西雙版納傣族園潑水演員的類閾限體驗研究

西雙版納傣族園潑水演員的類閾限體驗研究一、本文概述本文旨在深入探討西雙版納傣族園潑水演員的類閾限體驗。通過結合文化表演理論、人類學和心理學的研究視角，本文試圖揭示潑水演員在參與傣族園文化表演過程中所經歷的身心變化，以及這些變化對他們個體和社區(qū)文化認同的影響。類閾限體驗是一種介于日常生活狀態(tài)和特殊儀式狀態(tài)之間的過渡性體驗，通常伴隨著強烈的情感、認知和行為變化。在西雙版納傣族園的文化表演中，潑水演員通過模擬傳統(tǒng)的潑水儀式，不僅向游客展示了傣族文化的魅力，同時也在表演過程中體驗到了自我超越和身份重塑的類閾限狀態(tài)。本文首先對西雙版納傣族園的歷史背景、文化特色和潑水表演的基本情況進行介紹，為后續(xù)分析提供基礎。接著，通過實地觀察和深度訪談的方法，收集潑水演員在表演過程中的主觀感受和客觀表現(xiàn)，挖掘他們內心世界的變化。在此基礎上，本文進一步分析這些類閾限體驗對潑水演員個體和傣族社區(qū)文化認同的積極作用，以及可能存在的問題和挑戰(zhàn)。二、西雙版納傣族園潑水演員概述西雙版納傣族園，位于中國云南省的西雙版納傣族自治州，是一個集自然風光、民族文化和人文景觀于一體的旅游勝地。園區(qū)內，傣族的傳統(tǒng)文化和生活方式得到了充分的展示，其中最具特色的活動之一就是潑水表演。這些潑水演員，不僅是傣族文化的傳承者，更是園區(qū)文化活動的重要參與者。潑水演員主要由當?shù)氐拇鲎寰用窠M成，他們通常具有豐富的民族文化知識和表演經驗。在潑水表演中，他們身著傳統(tǒng)的傣族服飾，手持水盆或水槍，伴隨著歡快的音樂和節(jié)奏，向游客潑灑清水，寓意著祝福和祈愿。這一活動不僅展示了傣族的水文化，也體現(xiàn)了傣族人民熱情好客、崇尚自然的民族性格。作為潑水演員，他們不僅要有良好的身體素質和耐力，還要對傣族文化有深入的了解和熱愛。在表演過程中，他們不僅要向游客展示傣族的水文化，還要通過語言和動作，向游客傳達傣族的歷史、傳統(tǒng)和價值觀。潑水演員的角色遠非簡單的表演者，他們是傣族文化的傳播者和使者。潑水演員的工作也面臨著一些挑戰(zhàn)。由于潑水表演通常在高溫和潮濕的環(huán)境中進行，這對演員的身體素質提出了較高的要求。隨著游客數(shù)量的增加，演員的工作壓力也在逐漸增大。如何保持良好的身心狀態(tài)，同時傳承和發(fā)揚傣族文化，是潑水演員需要面對的重要問題。西雙版納傣族園的潑水演員是園區(qū)文化活動的重要組成部分。他們通過自己的努力和付出，不僅展示了傣族的水文化和傳統(tǒng)文化，也為游客帶來了歡樂和祝福。在未來的發(fā)展中，我們期待這些潑水演員能夠繼續(xù)發(fā)揮自己的作用，為傳承和發(fā)揚傣族文化做出更大的貢獻。三、類閾限體驗理論框架類閾限體驗，這一概念源自人類學和心理學領域，主要描述個體在特定社會文化環(huán)境中，經歷的身份、角色、信仰等方面的轉變過程。在這一過程中，個體往往處于一種既非此又非彼、模糊不定的狀態(tài)，這種狀態(tài)類似于閾值邊緣的徘徊，故被稱為“類閾限”。在本文中，我們將借助類閾限體驗理論框架，探討西雙版納傣族園潑水演員在參與表演活動過程中所經歷的身份轉變與情感體驗。類閾限體驗理論框架強調個體在特定情境中的角色扮演與身份認同。在西雙版納傣族園，潑水演員不僅是表演者，更是文化傳承者。他們通過扮演特定的角色，參與到潑水這一具有濃厚傣族文化特色的活動中，從而在某種程度上獲得了與傣族文化相聯(lián)系的身份認同。這種身份認同既是一種社會賦予的角色定位，也是個體在參與過程中的自我認知。類閾限體驗理論框架關注個體在角色扮演過程中的情感體驗與認知變化。潑水演員在參與表演時，不僅需要掌握相應的技能和規(guī)則，還需要通過身體力行去體驗傣族文化的精神內涵。在這一過程中，他們可能會經歷從陌生到熟悉、從局外人到參與者的情感轉變，以及對傣族文化更深層次的認知和理解。類閾限體驗理論框架還強調個體在經歷轉變后的再社會化過程。潑水演員在完成表演后，不僅需要在日常生活中重新融入社會角色，還需要將在表演過程中獲得的體驗和認知內化為自己的行為準則和價值觀念。這一過程既是個體社會化的延伸，也是傣族文化傳承和發(fā)展的重要途徑。借助類閾限體驗理論框架，我們可以更加深入地理解西雙版納傣族園潑水演員在參與表演活動過程中所經歷的身份轉變與情感體驗。同時，這一理論框架也有助于我們揭示傣族文化傳承與發(fā)展的內在機制和動力。四、西雙版納傣族園潑水演員的類閾限體驗研究西雙版納傣族園，作為展示傣族文化的重要場所，其潑水表演不僅是一項娛樂活動，更是傣族文化傳承的重要載體。在這場表演中，潑水演員扮演著舉足輕重的角色。他們不僅是表演者，更是文化的傳承者和詮釋者。在他們的表演中，我們可以觀察到一種特殊的體驗——類閾限體驗。類閾限體驗是指個體在特定情境下，經歷到的一種介于日常狀態(tài)與非常態(tài)之間的心理體驗。在潑水表演中，潑水演員在特定的儀式環(huán)境下，通過特殊的表演行為，達到了與日常生活不同的心理狀態(tài)。他們通過身體的舞動、水流的潑灑，以及與觀眾的互動，構建了一個充滿象征意義的空間。在這個空間中，演員們經歷了從日常生活狀態(tài)到儀式狀態(tài)的轉變，體驗到了不同于日常的閾限感。潑水表演作為一種儀式活動，具有著深厚的文化內涵。演員們在表演中，不僅傳遞了傣族文化的精髓，也通過自身的體驗，感受到了文化的力量。他們在潑水的瞬間，仿佛與水流融為一體，感受到了水的靈動與力量。這種體驗使他們在表演中更加投入，更加真實地傳達了傣族文化的魅力。潑水表演也為演員們提供了一個與觀眾深度互動的機會。在表演中，演員們不僅要用身體去表現(xiàn)，更要用心靈去感受。他們通過與觀眾的互動，體驗到了來自觀眾的關注與喜愛。這種互動不僅增強了演員們的表演動力，也為他們帶來了更多的情感滿足。西雙版納傣族園潑水演員的類閾限體驗研究，不僅有助于我們深入了解傣族文化的傳承與發(fā)展，也有助于我們理解演員在表演中的心理狀態(tài)與情感體驗。通過對潑水演員的研究，我們可以更好地欣賞到傣族文化的魅力，也可以為未來的文化傳承與創(chuàng)新提供有益的啟示。五、案例分析小玉，一名西雙版納傣族園的潑水演員，她的日常生活與舞臺表演緊密相連。在準備階段，小玉需要穿上傳統(tǒng)的傣族服飾，這不僅僅是一種職業(yè)裝扮，更是對傣族文化的尊重與傳承。在后臺，小玉會進行一些簡單的熱身活動，為即將到來的表演做好準備。當表演開始時，小玉會全身心地投入到角色中，與觀眾進行互動，用潑水的方式傳遞祝福和快樂。在類閾限體驗方面，小玉表示，在舞臺上的每一刻都讓她感到既熟悉又陌生。熟悉的是那些日復一日的動作和臺詞，而陌生的是每一次與不同觀眾的互動都會帶來新的感受和體驗。這種體驗讓她既感到舒適又感到挑戰(zhàn)，也讓她更加珍惜每一次的表演機會。小李是另一位潑水演員，他對于自己的職業(yè)有著深厚的感情。在他看來，潑水不僅僅是一種表演形式，更是一種情感的傳遞。在舞臺上，他通過潑水與觀眾建立起一種特殊的聯(lián)系，這種聯(lián)系讓他感到既興奮又緊張。在類閾限體驗方面，小李認為，每一次的表演都是他對自己情感的一次釋放和表達。在舞臺上，他可以暫時忘記生活中的煩惱和壓力，全身心地投入到角色中。這種體驗讓他感到既充實又滿足，也讓他更加熱愛自己的職業(yè)。通過對小玉和小李的案例分析，我們可以看到，作為潑水演員，他們在表演過程中都經歷了類閾限體驗。這種體驗既包含了對傳統(tǒng)文化的傳承和尊重，也包含了對自己情感的釋放和表達。這種體驗不僅讓演員們更加珍惜自己的職業(yè)，也讓他們更加深入地理解了傣族文化的內涵和價值。六、結論和建議本研究通過對西雙版納傣族園潑水演員的類閾限體驗進行深入探討，揭示了他們在文化表演、身份認同以及情感交流等方面的獨特體驗。這些體驗不僅豐富了他們的精神世界，也為傣族文化的傳承和發(fā)展做出了積極貢獻。結論顯示，潑水演員在類閾限狀態(tài)下，既體驗到了與日常生活截然不同的角色轉換，又通過身體力行的方式傳承了傣族文化。他們在儀式表演中感受到了強烈的文化歸屬感和群體凝聚力，同時也面臨著文化適應、身份認同以及情感交流的挑戰(zhàn)。加強文化培訓：為潑水演員提供更為系統(tǒng)和深入的文化培訓，幫助他們更好地理解和傳承傣族文化，增強文化自覺和文化自信。促進情感交流：鼓勵潑水演員與其他社會群體進行更多的互動和交流，以拓寬他們的社交圈子，增強社會融入感。關注心理健康：潑水演員在類閾限狀態(tài)下可能面臨一定的心理壓力和情感波動，應關注他們的心理健康狀況，提供必要的心理支持和輔導。創(chuàng)新表演形式：結合現(xiàn)代科技和藝術手段，創(chuàng)新潑水表演的形式和內容，以吸引更多觀眾，提高文化影響力。通過這些措施的實施，我們期望能夠進一步提升潑水演員的類閾限體驗質量，促進傣族文化的傳承和發(fā)展，同時也為當?shù)芈糜螛I(yè)的可持續(xù)發(fā)展注入新的活力。參考資料：節(jié)慶旅游中的閾限體驗：日常世界與旅游世界的交織——以西雙版納傣族潑水節(jié)為例在當今全球化的時代，旅游已經成為人們休閑娛樂的重要方式之一。而在旅游活動中，各種節(jié)慶活動無疑是最吸引游客的元素之一。西雙版納傣族潑水節(jié)作為中國南方的一個重要節(jié)日，每年都吸引著大批游客前來參與。本文旨在探討節(jié)慶旅游中的閾限體驗，以及這種體驗在日常世界與旅游世界之間的交織。閾限體驗是社會學中的一個概念，指個體在經歷社會角色轉換時所經歷的一種特殊的心理狀態(tài)。在節(jié)慶旅游中，游客通過參與各種活動，從一個日常生活的狀態(tài)轉換到一個旅游的狀態(tài)。在這個過程中，游客會經歷一系列的閾限體驗，如對未知的好奇、對異文化的探索、對自我認知的反思等。傣族潑水節(jié)是西雙版納地區(qū)最具有代表性的節(jié)慶活動之一，其獨特的文化氛圍和豐富的活動內容為游客提供了一個難得的閾限體驗的機會。對于許多游客來說，傣族潑水節(jié)是一個了解和體驗異文化的機會。在這個節(jié)日里，游客可以欣賞到傣族的歌舞表演、品嘗到傣族的特色美食、了解到傣族的宗教信仰和傳統(tǒng)文化。這種異文化的探索不僅滿足了游客的好奇心，也加深了他們對世界的認識。參與節(jié)慶活動的過程也是一個反思自我認知的過程。在傣族潑水節(jié)中，游客需要遵循一些特定的規(guī)則和習俗，如不能隨意潑水、不能隨意觸碰傣族人的物品等。這種規(guī)則的遵守不僅讓游客更加了解傣族的文化，也讓游客對自己的行為和態(tài)度進行反思。在傣族潑水節(jié)中，游客不再是日常生活中的角色，而是一個參與者。他們需要與其他游客和當?shù)鼐用襁M行互動，共同慶祝這個節(jié)日。這種社會互動不僅增強了游客的社交能力，也讓他們的角色從觀察者轉變?yōu)閰⑴c者。在日常世界與旅游世界的交織中，閾限體驗起到了關鍵的作用。通過參與節(jié)慶活動，游客能夠更好地理解和體驗旅游地的文化和生活方式。這種閾限體驗也讓游客更加深入地反思自己的日常生活和價值觀。節(jié)慶旅游中的閾限體驗是一種特殊的心理狀態(tài)，它讓游客有機會從一個全新的角度去理解和體驗旅游地的文化和生活方式。以西雙版納傣族潑水節(jié)為例，這個節(jié)日為游客提供了一個難得的閾限體驗的機會，讓他們能夠更好地探索異文化、反思自我認知和進行社會互動。在未來，我們應該更加重視節(jié)慶旅游中的閾限體驗，通過提供更加豐富和有深度的活動內容，讓游客能夠更好地理解和體驗旅游地的文化和生活方式。我們也需要關注閾限體驗對游客心理和行為的影響，以提供更加人性化和個性化的服務。西雙版納傣族自治州，是云南省的8個自治州之一，首府景洪市。西雙版納位于北緯21°10′—22°40′，東經99°55′—101°50′，處于北回歸線以南的熱帶北部邊沿，面積有195平方千米，東北、西北與普洱市接壤，東南與老撾相連，西南與緬甸接壤，國境線長3千米，一江連六國，有4個國家級口岸。西雙版納地處熱帶北部邊緣，屬熱帶季風氣候。西雙版納轄1個縣級市、2個縣，2021年，西雙版納少數(shù)民族人口03萬人，傣族是主體民族，世居著13種民族。截至2022年底，西雙版納傣族自治州常住人口為8萬人。西雙版納是中國熱帶生態(tài)系統(tǒng)保存最完整的地區(qū)，素有“植物王國”、“動物王國”、“生物基因庫”、“植物王國桂冠上的一顆綠寶石”等美稱，有中國唯一的熱帶雨林自然保護區(qū)，是國家級生態(tài)示范區(qū)、國家級風景名勝區(qū)、聯(lián)合國生物多樣性保護圈成員、聯(lián)合國世界旅游組織旅游可持續(xù)發(fā)展觀測點，植物種類占全國的1/6，動物種類占全國的1/4。西雙版納是中國第二大天然橡膠生產基地，大葉種茶的原生地、普洱茶的故鄉(xiāng)，建有1個5A級景區(qū)，9個4A級景區(qū)，西雙版納以熱帶雨林自然景觀和少數(shù)民族風情而聞名于世，是中國熱點旅游城市之一，先后獲中國最具國際影響力旅游目的地、全球12個最熱的旅游目的地之一殊榮。2022年，西雙版納傣族自治州實現(xiàn)地區(qū)生產總值38億元，比上年增長3%。“西雙版納”系傣語，“西雙”即十二，“版納”意為一個提供封建賦稅的行政單位（直譯為“十二千塊稻田”），實際上是指十二個行政區(qū)域。西雙版納古稱勐泐，勐泐先民是古代越人的一支。三國、兩晉時期及以前屬永昌郡管轄。南北朝時期，西雙版納一帶的12個傣族部落“泐西雙邦”，號稱勐泐國，都于景德，奉天朝為“天王”，受到封賞。8—10世紀，勐泐政權屬唐代地方政權“南詔”銀生節(jié)度管轄。南宋紹興三十年（1160年），傣族首領帕雅真統(tǒng)一勐泐，在景洪建立“景龍金殿國”，屬南宋地方政權“大理”管轄。帕雅真奉天朝為“共主”，接受封建王朝的封號，其后，帕雅真之四子桑凱冷繼父位時，受天朝封賜為“九龍江（瀾滄江）王”。元滅宋后，在云南設立行省，將云南劃分為37路、5府，勐泐一帶稱為“車里路”。此后勐泐一帶地區(qū)開始實行土司制度，元貞二年（1296年），在車里設“車里路軍民總管府”，管轄勐泐一帶地方。泰定四年（1327年），改設“車里軍民宣慰使司”，封召坎勐為宣慰使。明穆宗隆慶四年（1570年），宣慰使召應勐為了分配貢賦，把所管轄地區(qū)劃分為12個“賀圈”，即“西雙版納”（12個版納之意），這是西雙版納名稱的來由。清光緒三十四年（1908年），西雙版納爆發(fā)了勐遮、六順、頂真三土司與勐海、勐混土司及景洪宣慰使司之間的戰(zhàn)爭，云南當局派兵進入西雙版納彈壓。民國元年（1912年），在土司制度的基礎上設立“普思沿邊行政總局”，把西雙版納分為八個行政區(qū)，柯樹勛任總局長，先后屬滇南道和普洱道。民國十六年（1927年），始設車里、佛海、五福（南嶠）、象明、普文、蘆山（六順）、鎮(zhèn)越等七縣和臨江行政區(qū)，屬普洱道。民國三十七年（1948年），屬第七區(qū)行政督察專員公署（駐普洱）。1950年2月17日，西雙版納全境解放，車里、佛海、南嶠、鎮(zhèn)越四縣相繼建立縣人民政府，隸屬普洱專區(qū)。1953年1月23日，西雙版納傣族自治區(qū)正式成立，自治區(qū)首府設在景洪，自治區(qū)由云南省人民政府委托普洱專員公署（1955年后改稱思茅專員公署）領導。5月6日，自治區(qū)人民政府第二次（擴大）會議根據(jù)中央及省批復文件，撤消車里、佛海、南嶠、鎮(zhèn)越四縣建制，按照傳統(tǒng)習慣，將轄區(qū)重新劃分為12個版納及兩個民族自治區(qū)、一個區(qū)和一個生產文化站，即設立景洪、勐養(yǎng)、勐龍、勐旺、勐海、勐混、勐阿、勐遮、西定、勐臘、勐棒、易武12個版納政府和格朗和哈尼族自治區(qū)（歸版納勐海領導）、易武瑤族自治區(qū)（歸版納易武領導）、布朗山區(qū)（歸版納勐混領導）、基諾洛克生產文化站（歸版納勐養(yǎng)領導）。1957年7月12日，國務院批準將十二版納合并為縣級版納景洪、版納勐海、版納勐遮、版納易武、版納勐臘。1959年7月30日，撤版納建制，將5個縣級版納合改為景洪縣、勐?？h、勐臘縣。1973年8月，經國務院批準，西雙版納傣族自治州由中共云南省委、云南省革命委員會直接領導，從此，西雙版納州與思茅地區(qū)分設，開始行使自治州職權。1993年12月22日，經國務院批準，撤消景洪縣，設置景洪市（1994年2月12日，市人民政府成立）。截至2022年9月，西雙版納傣族自治州共轄3個縣級行政區(qū)，包括1個縣級市、2個縣，分別是景洪市、勐?？h、勐臘縣。另設西雙版納旅游度假區(qū)、勐臘（磨憨）重點開發(fā)開放試驗區(qū)（中國老撾磨憨—磨丁經濟合作區(qū)）、景洪工業(yè)園區(qū)，30個鄉(xiāng)鎮(zhèn)和3個街道辦事處，12個農場，211個行政村，130個社區(qū)，2102個村民小組，352個居民小組，駐有6個中央、省屬科研單位。西雙版納傣族自治州人民政府駐景洪市宣慰大道69號。西雙版納位于北緯21°10′—22°40′，東經99°55′—101°50′，處于北回歸線以南的熱帶北部邊沿。面積有195平方千米，東北、西北與普洱市接壤，東南與老撾相連，西南與緬甸接壤，國境線長3千米。州內最高點是勐?？h勐宋鄉(xiāng)的滑竹梁子，海拔2429米，最低點是瀾滄江與南臘河的會合處，海拔477米。西雙版納橫跨唐古拉－昌都－蘭坪－思茅和貢山－騰沖兩個褶皺系，以瀾滄江斷裂為分界線。前者為半坡復背斜和德化復向斜，后者占有臨滄－勐海褶皺系東南端。半坡復背斜以中生界類復理石建造、中酸性、中基性火山建造并伴以磨拉石建造為主，紅色建造零星出露，新生界磨拉石建造不整合其上。德化復向斜，中生界紅色建造大面積分布，局部為磨拉石建造、碳酸鹽建造與含煤碎屑建造。臨滄－勐海褶皺東南端，出露元古界瀾滄群與大勐隴變質巖，華力西－印支期勐?；◢弾r基占據(jù)很大空間。西雙版納地處橫斷山脈的南延部分，怒江、瀾滄江、金沙江褶皺系的末端，山地丘陵約占95%，山間盆地（壩子）和河流谷底約占5%。全州周圍高，中間低，西北高，東南低。以瀾滄江為界，分中、西、東3個地貌區(qū)域。東部無量山脈，縱貫景洪市東北部和勐臘縣，海拔1000-1500米。西部為怒江山脈余脈，分布在勐?？h全境。除有少數(shù)珠狀相串的盆地和低山外，多為切割山巒，山地海拔在1500-2000米之間。中部被瀾滄江下游及其支流侵蝕切割成眾多的開闊低峽和群山環(huán)抱的寬谷盆地，集中在景洪市西部、南部和勐臘縣南部，地勢相對平緩，海拔在500-1000米之間。西雙版納屬整個地勢多為高度被切割的山原地貌。州內最高點在勐海東北部的滑竹梁子，海拔為25米，最低點在勐臘縣良各腳西南的瀾滄江河谷，海拔470米。西雙版納境內河流屬于瀾滄江水系。有大小河流2761條，河網(wǎng)總長達12177千米，河網(wǎng)密度633平方千米。全區(qū)水資源豐富，總量達145億立方米。瀾滄江發(fā)源于中國青海省唐古拉山脈崗果日峰的扎曲，流自昌都后始稱瀾滄江，全長2354千米，流域面積5萬平方千米，其中在中國境內全長2198千米，是中國最長的南北向河流。瀾滄江在景洪市河段干流總長174千米，流域面積7093平方千米，年徑流量89億立方米。河水大流量出現(xiàn)在9月份，歷年最大流量12800立方米/秒；最小流量359立方米/秒，出現(xiàn)在4月份；年平均流量1845立方米/秒。瀾滄江于內勐臘縣南臘河匯口流出國境出境后稱湄公河，流經東南亞緬甸、老撾、泰國、柬埔寨、越南后匯入南海。西雙版納地處熱帶北部邊緣，北有哀牢山、無量山為屏障，阻擋了南下的寒流；南面東西兩側靠近印度洋和孟加拉灣，夏季受印度洋的西南季風和太平洋東南氣流的影響，造成了高溫多雨、干濕季分明而四季不明顯的氣候特點，因而西雙版納氣候終年溫暖濕潤，無四季之分，只有干濕季之別，干季從當年11月到次年4月，濕季從5月至10月。2021年全州各縣市年雨量在14～1毫米之間，和常年同期相比，景洪和勐臘偏少，勐海正常；總日照時數(shù)各縣市在15～20小時之間，和常年同期相比，景洪和勐臘正常，勐海偏多；年平均氣溫各縣市在9～5℃之間，和常年同期相比，景洪偏高，勐海和勐臘正常；年內主要氣象災害為風雹災害和暴雨洪澇。西雙版納礦產有巖鹽、鐵、銅、錳、鈷、稀土（磷釔礦、獨居石）、褐煤、油頁巖、鉛、鋅、汞、鎢、金、高嶺土等礦產。鐵礦儲量18億噸，分布在景洪市疆峰、惠民、大勐龍、曼養(yǎng)、勐臘縣新山、勐?？h西定、曼來、吉良等地。鹽礦儲量250億噸，含鹽層面積約548平方千米，主要分布在勐臘縣東部勐伴、尚勇、磨歇等地。煤礦儲量1450萬噸，主要分布在勐?？h大河溝、曼養(yǎng)、勐崗、勐往，景洪市勐養(yǎng)、普文、景訥和勐臘縣勐遠、尚勇等地。銅礦儲量10530噸，主要分部在景洪市三達山、大勐龍，勐臘縣瑤區(qū)、易武、象明等地。鉛鋅礦主要分布在勐?？h三棵樁、勐板、舊豪，景洪市勐嶺山，勐臘縣的鑄鍋河、易田、曼康等地。西雙版納地表水資源量可分為三部分：一是瀾滄江干流過境水量，徑流總量2億立方米；二是發(fā)源于境外的河流匯入本州境內，總量為6億立方米；三是州內降雨產生的地表水，總量為2億立方米。從西雙版納流出國境的總水量達695億立方米；地下水資源總量達52億立方米。西雙版納水能理論蘊藏量23萬千瓦，年發(fā)電量可達463億度。瀾滄江、普文河、補遠江、流沙河、南阿河、南臘河、南覽河、南果河為8條主要河流。西雙版納是中國熱帶生態(tài)系統(tǒng)保存最完整的地區(qū)，全州有森林面積5萬公頃，各級自然保護區(qū)（含保護小區(qū)）面積8萬畝。有西雙版納和納板河流域2個國家級保護區(qū)，面積402萬畝；有布龍和易武2個州級保護區(qū)，面積25萬畝；有景洪市、勐海縣、勐臘縣3個縣級自然保護區(qū)，面積26萬畝；有景洪市、勐海縣、勐臘縣3個保護小區(qū)，面積35萬畝。有西雙版納國家級風景名勝區(qū)1個，總面積為19平方千米。在蓊郁疊翠、莽莽蒼蒼的熱帶雨林中，有高等植物5000多種，其中特有植物153種，如望天樹、版納青梅、云南肉豆冠等；瀕危植物134種，如西南紫微、鐵力木、云南石梓、云南美登木等。眾多的植物種屬相互交錯生長，形成了熱帶雨林、熱帶季雨林、亞熱帶常綠闊葉林、苔蘚常綠闊葉林、南亞熱帶針葉闊葉混交林、竹木混交林、灌木林等復雜多樣的植被景觀。在各種植物中，藥用植物資源十分豐富，有中草藥1724種，經過鑒定的有500多種。西雙版納有野生動物756種，占全國的3%。已知哺乳動物108種，已知鳥類427種，已知兩棲類野生動物47種，已知爬行動物74種，被譽為“動物王國”、“天然動物園”。在這些野生動物中，被列為國家重點保護的珍稀動物就多達109種，不僅保存著中國最大的野生亞洲象種群，還分布著野牛、印支虎、綠孔雀、巨蜥、蟒及僅產于此地的鼷鹿等珍稀動物。截至2022年末，西雙版納傣族自治州全州常住人口80萬人，比上年末增加20萬人。城鎮(zhèn)常住人口32萬人，占常住人口的比重為41%。全年出生人口89萬人，出生率為81‰；死亡人口91萬人，死亡率為96‰；自然增長率為-15‰。年末戶籍人口10萬人，比上年末增加29萬人。城鎮(zhèn)戶籍人口16萬人，占戶籍人口的比重為32%；少數(shù)民族人口42萬人，比重為78%。2022年，西雙版納傣族自治州實現(xiàn)生產總值7213891萬元，比上年增長3%。第一產業(yè)增加值1657182萬元，增長9%；第二產業(yè)增加值1896577萬元，增長5%；第三產業(yè)增加值3660132萬元，增長0%。第一產業(yè)增加值占生產總值的比重為0%，第二產業(yè)增加值比重為3%，第三產業(yè)增加值比重為7%。全年人均生產總值55194元，比上年增長1%。全員勞動生產率為93921元/人，比上年提高6%。非公有制經濟增加值3943244萬元，比上年增長0%，占生產總值的比重為7%。2022年，西雙版納傣族自治州財政總收入462382萬元，比上年下降2%。一般公共預算收入333353萬元，下降2%。稅收收入162318萬元，下降8%；非稅收入171035萬元，增長2%。全年一般公共預算支出1554833萬元，比上年增長0%。一般公共服務支出122444萬元，增長5%；教育支出264187萬元，增長2%；文化旅游體育與傳媒支出21054萬元，下降5%；社會保障與就業(yè)支出244496萬元，增長3%；衛(wèi)生健康支出214729萬元，下降8%。全年增值稅留抵退稅款85269萬元，比上年增加73884萬元。2023年1—4季度全州實現(xiàn)地區(qū)生產總值45億元，同比增長0%。第一產業(yè)實現(xiàn)增加值95億元，同比增長2%；第二產業(yè)實現(xiàn)增加值75億元，下降6%；第三產業(yè)實現(xiàn)增加值75億元，增長1%。2022年，西雙版納傣族自治州農、林、牧、漁業(yè)總產值2792564萬元，比上年增長5%。農業(yè)產值1645274萬元，增長6%；林業(yè)產值701038萬元，增長7%；畜牧業(yè)產值219427萬元，增長8%；漁業(yè)產值152833萬元，增長4%；農林牧漁服務業(yè)產值73992萬元，增長8%。2022年，西雙版納傣族自治州糧食種植面積62萬畝，比上年增加49萬畝；甘蔗種植面積66萬畝，減少13萬畝；蔬菜種植面積23萬畝，增加25萬畝。年末茶葉面積31萬畝，比上年末增加15萬畝；水果面積63萬畝，增加30萬畝；橡膠面積23萬畝，增加08萬畝。2022年，西雙版納傣族自治州肉類總產量99萬噸，比上年增長4%。豬肉產量62萬噸，增長1%；牛肉產量39萬噸，增長1%；禽肉產量94萬噸，增長0%。禽蛋產量43萬噸，增長0%。年末生豬存欄60萬頭，比上年末增長5%；全年生豬出欄64萬頭，比上年增長9%。2022年，西雙版納傣族自治州漁業(yè)養(yǎng)殖面積96萬畝，比上年末增加06萬畝。全年水產品產量70萬噸，比上年增長1%。2023年，全州實現(xiàn)農林牧漁業(yè)總產值68億元，同比增長3%。糧食生產再獲豐收，面積、產量、單產實現(xiàn)“三增長”。糧食作物總播種面積34萬畝，同比增長7%；糧食總產量93萬噸，比上年增加52萬噸，增長1%；糧食綜合單產29公斤/畝，比上年增加29公斤/畝，增長3%。主要農產品產量中，水果產量44萬噸，增長7%；蔬菜產量02萬噸，增長0%；干毛茶產量57萬噸，增長2%；干膠產量76萬噸，增長5%；肉類總產量07萬噸，增長1%；水產品產量24萬噸，增長5%。2022年，西雙版納傣族自治州全部工業(yè)增加值937247萬元，比上年增長1%。規(guī)模以上工業(yè)增加值增長7%。在規(guī)模以上工業(yè)中，分經濟類型看，國有控股企業(yè)增加值增長3%；股份制企業(yè)增長2%，外商及港澳臺商投資企業(yè)增長5%；私營企業(yè)增長0%。分門類看，采礦業(yè)增長2%，制造業(yè)增長8%，電力、熱力、燃氣及水生產和供應業(yè)增長9%。2022年，西雙版納傣族自治州規(guī)模以上工業(yè)中，鐵礦采選業(yè)增加值比上年增長7%，制糖業(yè)增長2%，精制茶加工業(yè)增長2%，合成橡膠制造業(yè)增長9%，非金屬礦物制品業(yè)下降9%，電力生產業(yè)增長8%，電力供應業(yè)增長6%。2022年，西雙版納傣族自治州規(guī)模以上工業(yè)企業(yè)利潤158798萬元，比上年下降5%。分經濟類型看，國有控股企業(yè)利潤增長1%；股份制企業(yè)下降9%,外商及港澳臺投資企業(yè)下降3%；私營企業(yè)下降8%。分門類看，采礦業(yè)利潤下降5%，制造業(yè)下降1%，電力、熱力、燃氣及水生產和供應業(yè)增長8%。2022年，西雙版納傣族自治州全社會建筑業(yè)增加值960454萬元，比上年增長8%。全州具有資質等級的總承包和專業(yè)承包建筑業(yè)企業(yè)總產值598330萬元，比上年增長2%；利潤5177萬元，增長2%。2022年，西雙版納傣族自治州固定資產投資（不含農戶）比上年增長8%。第一產業(yè)投資增長1%，第二產業(yè)投資增長4%，第三產業(yè)投資增長5%。民間固定資產投資比上年增長7%，占固定資產投資的比重為8%?；A設施投資比上年增長2%。2023年，全州規(guī)模以上工業(yè)增加值同比下降9%。分三大門類看，采礦業(yè)增加值同比下降6%，制造業(yè)增加值下降1%，電力、熱力、燃氣及水生產和供應業(yè)增加值下降2%。從主要行業(yè)看，電力供應業(yè)增加值同比增長2%，連續(xù)9個月保持兩位數(shù)增長；非金屬礦物制品業(yè)增加值增長6%；制糖業(yè)增加值下降7%；合成橡膠制造業(yè)增加值下降1%；電力生產業(yè)增加值下降6%；精制茶加工業(yè)增加值下降6%；鐵礦采選業(yè)增加值下降6%。西雙版納州自20世紀80年代初開啟旅游業(yè)，是中國最早開發(fā)旅游業(yè)的民族地區(qū)之一，景洪市于1999年成為首批中國優(yōu)秀旅游城市之一。2022年，西雙版納傣族自治州批發(fā)和零售業(yè)增加值735082萬元，比上年增長4%；交通運輸、倉儲和郵政業(yè)增加值242865萬元，增長5%；住宿和餐飲業(yè)增加值274423萬元，增長2%；金融業(yè)增加值305141萬元，增長1%；房地產業(yè)增加值620803萬元，下降7%；其他服務業(yè)增加值1395815萬元，增長3%。全年規(guī)模以上服務業(yè)企業(yè)營業(yè)收入比上年下降7%，利潤總額增長8%。2022年，西雙版納傣族自治州社會消費品零售總額2715903萬元，比上年下降4%。按經營地統(tǒng)計，城鎮(zhèn)消費品零售額2247931萬元，下降7%；鄉(xiāng)村消費品零售額467972萬元，下降0%。按消費類型統(tǒng)計，商品零售額2137731萬元，下降7%；餐飲收入額578172萬元，下降7%。2022年，西雙版納傣族自治州限額以上單位商品零售額中，糧油、食品類零售額比上年增長4%，飲料類下降7%，煙酒類增長5%，服裝、鞋帽、針紡織品類增長6%，化妝品類下降6%，日用品類增長5%，書報雜志類增長5%，家用電器和音像器材類下降1%，中西藥品類增長9%，文化辦公用品類下降6%，通訊器材類下降3%，建筑及裝潢材料類下降1%，石油及制品類增長9%，機電產品及設備類增長9%，汽車類增長6%，其中新能源汽車增長9%。2022年，西雙版納傣族自治州限額以上單位通過公共網(wǎng)絡實現(xiàn)的零售額4879萬元，比上年增長7%。2023年，全州實現(xiàn)社會消費品零售總額73億元，同比增長0%。按經營單位所在地分，城鎮(zhèn)消費品零售額51億元，增長3%；鄉(xiāng)村消費品零售額22億元，增長5%。按消費類型分，商品零售55億元，增長1%；餐飲收入18億元，增長1%?；旧铑惿唐贩€(wěn)定增長，限額以上單位服裝、鞋帽、針紡織品類，糧油、食品類商品零售額分別增長2%、2%。升級類商品銷售較快增長，限額以上單位通訊器材類，家具類，體育、娛樂用品類商品零售額分別增長6%、0%、6%。2022年，西雙版納傣族自治州接待國內外游客493萬人次，按可比口徑計算，比上年增長6%，其中國內游客471萬人次，增長6%。旅游綜合總收入6069823萬元，按可比口徑計算，比上年增長1%，其中國內旅游收入6068879萬元，增長2%。2022年，西雙版納傣族自治州進進出口貿易總額4757976萬元，比上年增長7%。進口2287109萬元，增長1%；出口2470867萬元，增長3%。招商引資實際到位資金比上年增長2%。全年實際使用外商直接投資718萬美元，比上年增長5%。截至2022年末，西雙版納傣族自治州金融機構人民幣各項存款余額9163852萬元，比上年末增長0%。住戶存款5666478萬元，增長6%；非金融企業(yè)存款1265413萬元，增長0%；機關團體存款1918975萬元，增長0%。金融機構人民幣各項貸款余額6819527萬元，比上年末增長2%。住戶貸款3698878萬元，增長9%；企(事)業(yè)單位貸款3120650萬元，增長8%。2022年，西雙版納傣族自治州保險公司原保險保費收入223529萬元，比上年增長7%。財產險業(yè)務原保險保費收入78762萬元，增長0%；人壽險業(yè)務原保險保費收入144766萬元，下降5%。支付各類賠款及給付100228萬元，比上年增長1%。財產險業(yè)務賠款及給付33242萬元，增長1%；人壽險業(yè)務賠款及給付66986萬元，增長5%。2023年，全州固定資產投資（不含農戶）同比增長4%。分產業(yè)看，第一產業(yè)投資下降8%，第二產業(yè)投資增長6%，第三產業(yè)投資下降0%。分重點行業(yè)看，教育投資增長81倍，旅游業(yè)投資增長9%，工業(yè)投資增長6%，水利投資增長0%，數(shù)字經濟投資增長4%，交通投資下降1%，房地產開發(fā)投資下降2%。產業(yè)投資占投資比重6%，較上年提高9個百分點。全州商品房銷售面積69萬平方米，增長4%，實現(xiàn)商品房銷售額83億元，增長4%。2022年，西雙版納傣族自治州普通本?？平逃猩?571人，在校生11366人，畢業(yè)生2782人。普通中專招生1565人，在校生3952人，畢業(yè)生1406人。職業(yè)中學招生1981人，在校生5348人，畢業(yè)生1954人。普通高中招生7327人，在校生20274人，畢業(yè)生5286人。普通初中招生15562人，在校生44422人，畢業(yè)生14124人。普通小學招生15058人，在校生94325人，畢業(yè)生16092人。學前教育在園幼兒39602人。高中階段毛入學率為51%，九年義務教育鞏固率為97%。2022年，西雙版納傣族自治州一般公共預算支出中科學技術支出4849萬元，比上年增長3%。新增認定國家高新技術企業(yè)8家。94家企業(yè)參加省創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)大賽，5家企業(yè)獲獎，企業(yè)成長組一等獎1名，三等獎4名。年末有效專利301件，每萬人口發(fā)明專利擁有量30件。全年認定登記技術合同105項，技術合同成交金額52645萬元。主要研究機構：云南省農業(yè)科學院茶葉研究所、中國科學院西雙版納熱帶植物園、云南省熱帶作物科學研究所、西雙版納傣族自治州民族醫(yī)藥研究所、中國醫(yī)學科學院藥用植物研究所云南分所2022年，西雙版納傣族自治州文化和旅游系統(tǒng)共有藝術表演團體4個，公共圖書館4個，文化館4個，博物館3個，鄉(xiāng)鎮(zhèn)文化站44個。全年藝術團體組織國內演出301場，國內觀眾02萬人次。公共圖書館總藏書量06萬冊，總流通16萬人次。年末廣播人口綜合覆蓋率為37%，電視人口綜合覆蓋率為37%。2022年，西雙版納傣族自治州共有醫(yī)療衛(wèi)生機構771個，其中醫(yī)院46個，在醫(yī)院中有綜合醫(yī)院33個，中醫(yī)醫(yī)院4個；基層醫(yī)療衛(wèi)生機構711個，其中社區(qū)衛(wèi)生服務中心（站）10個，衛(wèi)生院34個，診所、衛(wèi)生所、醫(yī)務室396個，村衛(wèi)生室250個；專業(yè)公共衛(wèi)生機構13個，其中疾病預防控制中心4個，衛(wèi)生監(jiān)督所（中心）4個。年末衛(wèi)生技術人員12299人，其中執(zhí)業(yè)醫(yī)師和執(zhí)業(yè)助理醫(yī)師3667人，注冊護士5585人。醫(yī)療衛(wèi)生機構床位9046張，其中醫(yī)院6990張，衛(wèi)生院1836張。2022年，西雙版納傣族自治州運動員參加省級以上各項體育競賽獲得金牌13枚、銀牌23枚、銅牌15枚。2022年，西雙版納傣族自治州參加城鎮(zhèn)失業(yè)保險人數(shù)99萬人，比上年末增加30萬人。參加城鎮(zhèn)職工基本養(yǎng)老保險人數(shù)88萬人，增加94萬人。參保的職工人數(shù)56萬人，參保的離退休人數(shù)33萬人。參加城鄉(xiāng)居民基本養(yǎng)老保險人數(shù)93萬人，增加19萬人。參加城鎮(zhèn)職工基本醫(yī)療保險人數(shù)94萬人，增加20萬人。參保的職工人數(shù)58萬人，參保的退休人數(shù)36萬人。參加城鄉(xiāng)居民基本醫(yī)療保險人數(shù)73萬人，增長99萬人。年末共有56萬人享受城市居民最低生活保障，64萬人享受農村居民最低生活保障。2021年，西雙版納傣族自治州貨物運輸總量3361萬噸，比上年增長6%；貨物運輸周轉量338045萬噸千米，增長8%。全年旅客運輸總量1695萬人，比上年下降1%；旅客運輸周轉量255884萬人千米，增長5%。2021年，西雙版納傣族自治州民用汽車保有量81萬輛，比上年末增長2%。載客汽車14萬輛，增長7%；載貨汽車58萬輛，增長1%。摩托車56萬輛，增長9%。截至2020年12月，西雙版納州公路全長9041千米，涉及31個鄉(xiāng)鎮(zhèn)1個街道辦事處，256個建制村（居委會），13個其他單位，2249個自然村。其中：按技術等級劃分：高速公路360千米、一級公路807千米、二級公路274千米、三級公路989千米、四級公路6247千米等外公路1683千米；按行政等級劃分：國道686千米、省道267千米、縣道2889千米、鄉(xiāng)道2438千米、村道272千米；按路面類型劃分：瀝青混凝土路面2794千米、水泥混凝土路面4979千米、未鋪裝路面（中級、低級、無路面）11227千米。橋梁共1691座，橋梁全長20466延米；隧道共115道，隧道全長8652延米。截至2020年，西雙版納州汽車客運站達28個（一級站2個、二級站2個、三級站1個、四級站23個）等級貨運站達4個（均分布在磨憨口岸），實現(xiàn)縣（市）二級及以上客運站覆蓋率100%、鄉(xiāng)鎮(zhèn)等級客運站覆蓋率100%。全州二級及以上客運站實現(xiàn)全國聯(lián)網(wǎng)售票，開通客運班線256條（國際：10條、省際：6條、市際：62條、縣際：40條、縣內：138條），投入客運車輛1729輛，中高級客車占營運客車比例達到21%。截至2020年，西雙版納州水路通航里程達194千米，其中瀾滄江州域通航里程達182千米；全州碼頭數(shù)量達23座、各類舶位數(shù)量達45個（景洪港共有碼頭23座，各類泊位31個；關累港共有各類泊位14個），建成瀾滄江西雙版納段水上應急救援物資倉庫，開通國際集裝箱運輸通道。西雙版納景洪港是中國國家一類口岸，與老緬泰三國商船通航，開辟了多條國際水運航道。西雙版納嘎灑國際機場，位于西雙版納州府景洪市西南部嘎灑鎮(zhèn)，于1987年12月1日動工興建，1990年4月7日正式通航運營，1997年1月1日經國務院批準為國家一類口岸機場，是西南地區(qū)“文明機場”，云南省第二個國際機場。2017年，西雙版納嘎灑國際機場完成運輸起降2萬架次，同比2016年增長-87%；旅客吞吐量399萬人次，同比2016年增長-95%，貨郵吞吐量3萬噸，同比2016年增長78%。2016年12月，中老鐵路全線開工。鐵路全長1035千米，由昆玉、玉磨、磨萬鐵路組成，北起云南昆明，經玉溪、普洱、西雙版納到磨憨口岸，再經老撾境內的磨丁、孟賽、瑯勃拉邦、萬榮，最后抵達老撾首都萬象。是第一條采用中國標準、中老合作建設運營，并與中國鐵路網(wǎng)直接連通的境外鐵路。2021年12月3日，正式開通運營。截至2020年，全州共有公交企業(yè)3家、出租企業(yè)6家、網(wǎng)約車平臺公司30家，投入運營公交車244輛、出租汽車639輛、網(wǎng)約車169輛。傣語屬漢藏語系壯侗語族壯傣語支，西雙版納傣文為傣泐文（西雙版納傣文），以印度梵文為基礎。20世紀50年代，對西雙版納傣文在原有文字基礎上做了一些改進，改進后的傣文稱為新傣文，原有的文字稱為老傣文。改進后的西雙版納傣文，在保留原來字母形式和表音特點的基礎上，根據(jù)實際語音增刪了若干字母，改變了聲調符號，并對字母讀音、附加符號的使用和書寫規(guī)則作了規(guī)范。截至2021年，西雙版納有國家二級文化館2個，國家三級文化館1個，不可移動文物76處（其中全國重點文物保護單位5處），登記備案國有博物館2座，館藏可移動文物2330件（套）（其中一級文物4件），各級非遺項目、省級傳統(tǒng)文化生態(tài)保護區(qū)、非遺保護傳承基地205項（其中國家級非遺項目12項），代表性傳承人463名（其中國家級代表性傳承人9名），非遺傳習館（所）33所。在傣族文學藝術中，詩歌與故事傳說占有極其重要的地位。傣族詩歌包括古歌謠、情歌、敘事長詩三個主要部分。古歌謠大體可分為勞動歌、生產歌、儀式歌、祝福歌、習俗歌、兒歌等幾個類型。情歌以主體內容而論，可分為“求愛詩歌”與“失戀詩歌”兩大類。其特點都帶有“情音”、“情話”、“情書”的混合含意。傣族的敘事長詩有550部之眾，包括創(chuàng)世史詩、神話史詩、英雄史詩和悲劇敘事詩幾個大類，神話史詩《鳥沙巴羅》《粘芭細敦》《蘭嘎西賀》與創(chuàng)世史詩《巴塔麻嘎捧尚羅》、英雄史詩《沾響》稱為“五大詩王”，長詩中有6部有名的悲劇敘事詩，即《線秀》《娥姘與桑洛》《葉罕佐與冒弄養(yǎng)》《葫蘆信》《楠波冠》《宛納與帕麗》。傣族民間流傳的故事多為口頭流傳，少數(shù)的手抄本。故事的種類有神州、歷史傳說、風流傳說、生活故事、人物故事、動植物故事、童話寓言等等。傣族創(chuàng)造了民族特色鮮明的繪畫藝術。其繪畫主要有壁畫、長詩文本插圖，版漏金水裝飾圖案等。壁畫主要繪制在佛寺的墻壁上，多是佛經故事和佛本生故事，有“三魔女斗法”、“薩陲太子出游”、“鹿本生經”、“舍身喂虎”、“六象朝拜”、“菩提樹下誕生”、“涅般”等。此外有少量以敘事長詩為題材的壁畫和反映傣族生活、勞動、狩獵、沐浴、出征活動的畫面。傣族稱歌曲為“甘哈”。傣族傳統(tǒng)的歌曲有歌樂、歌舞樂、贊哈樂三大類。民歌樂包括傣語稱為“甘哈也尚”的勞動歌，稱為“浪笙”的歡喜歡調以及山歌，用胡琴伴奏的歌曲、訴苦歌等。傣族的傳統(tǒng)舞蹈，主要有孔雀舞蹈，主要有孔雀舞、金鹿舞、白象舞、歌舞、象腳鼓舞、武術舞等。表演孔雀舞、金鹿舞和白象舞，分別以孔雀、馬鹿、白象的模具為道具，由表演者披戴模型，模擬孔雀、金鹿、大象的各種動作。歌舞，常見有《依臘灰》《花環(huán)舞》《軟蘇舞》《荷花舞》《臘條舞》《帽子舞》《扇子舞》等。象腳鼓舞，是以象腳鼓為道具，挎鼓邊走邊舞的男性舞蹈。舞者自作伴奏，配以蹲、踢、蹬、掃等腿部動作。節(jié)奏鏗鏘明快，動作剛柔兼容。武術舞，是舞蹈與武術兼容的舞種，包括拳術舞、精術舞、刀術舞。舞者為男性，或赤手空拳、或手持刀、棒、雙人對舞，作擊、刺、劈、砍、配以腿部的躍、蹲、蹬、掃動作，以鑼鼓作伴奏而舞。傣文貝葉文獻包括兩個大類：佛教經典、傣文文獻。傣族的貝葉文學大體上可分為三大部分：記錄、整理和改變傣族民間古老的口承文學作品；引入信奉南傳佛教的諸民族國家的文學作品；由佛寺培養(yǎng)的傣族知識分子創(chuàng)作的作品。傣族服裝，男子著無領對襟或大襟小袖短衫，下著長管褲，冷天披毛氈，多用白布或青布包頭。男子文身的習俗很普遍，既表示勇敢，又可以驅邪護身、裝飾身體。男孩到11歲左右，即請人文身，文身的圖形大多以虎、豹、獅、龍、蛇、鷹為主。西雙版納傣族婦女，著白色或緋色內衣，腰身細小，下擺寬，下著各色筒裙。干欄式建筑是傣族居住的特點。樓近方形，上下兩層，上層住人，距地約7尺，下層無墻，用以飼養(yǎng)牲畜及堆放什物，頂為雙斜面，多覆以編成的“草排”。西雙版納傣族佛寺建筑，以重檐多坡面平瓦建筑為主。佛寺大多成方形，坐西朝東，屋頂坡面由三層相疊而成，中堂較高，南北兩側遞減，交錯起落。屋頂使用長方形片瓦，瓦尾鉤在平形的竹制橫椽之上。屋頂正脊及檐面之間的戧脊，用石灰抹平，上面排列各種瓦飾。傣族重大傳統(tǒng)節(jié)慶有“?？氨冗~”（潑水節(jié)）、豪瓦薩（守夏或入雨安居，俗稱關門節(jié)）、奧瓦薩（出守夏或出雨安居，俗稱開門節(jié)）等。哈尼族（阿卡人）主要有“嘎湯帕”、“耶苦扎”等傳統(tǒng)節(jié)日。西雙版納是中國最古老的茶葉發(fā)源地之一，在勐海有一株700余年樹齡的古茶樹。著名的普洱茶六大茶山均在版納境內。著名的茶葉品種有：南糯白毫、佛香茶、云海白毫、崗綠、旋云茶等。小粒咖啡是西雙版納的重要的咖啡品種，為哥倫比亞濕法加工的小粒種咖啡一類。優(yōu)良的地理、氣候環(huán)境適宜小粒種咖啡的生長，并形成了云南小?？Х取皾舛豢?、香而不烈、略帶果味”的獨特風味。西雙版納的熱帶水果種類繁多，常年水果不斷。有香蕉、菠蘿、芒果、酸梅、酸角、柚子、楊桃、番荔枝、菠蘿蜜、荔枝、桂圓、椰子、羊奶果、酸多依、木瓜、山竹、甜角、橄欖和西番蓮等。番木瓜傣語稱“麻貴沙寶”，西雙版納各地均有栽培，主產于景洪，勐養(yǎng)，橄欖壩等低海拔河谷盆地。勐板橘是柑橘類碰柑中的一個優(yōu)良品種，傣語稱為“麻租勐板”，因原產地在今勐海縣打洛鎮(zhèn)勐板，曼桑一帶而得名。椰子是著名的熱帶水果，西雙版納低海拔河谷盆地一帶均有栽培，主產于橄欖壩，景洪壩。所植椰子有高腳椰子，矮腳椰子。柚子俗稱大泡果，西雙版納傣語稱“麻景掌”或“麻哦”。西雙版納各地均有栽培，主產于景洪，橄欖壩，勐侖，勐臘等低海拔河谷盆地。樹菠蘿又叫菠蘿蜜，西雙版納傣語稱為“麻蜜”，是西雙版納地區(qū)所產水果中果實最大，氣味最香的水果，西雙版納各地均有栽培，主產于景洪，橄欖壩，勐侖，勐臘等低海拔壩區(qū)。西雙版納有南藥的異種、緣種生長，蘊藏著豐富的藥物資源，生長著縮砂蜜、安息香、云南蘿芙木、千年健、蔓京子、使君子、重樓、琥珀等幾十種藥材。砂仁，是西雙版納生產的主要南藥。爪哇白豆蔻是姜科多年生草本植物，果實有消食健胃作用，主治吐逆反胃、腹賬、嘔吐。蘿芙木，西雙版納傣語稱為“麻三端”。傣錦是傣族著名的紡織品。傣錦有棉布織錦和絲綢織錦之分。傣錦是一種古老的手工紡織工藝，圖案的設計是通過熟練的紡織技巧創(chuàng)造出來的，多是單色面，用緯線起花，花紋的組織非常嚴謹?？椩鞎r傣族婦女將花紋組織用一根根細繩系在“紋板”(花本)上，用手擔腳蹬的動作使經線形成上下兩層后開始投緯，如此反復循環(huán)便可織成十分漂亮的傣錦。西雙版納傣族早在唐宋時期便掌握了用木棉絮紡線、織布的技術。明洪武、萬歷年間，已能用手工織出“絲幔帳”、“絨錦”作