，”當天下午一個警察以一種無可奈何

的神氣沮喪地對我說。

【正確答案】D

【答案解析】答案選D。本題考查的知識點為成語。英語和

漢語都有許多成語。漢語的成語大多由四個字組成。英譯漢

時，適當地使用成語，譯文顯得簡潔、生動，可以增加文采。

第49題【單選題】

It'simpossibleto[detach]oneselffromreality.

A、scatter

B、separate

C、reform

D>prescribe

【正確答案】B

【答案解析】[detach]分離；派遣；使超然；separate分開;

隔開；分居。

第50題【單選題】

Thereisalotofluckindrillingforoil.

A、以鉆探的方法找石油有很大的偶然性。

B、以鉆探的方法找石油全靠運氣了。

C、鉆探石油有很大的偶然性。

D、鉆探石油是很幸運的事。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。drillingforoil表示"鉆探石油〃；alot

ofluck本意表示的是“運氣〃，在本句中可以翻譯為“偶然性〃。

第51題【單選題】

Whilewecannotclosethegulfbetweenus,wecantrytobridgeitso

thatwemaybeabletotalkacrossit.

A、當我們無法彌合我們之間的鴻溝時，我們可以搭一座橋，以便

越過它進行會談。

B、在我們不能彌合雙方之間的鴻溝時，我們可以修一座橋，為的

是能夠進行會談。

C、雖然我們不能彌合雙方之間的鴻溝，我們卻能夠設法搭一座橋,

以便我們能夠越過它進行會談。

D、雖然我們可以修一座橋，為的是能夠進行會談，但我們卻無法

彌合雙方之間的鴻溝。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。本句雖然用了連詞while,但分句與

主句之間是一種讓步關系，因此while可譯為“雖然〃。此句

中的bridge用作動詞，這是一種形象的說法，譯為“搭一座

橋〃。

第52題【單選題】

Thereisalotofluckindrillingforoil.

A、以鉆探的方法找石油有很大的偶然性。

B、以鉆探的方法找石油全靠運氣了。

C、鉆探石油有很大的偶然性。

D、鉆探石油是很幸運的事。

【正確答案】C

【答案解析】drillingforoil表示"鉆探石油"；alotofluck本

意表示的是“運氣〃，在本句中可以翻譯為“偶然性〃。

第53題閱讀理解

無解析“Theword'protection'isnolongertaboo（禁忌語）Thisshort

sentence,utteredbyFrenchPresidentNicolasSarkozylatelastmonth,

mayhavelaunchedaneweraineconomichistory.Why?Fordecades,

Westernlecternleadershavebelievedthatloweringtradebarriersand

tariffswasanaturalgood.Doingso,theyreasoned,wouldleadto

greatereconomicefficiencyandproductivity,whichinturnwould

improvehumanwelfare.Championingfreetradethusbecameamoral,

notjustaneconomic,cause.Theseleaders,Ifcourse,weren/tactingout

ofunselfishness.Theyknewtheireconomieswerethemostcompetitive,

sothey/dprofitmostfromliberalization.Anddevelopingcountries

fearedthattheireconomieswouldbeswampedbyswampedbysuperior

Westernproductivity.Today,however,thetableshaveturned---though

fewacknowledgeit.TheWestcontinuestopreachfreetrade,but

practicesitlessandless.Asia,meanwhile,continuestopleadforspecial

protectionbutpracticesmoreandmorefreetrade.That'swhySarkozy's

wordsweresoimportant:hefinallyinjectedsomehonestyintothetrade

debate.ThetruthisthatlargepartsoftheWestarelosingfaithinfree

trade,thoughfewleadersadmitit.Someeconomistsaremorehonest.

PaulKrugmanisoneofthefewwillingtoacknowledgethatprotectionist

argumentsarereturning,Intheshortrun,therewillbewinnersand

losersunderfreetrade.This,ofcourse,iswhatcapitalismisallabout.

ButmoreandmoreoftheseloserswillbeintheWest.Economistsinthe

developedworldusedtolovequotingJosephSchumpeter,whosaidthat

''creativedestruction77wasanessentialpartofcapitalistgrowth.Butthey

alwaysassumedthatdestructionwouldhappenoverthere.When

Westernworkersbeganlosingjobs,suddenlytheirleadersbegantolose

faithintheirprinciples.Thingshaveyettoreversecompletely.But

there/sclearlyanegativetrendinWesterntheoryandpractice.Alittle

hypocrisy(虛偽)isnotinitselfaseriousproblem.Therealproblemis

thatWesterngovernmentscontinuetoinsistthattheyretaincontrolof

thekeyglobaleconomicandfinancialinstitutionswhiledriftingaway

fromgloballiberalization.Lookatwhat'shappeningattheIMF

(InternationalMonetaryfund).TheEuropeanshavedemandedthatthey

keepthepostofmanagingdirector.Butalltoooften,Westernofficials

puttheirowninterestsaboveeveryoneelse/swhentheydominatethese

globalinstitutions.ThetimehasthereforecomefortheAsians---whoare

clearlythenewwinnersintoday/sglobaleconomy---toprovidemore

intellectualleadershipinsupportingfreetrade.Sadly,theyhaveyetto

doso.UnlessAsiansspeakout,however,there/sarealdangerthatAdam

Smith'sprinciples,whichhavebroughtsomuchgoodtotheworld,could

graduallydie.Andthatwouldleaveallofusworseoff,inonewayor

another.

A、improvingeconomicefficiency

B、endingthefree-tradepractice

C、loweringmoralstandard

D>raisingtradetariffs

【正確答案】D

A、itisbeneficialtotheireconomies

B、itissupportedbydevelopingcountries

C、itmakesthemkeepfaithintheirprinciples

D、itisadvocatedbyJosephSchumpeterandAdamSmith

【正確答案】A

A、theWesternleadershavebecomeadvocatesoffreetrade

B、theAsianleadershavebecomeadvocatesoffreetrade

C、thedevelopedeconomieshaveturnedlesscompetitive

D、thedevelopingeconomieshavebecomemoreindependent

【正確答案】C

A、setalong-termratherthanshort-termgoal

B、wasanessentialpartofcapitalistdevelopment

C、entailedapositiveratherthannegativementality

D、wasmeanttobethedestructionofdevelopingeconomies

【正確答案】D

A、Europeanleadersarereluctanttoadmittheyarehypocritical

B、thereisaninconsistencybetweenWesterntheoryandpractice

C、globalinstitutionsarenotbeingledbytrueglobalization

advocates

D、Europeancountries'interestsarebeingignoredbyeconomic

leaders

【正確答案】C

第54題【單選題】

ThedeltaandnarrowNileValleytothesouthmakeuponly3percentof

Egyptslandbutarehometo96percentofherpopulation.

A、三角洲和南邊狹窄的尼羅河河谷組成了埃及土地的百分之三,

卻有百分之九十六的人口住在這里。

B、三角洲和通向南邊的狹窄的尼羅河河谷組成了埃及土地的百分

之三，卻有百分之九十六的人口住在這里。

C、三角洲和南邊狹窄的尼羅河河谷只占埃及土地的百分之三，卻

有百分之九十六的人口住在這里。

D、三角洲和南邊狹窄的尼羅河河谷只占埃及土地的百分之三，但

卻是百分之九十六的人口的家園。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。arehometo...若譯作"是…的家〃則不

順，所以把名詞改為動詞，譯作"…住在這里〃。

第55題【單選題】

Thereisalotofluckindrillingforoil.

A、以鉆探的方法找石油有很大的偶然性。

B、以鉆探的方法找石油全靠運氣了。

C、鉆探石油有很大的偶然性。

D、鉆探石油是很幸運的事。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。drillingforoil表示“鉆探石油〃;alot

ofluck本意表示的是"運氣〃，在本句中可以翻譯為“偶然性〃。

第56題【單選題】

Thisisone