軌道交通聲屏障結(jié)構(gòu)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn) DG-TJ08-2303-2019

??o

l1?ú?êéè?????aáà?÷‰k’j??ty?ú

?ú??€???~ti￡3ó??s????é?ù?ty??yt??

μú?h”y??úù?÷???óò?e?èó‰yügYf

ed?cba`y_“^íy]?\y[ZY?XWV‰é?è

?~yUTSR”QP?ON?yi?×é??

×é???hXMót^LòêKèJμòO×??òIHò?

￡òiGFEDòCBò?€\Aò@?>=?

?yüèV‰<àU;Y×é?:y9óQP8?7y6T

54?úù?÷???óò?e?ê?3?÷t?ú?21á

ütüμyμ0ò?tt?tyytíúy8?ú??/?I.?-?a^,

?÷t?ú?+*)á?óíμò?tt?tttí?òùù???×t???×?ú

??êúàóú?èòú??úy('&%$#:Z"?

1??·ú?úù?÷???óò?e

???·ú???ú?￡!??óò?e

?ú?t@yü?a`?

úù????÷?óò?e

?u?ó??÷?óò?e

1μ′32?úò?e?????íì??íê??éè?

í??

?±′32?ú????aáà?ú

T?Y?ò?ü?ò?ú?ù????ú×

????ó?ò???D?????í?ì

?êé?è?°?????±e1?~??

áà??J?????o?1?·

?y?

??÷

y?^?L??????????????????????y

??êKèJμ?????????????????????

??úy?ê?K?????????????????????

??ú??J?μ????????????????????í

í?O×????????????????????????

e?I?H???????????????????????

?eúy??a?¨§|??????????????????

?eú??D?ì????????????????????ó

?eúí?￥?¤???????????????????yt

ò???￡?????????????????????y?

?òúy?D?￡￠h”????????????????y?

?òú???￡?F????????????????y?

?òúí?íì￡???????????????????yò

?òúe?ì?h”??????????????????yü

?òúò?????h”??????????????????

??iGFED????????????????????e

??úy??a?iG??????????????????e

??ú??D?ì?iG?????????????????ò

??úí????D????????????????????

??úe?EDh”????????????????????

??C?B?????????????????????ít

ó??€\A????????????????????íy

ü?@?>=????????????????????íe

×é?—–?”???????????????????í?

“—é??’????????????????????í?

‘??”??????????????????????íü

?y?

ü????

üú?úü???~?ú???óò??D??íì??￡eiGE

DeCBe\A¨>=y??D???T?E???e????yi

?×é??

üú?úú?×é??—k×?‰?@Y:??y?t???ó???óò

??D??íì??￡eiGEDeCBe\A¨>=?

üú?úù?D??íì??￡eiGEDeCBe\A¨>=?…J

?×é?Wy?…J???è×??Yó‰é?????

?y?

ú?ì?é?a

úúü?ì??

úúüúü?D????è?àá??aa?áaà

EDk?D?è?D€?~}(|DèàDIH?|{D

??z?×é??yx?óò???D?èu??=üw?8v

uút?w?D??z?

úúüúú?D??íì??è?àá??aa?áaàéa??é?aáà

?D??a?esr(¨qpì?o?μ?íì?

úúüúù?D??D?ì????è?àé??á×á?á?éàè??è?àá??aa?áaà

D???zàDe|D8|àDonmD?l￠G—?

y??

￡kàDj?ú

úúüú??ê?êá??óéá?àè???aá???é?è????áè

D??ihàDl￠?D?ì?gfDeDdc?y|b

a`j?×é??y_?B?DUytt??ùíyòt??^]?gf

DàDy?í\^€[ZyF?Y??é?÷?/àDa`é??

ü???òty?y???￡k[Z???YXWVtU??

úúüú÷?T?So???ìú??è?àáaá???é?è??èá?????á?é

D??ió|Dl￠?D?ì?y|a`yé?×é??R

—U?òt??eòtt??eyttt??e?ttt??eQ\^€?3^POBU?

|DSo?°NbMa`y￡?L+o€%KüyJüIt8ò?

úúüú??{HG????é?a?×ê???×è??

?÷FGG—UD??F¤ED?GC??

O×GC?ú

úúüú??t?aá?áaá??áê????aáàà?aá

{HG??O?CBy|A?@÷g?°>÷¤?yt??

???

=<yt???°N?G?;Bo1y?:P}￡U?òtú|9‰

?b8??GC?

úúüú??76f5???áaè?D?????×è???aáàà?aáéè?è?àá??aa?áaà

?Déa???

76?4D??y?32y10D??F¤ED?f5?

CB?

úúüúó?/GCl￠?ê???×è??aáà?àé???á?áa?èa????á

U76f5?F{HG?.èG—OyD??D?ì?

-jDíìd,?9+*e¤z)de(í'&e%íc$oú¨#

"?!5o￡￠??ytyü-?4úùb?￠B?

úúüúü??/?÷l￠??????éaáà?àé???á?áa?èa????á

D??IHeì?Fíì?WB?÷G—Oy-jDIH?

??óeì?ò+8íì?e?l),?￠B?

úúüúüü?/?íl￠???é???áaáà?àé???á?áa?èa????á

D??íìUì??S?G—¨íìON?5O-jD

#"?!5¨ì?d,?￠B?

úúüúüú??êéDw???××?aáòá?éáa

?è?D??ì?êétEDkD??íì???=Dw?

úúüúüù??￡?—úò??áà???êèa????×??á

?￡???íì8ì?-?gY?$???§????—

?úò?

úúüúü????a?=úò??aèéá?é?òá×??áè???é??èaaèà?òá?è?é???

U?a?￡eá8T?eáà?—è>=‘?Oy????=

a§T??—úò?

úòú???a

???￡kàDjò

ê

???T?Soò

?í?

???gfY=yUé??fCyò?füOy??yú???????íò

???G?ò

???O×GCò

t

?y???áà@?:?{HG?é?bò

?????ú@:?{HG?é?bò

ò???76ù?f5GCò

ó???76×°f5GCò

???óò?3ZèD???~??óò

???sr??=ò

???D??a??=ò

????óò?D?34???zíì??óò

????êB?Bò

???íì{éò

????óò?D^óBò

????óò?Dojò

????è??/C?=?￡bò

??????zOYè??ON‰?C…Bò

?y??è

???è???Cv?=ò

????yQ?D/ó?Bò

é

??????z??Yê^?=ò

t

??????zá??Yê^?=ò

???à3?ò

????óò?Dó…yò

?

????Còè??C…yò

?

????D?l?jò

?

????óò?D^?¤¤?ò

???è???l?jò

?

t???D??íì?í?￡￡?…Bì??oò

??????z??=ò

?e?

??????zo1?=yI??Yê?·??ìz(W

?z?=ò

????I/óe/Cè/??=?￡b?

?ò?

ù??á?¨

ùú?úü?óò??D??…í??μ′32±????°Th”

gY?w?

ùú?úú?D????wYˉ…E??aey—ó?y[Y?EDe

>=è???

ùú?úù?áà?—‘?O?ì?¨íü??￡?—úò…J?O

7??t

ü?D???a?e§|?Do?Bíì??￡?—úò-

…+kòtú?

ú??e¨￥#"?oD?ì??￡?—úò-…+k?òú?

ù?%??a??D?￡?—úò…?.?è?￡yü.è

??y|A¨§Oy|?ítú"￥?L?%…gY????l¤

?y￡¤?í￠_?????y???à?￥?—úò?

ùú?ú??D??íì?E?o??r??

ùú?ú÷?D??D?ì?y?…nmD?￡￠è/GCe/?÷e

/?íB?l￠Wy?…nm??e??e??e??e??e??

¨?Uvu{H‘?O???lh”?

ùú?ú??D??íì??=e?=è?e—?l¨??l…nm

?Y??é?÷?íì?￡é??ü?òtty??h”?

ùú?ú??D??ì??~#"íü??e?￡?=…-–kì?

{???=?

ùú?ú??D??íìe??íìeò”e"“’e?‘oV‰?.?

"??ê‘?…V??}?

ùú?úó?D??D?ì?U766??…?=|R—?”IH?

ùú?úü??D???ì?…????>=??¨E?CbCB?G?

???

??§?|

?úü?￥¤￡￠??

?úüúü?D??ON§|?R—?IH…J?O7??t

ü?è??ON§|?‰zI?…J??Y??é?÷??

íì??ü????tt?h”y?I…μ-–k??íò??

ú?§|???D?÷??Dú…J?O7h”t

?üúI?…J??Y??é?÷–????=íì??ü???

yòüy?h”y?I…μ-–k?íòò?

?úú?D????ê?o?…€L?Y??é?÷m?~?

D?ü???ò?ó????}i?D?}=h”??D|

}=¨|{F¤zy=…J??Y??é?÷?íì?

€T??j\A?~?ü?òt?tò????D|?h”?

?ùú?De?x¨‰w?l￠o?eê?}=è?v…}u

?—?

??ú?D…R—?ít?D#"?z8s"?z?r·y?

qI?YY.é?÷÷??D??Dú?—???ü??

?yòeò??tt???ü·?D?

ù?￥pˉD??íì—?De?xe‰wR—???D#"

o:y…J?O7??t

?üúóúó???=?DI?…J??Y??é?÷n???

íì??ü????üü?h”?

?úúytúü???=?DI?¨l￠…J??Y??é?

÷??íì??ü???ít??¨÷?íì—??=?m?

~?De?m??xe‰wF?ê‘??ü???y?íy?

???

h”?

?ùú??=?De?xF‰w?l￠o?e?I¨￥é?e?

v…}u?—y??=?D…gYc?m<aê??

??ú???D???lal￠…J??Y??é?÷k??

??l￠??De?jè???ü???ítüóúy?h”y

???ê?}=o?????

?úüúú?D??a?ea????z¨￥êizo?Bì??I

?…J??Y??é?÷??íì??ü????ttó‰??íò?8

(??I???y[|R—mh?·?y￥l￠…nm?Y??

é?÷mh??·?ègf?·??ü???yy??í????@R

—s"?·?:y￥l￠…nm?YY.é?÷s"?·??

????ííty????

?òú?ò???

?úúúü?D???e?IH…J?O7??t

ü??e|àD?WdIH…J?O7??t

?üúc??zI…J??Y??é?÷yüc¨c??a?

μf?ü???íyüt?V‰???

?úúba?z…J??Y??é?÷#?mba?z¨?

t?ü????òyóè÷?e`_a???i?m^baa

??êh”¨]\YX?ü???yíüy??V‰???

ú?Xí\[|DIH…J?O7??t

?üúó3ZYX…J??Y??é?÷Wm—ZYX¨￥i

V?ü???yííòt?V‰???

?úúUX…J??Y??é?÷?/—UXWmiV?ü???

yü?ó??V‰???

?ùú￡R—￥¤|DIHyIHé?N…J???¨Y.?

Yé??V‰???

?ó?

ù??TàD??R—ó??μIH8SaZYyIH…J

?O7??t

?üúc??ís·I…J??Y??é?÷c???/·I

??yíftOI?ü?ò?í?úy?OI?V‰???

?úúàDIHSaZY?êl￠…J??Y??é?÷?/

—E?ZY??ííftSaZY?ü?yò??íúí??

?y￥?R??÷l￠…nmyùyr?SaZY?q

—?ve/GC?￡e?mQ+?￡eED??o?…J

??YY.é?÷?/ZY…—?ê?€?úüúyyí?

‰kSaZY????

?ùúàDIHPOONMLOKz…J??Y??é?÷J

/·?.ó?ZYzI?ü????yíe¨÷J/·POO

NMLOKD?z?ü????ü?ey?V‰???

??úP?LKz…J??YY.é?÷P?LK??ìúy3

z?úü??íe??V‰???

?úúúú?ó??μ?TàD?zI?B?lal￠…nmF

eú?ú??h”?

??òúòú???????—ò???–§??”?“’

IμH?l￠yé

yóG?=ü?t???

??[?=üüó???

í?l?jüíytt???

eò+G?Püe?

òtùòt?(XZümFESo?tút??????

?úúúù?DjEV…J??Y??é?÷￥p·C~BADj?

ü???y??y?¨÷k????l￠?BADj?ü???ítüóúyü?

h”y-|R—??·BADjyDj?v-…+keúó???{

@?k?jEV…J??Y??é?÷n·>{@?k?j?

?ü?

ü????ò?y?h”y-|R—=?{@?jy?j?v-…–k

?ò?Dj¨?j?jeèjAIHN…R—IH…μ?

tìayó??ü?<?eíte?-;?I?y[…J??Y??é?

÷-;?è?m?…μ¨a?μf?ü????tó?ó?h”y-UR

—c8c??I??

?òù?‘??

?úùúü?D??íì??—?:9iV…q—8?7N:9i

Vy￥l￠yé…J??Y??é?÷D??—:9??ü???

ít?eü¨Feúíúy????

??òùòü???????‰?“’??

IμH?l￠yé

y6=????Yúòòáò

?óG?=????úüye

í5òG?P??úüítt

e?lü=??ú???t

ò4?C3??yü??t?T?eóú??ú??t

??210a?tt??ó?y?t?G?yet?Tü?ó/.+

]\‘???Tóú?t?Tü?ó

óG?=T–P??úúyò

?mgf0a

5òG?PT–P??úúít

6=ya????Yútùyt

ó?×l-éP?,üTyíóú??úúe

ü?+*lFEP?|μ?+y,üT?tóú??úúeò

yt)+?=?????úüít

?úùúú?D???—?a??D|R—<?e-;??Dy?D

?(…R—????(ya??D??9|R—'l?1&%r

?yt?

??9?-;??(?B?l￠…J??YY.é?÷è??%

???ê?€?úüúyeò?h”ytl￠o?-–k?t???9?

?Hl￠…nm?Y??é?÷è??íì?€—??9?ü???

í?y???í???9?h”?

?úùúù??êéDwR—?$÷?#"…R—-;?I?y?!

-…+ke??y￥l￠…J??Y??é?÷-;?#"?ü???

üüee?h”?

?yy?

÷?ù??

÷úü?ò?…’μ?

÷úüúü?D??D??￡…J??YY.é?÷D??D??￡

èBj?~??ú??üt?ó‰???

÷úüúú?D??T??￡?éb?8?y…è:"￥?D€?ó

ò???Dbe?D€??t?Db(¨?μ?Dé?b?

÷úüúù?D???üˉ…l1Záu€¨?y€T??￡?éb

q?y???aˉeü￥pˉ8?￥pˉ?

÷úüú??D???=??…D?μ?y?éf??=èKúàG

?=?μyàG?=?h?4D?￡?8??

÷úüú÷??￥pèü￥pD????=…í?íì?.eò”?

.è“’?.}ù"￥?@?￥pD???w?=?kítt?

:y…RI?G°T?

÷úüú??D??|àDì??￡kàDj-…+k????yT?S

o-…+ktú?t?

÷úüú??D??àDì??￡kàDj-…+k?????

÷úüú??D??ì??~eD??Fè??ON?~o*?…g

YY￥?

÷úüúó?D???￡…"￥T–{?r?íì?D?′3yU?

eFONe?eFa?¨?eF?e?~…RI÷?°T?

÷òú?????±??€?

÷úúúü?G—UD?????f?O7Krt

?y??

ü????y??{?íì¨￥¤??íì{é?

ú??y?y??{HG?e76f5?eü=BeT?

C$?e??o?

ù???…??¨?…?íì￡?XM…J?Fòú?úy?

???

?÷òúòü????~€?￠}~????|{

??

??…???￡bíì￡?XM

r·

?§|tyútT4?…àyúeTG??…

?§rtyútT4?…àyúeTG??…àyúeTtú?T

ü=?…

?§8t4?…G??…

yútTàyúeTàyúeTtú?T?￠B?ò

???…

O×e??=￡

?§?tyútT4?…àyúeTG??…àyúeTtú?T

???¨—?l

ü=?…???…

àyúeTtú?￡?

?§ótyútT4?…àyúeTG??…àyúeTtú?T

T?C$??…àyúeTtú?Tü=?…

I?§|ùó8￥¤?￠???‰-ò?…????￡

￡??§

?§|tyútT4?…àyútTG??…

?§rtyútT4?…àyútTG??…àtú?Tü=

?…

é??§8tyútT4?…àyútTG??…àtú?T??áà?—?ò

???…e?yü

|?§?tyútT4?…àyútTG??…àtú?Tü=￡?

?…àtú?T???…

I?§|ù?‰-ò?…??8￥¤?￠????-ò

?…????￡￡??§

é??

4?…76f5??…?í￡?

?ryútTàyútT

íty?F????…Ny?é?b“z?íì?…?

??O×??èé???|yG??……?áà@?èú@fì￡?y[IV?

b??￡b?

÷úúúú?G?é?b?￡?…J?O7??t

ü?áà@?:yG—UD??íìF(xiàn)¤?G?é?bI

?yí?

{HG?é?b?yè76f5?ó¨ò??êb?

úáà@?:?{HG?é?byI÷FGC

?ü?y

tú???????y?Oˉ￡?t

?ú

?y???TàyT?Ttê??òê?ê?

ˉ?t???áà@?:?{é????úò

?yHG?b???

?????"￥?wD??<÷¤zy=èD??ED?=<

?êGSoò

ày???D???é=íì￡??(íeüSoò

????D??ED?=<?GC?=yaSo?

e÷?

??ày¨?N??Y??é??/íì??~ü?

òtttü????Ib?

ú76f5?é?bèZ"?YY.é?÷?á)è

?úóò

?￡?~???yttt?Ib￡?y8?4?Ha`8??

ú@:y{?￡é?Y?Y?é?

ú?HG?b????

÷?/íì??~?ü?òtttü?é=íì???YXèV…S

oIb￡??￡?:yO×GCtIb?I?Y??é?÷?/

íì??~?ü?òtttü??ú??òtúé??O×GCby8

l1O×GC???è??÷€ú‰?G??Hy?4}￡f?

8?yf?:…"￥?×oj?′3?Itr?V?b￡??

÷úúúù?T?8C$??Ib…J?O7??t

ü??aˉD???T?èC$?y?G—kala?á

ú-+kyúò??F×°¤μeò?S?êO?|Q???￡??

ú??￥pˉèü￥pˉD???T?8C$?yàZá

Yêa?srI|Q-+kyúò????ê???yG—k‰-

òüw<?

÷úúú???￥pˉèóá??ü￥pˉD?????y??Y

??é?÷?/íì??~?ü?òtttü???gY￡??O×

?C??ú÷vòtúé??Itú???????

÷úúú÷?￥pˉD???ü=By??Y??é?÷?/íì?

?ye?

?~?ü?òtttü???gY￡??

÷úúú??@D??íìF(xiàn)?feTμo￥¤?.?ì???:y?

…"￥???.??h”?

÷òù?????

÷úùúü???eWyD??íì?￠B?òe??￡eáà?—

?òe??￡¨?í￡???Y??é?÷?íì?￡é??ü?

òtty?;Yò??á?¤/??￠B￡??…J??Y??é

?÷è??íì?￡?~?ü?òttyt????

÷úùúú???￠B?òe?gY?=￡?:y…J?O7??t

ü?…Y1?Y??é?÷?íì?￡é??ü?òtty???

?y??íìì??=e?Bs*?=¨sríì?D#"?=

￡????ì?ü?P?òúíú?ùy?

??ú-?/?ú???????????????ú?/?ú??

y????zò??§|?‰zòí?§|÷??Dò

e?/?ú?ù§|?‰zyTyF?·??ìz?Tákúòò???êi×

?òúíú?ùy???ì?ü?

?yò?

??ú?gY??á?¤/??￠B￡?:y…J?O7??t

?üú…l1?Y??é?÷è??íì?￡?~?ü?òttyt

?‰ká?¤?B￡??O×??gY￡???§

|?D?÷??Dú??óBe§|?DOYè??ON

??CByè:nmO78Q‘?t

t?êB??°?

??ú?ú

à?y?TT?y??èòêíê?y

?Bó??°????óò?D?3Ióú

??ú??ú??ú?ú

y?TTT?y??èTt??í?Tàt??òêíê??

÷°?¤??O?Dó…yFè??C…yyü??òc

??ú

??Tt???ú

???òêíê?í

ì?y??èì

???Y€?”wyfì￡??è???Cv?=e?óò

y

?D?^óB¨è??ON‰?C…B?y??è[l1¨

?

?y??è??D/ó?=¨è??/C?=gY\?íì￡?ü

?P?òú?úíù??

?òúíú?ù????/??=￡?ü?

?y??

ú@8?:y?????á?¤/?

?ú?y??è???Té

?￠B￡?byN-…+ka??¤/??￠B￡

?b?

ù?gY??/??B￡?:y??×°BG—D??§

|?‰zFONè???~??íBì/y?4?íB?×°B

?/?ú8§|?DFè??eS???§|?‰zFè??

?~??íSo?túe?￡??íB:y?êêB?íì{éF

?D^óB??By?

?à?òúíúíú

÷úùúù??￠B?òe??￡?=￡?í￠N-…?4￥?=

?￡by?=?￡bI—…J?O7??t

ü??íìxI¨sríì?Bs*?=?￡bI?Y??

é?÷?íì?￡é??ü?òtty?????b?

ú???s*?=￡?:…é"￥a?F???z?~?s

*??s*￡?y-￡èêizF?z?~?s*ys*?￡?

=I?Y??é?÷?íì?￡é??ü?òtty????b?

túóò\?

ù?sríì?D?/ó?=?￡b¨/??=?￡bI?

Y??é?÷?íì?￡é??ü?òtty??V…?Dl￠o??

??b?

è??ON?/C?=?￡bI?Y??é?÷è?

???

?íì?￡?~?ü?òttyt?V…éμ???b?

÷???§|?D?÷??Dú?/ó?=?￡bI?Y??

é?÷?íì?￡é??ü?òtty???D#"?íeò??D?/

ó?=?￡b?túó\ò/??=?￡bI?Y??é?÷?í

ì?￡é??ü?òtty???íeò?I/??=?￡b?túò\?

÷úùú??§|?D?÷??Dú????=y…??Y??é?÷è

??íì?￡?~?ü?òttyt??????h”gY￡??

÷úùú÷??jFDj-|—kW?ì?¨3??#"ò@???

?y??

—:y…\??jeDjFì??~?#"?=y(¨??eì?

|{??èj~?/?é?B?

÷úùú???áà?—?òe?gYíìyü￡?:y…J?O7

??t

ü??aˉD??a?U?y?é?bG—O?á×°ü

áb-…?k??tt??D??a??=ú?

ú?￥pˉD??sríìsr?à=Ué???|G—O

Mùb??ett??sr?×°?=úyU?y?é?bG—

OMùb??òttòsr?U?y?é?bG—O?á×°ü

á-?k?yòt??D??a??=ú?

÷úùú??è??ON??Y??é?÷è??íì?￡?~?ü?

òttyte÷?/÷OON?￡?~?ü?òttt?8?YY.é?÷?

á)èè??íì?￡?~???yttü?e÷?á)è÷OèON?

￡?~???yttüígY?￡è\??

÷úùú??D??íì?í￡?…J?O7??t

ü?D??íì?í?￡…?Y??76?Y7?￡?…B

ì??oty|76?4:…Bì??o???￡?@?76

??

?Y7?￡??…Bì??o+k?Tyt:yIt??Tyt?

ú?D??íì?à??í￡?Mù…B??

ù?D???ì?xI?íMù…B?rìy/#"<?á

s"ì??yr￡?y?D#"<???r￡??

????s*??ór￡????s*(W??êeBs*

??òr￡?y?êeBs*???r￡??

÷????s*?úyr￡??

??￥pˉsríì??ó?D¨??§|?D?ó?í?

?yyr￡??

????§|?D???í?ú?r￡??

÷úùúó??D?ì??B?l￠…J?Fòúíúü?h”?

?yó?

?÷òùòó?ò?eò?????“’??

tμ??l￠yé

U??ítúáyú￠j??÷OyB]YXèí￠N…J??Y

y/?÷l￠

Y.é?÷?áD??D?ì??????íy?????

G?é?bG—O8-+kíúò?????N?¤?G—Oy

?/GCl￠‰??là=-?4í?yttyo1yü-?4í?òtt?í?

D???eì?‰?{??=

ì??í?Oy-jDXWíìd,y9+*e¤z)de%

í/?íl￠

íc$¨#"?!5o￡￠?????

ítD???ey?z?/?íl￠y??YY.é?÷?áD??D?ì??????

íy???YXgY]\8??]\:y?‰?áxCB-+ká??????y??

5^PfìIy??e???ee??yì??ofì-+kòttT??

÷ò???zμ?

÷ú?úü?D??a?~?|R—é??￡y[-|?k???

÷ú?úú?D??a????zFè??ON|R—§|?D?÷

??Dú#"?§|?D…J?O7??t

ü?§|?D?÷??Dú…R—·?x8?!?x?a?E

D?μ%??DW??=y…?·?xEDμi?

ú?§|?D?÷??Dú~?¨?D??Dú4?ì?íì?

?óy…nm?Y??é?÷?íì?￡é??ü?òtty??V‰

???

ù?§|?D?÷??Dú4è??ON?í?…nm?Y?

?é?÷è??íì?￡?~?ü?òttyt?§|??V‰???

÷ú?úù????z??=…?ˉ?òúeúíú￡?8?y[…?ka

?V?z???=yt-…+k?t???

?

íT?y??èT

ü?òúeúíú

?yü?

ˉ?t??????zOè??ON‰?C…Bò

?y??è

????zo1?=yI??Yê?·??ìz(W?

z?=ò

??????z?I/??=?￡b?

÷ú?ú??§|?D?÷??Dúú?z8ú?x…Fè??ON?

???s"′??

÷ú?ú÷?a???/?°T…J?O7??t

ü????w/?ú:y?/?ú_??×°BG—e34

§|?‰z?/?ú…J?O7??t

?üú/?úF§|?‰z?~…R—?ü2?·¤±?

syts*F¤…ê?°??

?úú/?úF???z…8¤ésy?°ˉ×?

?ùú/?úF?·?a??z?~…?°ák?

ú???-?/?ú:y???zF§|?‰z…?-??

nsésy?s*e3×°BG—[?°ˉ×?

ù??-Ts%…?s*??°?%?gY??$?<a?

÷ú?ú??a???…?wêi×y(-ê???=?êi×…?

??wU?óG—Oa??óòè?Cò?êiz?=-|+

ky????

÷ú?ú???=?4eúò???aˉeü￥pˉ¨?￥pˉD??v

]y?"￥_·?a?aèè??ONgY?èˉ??8-??

?q?¨§o??°T?

÷ú?ú???￥pˉD??áí…RIì?°Ty(?°?×?

÷ú?úó?D???eF?·?a?~|R—aèˉ|l#"y￥

#"ì?…￠￥w?5e?…?μü=ya?“zE3??R—

?ê?·ü:9iV‰ay-…R—?¤￡￠#"k???e?=

F?·??ìz?~X??…V??}y(??Kò:9‘N<

k?l?Ce?y-U??yò?g?

÷ú?úü??D??D?ì?|R—é???y?z?y?z?è

??t?

?·?a??yí?=…??Uet??ùòt??~éXy9?

òúeúyt????)?G3*<??e?è=I???à?etù

òtú???úy???<?*??￡?=?

y??·?a?ò???ê?·ü:9‰aòí??e|àD?òe??TàD?

?òúeúyt??eFa?#"ì?

÷ú?úüü?D???T?eì?…nm(O??t

ü?R—SaZYIH:y?TàD??yaZY?=-…

+kò??ySaZY????=-…+kytú?????

ú?R—ó??μ?TIH:y‰+?=-|+kyò???

ù?ó??μzIiG??TàD?Fís???…R—?

èEDX?

??c??ís·Iò¤…|?hiμ·y·I?¤?‰+

{?-…+kyúò???ís???ì?¨l￠y…nm?Y??

é?÷c??ì??ü???óe?ó¨?YY.é?÷c??ì??€

?ê?~?úüú?ye?ó‰???

÷ú?úüú?D???e|àD?eì?…nm(O??t

ü??eWdsr¨ú??zI?=-U+kyúò???

ú??e…?wXíqp?rysrWd¨Xí?ro?z

?|R—|?μ·C·?>zIy?z??~…R—￠?{?ˉ

?Dtμ?

ù?￠?{?ˉ?D??ey:9‰a????R—C~-

;?BADj8C~{@?k?jok??yED?μ%k??

-UW??

???ü8áé?eyR—￠?ˉ??iGó??:y?R—

á￠?ˉ—Dμ·?z??~?R—k??#"y–?R—€s

#"yk???q—…J?×é??eú?úí‘?h”y?#"?

??y?

zI…Fk??R—VèI??

÷ú?úüù?D??D?ì???à×?￡…J?(O??t

ü?D?ì?WF¤…”1“?￡y?°?×[?°?ד

è?|?e|àD?eX?

ú??e|àD?…?wà×|y(è?Xí|DIH?×?

ù?|D\[IH…”￥íY￥<a?￡yó??h”??

…”?×?￡?

÷ú?úü??D???e…?w?°?ed,%’èò”8êé?

Dwy?êéDw…‘ó-+ktúò???=1j?

÷ú?úü÷?…U?aˉD???a?áívu?wC$—E??

?8§‘￥¤C$°T‘?yU?￥pˉ¨ü￥pˉD??ò

¤eá¤?wC$<à—E??=?T?

÷ú?úü??"“’a?<?D??…??#??"¨Y￥y?ó?

eN…??°??

÷ú?úü???wU???#????￥pˉD??y?ê…ù??

íìG3*|è?wíìò*?è|?#???=~éXy￥p

ˉD??ü=v]f]?=-…?4?Y??é?÷?íì?￡

é??ü?òtty????íì?ü=v]?=bytè|ü=v]

X￥pˉD??ü=′3-5€?üw…F)??íìü=′

3-5€üwVé?8V2?

÷ò÷?yxywμ?

÷ú÷úü??ó?eì???gY??<ayc??·IFzI?

?a?=úò…-–k?òúy￥¤?eI???a?=úò…

-–k?tú?

÷ú÷úú?D???íìì?|R—m^ba8?em??o?e

?a??????e?a??<a%y?…í?á?eF¤??

?agY???

????

÷ú÷úù??D#"oe?Do?íì#"?|R—?YY.é?

÷?á?)?=?D¨?H'??ê‘??????yò????tyy?

??)?DeS?8eS??‰%|ò¤??D??…R—??

?×Y￥‰??De?DW?íf¨?xe‰?Y￥<aylí¨

??<…ê??D?

÷ú÷ú??c??·I??…R—???J????y??l￠…

J??Y??é?÷c???/·I??eíft??·I?ü?

ò?í?úe?h”yt…al￠-–ky??c??zI|R—?L

?a<a?c??·I¨zIU?J??8?L?a??<a

%y?…í?á?eF¤???agY???

÷ú÷ú÷?á?e???a?HEVe?D??¨?=o???ê

h”…nm?YY.é?÷?á?)?=?D¨?H'??ê‘

??????yò??8￥¤?Y??¨Y.é?????

÷ú÷ú??￥pˉD???íì…nmr???o?h”[R—?

??Hy???H…R—,W?íì???Hy???ò…-–

÷??

k?Y??é??íì???Hü?yeüt????yútt?

??í?

??‰v±uY

?úü?￥¤￡‰v

?úüúü?D??a?iG?…?D??§|?êZe?€e~?g

YSB?

?úüúú?a?iGê?…J?(O??t

ü?a??=+koke???a?…R—mh?e·?y?

=?ke???a?úùó|‘?"s*??a?—":y￥?

zF?z…?ü—"y?üj|?k?tt??yt—"üw-…?

?a??úy?í~é??"s<???í?à€…J??Y?

?é?÷?íì?€T??j\A?~?ü?òtò????

ú?G3*<?a??ìê?s*…R—#?s"?

ù?a?F???z?~?s*…R—yí2?±?s?

??/?úF§|?‰z?~?s"…R—?ü2?·¤±

?syts*F¤…ê?°??

÷?(?s"N…U??X?μys*?jo?N-…–k

r??

???a?s"%yü…R—??8mê?YX~(aá?

?????z…°?y?zF?êZ…ù?y?z?D|!…

R—}|i|??D|!e|??úùà€…J?F?úyú?ùyù

F?úyú?ù??????

??e?

??òüòú?ü?tsrqponm?eet

Cb^P

Iμ