小豬佩奇第09集知識(shí)點(diǎn)總結(jié)

ButwhenButwhenDaddyPigtakeshisglassesoffhecan'tseethings (視頻在B站搜“挑戰(zhàn)52天背完小豬佩奇”或者搜“腦洞部長(zhǎng)”)第9集DaddyLoseshisGlasses!爸爸的眼鏡不見了!DaddyPigwearsglasses.豬爸爸常戴著眼鏡。Heneedstowearglassestoseeclearly.他需要戴著眼鏡才能看得清楚。WhenDaddyPigwearshisglasses,everythinglooksfine.當(dāng)豬爸爸戴著眼鏡時(shí)，一切。clearly.但是當(dāng)豬爸爸摘下眼鏡時(shí)。。。。。。他就看不清了。takeoff是指摘掉，跟takeoff相對(duì)應(yīng)的是puton.你身上所有穿的戴的，衣服褲子鞋子帽子眼鏡口罩耳環(huán)，戴上或穿上的動(dòng)作，通通可以用puton.Putonyourcoat.穿上你的外套Putonyourpants.穿上你的褲子Putonyourshoes.穿上你的鞋子Putonyourhat.戴上你的帽子Putonyourglasses.戴上你的眼鏡Putonyourmask.戴上你的口罩Putonyourearrings.戴上你的耳環(huán)on也可以放在后面。Putyourcoaton.Putyourpantson.Putyourshoeson.Putyourhaton.Putyourglasseson.Putyourmaskon.Putyourearringson.脫掉或者摘下的動(dòng)作，通通可以用takeoff.Takeoffyourcoat.脫掉你的外套Takeoffyourpants.脫掉你的褲子Takeoffyourshoes.脫掉你的鞋子Takeoffyourhat.摘掉你的帽子Takeoffyourglasses.摘掉你的眼鏡Takeoffyourmask.摘掉你的口罩Takeoffyourearrings.摘掉你的耳環(huán)同理也可以把off放在后面Takeyourcoatoff.Takeyourpantsoff.Takeyourshoesoff.Takeyourhatoff.Takeyourglassesoff.Takeyourmaskoff.Takeyourearringsoff.但是需要注意一下，如果你用了代名詞，比如你用them來(lái)表示眼鏡，那通常只會(huì)說(shuō)putthemon/takethemoff不會(huì)把代名詞放在后面那么，wear/don'twear和puton/takeoff的區(qū)別是什么呢wear或者don'twear是指一種狀態(tài)，而puton和takeoff是指穿上或脫下的那個(gè)動(dòng)作。Don'tforgettowearyourglasses.或者Don'tforgettoputonyourglasses.其實(shí)都可以。只是說(shuō)puton就是指把眼鏡拿起來(lái)放到臉上的那個(gè)動(dòng)作，我提醒你不要忘記做這個(gè)動(dòng)作，而wear就是指的是戴眼鏡的狀態(tài)，不要忘記你的眼鏡得在臉上。那么同理，你現(xiàn)在戴著眼鏡的，You’rewearingyourglasses.我讓你別戴了，我可以說(shuō)Don'twearyourglasses.也可以說(shuō)Takeyourglassesoff.一個(gè)是讓你別戴了，一個(gè)是讓你摘掉，其實(shí)都可以。假如你明天要去約會(huì)在跟我商量你穿什么，我說(shuō)”別穿你那件泰迪熊圖案的衣服“我就會(huì)說(shuō)Don'twearyour“Teddy”T-shirt.這個(gè)時(shí)候說(shuō)takeoff肯定就不合適了，這是個(gè)命令句，你現(xiàn)在又沒穿著，我干嘛要讓你脫掉。總之，puton和takeoff只是指穿上或脫下的動(dòng)作，但是wear或don'twear指的是狀態(tài)。動(dòng)畫片里的這句話，說(shuō)whenDaddyPigdoesn’twearhisglasses或者說(shuō)whenDaddyPigtakeshisglassesoff.都可以，一個(gè)是說(shuō)不帶眼鏡的時(shí)候，一個(gè)是說(shuō)摘掉眼鏡的時(shí)候，意思其實(shí)都是一樣的。Everythinglooksabitsoftandfuzzy.所有的東西看上去都很模糊。soft有柔軟的意思，攝影的時(shí)候打的那個(gè)柔光SoftLight.假如我在拍視頻，你在幫我調(diào)燈光，我就可以跟你說(shuō)，SettoSoftLightplease.請(qǐng)調(diào)到柔光，硬光是HardLight.柔光其實(shí)它的邊界就是很不清楚的，所以soft還可以表達(dá)出輪廓不清，沒有棱角的意思。這里softandfuzzy就是說(shuō)輪廓不清而且很模糊。So,itisveryimportantthatDaddyPigknowswherehisglassesare.所以，對(duì)于豬爸爸來(lái)說(shuō)，知道他的眼鏡在哪是很重要的。你是很重要的。Youareveryimportant.你的想法是很重要的。Yourideaisveryimportant.他喜歡你的想法是很重要的。他喜歡你的想法就已經(jīng)是完整的一句話了，所以先用it代替它，再在后面說(shuō)明它比較好。Itisveryimportantthathelikesyouridea.Sometimes,DaddyPigloseshisglasses.有時(shí)，豬爸爸會(huì)找不到他的眼鏡。Peppa,George.HaveyouseenDaddyPig'sglasses?佩奇，喬治。你們看到爸爸的眼鏡了嗎？通常你找東西或者找人的時(shí)候，問別人有沒有見到過某個(gè)人或者某個(gè)東西，都是用現(xiàn)在完成時(shí)，別人可能是十分鐘前見到的，也可能3小時(shí)前見到的，或者根本沒有見到過，無(wú)所謂，你只要一個(gè)現(xiàn)在的結(jié)果，你有沒有見過Haveyouseenmyphone？見到我手機(jī)了嗎？Haveyouseenmykeys？見到我鑰匙了嗎？HaveyouseenTom？見到Tom了嗎？Hecan'tfindthemanywhere.他到處找也找不到。No,Mummy.沒有，媽媽。PeppaandGeorgedonotknowwhereDaddyPig'sglassesare.佩奇和喬治不知道豬爸爸的眼鏡在哪。Oh,dear.DaddyPigcannotseeathingwithoutthem.哦，糟糕。豬爸爸沒有眼鏡什么都看不到anditmakeshimverygrumpy.這讓他很焦躁的。佩奇喜歡在泥坑里跳，這讓她很開心。Peppalovestojumpinmuddypuddles,andthatmakesherveryhappy.that就是指跳泥坑這件事我不喜歡吃胡蘿卜，這讓我很生氣。toeatcarrotsanditmakesmeveryangryit是指吃胡蘿卜這件事，也可以用that，都行。喬治把恐龍先生弄丟了，這讓他很傷心。GeorgehaslostMr.Dinosaur，andthatmakeshimverysad.沒有眼鏡爸爸什么都看不到，這會(huì)讓他很焦躁的。DaddyPigcannotseeathingwithoutthem，anditmakeshimverygrumpy.Withouthisglasseson,DaddyPigcannotreadhisnewspaper.沒有眼鏡，豬爸爸不能看報(bào)紙。Withouthisglasses就是沒有眼鏡，Withouthisglasseson沒有眼鏡在臉上，就形容地更具體了一點(diǎn)。這里其實(shí)算是一個(gè)省略句，完整的話可以說(shuō)，Withouthisglassesonhisface.Thisisridiculous!Ican'tseeanything!真可笑！我什么也看不到！Somebodymusthaveputmyglassessomewhere.一定是有人將我的眼鏡藏起來(lái)了。這肯定是過去的事情，或者說(shuō)現(xiàn)在已經(jīng)完成的事情，但是這里只能用現(xiàn)在完成時(shí)因?yàn)閙ust后面必須要跟動(dòng)詞原形，用不了過去時(shí)。而現(xiàn)在完成時(shí)結(jié)構(gòu)的里的have屬于動(dòng)詞原形。按道理來(lái)說(shuō)，somebody是單數(shù)人稱，應(yīng)該說(shuō)Somebodyhasput但是must后面只能跟動(dòng)詞原形，所以說(shuō)的是Somebodymusthaveputmyglassessomewhere.這句話其實(shí)用現(xiàn)在完成時(shí)本身也算是符合它表達(dá)的意思的，但是有的句子表達(dá)的就是過去時(shí)的意思但是因?yàn)榍懊嬗星閼B(tài)動(dòng)詞，也得用現(xiàn)在完成時(shí)。比如，后面有一集是豬爸爸在去豬叔叔家的路上說(shuō)豬叔叔的壞話，他剛說(shuō)完，豬媽媽就說(shuō)了一句Youshouldn'tsaysuchthingsaboutyourownbrother!你不該這么說(shuō)你自己的兄弟。后來(lái)他們到了豬叔叔家，玩了一會(huì)兒之后，佩奇也那么說(shuō)豬叔叔，豬媽媽就對(duì)豬爸爸說(shuō)Youshouldn'thavesaidthosethingsaboutUnclePig!這里用的現(xiàn)在完成時(shí)，但是其實(shí)這句話就是說(shuō)過去的事情而已，就是說(shuō)前面我們?cè)诼飞系臅r(shí)候，你不該那么說(shuō)豬叔叔，但是shouldn't是情態(tài)動(dòng)詞，沒辦法在后面接過去時(shí)，說(shuō)shouldn'tsaid，你也不能接現(xiàn)在時(shí)，豬爸爸現(xiàn)在又沒說(shuō)豬叔叔，那都是前面在路上的事情了，你用現(xiàn)在時(shí)會(huì)有歧義，所以只能用現(xiàn)在完成時(shí)來(lái)表達(dá)這個(gè)事情已經(jīng)做了，是個(gè)過去發(fā)生的事情。所以這種情態(tài)動(dòng)詞后面加現(xiàn)在完成時(shí)的結(jié)構(gòu)本質(zhì)上還是過去時(shí)，反正他表達(dá)的意思是過去時(shí)的意思，可以理解它是情態(tài)動(dòng)詞下的過去時(shí)。Doyourememberwhereyoulastputthem,DaddyPig?你還記得你最后把他們放哪你找不到某個(gè)人或者某個(gè)東西的時(shí)候，別人總喜歡問你，你最后一次見到某人或者某物是在哪？這肯定是個(gè)過去的事情，所以你最后一次見到他是在哪？可以說(shuō)Wheredidyouseehimlast？last就是上一次，最近一次，最后一次的意思，它也可以放在see前面Wheredidyoulastseehim?如果是個(gè)東西，就是Wheredidyoulastseeit?那要是說(shuō)你還記得你最后一次見到它是在哪嗎？就可以說(shuō)Doyourememberwhereyoulastsawit？那這句你還記得你最后把眼鏡放哪了嗎，就可以說(shuō)Doyourememberwhereyoulastputthem？這里的put是過去時(shí)WhenIdon'twearthem,Ialwaysputtheminmypocket.當(dāng)我不戴時(shí)，我總是把眼鏡放在我的口袋里。Buttheyaren'ttherenow.但是它現(xiàn)在不在口袋里。Daddy!Canwehelpfindyourglasses?爸爸！我們能幫你一起找眼鏡嗎？Canwehelpyoufindyourglasses?這里佩奇把you省略掉了其實(shí)這里說(shuō)Canwehelpfindingyourglasses?或者Canwehelptofindyourglasses?也可以.Ifyoufindthem,Daddywillstopbeingsogrumpy.如果你找到了,爸爸就不再焦躁了。stopdoingsth停止做某事Stopaskingme.別問我了Stoptalkingaboutthat.別聊那個(gè)了如果是形容詞的話，就是Stopbeingstupid.別傻了Stopbeingsoexcited.別這么興奮Stopbeingsodramatic.別這么夸張名詞的話，就直接放在后面Stopthecar.停車Stoptheexperiment.停止實(shí)驗(yàn)當(dāng)然名詞也可以是這種。Stopbeingadetective.別再做偵探了。I'mnotgrumpy.我沒有焦躁。PeppaandGeorgearelookingforDaddy'sglasses.佩奇和喬治在找爸爸的眼鏡了。這里的lookforsth/sb找某物/某人之前捉迷藏的那集，捉迷藏的標(biāo)題是hideandseek當(dāng)時(shí)我說(shuō)seek和find的區(qū)別是，find是找到，而seek是尋找那么這里為什么用lookfor而不用seek呢因?yàn)殡m然捉迷藏這個(gè)游戲的名稱，是hideandseek但是seek它在句子里用的時(shí)候，它的意思比較傾向于尋找，尋求，所以經(jīng)常是跟比較比較抽象的東西搭配使用，比如說(shuō)seekhelp尋求幫助seekadvice尋求建議你找某個(gè)人或者某個(gè)東西，用眼睛去找的這種都是說(shuō)lookfor.當(dāng)然seek后面也可以跟人稱。比如說(shuō)第一句話的意思是我在找我女朋友，那可能走丟了或者什么的，就是我用眼睛找找看他在哪。但是第二句話的意思是，我在尋找一個(gè)男朋友，我現(xiàn)在沒有男朋友，我在找，是這個(gè)意Peppalooksunderthenewspaper.佩奇找了找報(bào)紙下面。ButDaddyPig'sglassesarenotthere.但是豬爸爸的眼鏡不在那里。Georgelooksontopofthetelevision.喬治找了找電視機(jī)的上面。看某樣?xùn)|西look一般是一定會(huì)跟個(gè)介詞的ButDaddyPig'sglassesarenotthere.但是豬爸爸的眼鏡也不在那里。。Let'slookupstairsinMummyandDaddy'sbedroom!讓我們上樓去媽媽和爸爸的臥室找找！這句話可以說(shuō)Let'sgoupstairsandlookinMummyandDaddy'sbedroom!但是這里直接說(shuō)的是Let'slookupstairsinMummyandDaddy'sbedroom!這個(gè)好像就不太符合中文說(shuō)話的邏輯了你可以理解為這里就是在Let'slookinMummyandDaddy'sbedroom!插了一個(gè)upstairs.upstairs在這里并不是一個(gè)名詞，而是在補(bǔ)充說(shuō)明look的方向，它在這里的性質(zhì)跟我們之前說(shuō)過的So,PeppaandGeorgecannotplayoutside.所以佩奇和喬治不能在外邊玩了。里面的outside是一個(gè)性質(zhì)，就是一個(gè)大方向，用來(lái)補(bǔ)充說(shuō)明play的，而不是一個(gè)實(shí)際地點(diǎn)，playatschool這種。所以如果你說(shuō)，佩奇和喬治不能在樓上玩了，你可以說(shuō)So,PeppaandGeorgecannotplayupstairs.所以這里就是指看的大方向是樓上，然后是爸爸媽媽的臥室里。樓上樓下這種詞如果做名詞用的話，通常前面會(huì)有個(gè)the比如Iwanttoturntheupstairsintoacastle.我想把樓上變成一個(gè)城堡?；蛘逫wanttoturnthedownstairsintoacastle.我想把樓下變成一個(gè)城堡。這里的樓上樓下是跟城堡相對(duì)應(yīng)的名詞。PeppaandGeorgearelookinginMummyandDaddyPig'sbedroom.佩奇和喬治開始在豬媽媽和豬爸爸的臥室里找。George...becarefulnottoknockanythingover.喬治。。。小心點(diǎn)，不要碰倒東西了。小心點(diǎn)不要了小心點(diǎn)不要了becarefulnotto小心點(diǎn)別把盤子摔了。就可以說(shuō)Becarefulnottodroptheplate.或者前面有個(gè)花瓶，我跟你說(shuō)，小心點(diǎn)別把花瓶碰倒了。就可以說(shuō)Becarefulnottoknockthevaseover.knockover就是碰倒的意思，你可以說(shuō)knockthevaseover也可以說(shuō)knockoverthevase所以小心點(diǎn)別把任何東西碰倒就可以說(shuō)Becarefulnottoknockanythingover.anything也是一個(gè)代名詞，所以通常也不太會(huì)說(shuō)knockoveranything.We'velookedeverywhere.我們已經(jīng)到處找了。Butwecan'tfindDaddy'sglasses.但是我們沒有找到爸爸的眼鏡。Oh,dear.Now,whatcanwedo?哦，糟了?，F(xiàn)在，我們?cè)撛趺崔k？IsupposeI'lljusthavetolearntodowithoutthem...我想我只有適應(yīng)沒有眼鏡的生IfImoveslowly,Iwon'tbumpintothings.如果走得慢，我不會(huì)撞到東西的。bumpinto就是撞到,碰到的意思，跟剛才的knockover不一樣，knockover是把某個(gè)東西撞倒，bumpinto是自己撞到某個(gè)東西上。bumpintothetable撞到桌子上knockoverthevase把花瓶碰倒把花瓶碰倒你也可以說(shuō)knockthevaseover但是撞到桌子上你可不能說(shuō)bumpthetableinto意思都不對(duì)了。Theretheyare!Daddy'sglasses!在這里！爸爸的眼鏡！DaddyPig.Youweresittingonthemallthetime!豬爸爸。原來(lái)你一直坐在眼鏡上面！這里用的是過去進(jìn)行時(shí)，Youweresittingonthemallthetime!之前捉迷藏那集，佩奇找到了喬治之后，旁白也說(shuō)了一句，GeorgewashidingbehindDaddyPig'snewspaperallthetime!原來(lái)喬治一直藏在豬爸爸的報(bào)紙后面！之前說(shuō)過現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)是說(shuō)從過去的某個(gè)時(shí)間點(diǎn)到現(xiàn)在或者到剛才一直在做的事情，那好像這兩句話也符合這種情況，因?yàn)槎际莿倓偨Y(jié)束就說(shuō)的，并沒有隔多久，那為什么不用現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)呢。首先，如果把這兩句話換成現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)，Youhavebeensittingonthemallthetime!GeorgehasbeenhidingbehindDaddyPig'snewspaperallthetime!那直接可以把a(bǔ)llthetime劃掉，因?yàn)檫^去進(jìn)行時(shí)，它本身指的是過去的某個(gè)時(shí)間點(diǎn)正在做什么，加上了allthetime就變成了過去的一整個(gè)時(shí)間段，都在做這個(gè)事，所以allthetime在這里是非常有用的信息。而現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)的這個(gè)結(jié)構(gòu)就已經(jīng)說(shuō)明了是一段時(shí)間一直在做，而allthetime也是這個(gè)意思，所以它在現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)的句子里沒有提供任何有價(jià)值的信息，你如果說(shuō)allmorning/allafternoon這種，起碼告訴我了早上或者下午，限定了一個(gè)時(shí)間范圍，可是allthetime放在現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)的句子里相當(dāng)于你什么都沒說(shuō)。所以實(shí)際上比較的是這兩句話Youweresittingonthemallthetime!GeorgewashidingbehindDaddyPig'snewspaperallthetime!跟這兩句話Youhavebeensittingonthemallthetime!Georgehasbeenhidingb