八年級(jí)英語(yǔ)下第8單元單詞翻譯及知識(shí)點(diǎn)講義

Unit8Agreenworld一、單詞：dig[d?g]挖（洞，溝等）serious[s??r??s]認(rèn)真的，嚴(yán)肅的breadfruit面包果reduce[r??dju?s]減少，降低turnoff[?t??n?f]關(guān)掉（開(kāi)關(guān)），切斷recycle[ri?sa?kl]回收利用，循環(huán)利用cause[k??z]導(dǎo)致，造成wise[wa?z]明智的，充滿智慧的plastic[pl?st?k]塑料separate[?sep?r?t]分開(kāi)，隔開(kāi)recycling回收利用，循環(huán)利用allow[?la?]允許cutdown[k?tda?n]砍倒punish[?p?n??]處罰，懲罰fine[fa?n]罰款adj.美好(優(yōu)秀)的limit[?l?m?t]限制depend[d??pend]依靠，依賴，指望dependon/upon依靠；取決于rich[r?t?]豐富的；富有的resource資源wisely明智地，充滿智慧地runout用完，耗盡produce[pr?dju?s]導(dǎo)致，產(chǎn)生difference[d?f?r?ns]差異，不同（之處）makeadifference(tosb/sth)（對(duì)…）有影響，起作用display[d?sple?]展示；陳列pollute[p?lu?t]污染harm[hɑ?m]傷害；損害living[?l?v??]活著的，活的survey[s??ve?]調(diào)查empty[empti]空的dust[d?st]灰塵，塵土harmful[?hɑ?mf?l]有害的soil[s??l]土壤inplace在正確位置coal[k??l]煤oil[??l]石油；原油；食用油gas[ɡ?s]氣體；煤氣form[f??m]形成carelessly[/?ke?l?sl?]滿不在乎地；粗心地reuse[ri??ju?z]再使用simple[?s?mp(?)l]簡(jiǎn)單的step[step]步驟power[?pa?d?]電力；力量二、課文翻譯：Comicstrip–Whatareyougoingtodo,Hobo?霍波，你要去做什么？–Planttrees.種樹(shù)。–Willmoretreesbeplantedthisyear?今年要種更多的樹(shù)嗎？–Yes.Treesaregoodforus.是的。樹(shù)對(duì)我們很有益。–OK.I’llgowithyou,Ilikedigginginthegarden.好的。我跟你一起去。我喜歡在花園里挖洞。–Areyouserious?你是認(rèn)真的嗎？–Sure,I’llplantbreadfruittrees.Breadfruit…Yummy!當(dāng)然。我要種面包果樹(shù)。面包果……好吃！Welcometotheunit–Whatshouldwedotoliveagreenlife,class?同學(xué)們，對(duì)綠色生活我們應(yīng)該做些什么呢？–Mydadusedtodrivemetoschool,butnowwetaketheunderground.Moreandmorefamiliesowncarsandthiscausesseriousairpollution.我的爸爸以前常常開(kāi)車(chē)送我去上學(xué)，但是現(xiàn)在我們坐地鐵了。越來(lái)越多的家庭擁有汽車(chē)，導(dǎo)致嚴(yán)重的空氣污染。–Iagree.It’swiseforpeopletochoosepublictransportorridebicycles.我同意。人們選擇公共交通或騎自行車(chē)是很明智的。–Ithinkwecantakeshortershowerstosavewater.我認(rèn)為我們應(yīng)該縮短淋浴時(shí)間，以節(jié)約用水。–Yes.Andweshouldremembertoturnoffthelightswhenweleavearoom.是的。另外當(dāng)我們離開(kāi)房間的時(shí)候，應(yīng)該記得關(guān)燈。ReadingIloveSwitzerland.Itisacountrywithhighmountainsandcleanbluelakes.Itisbeautiful,andweshouldtrytokeepitthatway.我喜歡瑞士。這是一個(gè)有著高山和干凈湛藍(lán)的湖水的國(guó)家。它很美麗，我們應(yīng)該盡力讓它一直保持那樣。InSwitzerland,thingslikeglass,plasticandpaperareseparatedintodifferentgroupsandthenrecycled.Evenoldclothesandshoescanberecycled.Ilearntaboutanorganizationforrecyclingclothes.Itcollectsoldclothesfromalloverthecountry.Someoftheclothesaresoldincharityshops,somearegiventothepoor,andothersaresenttofactoriesforrecycling.MyfamilyandIoftensendouroldjeansandT-shirtstothisorganization.在瑞士，玻璃、塑料和紙張被分成不同組并被回收。甚至舊衣服和鞋子也被回收。我了解到有一個(gè)組織回收衣服。它從全國(guó)各地收集舊衣服，一些衣服放在慈善店出售，一些分給窮人，還有一些則被運(yùn)去工廠循環(huán)再生。我的家人和我常常將我們的舊牛仔褲和T恤送去這個(gè)組織。Ourgovernmenthasmanylawstoprotecttheenvironment.Forexample,wearenotallowedtocutdowntrees.Otherwise,wewillbepunished.Ifwedroplitterinapublicplace,wewillbefinedbythepolice.Therearealsolawstolimitairandwaterpollution.我們的政府有很多保護(hù)環(huán)境的法律。例如，我們不允許砍伐樹(shù)木。否則，我們會(huì)受到處罰。如果我們?cè)诠矆?chǎng)合亂扔垃圾，我們會(huì)被警察罰款。同樣還有法律來(lái)限制空氣和水污染。Natureisourgreatesttreasure.Wedependonitsrichresourcestolive,soitisimportantforustoprotectitwisely.Luckily,wearestartingtouseenergyfromthesun,windandwater.Thesenewtypesofenergycostverylittleandwillneverrunout.Moreover,theyproducelittlepollution.大自然是我們最大的財(cái)富。我們依靠其豐富的資源生存，所以要理智地保護(hù)它，這一點(diǎn)很重要。幸運(yùn)的是，我們開(kāi)始利用太陽(yáng)能、風(fēng)能和水能。這些新型能源不僅成本低廉，而且用之不盡。更重要的是，它們不產(chǎn)生污染。Todayis5June,WorldEnvironmentDay.Whathaveyoudonefortheenvironment?Rememberthateveryonecandosomethingtomakeadifference!今天是6月5日，世界環(huán)境日。你為環(huán)境做了些什么？記住，每個(gè)人都可以做點(diǎn)（對(duì)保護(hù)環(huán)境）有益的事！Speakup–Pollutionhasbecomeaseriousproblemallaroundtheworld.污染已經(jīng)成為一個(gè)全球性的嚴(yán)重問(wèn)題。–Yes,Iagree.Weshouldtryourbesttoprotecttheenvironment.是的，我同意。我們應(yīng)該盡最大的努力來(lái)保護(hù)環(huán)境。–Whatcanwedo?我們能做什么？–Wecanplantmoretrees.Ithinkourtownwilllooknicerwithmoretreesaround.我們可以種更多的樹(shù)。我認(rèn)為周?chē)辛烁嗟臉?shù)，我們的城鎮(zhèn)會(huì)更美麗。–Goodidea.Treesreducedustandhelpkeeptheairclean.Airpollutionisharmfultoourhealth.好主意。樹(shù)木可以減少塵土，并幫助保持空氣清新。大氣污染對(duì)我們的健康有害。–Right.Treesalsohelpkeepsoilinplaceduringstorms.是的。樹(shù)木可以幫助在沙塵暴中固定水土。–Yes.Theyprovidehomeforanimalstoo.是的。他們也給動(dòng)物們提供了住所。三、重要知識(shí)點(diǎn)【詞匯精講】1.turnoffturnoff是動(dòng)副結(jié)構(gòu)的動(dòng)詞短語(yǔ)，意為“關(guān)閉（煤氣，自來(lái)水，電燈等）”。它的反義詞為turnon。Turnon/offtheheat,please.請(qǐng)打開(kāi)/關(guān)掉暖氣?！就卣埂縯urn的相關(guān)短語(yǔ)：(1)turnto翻到，轉(zhuǎn)到；求助于例如：WeturntotheBritishnewsnow.我們現(xiàn)在轉(zhuǎn)到英國(guó)新聞。(2)turnup/turndown開(kāi)大，調(diào)大，出現(xiàn);關(guān)小，調(diào)小，拒絕例如：Hedoesn’tknowhowtoturnup/downtheradio.他不知道如何開(kāi)大/調(diào)低收音機(jī)的聲音。(3)turnout制造，生產(chǎn)；結(jié)果是例如：It’shardtopredicthowthingswillturnout.很難預(yù)測(cè)事情會(huì)怎么樣。(4)taketurnstodosth.輪流做某事例如：Wetaketurnstomakedinner.我們輪流做晚飯。2.allowallow是動(dòng)詞，意為“允許，準(zhǔn)許”，常用于allowsb.todosth.允許某人做某事；allowdoingsth.“允許做……”。例如：Myparentsdon’tallowmetosmoke.我的父母不允許我抽煙。Wedon’talloweatingintheclassrooms.(我們)不允許在教室吃飯。Herbossdoesn’tallowhertousethetelephone.她的老板不允許她使用電話。3.dependondependon意為“依靠、依賴、取決于”，介詞還可以換成upon，主要用法有：(1)dependon/upon＋某人或某物Whetherwe’llgocampingdependsontheweather.我們是否去野營(yíng)要看天氣。有時(shí)可在某人或某物后用介詞for。Childrendependontheirparentsforfoodandclothing.兒童的衣食靠父母。。(2)dependon[upon]＋從句Oursuccessdependsonwhethereveryoneworkshardornot.我們的成功取決于每個(gè)人是否努力。Theamountyoupaydependsonwhereyoulive.你付多少錢(qián)要看你住什么地方?！就卣埂靠谡Z(yǔ)中說(shuō)It(all)depends./Thatdepends.意為“那要看情況”?！狝reyougoingtoo?你也去嗎?—Thatdepends.那要看情況。4.runoutrunout意為“用完；耗盡”。例如：Ourfoodsoonranout.我們的食物不久就吃光了?！就卣埂縭unoutof和runout的辨析：runout和runoutof這兩個(gè)短語(yǔ)都有“用完”的意思，但用法不同。runout作不及物動(dòng)詞短語(yǔ)，表示“被用完；被耗盡”，其主語(yǔ)通常是時(shí)間、金錢(qián)、食物等無(wú)生命的名詞。而runoutof則是及物動(dòng)詞短語(yǔ)，表示主動(dòng)。例如：Hisstrengthranout.他的力氣用完了。Hehasrunoutofredink.他的紅墨水用完了。Werunoutofcoal,andhadtoburnwood.我們的煤用完了，所以不得不燒柴。5.makeadifferencedifference是可數(shù)名詞，意為“差別；差異”。makeadifference(tosb./sth.)意為“(對(duì)……)有影響，起作用”。例如：Doesthebadnewsmakeadifferencetoyourwork?這個(gè)壞消息會(huì)對(duì)你的工作有影響嗎？Theraindidn’tmakeadifferencetothegame.那場(chǎng)雨沒(méi)有對(duì)比賽造成影響。6.befilledwithbefilledwith表示“裝滿，填滿”，相當(dāng)于befullof。例如：Everythingisfilledwithnewlife.萬(wàn)物充滿了生氣。Theglassisfilledwithwater.杯子里裝滿了水。Theroomisfullofyoungpeople.房間里全是年輕人。7.both(1)代詞，意為“兩者，雙方，兩人”。例如：Bothoftheflowersareverybeautiful.=Theflowersarebothverybeautiful.這兩朵花都很漂亮。(2)形容詞，意為“兩者的，雙方的”。例如：Shewantsbothdictionaries.這兩本字典她都想要。Boththeanswersarewrong.這兩個(gè)答案都是錯(cuò)的。(3)副詞，意為“兩者，兩者都是”，常用于行為動(dòng)詞之前，be動(dòng)詞、助動(dòng)詞、情態(tài)動(dòng)詞之后。例如：Theycanbothdance.他們倆都會(huì)跳舞。(4)both…and意為“……和……都，既……又……”，用于連接兩個(gè)并列成分，連接并列主語(yǔ)時(shí)，謂語(yǔ)動(dòng)詞應(yīng)該用復(fù)數(shù)形式。例如：Bothyouandyoursisterlikeitverymuch.你和你姐姐都非常喜歡它。【拓展】(1)當(dāng)both用于否定句時(shí)，表示“并非兩者都……”。例如：Idon’tlikeboththesweaters.這兩件毛衣，我并不都喜歡。(2)both…and…的否定形式為neither…nor…意為“既不……也不……”。例如：HecanspeakneitherFrenchnorEnglish.他既不會(huì)法語(yǔ)也不會(huì)英語(yǔ)。8.fewfew意為“少數(shù)的；很少的”，只修飾可數(shù)名詞，表否定含義。例如：Icanseefewbirdsinthetree.我?guī)缀蹩床坏綐?shù)上有鳥(niǎo)。afew意為“幾個(gè)；少許”相當(dāng)于several，只修飾可數(shù)名詞復(fù)數(shù)，表肯定含義。例如：Hehasafewfriends.他有幾個(gè)朋友?！就卣埂縧ittle意為“很少；一點(diǎn)兒”，用于“量；額；價(jià)值”等概念，修飾不可數(shù)名詞，表否定含義。little還表示“小的”之意。例如：Thereislittlemilkinthecup.杯子里沒(méi)有牛奶了。Alittleboyiscoming.一個(gè)小男孩過(guò)來(lái)了。alittle意為“有點(diǎn)兒；少量”修飾不可數(shù)名詞，表示肯定含義。Hehasalittlemoneywithhim.他隨身帶了點(diǎn)兒錢(qián)。alittle也可以用作副詞，修飾形容詞、副詞、動(dòng)詞以及介詞短語(yǔ)，表示“有點(diǎn)，稍稍”。Heisalittletired.他有點(diǎn)累了。Youshouldwalkalittlefaster.你應(yīng)該走快一點(diǎn)。Shewasonlyalittleoverfiftyyearsold.她才五十多一點(diǎn)。相關(guān)短語(yǔ)：quiteafew=notafew相當(dāng)多的quitealittle許多onlyalittle=butalittle相當(dāng)少句式精講1.treatsomethingusedsothatitcanbeusedagain(1)sothat的意思是“為了；以致”，它引導(dǎo)目的狀語(yǔ)從句和結(jié)果狀語(yǔ)從句。例如：Theyopenedatechnicaltrainingcoursesothatthemanagersandclerkscouldattenditduringtheirsparetime．他們開(kāi)了一個(gè)技術(shù)訓(xùn)練班，為了經(jīng)理和職員們?cè)跇I(yè)余的時(shí)間可以去上課。Pleaseswitchthelightonsothatwecanseewhatitis．請(qǐng)開(kāi)燈，讓我們看一下它是什么東西。ItookanearlybussothatIgotthereintime．我乘了早班公共汽車(chē)，及時(shí)到了那里?！就卣埂縮o…that…的意思是“如此……以至于……”，它引導(dǎo)結(jié)果狀語(yǔ)從句。在口語(yǔ)中，so…that…的that常被省去。例如：Shefeltsosadthattearscametohereyes．她非常悲傷，淚水盈眶。Johnwassodrunk（that）hecouldnotstandstill．約翰醉得站也站不住了。Hespokesorapidly（that）wecouldhardlyfollowhim．他說(shuō)得很快，我們很難聽(tīng)清楚他在說(shuō)什么。2.Really?Whatdotheydotokeeptheircountryclean?keep+名詞/代詞+形容詞，意為“使……保持某種狀態(tài)”。例如：Keepthedooropen,please.請(qǐng)讓門(mén)開(kāi)著。Keepthewindowclosed.關(guān)著窗戶。Coatscankeepyouwarm.外套能使你暖和?！就卣埂?1)keepsth.意為“保存某物，保管某物”。例如：HowlongcanIkeepthebook?這本書(shū)我能借多長(zhǎng)時(shí)間？(2)keepsb.doingsth.使（某人）不停做某事。例如：I’msorryforkeepingyouwaitingsolong.對(duì)不起，讓你久等了。3.Coal,oilandnaturalgasarenotonl