歷年考研英語真題及解析

全國碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試英語試題

SectionIUseofEnglish

Directions:

Foreachnumberedblankinthefollowingpassage,therearefourchoicesmarked[A],[B],[C]

and[D].ChoosethebestoneandputyourchoiceintheANSWERSHEET.(15points)

ThekeytotheindustrializationofspaceistheU.S.spaceshuttle.___1___it,astronautswill

acquireaworkhousevehicle___2___offlyingintospaceandreturningmanytimes.___3___by

reusablerocketsthatcanliftaloadof65,000pounds,theshuttlewillcarrydevicesfor

scientificinquiry,as4_asavarietyofmilitaryhardware.5moresignificantly,

itwill__6___materialsandmachinesintospaceforindustrialpurposes___7___twodecades

agowhen“sputnik”(artificialsatellite)was___8___tothevocabulary.Inshort,the____9___

importanceoftheshuttleliesinits10asaneconomictool.

Whatmakesthespaceshuttle___11___isthatittakesofflikearocketbutlandslikeanairplane.

12___,whenithasaccomplishedits13,itcanbereadyfor14tripinabouttwo

weeks.

Thespaceshuttle,theworld*sfirsttruespaceship,isamagnificentstep___15___makingthe

impossiblepossibleforthebenefitandsurvivalofman.

1.[A]In[B]On[C]By[D]With

[解析]本題考核知識點：介詞的用法。

空格所在句中，it指代前一句提到的spaceshuttle。句子大意為：“……航天飛機，宇航員可以實現(xiàn)地面

和太空之間的多次往返”。根據(jù)介詞與spaceshuttle的搭配,首先排除[B]。inthespaceshuttle搭配

本身并沒有錯誤，但代入句子中，其含義成了：在航天飛機里，宇航員有了實驗室飛行器。此句顯然不合

邏輯，排除[A]。by和with都可以表示“通過…,用…”的意思。但by表示動作、行為的方式，如：topay

bycheque用支票付款；totravelbyplane乘飛機旅行。而文章顯然不能說“宇航員獲得實驗室飛行器

的方式是（乘坐）航天飛機"。with除了表示“（為做某事）借助工具或手段”之外，它還可意為havingor

carryingsth有，具有，帶有，如：Withyourhelp,Imightfinishtheworkaheadoftime.有了你

的幫助，我也許可以提前完成工作。with帶入文中表示“有了航天飛機，宇航員就有了實驗室飛行器”，

符合邏輯，所以[D]為最合適選項。

2.[A]capable有能力的，能夠[B]suitable適合的，適宜的

[C]efficient效率高的，有能力的[D]fit（質(zhì)量、素質(zhì)或技能）適合的，合格的

[解析]本題考核知識點：固定搭配

從語法上看，只有[A]capable能夠形成capableofdoing…的結(jié)構(gòu)。如：Ournosesarecapableofdetecting

humansmellsevenwhenthesearedilutedtofarbelowonepartinonemillion.即使把人類氣味

的濃度稀釋到不及原來的百萬分之一，我們的鼻子仍然能夠察覺到它的存在。它代入文中，形容詞短語

capableof…做后置定語,修飾名詞aworkhousevehicle,表示“能夠的實驗室飛行器”。

suitable和fit一般與for連用，如：Thisprogramisnotsuitableforchildren.這個節(jié)目兒童不

宜。Itwasamealfitforaking.這飯菜夠得上御膳。efficient通常跟at,如：He,sefficientat

hisjob.他勝任工作。

3.[A]Served由…提供服務(wù)[B]Powered由…提供動力

[C]Forced被…強迫[D]Reinforced被…加強，加固

[解析]此題考核知識點：上下文意思+動詞詞義辨析

空格所在部分是過去分詞短語做狀語…byreusablerockets,由于句子的主語是theshuttle,因此空

格處填入的過去分詞與主語（即，其邏輯主語）之間存在被動關(guān)系。因此該部分的含義是：“航天飛機被可

重復(fù)使用的火箭……工從選項的含義來看，只有powered符合邏輯，表示“可重復(fù)使用的火箭為航天飛機

提供動力”。因此[B]正確。

4.[A]far[B]well[C]much[D]long

[解析]本題考核知識點：句意理解+短語含義辨析

四個詞都可以形成as…as的結(jié)構(gòu)，僅從語法無法做出選擇。從短語意思來看，asfaras意

為“最多”，用來表示所能到達(dá)的最遠(yuǎn)范圍或距離，如：I'11driveyoutoasfarasthe

theatre.我最遠(yuǎn)把你載到劇院。aswellas意為inadditionto"除….也…“，如：Sheis

atalentedmusicianaswellasbeingaphotographer*她既是個攝影師還是個天才的音

樂家。asmuchas意為“最多”，表示量，如：Hedoesn,tearnasmuchasIdo.他掙的

錢不如我多。aslongas意為onlyif"只要"或since"由于"，如：We'11goaslongas

theweatherisgood,只要天氣好我們就去。Aslongasthereisademandforthesedrugs,

thefinancialincentivefordrugdealerswillbethere.只要對這些毒品有需求，就

存在對販毒者的經(jīng)濟誘因。

空格所在句大意為：航天飛機除了運送多種軍用設(shè)備外，也要運送科學(xué)考察儀器，所以，[B]為合適選項。

5.[A]Then[B]Or[C]But[D]So

[解析]本題考核知識點：邏輯關(guān)系

對此題的解答需要正確理解空格前后句子的邏輯關(guān)系。上文提出了航天飛機的作用(攜帶科學(xué)探索設(shè)備、

軍事設(shè)備往返于太空)，下文仍然指出它的其他作用(把材料和機器送入太空，以實現(xiàn)工業(yè)目的)。more

significantly說明下文指出的是最重要的作用。所以，此處所用連詞應(yīng)該表示遞進(jìn)的關(guān)系。四個選項中

只有but能擎表示轉(zhuǎn)折遞進(jìn)的關(guān)系。正確選項為[C]。

[A]then表示順接、追加、或因果關(guān)系，如,Firstcooktheonions,thenaddthemushrooms.先炒洋

蔥，然后放進(jìn)蘑菇。She'sbeenverybusyatworkandthentherewasallthattroublewithher

son.她工作一直很忙，另外還有兒子的一大堆麻煩事。Whydon'tyouhireacar?Thenyou11beable

tovisitmoreofthearea.你怎么不租輛車，那樣你可以多參觀些地方。[B]or連接句子時表示“如果

不…，則會出現(xiàn)…(不好的)結(jié)果",如：Hurryuporyou'11belate.快，否則你就要來不及了。[D]so

表示因果關(guān)系，如：Itwassnowing,andsoIcouldnotgoout.天在下雪，所以我無法外出。

6.[A]supply補給，供給[B]introduce介紹，推出

[C]deliver運送，輸送[D]transfer轉(zhuǎn)移，調(diào)轉(zhuǎn)

[解析]本題考核知識點：句子內(nèi)部邏輯+動詞詞義辨析

解此題的關(guān)鍵在于弄清楚航天飛機(it)、材料和機器(materialsandmachines)＞和太空(space)之

間的聯(lián)系。顯然，三者之間聯(lián)系應(yīng)為“航天飛機把材料和機器送到太空"。[C]符合語義。

7.[A]unimagined無法想象的[B]unsettled未解決的，未定的

[C]uncovered被揭露的[D]unsolved未解決的

[解析]本題考核知識點：分詞形容詞辨析

空格處填入過去分詞形容詞，做后置定語，修飾industrialpurposes,相當(dāng)于一個定語從句：(which

are)---twodecadesagOo空格所在句旨在說明航天飛機在工業(yè)方面的巨大作用。[A]代入后表示“航天飛

機將會實現(xiàn)的工業(yè)目的在20年前是無法想象的，符合文意，為正確選項。[C]“20年前被揭露的目的”無

法表達(dá)這一含義。其他項與purposes不搭配。

8.[A]attributed[B]contributed[C]applied[D]added

[解析]本題考核知識點：動詞詞義辨析+搭配

本題要求考生判斷哪個動詞可以與介詞to搭配，并符合文義。四個選項都可以和to搭配。所以，需要從

語義方面考慮。add…to…意為"添加,增加"，如：ShallIaddyournametothelist?我可以把你

的名字寫進(jìn)名單嗎？空格所在句大意為：20年前sputnik（人造衛(wèi)星）作為新詞被添加到原有的詞匯中，

所以，[D]add既符合語法，又符合上下文內(nèi)容，為正確選項。

[A]attributesthtosth意為”認(rèn)為...屬于,把....歸因于....”，如：Notallthatshiftcanbe

attributedtothemovementoutofthesnowbelt,censusofficialssay.人口普查官員說，并非所有

這些人口遷移都是為了離開寒冷地帶。[B]contributesthtosth意為“有助于，對……做出貢獻(xiàn)”,

如：Herworkhascontributedmuchtoourunderstandingofthisdifficultsubject.她的著作十分

有助于我們對這個困難問題的了解。[C]applysthtosth意為“使用，應(yīng)用”,如：Thenewtechnology

wasappliedtofanning.這項新技術(shù)已應(yīng)用于農(nóng)業(yè)。

9.[A]general總體的，一般的[B]essential極其重要的，必不可少的

[C]prevailing流行的，蔓延的[D]ultimate根本的，最高的

[解析]本題考核知識點：形容詞的詞義辨析及搭配

空格所在句是對該段的總結(jié)，它指出，航天飛機……的重要性在于它能作為經(jīng)濟工具的……o題目要求考

生判斷哪個形容詞能夠importance連用，并符合文意。只有[D]ultimate可以與importance搭配，表示

“最大的作用”。

10.[A]promise（有成功或良好結(jié)果的）希望，前景[B]prosperity繁榮，昌盛

[C]popularity流行，普及[D]priority優(yōu)先權(quán)

[解析]本題考核知識點：上下文內(nèi)容理解+名詞詞義辨析

空格所在句的大意為：航天飛機的重大作用在于其作為經(jīng)濟工具的……。代入后只有[A]promise符合句意，

為正確選項。

11.[A]exceptional例外的[B]strange奇怪的

[C]unique獨特的[D]rare稀有的，罕見的

[解析]本題考核知識點：近義詞辨析

四個詞都有“與眾不同”的意思，但側(cè)重點不同。exceptional意為unusualandlikelynot

tohappenoften,側(cè)重“例外strange側(cè)重"奇怪"。unique意為veryspecialorunusual,

強調(diào)“獨特”。rare側(cè)重“罕見，稀有”。而文中的“起飛時像火箭，降落時似飛機”顯然是

航天飛機的“獨特之處”，所以[C]為正確選項。

12.[A]Thus因此，于是[B]Whereas然而，卻

[C]Nevertheless盡管如此，還是…[D]Yet然而

本題考核知識點：邏輯關(guān)系。

本題空格處填入連詞，體現(xiàn)本句與前一后之間的邏輯關(guān)系?？梢韵韧瓿?3、14題，使所在句子含義完整后

再來做本題。上文提到，航天飛機的獨特之處在于它“起飛時像火箭，降落時似飛機”，本句提到，航天飛

機在完理任務(wù)后就可以準(zhǔn)備開始兩周后的旅程。

thus表示因果關(guān)系，如：Itwasalreadyratherlate,thuswedecidetogohome.已經(jīng)相當(dāng)晚了，所

以我們決定回家。whereas表示對比，如：Wisemenlovetruth,whereasfoolsshunit.智者熱愛真理，

愚者回避真理。nevertheless表示讓步，如：Theexperimentfailed.Itwas,nevertheless,worth

making.試驗沒有成功，盡管如此，還是值得做的。yet表示轉(zhuǎn)折，如：Sheisvainandfoolish,and

yetpeoplelikeher.她自負(fù)而愚蠢，然而人們喜歡她。根據(jù)文意，[A]更恰當(dāng)，兩句之間為因果關(guān)系：

因為有這個特點，所以能很快開始新的旅程。

13.[A]venture冒險，可能遭受危險或損失的事業(yè)[B]mission任務(wù)，使命

[C]commission委托，托辦之事[D]responsibility責(zé)任

本題考核知識點：近義名詞辨析。

空格所在句大意為：航天飛機在完成……后就可以做好準(zhǔn)備開始兩周后的新旅程。用[B]mission“任務(wù)”

一詞來形容航天飛機所完成的工作最恰當(dāng)，而且accomplishamission為常用搭配。

14.[A]new[B]another[C]certain[D]subsequent

[本題考核知識點]可數(shù)名詞和修飾語的搭配

本題中的四個選項從意義上都可行。但母語”爭構(gòu)上看，只有[B]another可直接接可數(shù)名詞，trip若和

其他項的形容詞搭配,可數(shù)名詞trip之前應(yīng)加冠詞,如：anewtrip,acertaintrip,asubsequenttripo

15.[A]for[B]by[C]in[D]through

[解析]本題考核知識點：介詞的搭配

從詞義來看，[A]for表示目的，“為了"。[B]by和[D]through表示通過某種方法、手段。[C]in+doing表

示“在某一方面…”。本句大意為：宇宙飛船是在把不可能變?yōu)榭赡苓@一方面邁出的重要的一步。所以，只

有[C]符合上下文意。abig/magnificentstepindoing經(jīng)常被用來表示“在…方面取得了重大突破”。

全文翻譯

美國的航天飛機是太空實現(xiàn)工業(yè)化的關(guān)鍵。有了航天飛機，宇航員有了可以多次往返于太空和地球之間的

實驗室飛行器。由載重65,000磅的可重復(fù)使用的火箭提供動力，航天飛機將攜帶科學(xué)探索設(shè)備，還有各

種各樣的軍事設(shè)備往返于太空。更重要的是，它將把一些材料和機器送入太空，以實現(xiàn)某些工業(yè)目的，而

這些目的在20年前“人造衛(wèi)星”這個字眼剛剛出現(xiàn)時還無法想象?？傊教祜w機的重要性在于其作為經(jīng)

濟工具所帶來的美好前景。

航天飛機的獨特之處在于它起飛時像火箭，降落時如飛機。正因如此，航天飛機在完成任務(wù)后就可以準(zhǔn)備

開始兩周后的旅程。

航天飛機是世界上第一艘真正的宇宙飛船。它是為了人類的生存和利益而變不可能為可能的道路上邁出的

輝煌的一步。

PartIIReadingComprehension

PartA

Directions:

Eachofthepassagesbelowisfollowedbysomequestions.Foreachquestionfouranswersaregiven.

Readthepassagescarefullyandchoosethebestanswertoeachofthequestions.Putyourchoice

intheANSWERSHEET.(30points)

Passage1

Itisallverywelltoblametrafficjams,thecostofpetrolandthequickpaceofmodernlife,

butmannersontheroadsarebecominghorrible.Everybodyknowsthatthenicestmenbecomemonsters

behindthewheel.Itisallverywell,again,tohaveatigerinthetank,buttohaveonein

thedriver,sseatisanothermatteraltogether.Youmighttoleratetheoddroad-hog,therude

andinconsideratedriver,butnowadaysthewell-manneredmotorististheexceptiontotherule.

(Perhapsthesituationcallsfora"BeKindtoOtherDrivers“campaign,otherwiseitmayget

completelyoutofhand.)

Roadpolitenessisnotonlygoodmanners,butgoodsensetoo.Ittakesthemostcool-headedand

good-temperedofdriverstoresistthetemptationtorevengewhensubjectedtouncivilized

behavior.Ontheotherhand,alittlepolitenessgoesalongwaytowardsrelievingthetensions

ofmotoring.Afriendlynodorawaveofacknowledgmentinresponsetoanactofpolitenesshelps

tocreateanatmosphereofgoodwillandtolerancesonecessaryinmoderntrafficconditions.But

suchacknowledgmentsofpolitenessarealltooraretoday.Manydriversnowadaysdon'tevenseem

abletorecognizepolitenesswhentheyseeit.

However,misplacedpolitenesscanalsobedangerous.Typicalexamplesarethedriverwhobrakes

violentlytoallowacartoemergefromasidestreetatsomehazardtofollowingtraffic,when

afewsecondslatertheroadwouldbeclearanyway;orthemanwhowavesachildacrossazebra

crossingintothepathofoncomingvehiclesthatmaybeunabletostopintime.Thesamegoes

forencouragingoldladiestocrosstheroadwhereverandwhenevertheycareto.Italwaysamazes

methatthehighwaysarenotcoveredwiththedeadbodiesofthesegrannies.

Aveterandriver,whosemannersarefaultless,toldmeitwouldhelpifmotoristslearnttofiIter

correctlyintotrafficstreamsoneatatimewithoutcausingthetotalblockagesthatgiverise

tobadtemper.Unfortunately,modernmotoristscan,tevenlearntodrive,letalonemasterthe

subtleraspectsofroadsmanship.Yearsagotheexpertswarnedusthatthecarownershipexplosion

woulddemandalotmoregive-and-takefromallroadusers.Itishightimeforal1ofustotake

thismessagetoheart.

文章結(jié)構(gòu)總體分析

本文主要講述了交通問題的緣起(司機的不恰當(dāng)行為)及解決辦法。

第一段為第一部分：司機缺乏禮貌是馬路問題的罪魁禍?zhǔn)住?/p>

第二、三段為第二部分：文明駕駛有助于改善交通狀況，但濫用禮貌同樣會帶來災(zāi)難。

第四段為第三部分：恰當(dāng)?shù)拈_車技巧和相互理解的態(tài)度有助于解決交通問題。

試題具體分析

16.Accordingtothispassage,troubles16.根據(jù)本文內(nèi)容，道路問題的主要原因在

ontheroadareprimarilycaused于_______。

by.

[A]people'sattitudetowardsthe［A］人們對于魯莽駕駛員的態(tài)度

road-hog

[B]therhythmofmodernlifeLB］現(xiàn)代生活的節(jié)奏

[C]thebehaviorofthedriver［C］司機的行為

[D]trafficconditions［D］交通條件

[分析]本題考核知識點：第一段主旨題。

第一段第二句至段末的內(nèi)容指出：好人一旦駕車也可能成為傷人的妖怪；過分大膽的司機(tiger)會造成

很大的麻煩；鑒于文明駕車的司機太少的現(xiàn)狀，為了不至于情況完全失控，有必要發(fā)起名為“對其他司機

好點”的運動。這說明，形成道路問題的主要原因是司機的行為。另外，本文其余部分全部是圍繞“司機

如何正確運用禮貌(politeness),以減少道路問題”進(jìn)行討論。所以，［C］為正確選項。

誤選［A］是因為沒有正確理解Youmighttolerate…rule,本句旨在說明：文明駕駛的司機并不常見；而

并非說明人們對于魯莽司機的態(tài)度。［B］、［D］舍本逐末：文章第一段提到現(xiàn)代生活的節(jié)奏和交通狀況是為

了引出道路問題的主要原因——司機的行為。

17.Thesentence“Youmighttoleratethe17.第一段的句子Youmighttoleratethe

oddroad-hog...therule.”(Para.1)oddroad-hog*"therule說明o

impliesthat___.

[A]oursocietyisunjusttowardsLA］我們的社會對待有禮貌的駕車人有失公

well-manneredmotorists平。

[B]rudedriverscanbemetonly［B］粗魯?shù)乃緳C很少碰到

occasionally

[C]thewell-manneredmotoristcannot［C］禮貌的駕車人不能容忍野蠻司機。

toleratetheroad-hog

[D]nowadaysimpolitedriversconstitute［D］現(xiàn)在不禮貌的司機占大多數(shù)。

themajorityofmotorists

［分析］本題考核知識點：根據(jù)上下文理解句意。

本句大意：你可以容忍古怪、粗魯、不體諒人的司機，但現(xiàn)今文明駕駛的司機卻實屬罕見。exceptiontothe

rule意為“例外”。［D］是thewell-manneredmotorististheexceptiontotherule的改寫，表達(dá)

相同的意思，所以為正確選項。

［B］與事實相反。［A］、［C］文中未提及。

18.By“goodsense”,thewriter18.作者用“goodsense”指

means.

[A]thedriver*sabilitytounderstand［A］司機理解(他人的行為)并做出合理反

andreactreasonably應(yīng)的能力

[B]thedriver,spromptresponseto［B］司機對于困難且嚴(yán)峻的條件做出的迅速

difficultandsevereconditions反應(yīng)

[C]thedriverJstoleranceofrudeor［C］司機對于粗魯甚至野蠻的行為的容忍

evensavagebehavior

[D]thedriver,sacknowledgmentof［D］司機對于禮貌和規(guī)則的認(rèn)可

politenessandregulations

［分析］本題考核知識點：根據(jù)上下文理解短語。

根據(jù)題干關(guān)鍵詞goodsense鎖定第二段第一句。由于該句是段落主題句，所以對它的理解必然基于對本段

內(nèi)容的把握。本段第一句指出：馬路文明不僅是goodmanners,還是goodsense。下文開始對goodsense

進(jìn)行具體闡述。第二句說明如何對待他人不禮貌的行為：克制住自己不進(jìn)行報復(fù)；第三句到段末說明如何

對待他人的禮貌行為：表示理解并做出認(rèn)可的反應(yīng)。所以，［A］是這兩方面內(nèi)容的概括。［C］和［D］都只涉及

一個方面的內(nèi)容，不全面，［B］中“困難且嚴(yán)峻的條件”太籠統(tǒng)，“快速反應(yīng)”在該段也沒有提到。

19.Expertshavelongpointedoutthatin19.專家早就指出：面對汽車擁有者的突增,

thefaceofcar-ownershipexplosion,

[A]roadusersshouldmakemoresacrifice［A］馬路使用者應(yīng)該做出更多的犧牲

[B]driversshouldbereadytoyieldto［B］司機應(yīng)該準(zhǔn)備彼此讓步

eachother

[C]driversshouldhavemore［C］司機之間應(yīng)該有更多的交流

communicationamongthemselves

[D]driverswillsuffergreatlossifthey［D］司機之間若不互相尊重，他們會遭受巨

paynorespecttoothers大損失

[分析]:本題考核知識點：細(xì)節(jié)題。

根據(jù)題干中出現(xiàn)的關(guān)鍵詞Experts,car-ownershipexplosion鎖定全文倒數(shù)第二句。對本題進(jìn)行判斷的主

要依據(jù)來自于對短語give-and-take的理解°考生根據(jù)本合成詞的構(gòu)成很容易猜測出give-and-take意

為：互相讓步，互相遷就(makemutualconcessions),［B］中的yieldtoeach0ther即為此意，所以為

正確選項。

20.Inthewriter,sopinion,20.作者認(rèn)為

[A]stricttrafficregulationsarebadlyLA］急需嚴(yán)格的交通規(guī)則

needed

[B]driversshouldapplyroadpoliteness［B］司機應(yīng)該有適當(dāng)?shù)鸟R路禮貌

properly

[C]rudedriversshouldbepunished［C］野蠻的司機應(yīng)該受到懲罰

[D]driversshouldavoidtrafficjams［D］司機應(yīng)該避免交通阻塞

[分析]本題考核知識點：作者觀點題。

理解作者的觀點需要縱觀全文。本文第二段說明司機應(yīng)該禮貌駕駛并對同行的禮貌行為做出合理反應(yīng)。第

三段說明司機誤用禮貌(misplacedpoliteness)同樣危險。所以，本文是從正反兩方面分析了politeness

對減少道路問題的作用。properly對于作者的觀點最具有概括力，所以［B］為正確選項。

本文并沒有從利用交通法規(guī)減少交通問題方面進(jìn)行討論，所以［A］非本文論述內(nèi)容。本文也沒有提及對野蠻

司機的懲罰，所以［C］非正確選項?文章只在開頭作為馬路問題產(chǎn)生原因之一提及trafficjam,而并沒有

提到司機應(yīng)該避免交通高峰以減少交通問題，所以［D］非正確選項。

長難句分析

Afriendlynodorawaveofacknowledgmentinresponsetoanactofpolitenesshelpsto

createanatmosphereofgoodwi11andtolerancesonecessaryinmoderntrafficconditions.

本句主干為：Afriendlynodorawaveofacknowledge…h(huán)elpstocreateandatmosphereof….介

詞短語inresponseto,?,politeness是waveofacknowledgment的后置定語，形容詞短語so

necessary-conditions是anatmosphereofgoodwi11andtolerance的后置定語。

譯文：一個友好的頷首、一個輕輕的揮手，既表達(dá)了對對方禮貌行為的認(rèn)可，又可以形成友好寬容的氛圍，

而這種氛圍在當(dāng)前的交通條件下是如此必要。

Typicalexamplesarethedriverwhobrakesviolentlytoallowacartoemergefromasidestreet

atsomehazardtofollowingtraffic,whenafewsecondslatertheroadwouldbeclearanyway;

orthemanwhowavesachildacrossazebracrossingintothepathofoncomingvehiclesthatmay

beunabletostopintime.

本句主干為：typicalexamplesarethedriver…ortheman…，兩個名詞thedriver和theman之后

分別接有定語從句whobrakes…beclearanyway和whowaves…stopintime做后置定語。第一個定語

從句中嵌套了一個狀語從句：whenafewsecondslater…clearanyway；第二個定語從句中嵌套了另外

一個定語從句that…stopintime,為oncomingvehicles的后置定語。

譯文：典型的事例為：司機為了讓過從邊路上突然出現(xiàn)的車而采取急剎車，卻對后面的交通造成了危險。

（而若不出現(xiàn)這種情況），本來只需幾秒鐘的等待，道路就會暢通無阻；或者，有人會為一個穿過斑馬線的

孩子讓路，示意其進(jìn)入車輛通道，但隨后駛來的車輛卻無法及時停車。

全文翻譯

我們可以譴責(zé)交通阻塞、汽油價格、以及現(xiàn)代生活的快節(jié)奏，但馬路禮貌確實越來越糟糕。所有的人都知

道：即便脾氣最好的人在車?yán)镆矔兂晒肢F。老虎在油箱里還好說，可老虎若坐在駕駛員的位置上就完全

是另一回事了。你也許能夠容忍在馬路上橫沖直闖的司機、粗魯且不體諒人的司機，但現(xiàn)今文明駕駛的司

機卻實屬罕見。（可能這需要發(fā)起一場“對其他司機友善”的運動，否則，情形會完全失控）。

馬路文明不僅是一種禮貌行為，還是一種良好的意識。司機需要非常冷靜的頭腦和好脾氣才能在碰到不文

明行為時克制住自己不進(jìn)行報復(fù)。另一方面，些許文明行為十分有助于緩解駕車時的緊張情緒。一個友好

的頷首、感謝對方禮貌行為的一個輕輕的揮手有助于形成友好寬容的氛圍，而這在當(dāng)前的交通條件下是非

常必要的。但現(xiàn)在，這種對禮貌表示認(rèn)可的行為非常罕見?，F(xiàn)今很多司機即使見到禮貌行為也似乎視若惘

然。

但是，誤用禮貌同樣危險。典型的事例為：司機為了讓過從邊路上突然出現(xiàn)的車而采取急剎車，卻對后面

的交通造成了危險。（而若不出現(xiàn)這種情況），本來只需幾秒鐘的等待，道路就會暢通無阻；或者，有人會

為一個穿過斑馬線的孩子讓路，示意其進(jìn)入行車道，但隨后駛來的車輛卻無法及時停車。同樣，鼓勵老太

太隨時隨地橫穿馬路的行為也是如此。我經(jīng)常感到奇怪：高速公路上居然沒有屢屢出現(xiàn)這些老太太被撞死

的交通事故。

一位行為無可挑剔的老司機曾告訴我：在不引起交通阻塞，從而惹怒其他司機的前提下，司

機們學(xué)會逐個插入車流有助于緩解交通。但現(xiàn)代的駕駛員甚至不會學(xué)如何駕車，更別說掌握

公路駕車技能的微妙之處了。多年前專家就曾警告我們：汽車擁有量的突增要求所有馬路使

用者的互諒互讓?，F(xiàn)在是我們該把這項警告銘記于心的時候了。

詞匯：

roadhog駕車亂搶路的人

goalongway：tohelpverymuchinachievingsth（對做某事）大有幫助

Passage2

Intheatmosphere,carbondioxideactsratherlikeaone-waymirroi—theglassintheroofof

agreenhousewhichallowsthesun,sraystoenterbutpreventstheheatfromescaping.

AccordingtoaweatherexpertJsprediction,theatmospherewillbe3°Cwarmerintheyear2050

thanitistoday,ifmancontinuestoburnfuelsatthepresentrate.Ifthiswarminguptook

place,theicecapsinthepoleswouldbegintomelt,thusraisingsealevelseveralmetresand

severelyfloodingcoastalcities.Also,theincreaseinatmospherictemperaturewouldleadto

greatchangesintheclimateofthenorthernhemisphere,possiblyresultinginanalterationof

theearth'schieffood-growingzones.

Inthepast,concernaboutaman-madewarmingoftheearthhasconcentratedontheArcticbecause

theAntarcticismuchcolderandhasamuchthickericesheet.Buttheweatherexpertsarenow

payingmoreattentiontoWestAntarctic,whichmaybeaffectedbyonlyafewdegreesofwarming:

inotherwords,byawarmingonthescalethatwi11possiblytakeplaceinthenextfiftyyears

fromtheburningoffuels.

SatellitepicturesshowthatlargeareasofAntarcticicearealreadydisappearing.Theevidence

availablesuggeststhatawarminghastakenplace.Thisfitsthetheorythatcarbondioxidewarms

theearth.

However,mostofthefuelisburntinthenorthernhemisphere,wheretemperaturesseemtobefalling.

Scientistsconclude,therefore,thatuptonownaturalinfluencesontheweatherhaveexceeded

thosecausedbyman.Thequestionis:Whichnaturalcausehasmosteffectontheweather?

Onepossibilityisthevariablebehaviorofthesun.Astronomersatoneresearchstationhave

studiedthehotspotsand“cold"spots（thatis,therelativelylesshotspots）onthesun.

Asthesunrotates,every27.5days,itpresentshotteror“colder“facestotheearth,and

differentaspectstodifferentpartsoftheearth.Thisseemstohaveaconsiderableeffecton

thedistributionoftheearthJsatmosphericpressure,andconsequentlyonwindcirculation.The

sunisalsovariableoveralongterm:itsheatoutputgoesupanddownincycles,thelatest

trendbeingdownward.

Scientistsarenowfindingmutualrelationsbetweenmodelsofsolar-weatherinteractionsandthe

actualclimateovermanythousandsofyears,includingthelastIceAge.Theproblemisthatthe

modelsarepredictingthattheworldshouldbeenteringanewIceAgeanditisnot.Onewayof

solvingthistheoreticaldifficultyistoassumeadelayofthousandsofyearswhilethesolar

effectsovercometheinertia（慣性）oftheearth'sclimate.Ifthisisright,thewarmingeffect

ofcarbondioxidemightthusbeservingasausefulcounte-balancetothesun'sdiminishingheat.

文章結(jié)構(gòu)分析

本文對地球氣候的變化從自然氣候和人為因素兩方面的影響進(jìn)行了分析。

第一到四段為第一部分：介紹人為因素（二氧化碳的溫室效應(yīng)）對地球氣候的影響。其中分析了二氧化碳

會帶來溫室效應(yīng)的原理（第一段），帶來的惡果（第二、三段）以及存在的證明（第四段）。

第五到六段為第二部分：分析自然因素對地球氣候的影響。首先指出，自然作用對氣候的影響大于人為因

素的影響；接著介紹太陽行為的變化這一影響氣候的主要自然因素。

第七段為第三部分：自然因素和人為因素對地球氣候的共同作用。

21.Itcanbeconcludedthata21.從文中可以得出：二氧化碳在大氣中的

concentrationofcarbondioxideinthe聚積o

atmospherewould.

[A]preventthesun'sraysfromreaching[A]會阻止太陽光線到達(dá)地表

theearth'ssurface

[B]meanawarmingupintheArctic[B]意味著北極圈變暖

[C]accountforgreatchangesinthe[C]會造成北半球氣候的巨大變化

climateinthenorthernhemisphere

［D］raisethetemperatureoftheearth's［D］會提高地表的溫度

surface

［分析］本題考核知識點：細(xì)節(jié)推理題。

第一段將二氧化碳在大氣中的作用類比溫室的玻璃屋頂：允許陽光進(jìn)入，并阻止內(nèi)部熱量的逃逸，（其結(jié)果

是地球表面溫度上升）。第二段首句則直接指出燃燒產(chǎn)生的二氧化碳會使大氣溫度上升。第四段指出：南極

氣候變化證明了二氧化碳使地球變暖的理論。所以，［D］為正確選項。

［A］和第一段內(nèi)容相反。第五段說明，北半球（包括北極圈）的氣溫在下降，所以，從文中無法推知［B］。

［C］的錯誤在于其片面性。第五段指出：產(chǎn)生二氧化碳最多的北半球溫度不升反降是因為：自然因素對北半

球氣候的影響大于人為因素，所以，北半球氣候的變化是自然因素和人為因素作用的共同結(jié)果。

22.Thearticlewaswrittento22.作者利用本文解釋了一

explain.

[A]thegreenhouseeffect［A］溫室效應(yīng)

[B]thesolareffectsontheearth［B］太陽對地球的影響

[C]themodelsofsolar-weather［C］太陽一一天氣互動模式

interactions

[D]thecausesaffectingweather［D］影響氣候的原因

[分析]本題考核知識點：文章主旨題。

解答文章主旨題需要對全文的綜合理解。本文第一到四段為人為因素（溫室效應(yīng)）對天氣的影響。第五至

六段為自然因素（太陽行為的變化）對天氣的影響。最后一段為人為因素和自然因素對地球氣候的共同作

用。所以，［D］為最恰當(dāng)選項。

［A］、［B］、［C］的錯誤在于其片面性。［A］只是影響氣候的人為因素，而［B］、［C］只涉及了影響氣候的自然

因素。

23.Althoughthefuelconsumptionis23.北半球雖然燃料消耗量較大，但溫度卻在

greaterinthenorthernhemisphere,下降。這?

temperaturesthereseemtobefalling.

Thisis.

[A]mainlybecausethelevelsofcarbon［A］主要是因為二氧化碳含量在上升

dioxidearerising

[B]possiblybecausetheicecapsinthe［B］可能是因為極地冰蓋在融化

polesaremelting

[C]exclusivelyduetotheeffect,ofthe［C］完全是由于地球氣候的慣性效應(yīng)

inertiaoftheearth'sclimate

[D]partlyduetovariationsinthe［D］部分原因是太陽能釋放的變化

outputofsolarenergy

[分析]本題考核知識點：因果細(xì)節(jié)題。

第五段第二句指出，北半球燃料燃燒產(chǎn)生二氧化碳最多，氣溫卻不升反降是因為：迄今為止，自然因素的

影響勝過人為因素。第六段進(jìn)一步指出，對地球氣候變化影響最大的“自然因素”是太陽行為的變化：太

陽的運轉(zhuǎn)影響風(fēng)流（windcirculaltion）；太陽能量釋放呈周期性變化。所以，太陽能釋放的變化是北半

球氣溫下降的原因之一，［D］為正確選項。

二氧化碳含量上升導(dǎo)致的結(jié)果是氣溫上升，所以［A］不正確。［B］無中生有：文中沒有提及極

地冰蓋融化和北半球氣溫下降之間的聯(lián)系，而且根據(jù)常識也可排除。［C］的錯誤在于：誤把抑

制因素當(dāng)成了形成因素。從第五、六段可知，北半球溫度下降的原因是自然因素（尤其是太

陽行為）的影響。而最后一段倒數(shù)第二句指出：地球氣候的慣性與太陽效應(yīng)是相反的過程，

因此它應(yīng)對地球變冷起抑制作用。另外，exclusively的過于絕對也暗示這不是正確選項。

但近年的考題已經(jīng)在避免留給考生這樣的線索。

24.Onthebasisoftheirmodels,24.科學(xué)家們基于自己的模式得出的觀點為

scientistsareoftheopinion

that.

[A]theclimateoftheworldshouldbe［A］世界氣候應(yīng)該是正在變冷

becomingcooler

[B]itwilltakethousandsofyearsfor［B］地球氣候的慣性若發(fā)揮效應(yīng)需要幾千年

theinertiaoftheearth'sclimateto時間

takeeffect

[C]theman-madewarmingeffecthelpsto［C］人為造成的變暖效應(yīng)有助于增加太陽效

increasethesolareffects應(yīng)

[D]thenewIceAgewillbedelayedbythe［D］溫室效應(yīng)會延緩新冰川時代（的出現(xiàn)）

greenhouseeffect

［分析］本題考核知識點：文中人物觀點推理題。

第七段第二句說明：科學(xué)家們基于太陽一一天氣互動模式，預(yù)測出世界現(xiàn)在應(yīng)該正在進(jìn)入冰川時代，所以

［A］為正確選項.

［B］的錯誤在于對第七段第三句的理解錯誤。該句說明的是“太陽效應(yīng)克服地球氣候的慣性效應(yīng)”，而非“地

球氣候的慣性發(fā)生效應(yīng)"。［C］和原文內(nèi)容相反。本文最后一句說明：目前二氧化碳的溫室效應(yīng)在對太陽效

應(yīng)產(chǎn)生抵消作用（counterbalance）。第七段第三句說明：延遲新的冰川時代的主要因素是地球氣候的慣性

作用，因此［D］不正確。

25.Iftheassumptionaboutthedelayof25.若“新冰川時代延遲”假定成立，則一。

anewIceAgeiscorrect,.

[A]thebestwaytoovercomethecooling［A］克服變冷效應(yīng)的最好方法是燒更多的燃

effectwouldbetoburnmorefuels料

[B]icewouldsooncoverthenorthern［B］北半球很快會被冰覆蓋

hemisphere

［C］theincreasedlevelsofcarbon［C］大氣中二氧化碳含量的升高會使地球變

dioxideintheatmospherecouldwarmup暖的速度加快

theearthevenmorequickly

［D］thegreenhouseeffectcouldworkto［D］溫室效應(yīng)會對地球有利

theadvantageoftheearth

［分析］本題考核知識點：文中細(xì)節(jié)推理題。

文中最后一句說明：若此假說（關(guān)于冰川時代的延遲）正確，則溫室效應(yīng)可以對地球進(jìn)入新的冰川時代起

到遏制作用，這無疑是有利于地球的一面。所以，［D］為正確選項。

［A］過度引申，文中僅僅提到大氣溫度上升有助于抵消太陽熱量的減少，但燃燒燃料是否最好文中未提。［B］

錯誤在于：北半球被冰覆蓋不是冰川時代延遲的結(jié)果，而是冰川時代到來的后果。［C］屬邏輯錯誤：冰川時

代的延遲雖然與二氧化碳的溫室效有關(guān)，但地球是否會“更快（evenmore）”變暖則文中未提。

全文翻譯

大氣中二氧化碳的作用類似于單向反射鏡一一如溫室的玻璃屋頂，允許太陽光線的進(jìn)入，同時又防止內(nèi)部

熱量的散失。

根據(jù)氣象專家的預(yù)測，若人類繼續(xù)以當(dāng)前的速度燃燒燃料，則2050年的大氣層會比現(xiàn)在溫度升高3℃。一

旦這種溫室效應(yīng)真的發(fā)生，則極地冰蓋會開始融化，從而使海面上升達(dá)幾米，沿線城市出現(xiàn)嚴(yán)重洪水災(zāi)害。

除此之外，大氣溫度的上升會使北半球的氣候產(chǎn)生巨大變化，可能從而導(dǎo)致世界主要產(chǎn)糧區(qū)的改變.

過去人們主要關(guān)注人為造成的全球變暖對北極的影響，因為南極圈比北極圈冷得多，且冰層也厚得多，但

現(xiàn)在，氣候?qū)＜议_始把更多的注意力放到了西南極圈一一因為幾度的升溫（換言之，未來五十年燃料燃燒

所造成的升溫）足可以影響該地區(qū)。

衛(wèi)星圖像表明：南極圈中大片區(qū)域已經(jīng)開始消失。現(xiàn)有證據(jù)表明：溫室效應(yīng)已經(jīng)發(fā)生。這與二氧化碳能使

地球變暖的理論相符。

但是，燃料燃燒最多的北半球溫度不升反降。對此，科學(xué)家得出的結(jié)論是：迄今為止，自然因素對天氣的

影響勝過人為因素。問題是，哪種自然因素對天氣的影響最大。

一種可能是太陽行為的變化。某一研究站的氣象學(xué)家已對太陽的熱點和“冷點（相對較冷的

地方）”進(jìn)行了研究。太陽旋轉(zhuǎn)時，以27.5天為周期向地球的不同地方展示其熱點或“冷點”

的不同方面。這似乎對地球大氣壓力的分布有相當(dāng)大的影響，從而影響風(fēng)流。同時，太陽也

在做長期的變化：它的熱量釋放呈升——降交替變化，最近呈下降趨勢。

科學(xué)家們現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)了太陽一一天氣互動模式和實際氣候幾千年間的變化（包括最后的冰川時代）之間的聯(lián)

系。問題是：基于這種模式的預(yù)測，世界現(xiàn)在應(yīng)該正在進(jìn)入新的冰川時代，而實際上并沒有。對這個理論

難題的解決方法是：假定太陽效應(yīng)克服地球氣候的慣性效應(yīng)需要幾千年時間。若此假定正確，則二氧化碳

的溫室效應(yīng)會有助于抵消太陽熱量的減少趨勢。

Passage3

Somepeoplebelievethatinternationalsportcreatesgoodwillbetweenthenationsandthatif

countriesplaygamestogethertheywilllearntolivetogether.Otherssaythattheoppositeis

true:thatinternationalcontestsencouragefalsenationalprideandleadtomisunderstanding

andhatred.Thereisprobablysom