徐志摩林徽因梁思成

本文格式為Word版下載后可任意編輯和復(fù)制第第頁徐志摩林徽因梁思成

八集紀(jì)錄片

《梁思成與林徽因》

解說詞

【按】在網(wǎng)上搜尋這部紀(jì)錄片的時(shí)候，沒能找到完整的解說詞。這里的解說詞全本是依據(jù)網(wǎng)友窗子內(nèi)外所供應(yīng)的版本整理而成的。在此特表誠心感謝。

——唐婉祺2022/12/21

第一集父親

旁白：梁思成、林徽因，一對(duì)學(xué)者伉儷，在離去多年后，他們的名字，慢慢地走入公眾的視野，人們傳奇著他們不同尋常的家世學(xué)識(shí)，傳奇著她的漂亮、才華、愛情，傳奇著他半個(gè)世紀(jì)前對(duì)一座古城的癡迷和眷戀。眾多記述和傳奇，讓他們離我們更近，而有時(shí)，又仿佛更遠(yuǎn)。

美國新罕布什爾州：2022年秋天，一些塵封多年的私人保藏，把我們帶到美國東北部這片濃密的森林里，這里曾經(jīng)住著一位享譽(yù)世界的歷史學(xué)家費(fèi)正清，一位在西方世界開創(chuàng)了中國近現(xiàn)代史討論的學(xué)者，他很多關(guān)于中國歷史的鴻篇巨著在這里誕生，同樣在這里，當(dāng)心翼翼地保存著半個(gè)多世紀(jì)前費(fèi)正清、費(fèi)慰梅夫婦和梁思成、林徽因的親熱交往。

費(fèi)赫莉（費(fèi)正清費(fèi)慰梅的女兒）：“我?guī)銈兛纯次腋赣H的書房，在我父母留下的檔案中，我們發(fā)覺了許多梁思成夫婦的信，有些是Phyllis林徽因?qū)懙?，有些是梁思成寫的。這本剪貼本特別可愛，他們自己稱它為“豪華版本”，手工打印制作的，文字是我媽媽寫的，照片拍攝者是梁思成，我父親也拍了一些照片。這是我在父母哈佛高校那個(gè)家中的貯存室發(fā)覺的，一件很特殊的東西，我始終很奇怪???里面有什么，始終也沒有機(jī)會(huì)看，這是一個(gè)奇怪的發(fā)覺。明顯，這是林徽因在1935年我父母離開中國的時(shí)候送給他們的一件禮物，里面全是這些衣物，直到今日質(zhì)地都還特別好，除此之外還有些美麗的袍子，我一會(huì)兒給你們看。很美麗吧，箱子里還有一個(gè)可愛的發(fā)覺，有一張我媽媽和林徽因的照片，是上個(gè)世紀(jì)三十年月她們剛剛熟悉的時(shí)候。”

林徽因給費(fèi)慰梅的信1935年：“最最友愛的慰梅，寄給你這只紅色的皮箱，這個(gè)紅色美人看上去是不是可愛至極，她在我們林家已經(jīng)六十八年了，現(xiàn)在她要漂洋

過海去到你的身邊，度過她以后的日子，直到有朝一日成為一件古董?！?/p>

旁白：上個(gè)世紀(jì)三十年月初，兩對(duì)年輕人在北平偶遇，從今，持續(xù)不斷的通信交往開頭了。

林徽因給費(fèi)慰正清夫婦的信1936年：“最最友愛的正清和慰梅（臉都紅了），我剛剛收到了好棒的一堆信，但是我最最友愛的傻瓜伴侶，究竟是為什么、為什么、為什么，你們不讓信通過“西伯利亞”郵路，你們知不知道這三封信，每封都走了五十天？？?。?！”

旁白：眼前的這些保藏、照片、泛黃的信箋、跳動(dòng)的筆跡，全部這一切像是在迫切敘述不久之前發(fā)生的一個(gè)個(gè)故事：

“當(dāng)我在給你們寫信索要圖書時(shí)??”

“發(fā)生太多太多的事情，我們不知從何說起??”

“友愛的徽因，這已經(jīng)不是那封我從去年開頭就準(zhǔn)備給你寫的信??”“我最最友愛的徽因、思成：徽因我友愛的??”

旁白：這些跨越中美兩國、持續(xù)了十多年的通信，在1948年的12月北平解放前夕突然結(jié)束：

林徽因給費(fèi)正清夫婦的信1948年：“或許和美國間只有一到兩個(gè)月的自由通信時(shí)間了??”

旁白：此后，中美兩國間二十多年的封凍，讓這兩對(duì)曾經(jīng)親熱交往的伴侶音信隔絕。1972年，費(fèi)正清夫婦再次來到中國，然而，信件的仆人，他們最親熱的伴侶——梁思成、林徽因已經(jīng)離開人世，曾經(jīng)熟識(shí)的北京城變得生疏。費(fèi)正清的妻子費(fèi)慰梅在七十歲時(shí)，開頭遍訪故地舊友，撰寫梁林夫婦的傳記，歷時(shí)十年。費(fèi)慰梅的回憶：“思成和徽因皆出自名門，有聲名顯赫的父親??”

1911年，結(jié)束了長達(dá)十三年的流亡生活，梁啟超返回中國。那是一個(gè)風(fēng)氣大開、社會(huì)急速轉(zhuǎn)型的年月。梁啟超、林長民，兩位飽受中國傳統(tǒng)文化熏染的士子，在走向世界，擁抱西學(xué)后，以自己的見識(shí)和眼光，試圖建設(shè)一個(gè)全新的xianzheng國家。同時(shí)，還期望培育中西合璧的全新的兒女。

1915年，十四歲的梁思成進(jìn)入了清華學(xué)堂，和梁思成同屆的同學(xué)，有聞一多、梁實(shí)秋、黃自、孫立人。在清華學(xué)堂的1923屆同學(xué)畢業(yè)冊(cè)里，我們看到了當(dāng)年在校特別活躍的梁思成，他是清華管樂隊(duì)隊(duì)長兼第一小號(hào)手、清華合唱團(tuán)第二男低音，具有精彩的美術(shù)天賦的梁思成，是清華美術(shù)社的編輯，也是這本23屆畢業(yè)同學(xué)冊(cè)的美術(shù)設(shè)計(jì)和插圖。在畢業(yè)同學(xué)冊(cè)上，梁思成被稱作是“一位具有zhengzhi頭腦的藝術(shù)家”，滿腹經(jīng)綸但從不缺乏浪漫體驗(yàn)。

梁思成進(jìn)入清華學(xué)堂的第二年，十二歲的林徽因進(jìn)入北平培華女中，一所由英國教會(huì)創(chuàng)辦的學(xué)校。當(dāng)年大宅門里的小姐妹們，出落成了一群亭亭玉立的少女。就在培華中學(xué)和清華學(xué)校回蕩著歡聲笑語的時(shí)候，發(fā)生了袁世凱稱帝和張勛復(fù)辟。為了維護(hù)gonghe，梁啟超兩次挺身而出。梁思成、林徽因的中學(xué)時(shí)間，正是父輩們沉浮于狂濤駭浪之時(shí)。1919年5月4日，一場震動(dòng)中外的同學(xué)運(yùn)動(dòng)爆發(fā)，而大事的直接促發(fā)者正是這兩位父親——梁啟超和林長民。

上一年年底，第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束，梁啟超出游歐洲，活躍在巴黎和會(huì)召開的外交圈中，力爭將戰(zhàn)敗的德國在山東所占的權(quán)益歸還中國。梁啟超沒有想到，日本和段祺瑞政府已簽訂了密約，戰(zhàn)后將獲得在山東的特權(quán)。萬分絕望的梁啟超，一面極力勸阻代表團(tuán)簽字，一面急電通告在國內(nèi)的擔(dān)當(dāng)外交委員會(huì)委員的林長民等人。1919年5月2日，林長民在北京《晨報(bào)》發(fā)表了“外**報(bào)，敬告國民”：“今

果至此，則膠州亡矣，山東亡矣，國不國矣！”兩天后的五月四日，北京三千名同學(xué)走上街頭，那年的林徽因還只是一名中同學(xué)。然而她的成長道路，也被“五四”這一天改寫。父親林長民因其“點(diǎn)火”行為，辭去外交委員會(huì)委員一職，被支配作為國際聯(lián)盟觀看員，在1920年赴歐洲考察。這一次，他帶上了十六歲的愛女林徽因。

林長民游歐日記1920年：我此次遠(yuǎn)游攜汝同行，第一要汝多觀看諸國事務(wù)增長見識(shí)；第二要汝近我身邊能領(lǐng)悟我的胸次懷抱；第三要汝臨時(shí)離去家庭繁瑣生活，俾得擴(kuò)大眼光，養(yǎng)成將來改良社會(huì)的見解與力量。

旁白：父女同游歐陸，十六歲的徽因成了隨行的翻譯和秘書

林長民游歐日記1920年：林長民說，做一個(gè)天才女兒的父親，不是簡單享的福，你得放低你天倫的輩份，先做到友情的了解。

旁白：在倫敦，女兒進(jìn)入圣瑪麗學(xué)院讀書，才情斐然的父親常有各路伴侶到訪去，其中一位是徐志摩。此前兩年，懷著實(shí)業(yè)救國幻想的徐志摩，在美國哥倫比亞高校獲得經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士。留學(xué)前徐志摩撰文力述宏圖大志：方今滄海橫流之際，固非一二人之力，可以排而砥柱，必也集同志，嚴(yán)誓約，明氣節(jié)，革弊俗。身在異國，空前活躍的各種學(xué)術(shù)思想，猛烈沖撞著這位中國青年。最終，西方哲學(xué)大師尼采和羅素牢牢占據(jù)了徐志摩的頭腦。1920年，二十四歲的徐志摩，棄唾手可得的哥大博士學(xué)位，只身前往倫敦，追尋英國哲學(xué)家、劍橋高校教授羅素。此前徐志摩由父母做主在家鄉(xiāng)娶妻生子。在倫敦邂逅十六歲的林徽因后，徐志摩陷入不能自拔的愛戀。“在半空里娟娟的飄舞，認(rèn)明白那清幽的住處，等著她來花園里探望，飛揚(yáng)，飛揚(yáng)，飛揚(yáng)，??！她身上有朱砂梅般的芳香。”（徐志摩《雪花的歡樂》）。倫敦邂逅，像是突然吹來“一陣奇異的風(fēng)”，十六歲的少女被詩人引入英國文學(xué)的殿堂，喜愛上雪萊、拜倫、濟(jì)慈這些文學(xué)巨匠。但在1921年的英國，那奇異的風(fēng)戛然而止，林家父女不辭而別。

一年多前，當(dāng)林長民和林徽因父女啟程去歐洲時(shí)，梁啟超剛剛結(jié)束在歐洲的游歷返回中國，那是梁啟超一生中的一個(gè)重要轉(zhuǎn)折點(diǎn)，他打算離開紛亂的zhengtan投身文化與學(xué)術(shù)。梁啟超開頭頻繁講學(xué)，梁思成清華的同學(xué)梁實(shí)秋回憶：那時(shí)候的青年學(xué)子，對(duì)學(xué)問精深、感情奔放的梁任公，懷著無限的景仰。有一次，梁啟超在清華演講“中國韻文里頭表現(xiàn)的情感”，時(shí)而掩面，時(shí)而頓足，時(shí)而狂笑，時(shí)而太息。他在黑板上寫一段講一段，每告一段落，就高喊坐在第一排的兒子，“思成，黑板擦擦“，梁思成便一再跳上講臺(tái)，幫父親將黑板擦潔凈。

1921年11月，結(jié)束一年半旅歐生活的林家父女回到北平。不久，位于雪池胡同的林家開頭多了一位?？?，他就是梁啟超的長子梁思成。

林長民給梁思成的信1923年：思成足下，你到家想都好，徽病情已略輕減。徽命令我具體寫信給你，這爸爸真是書記翩翩也，比你的爸爸如何？

旁白：交往親密的父輩，有意結(jié)為兒女親家。1924年的春天，印度大詩人泰戈?duì)杹砣A訪問，他是梁啟超和林長民創(chuàng)辦的講學(xué)社邀請(qǐng)的客人。徐志摩和林徽因是陪伴泰戈?duì)栕笥业姆g。志摩依舊熱戀著徽因，在給自己恩師梁啟超的信中他這樣寫到：我將于茫茫人海中訪我惟一靈魂之伴侶，得之，我幸；不得，我命。這顆赤裸裸的心，請(qǐng)收了吧，我的愛神！因?yàn)槌四愀鼰o人，給他溫慰與生命，否則，你就將他磨成齏粉，散入西天云，單他精誠的顏色，卻永久點(diǎn)染你春朝的新思，秋夜的夢(mèng)境；憐憫吧，我的愛神！（徐志摩《一個(gè)祈禱》）。

“那一晚我的船推出了河心，湛藍(lán)的天上托著密密的星。那一晚你的手牽著我的手，迷惘的星夜封鎖起重愁?！保只找颉赌且煌怼?931年）

徐志摩，林徽因，這一對(duì)在人們看來珠聯(lián)璧合的才子佳人，終究未能走到一起。“那一晚你和我分定了方向，兩人各認(rèn)取個(gè)生活的模樣?！保只找颉赌且煌怼罚┨└?duì)柤?xì)細(xì)體察了眼前的一切，臨別時(shí)贈(zèng)詩給林徽因：“天空的蔚藍(lán)，愛上了大地的碧綠，他們之間的微風(fēng)嘆了聲，哎！”（截止至22:24秒）

旁白：1924年，在父輩的建議下，梁思成和林徽因雙雙赴美留學(xué)。父親盼望他們能夠在共同的學(xué)習(xí)生活中增進(jìn)了解，培育感情，以打算終身大事。梁思成、林徽因赴美留學(xué)，共同選定的專業(yè)方向是建筑學(xué)。梁思成赴美期間，他的弟弟梁思永進(jìn)入了哈佛高校研習(xí)考古學(xué)，妹妹梁思莊在哥倫比亞高校學(xué)習(xí)圖書館學(xué)。建筑學(xué)、考古學(xué)、圖書館學(xué)，都是那個(gè)時(shí)代的最新學(xué)科。梁思成最終選定建筑學(xué)專業(yè)，還深受林徽因的影響。在幾年前隨父旅歐的過程中，林徽因已經(jīng)先期愛上了這個(gè)能夠滿意她將藝術(shù)和技術(shù)如此完善結(jié)合的專業(yè)。但是這個(gè)在少女時(shí)代萌生的幻想，卻在她專業(yè)申請(qǐng)的時(shí)候遇到了障礙。在梁林赴美留學(xué)半年前，林徽因的父親林長民就開頭通過一些留學(xué)團(tuán)體和駐外機(jī)構(gòu)，關(guān)心詢問女兒進(jìn)入賓大藝術(shù)學(xué)院建筑專業(yè)的可能性。在這封賓大建筑系主任Laird的回信中寫到：賓大的藝術(shù)學(xué)院建筑系不招收女生，理由是建筑系的同學(xué)常常加夜班繪圖，女同學(xué)無人陪伴不甚便利。但是藝術(shù)學(xué)院的其他專業(yè)卻向女生放開大門。1924年，初到美國的那個(gè)夏天，梁林選擇了在康奈爾高校度過。

美國康奈爾高校圖書館館員伊萊恩：我們不知道為什么他們先期到了康奈爾，他們選修了繪畫，選修了數(shù)學(xué)，這是他們兩人暑期班學(xué)習(xí)的成果冊(cè)。

旁白：暑期后，他們來到了費(fèi)城，進(jìn)入到了賓夕法尼亞高校。梁思成和林徽因分別進(jìn)入了賓大藝術(shù)學(xué)院的建筑系和美術(shù)系。距今一百年前，當(dāng)時(shí)建筑訓(xùn)練的核心理念，是被建筑界稱作“布扎藝術(shù)”的法國巴黎古典美術(shù)主義，一些法國建筑大師紛紛被美國高校引入。當(dāng)時(shí)，擁有保羅克瑞的賓大建筑系在美國建筑訓(xùn)練領(lǐng)域聲名顯赫。

美國賓夕法尼亞高校建筑設(shè)計(jì)學(xué)院教授托尼阿特金：于是許多中國的優(yōu)秀同學(xué)來到美國學(xué)習(xí)，而學(xué)習(xí)建筑最好的地方就是賓大，因?yàn)楸Ａ_克瑞。賓大建筑系吸引了大批來自中國的留同學(xué)。

美國賓夕法尼亞高校建筑設(shè)計(jì)學(xué)院檔案館負(fù)責(zé)人威廉惠特克：我們可以看看這些同學(xué)檔案，從中發(fā)覺一些歷史。

旁白：在賓大建筑系的檔案中我們看到，第一位到來的中國同學(xué)是1918年來自廣東的朱彬，以后有趙深、楊廷寶、陳植、童、梁思成等。他們?nèi)蘸鬅o不在中國現(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)和建筑訓(xùn)練方面創(chuàng)立赫赫成就。從1918年到梁思成畢業(yè)的1027年間，大約有二十五名中國同學(xué)進(jìn)入賓大建筑系學(xué)習(xí)。

美國賓夕法尼亞高校建筑設(shè)計(jì)學(xué)院檔案館負(fù)責(zé)人威廉惠特克：（梁思成賓大成果單）你們看到這里有許多“D”，“D”在今日是很差的成果，但是在上個(gè)世紀(jì)二十年月，“D”的意思是“DISTINGUISH(杰出)”，是最高的成果，說明他在建筑設(shè)計(jì)方面的成果特別好。

旁白：巴黎古典主義訓(xùn)練以基本功訓(xùn)練嚴(yán)格而著稱。古典建筑繪畫技巧是當(dāng)年的同學(xué)們必需反復(fù)研習(xí)的內(nèi)容。

美國賓夕法尼亞高校藝術(shù)學(xué)院客座教授約翰布拉托：畫渲染畫時(shí)一次水彩渲染無法完成，你得重復(fù)渲染五到十次。

旁白：當(dāng)時(shí)的同學(xué)生活很緊急，課業(yè)負(fù)擔(dān)特別重。

美國馬里蘭摩根州大城市規(guī)劃助理教授前賓大規(guī)劃講師黃振翔：我認(rèn)真查看了當(dāng)時(shí)的同學(xué)課業(yè)支配方案，每周光上課時(shí)間就有將近四十個(gè)小時(shí)。

旁白：假如加上建筑系同學(xué)課外的大量繪圖練習(xí)，每周學(xué)業(yè)時(shí)間近六十個(gè)小時(shí)。賓大建筑專業(yè)課程設(shè)置：

素描畫水彩畫建筑設(shè)計(jì)

建筑繪圖建筑史油畫史

雕塑史畫法幾何學(xué)

透視學(xué)建筑結(jié)構(gòu)力學(xué)‘

木工石工建筑環(huán)境學(xué)

采暖通風(fēng)英文寫作英國文學(xué)史

初級(jí)法語代數(shù)微積分等

美國馬里蘭摩根州大城市規(guī)劃助理教授前賓大規(guī)劃講師黃振翔：：這是一種重復(fù)的練習(xí)，反反復(fù)復(fù)，教授不斷發(fā)出各種指令，有時(shí)會(huì)要求在短短幾個(gè)小時(shí)內(nèi)完成一些設(shè)計(jì)作業(yè)。

旁白：梁思成寫信給父親埋怨，這樣的終日伏案繪圖，怕自己以后成為一個(gè)只知繪圖的匠人。

梁啟超家書：你覺得自己天才不能副你的抱負(fù)，又覺得這幾年專做呆板功夫，生怕會(huì)變成畫匠，你有這種感覺，便是你的學(xué)問在這時(shí)期內(nèi)將發(fā)生進(jìn)步的特征，我聽見倒是喜愛極了。孟子說：能與人法規(guī)，不能使人巧，凡學(xué)校所教與所學(xué)總不外法規(guī)方面的事，若巧則要離了學(xué)校方能發(fā)覺。我一生學(xué)問得力專在此一點(diǎn)，我希望你們都能應(yīng)用我這點(diǎn)精神。

旁白：我們?cè)谫e州高校檔案館林徽因的檔案中發(fā)覺了一張卡片，助教，在美術(shù)系注冊(cè)入校的林徽因，卻能成為建筑系同學(xué)的助理教員。

美國賓夕法尼亞高校建筑設(shè)計(jì)學(xué)院檔案館負(fù)責(zé)人威廉惠特克：當(dāng)時(shí)建筑系不收女生，所以盡管她幾乎選