英文摘要范文(十一篇)

英文摘要范文(推薦十一篇)5英文摘要范文(篇一)畢業(yè)論文格式規(guī)范1.題目：置中，用大寫及粗體字。3.摘要：300字以內(nèi)。4.關(guān)鍵詞：8個詞以內(nèi)。5.正文：論文字?jǐn)?shù)以6000-8000字為宜。6.字體：使用新細(xì)明體(繁體字)，英文使用TimesNewRoman。7.字型：用12號字。8.間隔：單行間隔，不要設(shè)計。9.邊界：用A4規(guī)格，上、下邊界為25毫米，左、右邊界為30毫米。10.語言：摘要均須以中、英文書寫;論文可選擇中文或英文書寫。摘要寫作指引1.摘要用中、英文書寫，一般不超過300字，打印在A4規(guī)格的紙張上。2.摘要須獨(dú)立附帶一張單張，并包括下列內(nèi)容：3.摘要只接受以電郵遞交，通過微軟文書軟件“.doc”附件形式發(fā)送到下列電郵地址例：文件名應(yīng)為：5.電子郵件之主旨應(yīng)與文件名相同。6.提交摘要的截止日期是2010年7月31日。提交摘要注意事項(xiàng)1.摘要將由論文初評小組通過。提交論文1.原稿全文，論文全文字?jǐn)?shù)6000-8000字左右;2.300字的中英文摘要;3.封面頁。封面頁1.論文題目;5.論文目錄(如論文中的第一頁)。論文宣讀論文全文提交者可選擇在會場宣讀，并需要注意以下事項(xiàng)：1.論文宣讀語言(普通話/英語);2.必須于10月30日前提交演講幻燈片(Powerpoint)和一張兩寸電子照片;3.論文合著者需指明宣講人;4.論文宣讀時間不超過25分鐘;英文摘要范文(篇二)英文主標(biāo)題格式：可選用本模板中的樣式所定義的“論文英文主標(biāo)題”，或手動設(shè)置(TimesNewRoman，四號，加粗，居中，段前段后均為0行，單倍行距)。英文副標(biāo)題格式：可選用本模板中的樣式所定義的“論文英文副標(biāo)題”，或手動設(shè)置(TimesNewRoman，小四，加粗，居中，段前行，段后0行，單倍行距)。英文標(biāo)題下空一行為英文摘要。英文摘要正文格式：可選用本模板中的樣式所定義的“英文摘要正文”或手動設(shè)置(TimesNewRoman，小四，行距為固定值20磅)。英文摘要后空一行，另起一行列出英文關(guān)鍵詞?！癒eywords：”格式：首行縮進(jìn)2字符，TimesNewRoman，小四，加粗?！癒eywords：”后緊接英文關(guān)鍵詞。關(guān)鍵詞之間用分號間隔，最后一個末尾不加標(biāo)點(diǎn)。英文關(guān)鍵詞全部小寫。英文關(guān)鍵詞格式：TimesNewRoman，小四，行距為固定值20磅。英文摘要范文(篇三)1.摘要的規(guī)范摘要是對論文的內(nèi)容不加注釋和評論的簡短陳述，要求扼要地說明研究工作的目的、研究方法和最終結(jié)論等，重點(diǎn)是結(jié)論，是一篇具有獨(dú)立性和完整性的短文，可以引用、推廣。為了便于交流，還應(yīng)有英文摘要。中文編排在前，英文在后。中文摘要的前面以“論文摘要：”或“【論文摘要】”作為標(biāo)識;英文摘要的前面以“Abstract：”作為標(biāo)識。英文摘要的內(nèi)容一般應(yīng)與中文摘要相對應(yīng)。期刊上發(fā)表的論文，它的中文摘要一般不宜超過300字(外文摘要相應(yīng)地不宜超過250個實(shí)詞)。有時，根據(jù)特別需要，摘要的長度視正文長度、主題范圍、重要性等而定，一般限制其字?jǐn)?shù)不超過論文字?jǐn)?shù)的5%。2.撰寫摘要注意事項(xiàng)①不得簡單重復(fù)題名中已有的信息，忌諱把引言中出現(xiàn)的內(nèi)容寫入摘要，不要照搬論文正文中的小標(biāo)題(目錄)或論文結(jié)論部分的文字，也不要詮釋論文內(nèi)容。②盡量采用文字?jǐn)⑹?，不要將文中的?shù)據(jù)羅列在摘要中;文字要簡潔，應(yīng)排除本學(xué)科領(lǐng)域已成為常識的內(nèi)容，應(yīng)刪除無意義的或不必要的字眼;內(nèi)容不宜展開論證說明，不要列舉例證，不介紹研究過程;③摘要的內(nèi)容必須完整，不能把論文中所闡述的主要內(nèi)容(或觀點(diǎn))遺漏，應(yīng)寫成一篇可以獨(dú)立使用的短文。④摘要一般不分段，切忌以條列式書寫法。陳述要客觀，對研究過程、方法和成果等不宜作主觀評價，也不宜與別人的研究作對比說明。3.撰寫英文摘要注意事項(xiàng)以上中文摘要編寫的注意事項(xiàng)都適用于英文摘要，但英語有其自己的表達(dá)方式、語言習(xí)慣，在撰寫英文摘要時應(yīng)特別注意。①英文摘要的時態(tài)常用一般現(xiàn)在時或一般過去時。其中一般現(xiàn)在時用于說明研究目的、敘述研究內(nèi)容、描述結(jié)果、得出結(jié)論、提出建議或討論等;一般過去時用于敘述過去某一時刻(時段)的發(fā)現(xiàn)、某一研究過程(實(shí)驗(yàn)、觀察、調(diào)查、醫(yī)療等過程)。用一般過去時描述的發(fā)生或現(xiàn)象，往往是尚不能確認(rèn)為自然規(guī)律、永恒真理的，所描述的研究過程也明顯帶有過去時間的痕跡。英文摘要偶爾也采用完成時，其中，現(xiàn)在完成時把過去發(fā)生的或者過去已經(jīng)完成的事情與現(xiàn)在聯(lián)系起來，而過去完成時可以用來表示過去某一時間以前已經(jīng)完成的事情，或在一個過去事情完成之前就已經(jīng)完成的另一過去行為。英文摘要基本不用進(jìn)行時態(tài)和其他復(fù)合時態(tài)。②英文摘要采用何種語態(tài)，既要考慮摘要的特點(diǎn)，又要滿足表達(dá)的需要。一篇摘要很短，盡量不要隨便混合使用語態(tài)，更不要在一個句子的混合使用語態(tài)。③現(xiàn)在主張摘要中盡量采用主動語態(tài)的越來越多，因?yàn)樗兄谖淖智逦⒑啙嵰约氨磉_(dá)有力。但是，為強(qiáng)調(diào)動作承受者，或者僅僅說明事實(shí)經(jīng)過，至于那件事是誰做的，無須一一證明，均可采用被動語態(tài);有些情況下被動者無關(guān)緊要，也必須用強(qiáng)調(diào)的事物作主語。英文摘要范文(篇四)摘要主要有三種：學(xué)術(shù)論文摘要，學(xué)術(shù)會議摘要及由專門摘要撰寫者撰寫的摘要。本文主要探討學(xué)術(shù)論文英文摘要。本文所選英文摘要例子均引自國內(nèi)外語類核心期刊，以體現(xiàn)該研究對象的代表性。Arbor認(rèn)為，根據(jù)撰寫方法的不同，學(xué)術(shù)論文摘要主要有兩種：一種是結(jié)果式摘要。這種摘要圍繞研究發(fā)現(xiàn)結(jié)果為中心而撰寫，有時會附帶寫上基于發(fā)現(xiàn)結(jié)果而得出的結(jié)論;另外一種是總結(jié)陳述式摘要，即對所撰寫論文的總結(jié)陳述。還需要注意的是，這片摘要并沒有在研究結(jié)果的基礎(chǔ)上寫出據(jù)此得出的結(jié)論。選擇何種方法撰寫摘要，主要根據(jù)論文內(nèi)容所屬的研究類型和所采取的研究方法而定。本文認(rèn)為，一般情況下，采用定量研究方法的論文摘要多為“結(jié)果式”;采用定性研究方法的論文摘要多為“總結(jié)陳述式”。英文摘要范文(篇五)論文摘要是什么論文摘要的寫法范文論文摘要在論文中占據(jù)重要的作用，是開啟全篇論述，概述論文內(nèi)容的關(guān)鍵，因此，畢業(yè)論文或論文發(fā)表應(yīng)尤其重視論文摘要的規(guī)范書寫格式。1.摘要中應(yīng)排除本學(xué)科領(lǐng)域已成為常識的內(nèi)容;切忌把應(yīng)在引言中出現(xiàn)的內(nèi)容寫入摘要，一般也不要對論文內(nèi)容做詮釋和評論(尤其是自我評價)。2.不得簡單重復(fù)題名中已有的信息。3.結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，表達(dá)簡明，語義確切。摘要先寫什么，后寫什么，要按邏輯順序來安排。句子之間要上下連貫，互相呼應(yīng)。摘要慎用長句，句型應(yīng)力求簡單。每句話要表意明白，無空泛、籠統(tǒng)、含混之詞，但摘要畢竟是一篇完整的短文，電報式的寫法亦不足取。摘要不分段。4.用第三人稱。5.要使用規(guī)范化的名詞術(shù)語，不用非公知公用的符號和術(shù)語。新術(shù)語或尚無合適漢文術(shù)語的，可用原文或譯出后加括號注明原文。6.除了實(shí)在無法變通以外，一般不用數(shù)學(xué)公式和化學(xué)結(jié)構(gòu)式，不出現(xiàn)插圖、表格。7.不用引文，除非該文獻(xiàn)證實(shí)或否定了他人已出版的著作。8.縮略語、略稱、代號，除了相鄰專業(yè)的讀者也能清楚理解的以外，在首次出現(xiàn)時必須加以說明。本科畢業(yè)論文摘要怎么寫摘要是論文的重要組成部分，撰寫論文的摘要，是為了把研究工作的主要內(nèi)容以最簡練的文字予以介紹，協(xié)助讀者對該工作的目的、設(shè)計及研究結(jié)果較快地得出概括性的理解。目前科技期刊的論文摘要一般要求按結(jié)構(gòu)式摘要的格式書寫，即明確寫出目的、方法、結(jié)果、結(jié)論四部分。不同期刊對論文摘要的寫法有不同的要求，《中國煙草學(xué)報》采用的是結(jié)構(gòu)式摘要?，F(xiàn)針對本刊部分來稿在摘要撰寫中存在的問題，對結(jié)構(gòu)式摘要的書寫方法和注意事項(xiàng)介紹如下。1論文摘要寫作中存在的問題摘要過于簡單，信息量不足，不能反映出論文的主要內(nèi)容;摘要不精煉，條理不清，結(jié)構(gòu)混亂;2摘要的結(jié)構(gòu)目的:應(yīng)簡要說明研究的背景和目的，一般用1~2句話簡要概括，不宜太過冗長。目的部分的文字最好不是對文題中已有信息的簡單重復(fù)。方法:應(yīng)簡述研究的材料(對象)、方法、設(shè)計方案、資料的收集處理和統(tǒng)計學(xué)分析方法等。結(jié)果:應(yīng)簡要列出主要的結(jié)果，描述結(jié)果要盡量用具體數(shù)據(jù)，不要過于籠統(tǒng)。盡可能不用高于"、低于"、大于"、小于"等籠統(tǒng)表達(dá)方法，應(yīng)用具體數(shù)字說明是多高或多低，并注明統(tǒng)計學(xué)分析結(jié)果。結(jié)論:應(yīng)根據(jù)研究的目的和結(jié)果，得出客觀適當(dāng)?shù)慕Y(jié)論，并指出研究的價值和今后有待探討的問題。3書寫摘要注意事項(xiàng)撰寫論文摘要應(yīng)注意的問題:③排除在本學(xué)科領(lǐng)域已成常識的內(nèi)容;⑤采用規(guī)范化名詞術(shù)語(包括地名、機(jī)構(gòu)名和人名);⑥縮略語、略稱、代號，除非本專業(yè)讀者能清楚理解，否則首次出現(xiàn)時不論中、英文均應(yīng)給出全稱;⑦應(yīng)采用國家頒布的法定計量單位;⑧注意正確使用簡化字和標(biāo)點(diǎn)符號;⑨一般不用引文(除非論文證實(shí)或否定了他人已發(fā)表的著作);⑩一般不分段落。論文摘要的字?jǐn)?shù)要得當(dāng)，書寫論文摘要的主要目的是為了便于讀者用最短的時間獲得有關(guān)研究的主要信息。字?jǐn)?shù)少了難以說明問題，字?jǐn)?shù)多了又無必要，故論文摘要的字?jǐn)?shù)應(yīng)該適當(dāng)。一般而言，中文摘要一般不超過300字，英文摘要可適當(dāng)長一些，因?yàn)橛⑽恼饕墙o非漢語國家和地區(qū)讀者看的，他們大多沒有能力閱讀中文全文。英文摘要內(nèi)容可較中文摘要稍詳細(xì)一些，字?jǐn)?shù)一般不超過400個英文單詞。中英文摘要各項(xiàng)內(nèi)容要基本相同。論文摘要寫作格式1摘要的概念和作用摘要又稱概要、內(nèi)容提要。摘要是以提供文獻(xiàn)內(nèi)容梗概為目的，不加評論和補(bǔ)充解釋，簡明、確切地記述文獻(xiàn)重要內(nèi)容的短文。其基本要素包括研究目的、方法、結(jié)果和結(jié)論。具體地講就是研究工作的主要對象和范圍，采用的手段和方法，得出的結(jié)果和重要的結(jié)論，有時也包括具有情報價值的其它重要的信息。摘要應(yīng)具有獨(dú)立性和自明性，并且擁有與文獻(xiàn)同等量的主要信息，即不閱讀全文，就能獲得必要的信息。對一篇完整的論文都要求寫隨文摘要，摘要的主要功能有:1)讓讀者盡快了解論文的主要內(nèi)容，以補(bǔ)充題名的不足?，F(xiàn)代科技文獻(xiàn)信息浩如煙海，讀者檢索到論文題名后是否會閱讀全文，主要就是通過閱讀摘要來判斷;所以，摘要擔(dān)負(fù)著吸引讀者和將文章的主要內(nèi)容介紹給讀者的任務(wù)。2)為科技情報文獻(xiàn)檢索數(shù)據(jù)庫的建設(shè)和維護(hù)提供方便。論文發(fā)表后，文摘雜志或各種數(shù)據(jù)庫對摘要可以不作修改或稍作修改而直接利用，從而避免他人編寫摘要可能產(chǎn)生的誤解、欠缺甚至錯誤。同時論文摘要的索引是讀者檢索文獻(xiàn)的重要工具。所以論文摘要的質(zhì)量高低，直接影響著論文的被檢索率和被引頻次。2摘要的分類按摘要的不同功能來劃分，大致有如下3種類型。報道性摘要報道性摘要是指明一次文獻(xiàn)的主題范圍及內(nèi)容梗概的簡明摘要，相當(dāng)于簡介。報道性摘要一般用來反映科技論文的目的、方法及主要結(jié)果與結(jié)論，在有限的字?jǐn)?shù)內(nèi)向讀者提供盡可能多的定性或定量的信息，充分反映該研究的創(chuàng)新之處?？萍颊撐娜绻麤]有創(chuàng)新內(nèi)容，如果沒有經(jīng)得起檢驗(yàn)的與眾不同的方法或結(jié)論，是不會引起讀者的閱讀興趣的;所以建議學(xué)術(shù)性期刊(或論文集)多選用報道性摘要，用比其他類摘要字?jǐn)?shù)稍多的篇幅，向讀者介紹論文的主要內(nèi)容。篇幅以300字左右為宜。指示性摘要創(chuàng)新內(nèi)容較少的論文，其摘要可寫成指示性摘要，一般適用于學(xué)術(shù)性期刊的簡報、問題討論等欄目以及技術(shù)性期刊等只概括地介紹論文的論題,使讀者對論文的主要內(nèi)容有大致的了解。篇幅以100字左右為宜。報道-指示性摘要報道-指示性摘要是以報道性摘要的形式表述論文中價值最高的那部分內(nèi)容，其余部分則以指示性摘要形式表達(dá)。篇幅以100~200字為宜。一般地說，向?qū)W術(shù)性期刊投稿，應(yīng)選用報道性摘要形式;只有創(chuàng)新內(nèi)容較少的論文，其摘要可寫成報道-指示性或指示性摘要。論文發(fā)表的最終目的是要被人利用。如果摘要寫得不好，在當(dāng)今信息激增的時代論文進(jìn)入文摘雜志、檢索數(shù)據(jù)庫，被人閱讀、引用的機(jī)會就會少得多，甚至喪失。一篇論文價值很高，創(chuàng)新內(nèi)容很多，若寫成指示性摘要，可能就會失去較多的讀者。3摘要的寫作注意事項(xiàng)1)摘要中應(yīng)排除本學(xué)科領(lǐng)域已成為常識的內(nèi)容;切忌把應(yīng)在引言中出現(xiàn)的內(nèi)容寫入摘要;一般也不要對論文內(nèi)容作詮釋和評論(尤其是自我評價)。2)不得簡單重復(fù)題名中已有的信息。比如一篇文章的題名是《幾種中國蘭種子試管培養(yǎng)根狀莖發(fā)生的研究》，摘要的開頭就不要再寫:“為了……，對幾種中國蘭種子試管培養(yǎng)根狀莖的發(fā)生進(jìn)行了研究”。3)結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，表達(dá)簡明，語義確切。摘要先寫什么，后寫什么，要按邏輯順序來安排。句子之間要上下連貫，互相呼應(yīng)。摘要慎用長句，句型應(yīng)力求簡單。每句話要表意明白，無空泛、籠統(tǒng)、含混之詞，但摘要畢竟是一篇完整的短文，電報式的寫法亦不足取。摘要不分段。4)用第三人稱。5)要使用規(guī)范化的名詞術(shù)語，不用非公知公用的符號和術(shù)語。新術(shù)語或尚無合適漢文術(shù)語的，可用原文或譯出后加括號注明原文。6)除了實(shí)在無法變通以外，一般不用數(shù)學(xué)公式和化學(xué)結(jié)構(gòu)式，不出現(xiàn)插圖、表格。7)不用引文，除非該文獻(xiàn)證實(shí)或否定了他人已出版的著作。8)縮略語、略稱、代號，除了相鄰專業(yè)的讀者也能清楚理解的以外，在首次出現(xiàn)時必須加以說明?？萍颊撐膶懽鲿r應(yīng)注意的其他事項(xiàng)，如采用法定計量單位、正確使用語言文字和標(biāo)點(diǎn)符號等，也同樣適用于摘要的編寫。目前摘要編寫中的主要問題有:要素不全，或缺目的，或缺方法;出現(xiàn)引文，無獨(dú)立性與自明性;繁簡失當(dāng)。4英文摘要這里要討論的主要是中文科技論文所附的英文摘要，其內(nèi)容包含題名、摘要及關(guān)鍵詞。GB7713-87規(guī)定，為了國際交流，科學(xué)技術(shù)報告、學(xué)位論文和學(xué)術(shù)論文應(yīng)附有外文(多用英文)摘要。原則上講，以上中文摘要編寫的注意事項(xiàng)都適用于英文摘要，但英語有其自己的表達(dá)方式、語言習(xí)慣，在撰寫英文摘要時應(yīng)特別注意。英文題名1)題名的結(jié)構(gòu)。英文題名以短語為主要形式，尤以名詞短語(nounphrase)最常見，即題名基本上由1個或幾個名詞加上其前置和(或)后置定語構(gòu)成。例如:TheFrequentBryophytesintheMountainHelanshan(賀蘭山習(xí)見苔蘚植物);ThermodynamicCharacteristicsofWaterAbsorptionofHeattreatedWood(熱處理木材的水分吸著熱力學(xué)特性)。短語型題名要確定好中心詞，再進(jìn)行前后修飾。各個詞的順序很重要，詞序不當(dāng)，會導(dǎo)致表達(dá)不準(zhǔn)。題名一般不應(yīng)是陳述句，因?yàn)轭}名主要起標(biāo)示作用，而陳述句容易使題名具有判斷式的語義;況且陳述句不夠精練和醒目，重點(diǎn)也不易突出。少數(shù)情況(評述性、綜述性和駁斥性)下可以用疑問句做題名，因?yàn)橐蓡柧淇捎刑接懶哉Z氣，易引起讀者興趣。例如:CanAgriculturalMechanizationbeRealizedWithoutPetroleum?(農(nóng)業(yè)機(jī)械化能離開石油嗎)。2)題名的字?jǐn)?shù)。題名不應(yīng)過長。國外科技期刊一般對題名字?jǐn)?shù)有所限制。例如，美國醫(yī)學(xué)會規(guī)定題名不超過2行，每行不超過42個印刷符號和空格;美國國立癌癥研究所雜志JNatCancerInst要求題名不超過14個詞;英國數(shù)學(xué)會要求題名不超過12個詞。這些規(guī)定可供我們參考。總的原則是，題名應(yīng)確切、簡練、醒目，在能準(zhǔn)確反映論文特定內(nèi)容的前提下，題名詞數(shù)越少越好。3)中英文題名的一致性。同一篇論文，其英文題名與中文題名內(nèi)容上應(yīng)一致，但不等于說詞語要一一對應(yīng)。在許多情況下，個別非實(shí)質(zhì)性的詞可以省略或變動。例如:工業(yè)濕蒸汽的直接熱量計算，TheDirectMeasurementofHeatTransmittedWetSteam。英文題名的直譯中譯文是“由濕蒸汽所傳熱量的直接計量”，與中文題名相比較，二者用詞雖有差別，但內(nèi)容上是一致的。4)題名中的冠詞。在早年，科技論文題名中的冠詞用得較多，近些年有簡化的趨勢，凡可用可不用的冠詞均可不用。例如:TheEffectofGroundwaterQualityontheWheatYieldandQuality.其中兩處的冠詞the均可不用。5)題名中的大小寫。題名字母的大小寫有以下3種格式。全部字母大寫。例如:OPTIMALDISPOSITIONOFROLLERCHAINDRIVE每個詞的首字母大寫，但3個或4個字母以下的冠詞、連詞、介詞全部小寫。例如:TheDeformationandStrengthofConcreteDamswithDefects題名第1個詞的首字母大寫，其余字母均小寫。例如:Topographicinversionofintervalvelocities.目前b.格式用得最多，而c.格式的使用有增多的趨勢。6)題名中的縮略詞語。已得到整個科技界或本行業(yè)科技人員公認(rèn)的縮略詞語，才可用于題名中，否則不要輕易使用。2)單位。單位名稱要寫全(由小到大)，并附地址和郵政編碼，確保聯(lián)系方便。前段時間一些單位機(jī)構(gòu)英譯紛紛采取縮寫，外人不知所云，結(jié)果造成混亂。FAO,WHO,MIT盡人皆知，而BFU是BeijingForestryUniversity,恐怕只有“圈內(nèi)”人知。另外，單位英譯一定要采用本單位統(tǒng)一的譯法(即本單位標(biāo)準(zhǔn)譯法)，切不可另起爐灶。英文摘要1)英文摘要的時態(tài)。英文摘要時態(tài)的運(yùn)用也以簡練為佳，常用一般現(xiàn)在時、一般過去時，少用現(xiàn)在完成時、過去完成時，進(jìn)行時態(tài)和其他復(fù)合時態(tài)基本不用。一般現(xiàn)在時。用于說明研究目的、敘述研究內(nèi)容、描述結(jié)果、得出結(jié)論、提出建議或討論等。分別舉例如下:Thisstudy(investigation)is(conducted,undertaken)to…Theanatomyofsecondaryxylem(次生木質(zhì)部)instemofDavidiainvolucrata(珙桐)andCamptothecaacuminata(喜樹)iscompared.Theresultshows(reveals)…，Itisfoundthat…Theconclusionsare…Theauthorsuggests….涉及到公認(rèn)事實(shí)、自然規(guī)律、永恒真理等，當(dāng)然也要用一般現(xiàn)在時。一般過去時。用于敘述過去某一時刻(時段)的發(fā)現(xiàn)、某一研究過程(實(shí)驗(yàn)、觀察、調(diào)查、醫(yī)療等過程)。例如:Theheatpulsetechniquewasappliedtostudythestemstaflow(樹干液流)oftwomaindeciduousbroadleavedtreespeciesinJulyandAugust,1996.需要指出的是，用一般過去時描述的發(fā)現(xiàn)、現(xiàn)象，往往是尚不能確認(rèn)為自然規(guī)律、永恒真理的，而只是當(dāng)時如何如何;所描述的研究過程也明顯帶有過去時間的痕跡?，F(xiàn)在完成時和過去完成時。完成時少用，但不是不用?，F(xiàn)在完成時把過去發(fā)生的或過去已完成的事情與現(xiàn)在聯(lián)系起來，而過去完成時可用來表示過去某一時間以前已經(jīng)完成的事情，或在一個過去事情完成之前就已完成的另一過去行為。例如:Concretehasbeenstudiedformanyyears.Manhasnotyetlearnedtostorethesolarenergy.2)英文摘要的語態(tài)。采用何種語態(tài)，既要考慮摘要的特點(diǎn)，又要滿足表達(dá)的需要。一篇摘要很短，盡量不要隨便混用，更不要在一個句子里混用。主動語態(tài)?，F(xiàn)在主張摘要中謂語動詞盡量采用主動語態(tài)的越來越多，因其有助于文字清晰、簡潔及表達(dá)有力。Theauthorsystematicallyintroducesthehistoryanddevelopmentofthetissuecultureofpoplar比Thehistoryanddevelopmentofthetissuecultureofpoplarareintroducedsystematically語感要強(qiáng)。必要時，Theauthorsystematically都可以去掉，而直接以Introduces開頭。被動語態(tài)。以前強(qiáng)調(diào)多用被動語態(tài)，理由是科技論文主要是說明事實(shí)經(jīng)過，至于那件事是誰做的，無須一一證明。事實(shí)上，在指示性摘要中，為強(qiáng)調(diào)動作承受者，還是采用被動語態(tài)為好。即使在報道性摘要中，有些情況下被動者無關(guān)緊要，也必須用強(qiáng)調(diào)的事物做主語。例如:Inthiscase,agreateraccuracyinmeasuringdistancemightbeobtained.3)英文摘要的人稱。原來摘要的首句多用第三人稱Thispaper…等開頭，現(xiàn)在傾向于采用更簡潔的被動語態(tài)或原形動詞開頭。4)注意事項(xiàng)。應(yīng)避免一些常見的錯誤。冠詞。主要是定冠詞the易被漏用。the用于表示整個群體、分類、時間、地名以外的獨(dú)一無二的事物、形容詞最高級等較易掌握，用于特指時常被漏用。這里有個原則，即當(dāng)我們用the時，聽者或讀者已經(jīng)確知我們所指的是什么。例如:Theauthordesignedanewmachineisoperatedwithsolarenergy?由于現(xiàn)在縮略語越來越多，要注意區(qū)分a和an，如anXray.數(shù)詞。避免用阿拉伯?dāng)?shù)字作首詞，如:ThreehundredDendrolimustabulaeformislarvaearecollected…中的Threehundred?不要寫成300。單復(fù)數(shù)。一些名詞單復(fù)數(shù)形式不易辨認(rèn)，從而造成謂語形式出錯。英文摘要范文(篇六)一、學(xué)位論文的基本要求學(xué)位論文應(yīng)當(dāng)用規(guī)范漢字進(jìn)行撰寫，除古漢語研究中涉及的古文字和參考文獻(xiàn)中引用的外文文獻(xiàn)之外，均采用簡體中文撰寫。學(xué)位論文必須是一篇[或一組相關(guān)論文組成的一篇]系統(tǒng)完整的、有創(chuàng)造性的學(xué)術(shù)論文。不符合上述要求的，一律不接受其學(xué)位論文答辯申請。二、學(xué)位論文的一般格式學(xué)位論文一般應(yīng)依次包括下述幾部分：1.封面(參見附件1)。2.版權(quán)聲明。3.題目：應(yīng)準(zhǔn)確概括整個論文的核心內(nèi)容，簡明扼要，讓人一目了然。一般不宜超過20個字。4.中文摘要：內(nèi)容摘要要求在3000字以內(nèi)，應(yīng)簡要說明本論文的目的、內(nèi)容、方法、成果和結(jié)論。要突出論文的創(chuàng)新之處。語言力求精煉、準(zhǔn)確。在本頁的最下方另起一行，注明本文的關(guān)鍵詞(3-5個)。5.英文摘要：英文摘要上方應(yīng)有題目，內(nèi)容與中文摘要相同。在英文題目下面第一行寫研究生姓名，專業(yè)名稱用括弧括起置于姓名之后，研究生姓名下面一行寫導(dǎo)師姓名，格式為Directedby...。最下方一行為英文關(guān)鍵詞(Keywords3-5個)。參見附件2。6.目錄：既是論文的提綱，也是論文組成部分的小標(biāo)題。7.序言(或序論、導(dǎo)論)：內(nèi)容應(yīng)包括本課題對學(xué)術(shù)發(fā)展、經(jīng)濟(jì)建設(shè)、社會進(jìn)步的理論意義和現(xiàn)實(shí)意義，國內(nèi)外相關(guān)研究成果述評，本論文所要解決的問題，論文運(yùn)用的主要理論和方法、基本思路和論文結(jié)構(gòu)等。8.正文：是學(xué)位論文的主體。根據(jù)學(xué)科專業(yè)特點(diǎn)和選題情況，可以有不同的寫作方式。但必須言之成理，論據(jù)可靠，嚴(yán)格遵循本學(xué)科國際通行的學(xué)術(shù)規(guī)范。9.注釋：可采用腳注或尾注的方式，按照本學(xué)科國內(nèi)外通行的范式，逐一注明本文引用或參考、借用的資料數(shù)據(jù)出處及他人的研究成果和觀點(diǎn)，嚴(yán)禁抄襲剽竊。10.結(jié)論：論文結(jié)論要明確、精煉、完整、準(zhǔn)確，突出自己的創(chuàng)造性成果或新見解。應(yīng)嚴(yán)格區(qū)分本人研究成果與他人科研成果的界限。11.參考文獻(xiàn)：按不同學(xué)科論文的引用規(guī)范，列于文末(通篇正文之后)。外文用原文，不必譯成中文(參見附件3)。12.附錄：包括正文內(nèi)不便列入的公式推導(dǎo)，便于讀者加深理解的輔助性數(shù)據(jù)和圖表，論文使用的符號意義，縮略語，程序全文和有關(guān)說明，其它對正文的必要補(bǔ)充等。15.封底。英文摘要范文(篇七)論文摘要，作為一篇論文的精髓，對一篇文章的意義非常重大，但是國內(nèi)很多人在這方面缺乏足夠的重視，會在一定程度上影響論文的質(zhì)量。希望能夠通過分享這篇文章對廣大學(xué)生帶來相應(yīng)的幫助。論文摘要的時態(tài)基本上有兩種:一般現(xiàn)在時、一般過去時。由于學(xué)術(shù)論文寫作通常采用一般現(xiàn)在時,摘要也多用一般現(xiàn)在時。目的、方法、結(jié)果及結(jié)論部分多用一般現(xiàn)在時,背景介紹常采用一般過去時。語態(tài)與人稱主張多采用被動語態(tài)。因?yàn)槭褂帽粍诱Z態(tài)不僅可以省略施動者,避免出現(xiàn)“We”表示式,而且還可以使需強(qiáng)調(diào)的事物做主語而突出了它們的地位,有利于說明事實(shí)。英文摘要往往采用第三人稱的被動語態(tài),可以避免提及有關(guān)執(zhí)行者,使行文顯得客觀。同時,被動語態(tài)句子在結(jié)構(gòu)上有較大的調(diào)節(jié)余地,有利于使用恰當(dāng)?shù)男揶o手段,擴(kuò)展名詞短語,擴(kuò)大句子信息量。但有時采用主動語態(tài)比用被動語態(tài)在結(jié)構(gòu)上更簡練,表達(dá)更英文摘要的翻譯英文摘要應(yīng)直接用英文寫,這樣能按英文思維方式更直接、準(zhǔn)確地表達(dá)原文。在翻譯過程中,要避免按中文字面意義逐字翻譯,應(yīng)從語篇層次把握原文,選擇恰當(dāng)?shù)姆g單位。劉士聰認(rèn)為,在翻譯過程中,分析和轉(zhuǎn)換是一個難以截然分開的思維過程,以主述位作翻譯單位,一方面是注意到了它本身的形式特點(diǎn),另一方面也注意到了它在語篇中的銜接功能,可以把對原文的分析和轉(zhuǎn)換統(tǒng)一起來。英文摘要的寫作根據(jù)《EI》的要求,一篇較好的英文摘要應(yīng)較好地回答以下4個方面的問題:1)whatyouwanttodo(目的)，2)Howyoudidit(方法)，3)Whatresultdidiyougetandwhatconclusionscanyoudraw(結(jié)果和結(jié)論);4)Whatisoriginalinyourpaper(創(chuàng)新獨(dú)到之處)。在開頭交待論文的目的時,英文摘要的首句不要重復(fù)題名或題名的一部分,同時摘要中要盡量少談或不談背景信息。在介紹方法、結(jié)果和結(jié)論時,忌泛泛而談,空洞無物。在寫作時,要盡可能明確地把論文的創(chuàng)新、獨(dú)到之處交待出來。關(guān)于英文摘要的'文法《EI》提出了以下幾點(diǎn)要求:1)盡量用短句;2)用主動語態(tài)而不用被動語態(tài);3)要盡量簡潔,去掉一切并不增進(jìn)對摘要理解的多余字句;4)介紹過去所做的工作時用過去時態(tài),介紹結(jié)果和結(jié)論時則用現(xiàn)在時態(tài)。(1)研究的背景、目的和范圍———常用現(xiàn)在時;(2)研究的方法、手段或步驟———常用過去時、現(xiàn)在時或現(xiàn)在完成時;(3)研究的結(jié)果———常用過去時;(4)研究得出的主要結(jié)論———常用現(xiàn)在時或情態(tài)助動詞?，F(xiàn)以下篇英文摘要為例進(jìn)行分析和說明。標(biāo)點(diǎn)符號這類問題在文稿、報告中不明顯,但正式印刷出來后非常搶眼。所以,在組織英文摘要時應(yīng)特別注意以下幾點(diǎn):(1)英文標(biāo)點(diǎn)符號中除了破折號長度占2個英文字符外,其他均只占1個英文字符(大致半個漢字)。中、英文的逗號、分號、冒號等乍看起來完全一樣,但實(shí)際上也是不一樣的。排英文摘要時應(yīng)轉(zhuǎn)換到英文狀態(tài)下操作,避免英文中出現(xiàn)全角標(biāo)點(diǎn),例如“Darwin'stheoryofnaturalselection”(應(yīng)該是“Darwin'stheoryofnaturalselection”)等,影響版面的美觀。(2)英文標(biāo)點(diǎn)符號中沒有“《》”、“、”和“～”。英文中書名一般用斜體表示,該用頓號時用逗號,表示數(shù)字范圍則用半字線“-”。英文中“～”有時用在阿拉伯?dāng)?shù)字前表示近似。(3)文中破折號、數(shù)字范圍號與連字符分別為:“—”(長度占2個英文字符)、“-”(占1個英文字符),而漢語中相應(yīng)符號的長度分別比其長1倍:“——”(長度占2個漢字)、“—”(占1個漢字)和“-”(占半個漢字)。此外,英文中的省略號是3個由空格隔開的英文句點(diǎn)“...”,而不是“…”。(4)在英文中,無論引號中是一個單句、短語、從句還是獨(dú)立成分,末尾的逗號和句號等一律封閉在引號之內(nèi)。(5)漢語中標(biāo)點(diǎn)符號前后均不空格,而英文則不一樣。英文點(diǎn)號前不空,后要空一格;英文破折號“——”,數(shù)字范圍號“-”和連字符“-”前后均不空格;英文引號和括號外面前后均空格,里面前后均不空格。(6)帶縮略號的縮略語位于句末時,可省略一個黑點(diǎn),但省略號位于句末時,句點(diǎn)不能省略。(7)可用若干個帶連字符的詞修飾同一個名詞,例如“thesecond-,third-orforth-classmails”(二、三、四級郵件),“three-andfour-syllablewords”(三音節(jié)和四音節(jié)詞),不能寫作“three-four-syllablewords”。例:Blackmurwrites,“Mr.Eliot'spoetryisnotdevotionalinanysenseofwhichwehavebeenspeaking...”例:Dashes,parentheses,commas—allareusedtosetoffparentheticalmatter(seealsopage111).數(shù)字表示目前科技期刊英文摘要中的數(shù)字表示很隨便。在英文中用到數(shù)字時是用文字(one,two,three,...)還是阿拉伯?dāng)?shù)字(1,2,3,)表示,需要遵循一定的規(guī)則,這就像在中文科技文稿中用漢字還是用阿拉伯?dāng)?shù)字有一定的規(guī)則一樣。一般說來,1位數(shù)(1至9)通常用文字表示,多位數(shù)(≥10)則趨向于使用阿拉伯?dāng)?shù)字,也遵循易讀、易寫、前后一致的原則。有統(tǒng)計意義的、與單位符號及數(shù)字符號一起的數(shù)字,一般都用阿拉伯?dāng)?shù)字。在編寫時應(yīng)注意下列問題:(1)表示概數(shù)時,只能使用英文數(shù)字:aboutfivehundreds(約500),approximatelyfortythousands(近4萬)。(2)阿拉伯?dāng)?shù)字不宜出現(xiàn)在句子的開頭。例如“Sixpercentstudentsvoted.”(6%的學(xué)生投了票)不宜為“6percentstudentsvoted.”。這種情況下最好改寫句子,避免用數(shù)字開頭,例如“Fifteennewproductsaresetforreleaseinthenextyear.”(有15種新產(chǎn)品決定在明年推出)可改寫為:“Thecompanydecidestorelease15newproductsinthenextyear.”(公司決定明年推出15種新產(chǎn)品)。(3)2項(xiàng)數(shù)字相連時,其中一個用文字,另一個用數(shù)字,具體看哪一種方式簡短:“36fifty-wattamplifiers”或“thirty-six50wattamplifiers”(36個50W的放大器)。(4)4位以上的數(shù)字最好每隔3位用1/4的空格分開。目前許多書刊上仍用逗號作分隔符。鑒于有些國家用逗號表示小數(shù)點(diǎn),為避免引起混淆,國際標(biāo)準(zhǔn)化組織建議科技書刊中用空格來分隔數(shù)字。這種做法已開始為人們所接受。例如,US$23000,9600000km2;在科技書刊中推薦采用a×10n的形式。(5)由于在英、美等國billion,trillion及quadrillion所代表的數(shù)目不一致,科技文稿中應(yīng)避免使用,例如“億人口”最好表示為“×109”。英文摘要正文的寫作模式英文摘要范文(篇八)英語論文摘要英語論文摘要又稱文摘，是論文的重要組成部分，它是以提供文獻(xiàn)內(nèi)容梗概為日的，不加評論和補(bǔ)充解釋，簡明、確切地記述文獻(xiàn)重要內(nèi)容的短文。摘要應(yīng)具有獨(dú)立性和自明性，并擁有與文獻(xiàn)同等量的主要信息，即不需閱讀全文，就可獲得重要的信息。摘要通常置于文題之后，文章之首。在論文發(fā)表后，論文摘要常被文獻(xiàn)檢索系統(tǒng)所收集。英語論文摘要一般為200-300單詞，并有與英文摘要表達(dá)觀點(diǎn)一致的中文摘要與之對應(yīng)。英語論文分類英語論文一般分為外語翻譯、語言文化、英美文學(xué)、英語相關(guān)四大類撰寫方法完成畢業(yè)論文的撰寫可以分兩個步驟，即選擇課題和研究課題。首先是選擇課題。選題是論文撰寫成敗的關(guān)鍵。要選擇有科學(xué)價值和現(xiàn)實(shí)意義的、切實(shí)可行的課題。選好課題是畢業(yè)論文成功的一半。第一、要堅持選擇有科學(xué)價值和現(xiàn)實(shí)意義的課題?？茖W(xué)研究的'目的是為了更好地認(rèn)識世界、改造世界，以推動社會的不斷進(jìn)步和發(fā)展。因此，畢業(yè)論文的選題，必須緊密結(jié)合社會主義物質(zhì)文明和精神文明建設(shè)的需要，以促進(jìn)科學(xué)事業(yè)發(fā)展和解決現(xiàn)實(shí)存在問題作為出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)。選題要符合科學(xué)研究的正確方向，要具有新穎性，有創(chuàng)新、有理論價值和現(xiàn)實(shí)的指導(dǎo)意義或推動作用。首先，要從現(xiàn)實(shí)的弊端中選題，用已掌握的專業(yè)知識，去尋找和解決工作實(shí)踐中急待解決的問題。其次，要從尋找科學(xué)研究的空白處和邊緣領(lǐng)域中選題。最后，要從尋找前人研究的不足處和錯誤處選題。第二、要根據(jù)自己的能力選擇切實(shí)可行的課題。畢業(yè)論文的寫作應(yīng)結(jié)合自己的特長、興趣及所具備的客觀條件來選題。其次是研究課題研究課題一般程序是：搜集資料、研究資料，明確論點(diǎn)和選定材料，最后是執(zhí)筆撰寫、修改定稿。第一、研究課題的基礎(chǔ)工作搜集資料?？忌梢詮牟殚唸D書館、資料室的資料，做實(shí)地調(diào)查研究、實(shí)驗(yàn)與觀察等三個方面來搜集資料。搜集資料越具體、細(xì)致越好，最好把想要搜集資料的文獻(xiàn)目錄、詳細(xì)計劃都列出來。首先，查閱資料時要熟悉、掌握圖書分類法，要善于利用書目、索引，要熟練地使用其他工具書，如年鑒、文摘、表冊、數(shù)字等。其次，做實(shí)地調(diào)查研究，調(diào)查研究能獲得最真實(shí)可靠、最豐富的第一手資料，調(diào)查研究時要做到目的明確、對象明確、內(nèi)容明確。調(diào)查的方法有：普遍調(diào)查、重點(diǎn)調(diào)查、典型調(diào)查、抽樣調(diào)查。調(diào)查的方式有：開會、訪問、問卷。第二、研究課題的重點(diǎn)工作研究資料。考生要對所搜集到手的資料進(jìn)行全面瀏覽，并對不同資料采用不同的閱讀方法，如閱讀、選讀、研讀。通讀即對全文進(jìn)行閱讀，選讀即對有用部分、有用內(nèi)容進(jìn)行閱讀，研讀即對與研究課題有關(guān)的內(nèi)容進(jìn)行全面、認(rèn)真、細(xì)致、深入、反復(fù)的閱讀。在研讀過程中要積極思考。要以書或論文中的論點(diǎn)、論據(jù)、論證方法與研究方法來觸發(fā)自己的思考，要眼、手、腦并用，發(fā)揮想象力，進(jìn)行新的創(chuàng)造。在研究資料時，還要做好資料的記錄。第三、研究課題的核心工作―――明確論點(diǎn)和選定材料。在研究資料的基礎(chǔ)上，考生提出自己的觀點(diǎn)和見解，根據(jù)選題，確立基本論點(diǎn)和分論點(diǎn)。提出自己的觀點(diǎn)要突出新創(chuàng)見，創(chuàng)新是靈魂，不能只是重復(fù)前人或人云亦云。同時，還要防止貪大求全的傾向，生怕不完整，大段地復(fù)述已有的知識，那就體現(xiàn)不出自己研究的特色和成果了。根據(jù)已確立的基本論點(diǎn)和分論點(diǎn)選定材料，這些材料是自己在對所搜集的資料加以研究的基礎(chǔ)上形成的。組織材料要注意掌握科學(xué)的思維方法，注意前后材料的邏輯關(guān)系和主次關(guān)系。第四、研究課題的關(guān)鍵工作―――執(zhí)筆撰寫?？忌鹿P時要對以下兩個方面加以注意：擬定提綱和基本格式。擬定提綱包括題目、基本論點(diǎn)、內(nèi)容綱要。內(nèi)容綱要包括大項(xiàng)目即大段段旨、中項(xiàng)目即段旨、小項(xiàng)目即段中材料或小段段旨。擬定提綱有助于安排好全文的邏輯結(jié)構(gòu)，構(gòu)建論文的基本框架。基本格式：一般畢業(yè)論文由標(biāo)題、摘要、正文、參考文獻(xiàn)等4方面內(nèi)容構(gòu)成。標(biāo)題要求直接、具體、醒目、簡明扼要。摘要即摘出論文中的要點(diǎn)放在論文的正文之前，以方便讀者閱讀，所以要簡潔、概括。正文是畢業(yè)論文的核心內(nèi)容，包括緒論、本論、結(jié)論三大部分。緒論部分主要說明研究這一課題的理由、意義，要寫得簡潔。要明確、具體地提出所論述課題，有時要寫些歷史回顧和現(xiàn)狀分析，本人將有哪些補(bǔ)充、糾正或發(fā)展，還要簡單介紹論證方法。篇幅較長的論文常用推論式(即由此論點(diǎn)到彼論點(diǎn)逐層展開、步步深入的寫法)和分論式(即把從屬于基本論點(diǎn)的幾個分論點(diǎn)并列起來，一個個分別加以論述)兩者結(jié)合的方法。結(jié)論部分是論文的歸結(jié)收束部分，要寫論證的結(jié)果，做到首尾一貫，同時要寫對課題研究的展望，提及進(jìn)一步探討的問題或可能解決的途徑等。參考文獻(xiàn)即撰寫論文過程中研讀的一些文章或資料，要選擇主要的列在文后。第五、研究課題的保障工作―――修改定稿。通過這一環(huán)節(jié)，可以看出寫作意圖是否表達(dá)清楚，基本論點(diǎn)和分論點(diǎn)是否準(zhǔn)確、明確，材料用得是否恰當(dāng)、有說服力，材料的安排與論證是否有邏輯效果，大小段落的結(jié)構(gòu)是否完整、銜接自然，句子詞語是否正確妥當(dāng)，文章是否合乎規(guī)范?？傊珜懏厴I(yè)論文是一種復(fù)雜的思維活動，對于缺乏寫作經(jīng)驗(yàn)的自考生來說，確有一定的難度。因此，考生要學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)再學(xué)習(xí)，實(shí)踐實(shí)踐再實(shí)踐虛心向指導(dǎo)教師求教。英文摘要范文(篇九)1.英文題名(標(biāo)題)1)題名的結(jié)構(gòu)。英文題名以短語為主要形式，尤以名詞短語最常見，即題名基本上由一個或幾個名詞加上其前置和(或)后置定語構(gòu)成。例如：DiscussionAbouttheEnvyofChildrenantheAged(兒童與老人之妒論略)，PrinciplestoFollowinEnrollingTalentsinHigherEducationInstitutions(高校人才引進(jìn)應(yīng)遵循的原則)。短語型題名要確定好中心詞，再進(jìn)行前后修飾。各個詞的順序很重要，詞序不當(dāng)，會導(dǎo)致表達(dá)不準(zhǔn)。題名一般不應(yīng)是陳述句，因?yàn)轭}名主要起標(biāo)示作用，而陳述句容易使題名具有判斷式的語義;況且陳述句不夠精練和醒目，重點(diǎn)也不易突出。少數(shù)情況(評述性、綜述性和駁斥性)下可以用疑問句做題名，因?yàn)橐蓡柧淇捎刑接懶哉Z氣，易引起讀者興趣。例如：CanAgriculturalMechanizationbeRealizedWithoutPetroleum?(農(nóng)業(yè)機(jī)械化能離開石油嗎?)。2)題名的字?jǐn)?shù)。題名不應(yīng)過長?？偟脑瓌t是，題名應(yīng)確切、簡練、醒目，在能準(zhǔn)確反映論文特定內(nèi)容的前提下，題名詞數(shù)越少越好，一般不宜超過10個實(shí)詞。專家建議不要超過15個字，根據(jù)人的記憶特點(diǎn)，最好不超過12個字，否則不易記憶，最大限度一般不超過20個字。3)中英文題名的一致性。同一篇論文，其英文題名與中文題名內(nèi)容上應(yīng)一致，但不等于說詞語要一一對應(yīng)。在許多情況下，個別非實(shí)質(zhì)性的詞可以省略或變動。4)題名中的大小寫。題名字母的大小寫有以下三種格式。A.全部字母大寫。例如：DISCUSSIONABOUTTHEENVYOFCHIDRENANDTHEAGED。B.每個詞的首字母大寫，但三個或四個字母以下的虛詞(介詞、冠詞、連詞、感嘆詞)首字母小寫，超過5個字母的虛詞,如between、without、alongside、underneath等應(yīng)該大寫。全部小寫。例如：From“Go-back-to-history”toNon-history—-ACriticismofNewHistoricism。C.題名第一個詞的首字母大寫，其余字母均小寫。例如：Topographicinversionofintervalvelocities.一般采用B格式。中國人名按漢語拼音拼寫。2)單位。單位名稱要寫全(由小到大)。例如：No.152,XinganWestRoad,Guangzhou,Guangdong。地名的拼寫方法是：第一個字的頭字母大寫，后面的字緊跟在后面小寫，例如：Beijing,Nanhai。3.英文摘要原則上講，中文摘要編寫的注意事項(xiàng)都適用于英文摘要，摘要的內(nèi)容主要是：(1)點(diǎn)明主題，解析文章的目的或意圖;(2)介紹主要內(nèi)容，使讀者迅速了解文章或書籍的概貌;(3)提出結(jié)論或建議，以供讀者參考。但是，英語有其自己的表達(dá)方式、語言習(xí)慣，最主要的是中譯英時往往造成所占篇幅較長，同樣內(nèi)容的一段文字，若用英文來描述，其占用的篇幅可能比中文多一倍。因此，撰寫英文摘要更應(yīng)注意簡潔明了，力爭用最短的篇幅提供最主要的信息。中英文摘要的一致性主要是指內(nèi)容方面的一致性。對這個問題的認(rèn)識存在兩個誤區(qū)，一是認(rèn)為兩個摘要的內(nèi)容“差不多就行”，因此在英文摘要中隨意刪去中文摘要的重點(diǎn)內(nèi)容，或隨意增補(bǔ)中文摘要所未提及的內(nèi)容，這樣很容易造成文摘重心轉(zhuǎn)移，甚至偏離主題。二是認(rèn)為英文摘要是中文摘要的硬性對譯，對中文摘要中的每一個字都不敢遺漏，這往往使英文摘要用詞累贅、重復(fù)，顯得拖沓、冗長。英文摘要應(yīng)嚴(yán)格、全面的表達(dá)中文摘要的內(nèi)容，不能隨意增刪，但這并不意味著一個字也不能改動，具體撰寫方式應(yīng)遵循英文語法修辭規(guī)則，符合英文專業(yè)術(shù)語規(guī)范，并照顧到英文的表達(dá)習(xí)慣。選擇適當(dāng)?shù)臅r態(tài)和語態(tài)，是使摘要符合英文語法修辭規(guī)則的前提。通常情況下，摘要中謂語動詞的時態(tài)和語態(tài)都不是通篇一律的，而應(yīng)根據(jù)具體內(nèi)容而有所變化，否則容易造成理解上的混亂。但這種變化又并非無章可循，其中存在著如下一些規(guī)律：1)英文摘要的時態(tài)。英文摘要時態(tài)的運(yùn)用以簡練為佳，常用一般現(xiàn)在時、一般過去時，少用現(xiàn)在完成時、過去完成時，進(jìn)行時態(tài)和其他復(fù)合時態(tài)基本不用。A.一般現(xiàn)在時。用于說明研究目的、敘述研究內(nèi)容、描述結(jié)果、得出結(jié)論、提出建議或討論等。涉及到公認(rèn)事實(shí)、自然規(guī)律、永恒真理等，也要用一般現(xiàn)在時。B.一般過去時。用于敘述過去某一時刻(時段)的發(fā)現(xiàn)、某一研究過程(實(shí)驗(yàn)、觀察、調(diào)查等過程)。需要指出的是，用一般過去時描述的發(fā)現(xiàn)、現(xiàn)象，往往是尚不能確認(rèn)為自然規(guī)律、永恒真理的，而只是當(dāng)時如何;所描述的研究過程也明顯帶有過去時間的痕跡。C.現(xiàn)在完成時和過去完成時。完成時少用，但不是不用?，F(xiàn)在完成時把過去發(fā)生的或過去已完成的事情與現(xiàn)在聯(lián)系起來，而過去完成時可用來表示過去某一時間以前已經(jīng)完成的事情，或在一個過去事情完成之前就已完成的另一過去行為。2)英文摘要的語態(tài)。采用何種語態(tài)，既要考慮摘要的特點(diǎn)，又要滿足表達(dá)的需要。一篇摘要很短，盡量不要隨便混用，更不要在一個句子里混用。在多數(shù)情況下采用被動語態(tài)。而且有時摘要中謂語動詞采用主動語態(tài)有助于文字清晰、簡潔及表達(dá)有力。3)英文摘要的人稱。摘要的首句多用第三人稱Thispaper…等開頭，或采用更簡潔的被動語態(tài)，一般不用第一人稱。4)遣詞造句。A.用詞力求簡單，在表達(dá)同樣意思時，盡量用短詞代替長詞，以常用詞代替生僻詞。但是當(dāng)描述方法、步驟時，應(yīng)該用狹義詞代替廣義詞。例如，英文中有不少動詞do,run,get,take等，雖簡單常用，但其意義少則十幾個，多則幾十個，用這類詞來描述研究過程，讀者難免產(chǎn)生誤解，甚至?xí)恢疲@就要求根據(jù)具體情況，選擇意義相對明確的詞諸如perform,achieve等，以便于讀者理解。B.造句。盡量使用短句，長句容易造成語義不清;但要避免單調(diào)和重復(fù)。一是熟悉英文摘要的常用句型：盡管英文的句型種類繁多，豐富多彩，但摘要的常用句型卻很有限，而且形成了一定的規(guī)律，大體可歸納為：(1)表示研究目的，常用在摘要之首Inorderto…;Thispaperdescribes…;Thepurposeofthisstudyis…(2)表示研究的對象與方法Thecurativeeffect/function]ofcertaindrugwasobserved/studied…(3)表示研究的結(jié)果：Theresultshowed/Itproved/Theauthorsfoundthat…(4)表示結(jié)論、觀點(diǎn)或建議：Theauthorssuggest/conclude/considerthat…。二是盡量采用-ing分詞和-ed分詞作定語，少用關(guān)系代詞which,who等引導(dǎo)的定語從句。由于摘要的時態(tài)多采用一般過去時，使用關(guān)系代詞引導(dǎo)的定語從句不但會使句式變得復(fù)雜，而且容易造成時態(tài)混亂(因?yàn)槎ㄕZ和它所修飾的主語、賓語之間有時存在一定的“時間差”，而過去完成時、過去將來時等往往難以準(zhǔn)確判定。采用-ing分詞和-ed分詞作定語，在簡化語句的同時，還可以減少時態(tài)判定的失誤。5)注意事項(xiàng)。在英文摘要的寫作過程中應(yīng)避免一些常見的錯誤。A.冠詞。主要是定冠詞the易被漏用。the用于表示整個群體、分類、時間、地名以外的獨(dú)一無二的事物、形容詞最高級等較易掌握，用于特指時常被漏用。這里有個原則，即當(dāng)我們用the時，聽者或讀者已經(jīng)確知我們所指的是什么。例如：Theauthordesignedanewmachine.Themachineisoperatedwithsolarenergy.由于現(xiàn)在縮略語越來越多，要注意區(qū)分a和an，如anXray.B.數(shù)詞。避免用阿拉伯?dāng)?shù)字作首詞，如：Threehundredsamplesarecollected…中的Threehundred不要寫成300。C.單復(fù)數(shù)。一些名詞單復(fù)數(shù)形式不易辨認(rèn)，從而造成謂語形式出錯?？傊?，多看英文文獻(xiàn)，積累經(jīng)驗(yàn)，摸索規(guī)律，提高英文寫作水平，才能寫好英文摘要。4.關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞是反映文章最主要內(nèi)容的術(shù)語，對文獻(xiàn)檢索有重要作用。關(guān)鍵詞一般用名詞，而且從標(biāo)題或摘要中選取，每篇文章可選3～8個關(guān)鍵詞，文章題名中的人名、地名也可作為關(guān)鍵詞標(biāo)出。應(yīng)標(biāo)注中英文關(guān)鍵詞。中、英文關(guān)鍵詞應(yīng)一一對應(yīng)。中文關(guān)鍵詞前應(yīng)冠以“關(guān)鍵詞：”，英文關(guān)鍵詞前冠以“Keywords：”作為標(biāo)識。多個關(guān)鍵詞之間應(yīng)以分號分隔，以便于計算機(jī)自動切分。切記避免關(guān)鍵字堆砌。5.英文參考文獻(xiàn)期刊雜志中的文章要標(biāo)明起止頁碼，頁碼前不必加p.或pp.。首行頂格。英文摘要范文(篇十)關(guān)鍵詞：英語論文格式英文摘要范例摘要：威尼斯商人》是莎士比亞戲劇作品之一，它的主題是歌頌善良，友誼和愛。在這里，我們要提及人文主義—那段時期主要的特征區(qū)別，也展現(xiàn)在這部戲里最重要的角色上。摘要《威尼斯商人》是莎士比亞戲劇作品之一，它的主題是歌頌善良，友誼和愛。在這里，我們要提及人文主義—那段時期主要的特征區(qū)別，論文格式也展現(xiàn)在這部戲里最重要的角色上。女權(quán)主義是人文主義最重要的一部分之一。它的主要的目標(biāo)和內(nèi)容都是從人文主義的思想體系和人物性格中學(xué)習(xí)而來的。人們研究莎劇主要從人文主義思想和人物形象兩方面研究。本文將從女性和女權(quán)主義角度分析《威尼斯商人》,結(jié)合該作品主要內(nèi)容和背景,評議作品中的三個女性人物形象及其表現(xiàn),揭示《威尼斯商人》深刻反映的女權(quán)和女性主義思想。通過女性主義“婦女形象”批評方法，發(fā)現(xiàn)莎士比亞塑造了反傳統(tǒng)的、具有現(xiàn)代思想的女性。同男性形象相比，女性處于主動、中心地位而男性別處于被動、服從地位。這與其他女性批評家所批評的男性筆下兩個極端類型——好女人，壞女人相去甚遠(yuǎn);相反的，他創(chuàng)造的女性人物有著反傳統(tǒng)的和現(xiàn)代的思想。莎翁的女性形象打破了父權(quán)中心，解構(gòu)了父權(quán)社會對婦女的界定，指明了莎士比亞的女權(quán)主義傾向。關(guān)鍵詞：人類;精神;女性意識;價值;AbstractTheMerchantofVeniceisoneofdramaticworkwritebyShakespeare.Itsthemeistoextolkindness,friendshipandlove，There,wementionHumanism—themaindistinguishablefeatureofthatperiod,alsothebrightcharacteristicwhichisshownfromtheimportantroleinthisplay.FeminismisanimportantpartofHumanism.Andthemaintargetandcontentarestudiedfromthisworkareitshumanismideologyandcharacterimage.Inaccordancewiththerelatedbibliographiesandspiritessencesoffemaleandfeminism,whilecombiningwiththemaincontentsandbackgroundsofthework,thispaperseesthroughandanalysis’stheworkfromtheangleofthefemaleandfeminism,aswellasmakesjudgmentsonthreefemalecharacters’appearancesandbehaviorsinthisdramaandrevealsthefeminismandfemaleideologythatTheMerchantofVenicehasdeeplyreflected.ThepaperintendstomakeananalysisofthemerchantinVeniceinthecriticsofthewomenimageoffeminismandfindsthatthewomenimageinShakespeare'sworksisnotthetwoextremetypecreatedbyfemaleauthorswhoarecriticizedbythefeminismcritics:goodwomanandbadwoman;onthecontrary,hecreatesthefemalecharacterswithanti-traditionandmodernideas.Comparedwiththemalecharacters,thefemaleonesareactiveandincentralpositionandthemaleonespassiveandsubornation.Thusthepatriarchy-centeredanddeconstructsthedefinitionofwomeninapatriarchalsocietyandindicatesthefeminismtendencyinShakespeare'sworks.Keywords:human;spirits;femaleconsciousness;value論文英文摘要寫作注意事項(xiàng)【2】論文摘要，作為一篇論文的精髓，對一篇文章的意義非常重大，但是國內(nèi)很多人在這方面缺乏足夠的重視，會在一定程度上影響論文的質(zhì)量。希望能夠通過分享這篇文章對廣大學(xué)生帶來相應(yīng)的幫助。論文摘要的時態(tài)基本上有兩種:一般現(xiàn)在時、一般過去時。由于學(xué)術(shù)論文寫作通常采用一般現(xiàn)在時,摘要也多用一般現(xiàn)在時。目的、方法、結(jié)果及結(jié)論部分多用一般現(xiàn)在時,背景介紹常采用一般過去時。語態(tài)與人稱主張多采用被動語態(tài)。因?yàn)槭褂帽粍诱Z態(tài)不僅可以省略施動者,避免出現(xiàn)“We”表示式,而且還可以使需強(qiáng)調(diào)的事物做主語而突出了它們的地位,有利于說明事實(shí)。英文摘要往往采用第三人稱的被動語態(tài),可以避免提及有關(guān)執(zhí)行者,使行文顯得客觀。同時,被動語態(tài)句子在結(jié)構(gòu)上有較大的調(diào)節(jié)余地,有利于使用恰當(dāng)?shù)男揶o手段,擴(kuò)展名詞短語,擴(kuò)大句子信息量。但有時采用主動語態(tài)比用被動語態(tài)在結(jié)構(gòu)上更簡練,表達(dá)更英文摘要的翻譯英文摘要應(yīng)直接用英文寫,這樣能按英文思維方式更直接、準(zhǔn)確地表達(dá)原文。在翻譯過程中,要避免按中文字面意義逐字翻譯,應(yīng)從語篇層次把握原文,選擇恰當(dāng)?shù)姆g單位。劉士聰認(rèn)為,在翻譯過程中,分析和轉(zhuǎn)換是一個難以截然分開的思維過程,以主述位作翻譯單位,一方面是注意到了它本身的形式特點(diǎn),另一方面也注意到了它在語篇中的銜接功能,可以把對原文的分析和轉(zhuǎn)換統(tǒng)一起來。英文摘要的寫作根據(jù)《EI》的要求,一篇較好的英文摘要應(yīng)較好地回答以下4個方面的問題:1)whatyouwanttodo(目的)，2)Howyoudidit(方法)，3)Whatresultdidiyougetandwhatconclusionscanyoudraw(結(jié)果和結(jié)論);4)Whatisoriginalinyourpaper(創(chuàng)新獨(dú)到之處)。在開頭交待論文的目的時,英文摘要的.首句不要重復(fù)題名或題名的一部分,同時摘要中要盡量少談或不談背景信息。在介紹方法、結(jié)果和結(jié)論時,忌泛泛而談,空洞無物。在寫作時,要盡可能明確地把論文的創(chuàng)新、獨(dú)到之處交待出來。關(guān)于英文摘要的文法《EI》提出了以下幾點(diǎn)要求:1)盡量用短句;2)用主動語態(tài)而不用被動語態(tài);3)要盡量簡潔,去掉一切并不增進(jìn)對摘要理解的多余字句;4)介紹過去所做的工作時用過去時態(tài),介紹結(jié)果和結(jié)論時則用現(xiàn)在時態(tài)。(1)研究的背景、目的和范圍———常用現(xiàn)在時;(2)研究的方法、手段或步驟———常用過去時、現(xiàn)在時或現(xiàn)在完成時;(3)研究的結(jié)果———常用過去時;(4)研究得出的主要結(jié)論———常用現(xiàn)在時或情態(tài)助動詞?，F(xiàn)以下篇英文摘要為例進(jìn)行分析和說明。標(biāo)點(diǎn)符號這類問題在文稿、報告中不明顯,但正式印刷出來后非常搶眼。所以,在組織英文摘要時應(yīng)特別注意以下幾點(diǎn):(1)英文標(biāo)點(diǎn)符號中除了破折號長度占2個英文字符外,其他均只占1個英文字符(大致半個漢字)。中、英文的逗號、分號、冒號等乍看起來完全一樣,但實(shí)際上也是不一樣的。排英文摘要時應(yīng)轉(zhuǎn)換到英文狀態(tài)下操作,避免英文中出現(xiàn)全角標(biāo)點(diǎn),例如“Darwin'stheoryofnaturalselection”(應(yīng)該是“Darwin'stheoryofnaturalselection”)等,影響版面的美觀。(2)英文標(biāo)點(diǎn)符號中沒有“《》”、“、”和“～”。英文中書名一般用斜體表示,該用頓號時用逗號,表示數(shù)字范圍則用半字線“-”。英文中“～”有時用在阿拉伯?dāng)?shù)字前表示近似。(3)文中破折號、數(shù)字范圍號與連字符分別為:“—”(長度占2個英文字符)、“-”(占1個英文字符),而漢語中相應(yīng)符號的長度分別比其長1倍:“——”(長度占2個漢字)、“—”(占1個漢字)和“-”(占半個漢字