文言文閱讀訓練：《貞觀政要-草創(chuàng)與守成》（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2文言文閱讀訓練：《貞觀政要?草創(chuàng)與守成》（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成10—14題。文本一：貞觀三年，太宗謂侍臣曰：“君臣本同治亂，共安危，若主納忠諫，臣進直言，斯故君臣合契，古來所重。至如隋煬帝暴虐，臣下鉗口，卒令不聞其過，遂至滅亡，虞世基等尋亦誅死。前事不遠，朕與卿等可得不慎，無為后所嗤！”四年，太宗論隋。魏征對曰：“臣往在隋朝，曾聞有盜發(fā)，煬帝令於士澄捕逐。但有疑似，苦加拷掠，枉承賊者二千余人，并令同日斬決。大理丞張元濟怪之，試尋其狀。乃有六七人，先禁他所，亦遭推勘，不勝苦痛，自誣行盜。有司以煬帝已令斬決，遂不執(zhí)奏，并殺之?！碧谠唬骸按素M唯煬帝無道，臣下亦不盡心。須相匡諫，不避誅戮，豈得惟行諂佞，茍求悅譽？君臣如此，何得不敗？朕賴公等共相輔佐遂令囹圄空虛愿公等善始克終恒如今日。”十年，太宗謂侍臣曰：“帝王之業(yè)，草創(chuàng)與守成孰難？”魏征對曰：“帝王之起，必承衰亂，覆破昏狡，百姓樂推，四海歸命，天授人與，少不為難。然就得之后，志趣驕逸，百姓欲靜而徭役不休，百姓凋殘而侈務(wù)不息，國之衰弊，恒由此起。以斯而言，守成則難?！碧谠唬骸拔赫髋c我安天下，慮生驕逸之端，必踐危亡之地，所以見守成之難也?！保ü?jié)選自《貞觀政要》）文本二：昔取之而有余，今守之而不足，何也？夫在殷憂必竭誠以待下，既得志則縱情以傲物；竭誠則吳、越為一體，傲物則骨肉為行路。雖董之以嚴刑，振之以威怒，終茍免而不懷仁，貌恭而不心服。怨不在大，可畏惟人；載舟覆舟，所宜深慎；奔車朽索，其可忽乎?。ü?jié)選自《諫太宗十思疏》）10．文章中畫波浪線的部分有三處需加句讀，請把答題卡上相應(yīng)位置的答案標號涂黑。（3分）朕賴A公等B共相輔佐C遂令囹圄D空虛E愿公等F善始克終G恒H如今日11．下列對于文中加點的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是（3分）（）A．“煬”是隋煬帝的謚號，指“好內(nèi)遠禮”。謚號往往有特定的含義，如晉靈公的“靈”指“亂而不損”。B．“豈得惟行諂佞”與《齊桓晉文之事》中“此惟救死而恐不贍”的兩個“惟”意思相同C．“苦加拷掠”與《阿房宮賦》中“剽掠其人”的兩個“掠”意思相同。D．“國之衰弊”與《六國論》中“弊在賂秦”的“弊”意思不相同。12．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項是（3分）（）A．唐太宗認為，不管國家混亂還是安定，君臣都應(yīng)該同舟共濟。臣進直言，君納忠諫，方是治國之道。B．唐太宗認為，隋朝盜竊案處理不當是因為臣不盡忠，并最終導致了隋朝滅亡，因此告誡群臣要吸取教訓。C．魏征輔助唐太宗安定天下，深知出現(xiàn)驕奢淫逸的苗頭，必使國家陷入危亡境地，所以告誡太宗守成更難。D．在兩則選文中，魏征都強調(diào)了人君之德多衰于功成志得之后，認為君主在“善始”之后，仍要“克終”。13．把文中劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（8分）（1）前事不遠，朕與卿等可得不慎，無為后所嗤！譯文：（2）竭誠則吳、越為一體，傲物則骨肉為行路。譯文：14．史學界認為，唐太宗和魏征君臣配合默契，請結(jié)合材料簡要概括二人默契的具體表現(xiàn)。（3分）【答案解析】10．CEG11．C【解析】“意思相同”錯誤。“拷掠”的“掠”意為“拷打”；“剽掠”的“掠”意為“擄掠，掠奪”。12．B【解析】“隋朝盜竊案處理不當是因為臣不盡忠，并最終導致了隋朝滅亡，因此告誡群臣要吸取教訓”錯誤。根據(jù)原文“此豈唯煬帝無道，其臣亦不盡忠”可知，唐太宗認為，隋朝滅亡是因為皇帝無道和大臣不盡忠兩個原因造成的，而不僅僅是大臣的原因；并且“隋朝滅亡”并非“盜竊案處理不當”直接導致的。13．（1）這個慘痛的教訓離我們并不遠，我和各位大臣能不謹慎嗎？我們不能被后人所恥笑啊。（得分點：“可得”，怎可，怎能；“為……所”，表被動；“嗤”，恥笑；整體句意。各1分）（2）竭盡誠心，吳越也能結(jié)成一體，看不起別人，骨肉親人也會成為陌路之人。（“竭誠”，竭盡誠心；“傲物”，看不起別人；“行路”，路人；整體句意。各1分）14．（3分）①唐太宗認為君主自己應(yīng)當賢能、“善納忠諫”，魏征勸諫君主警惕“縱情傲物”“志趣驕逸”；②唐太宗認為臣應(yīng)匡正君主，魏征認為君主應(yīng)“竭誠待下”；③唐太宗贊同魏征“取之易而守之難”的觀點。參考譯文：文本一：貞觀三年，唐太宗對侍臣說：“無論國家安定還是混亂，安全還是危險，君臣都應(yīng)該同舟共濟。如果君主能接受忠言，臣子能夠直言進諫，那么君臣之間就會非常默契，這是自古以來治國所重視的方法。像隋煬帝，他為人非常暴虐，臣下不敢進言，這使他不知道自己的過失，最后國破家亡，大臣虞世基等人不久也被殺死。這個慘痛的教訓離我們并不遠，我和各位大臣能不謹慎嗎？我們不能被后人所恥笑啊?！必懹^四年，唐太宗談?wù)撍宄y(tǒng)治的時候，魏征回答說：“我過去在隋朝，曾聽說有盜竊案發(fā)生，煬帝派於士澄追捕。只要發(fā)現(xiàn)可疑的人，就苦苦拷打，被迫含冤承認自己是盜賊的有二千多人，隋煬帝下令在同一天全都斬決。大理丞張元濟感到奇怪，試查有關(guān)案件的文書，竟有六七人在盜竊案發(fā)生的那天，原先就關(guān)押在別的地方，可也被審問拷打，受不了痛苦，自己屈認行盜。有關(guān)部門因為煬帝已下令斬決，就不把真相上奏，結(jié)果把這些人都殺掉。”太宗說：“這不僅是隋煬帝暴虐無道，臣下們也不盡心辦事。他們應(yīng)當匡正諫諍，不怕有殺身之禍，怎能一味諂媚奉迎，不講原則地去討皇上的歡心和稱譽。隋朝君臣都是這樣，怎么能不失??？我依靠你們共同輔佐，就能使監(jiān)獄空無一人。希望你們能善始善終，常像今天一樣。”貞觀十年時，唐太宗問侍從的大臣：“在帝王的事業(yè)中，創(chuàng)業(yè)與守業(yè)哪件事比較艱難？”魏征回答說：“帝王的興起，一定是在前朝衰亂的時候，這時推翻昏亂的舊主，百姓就樂于擁戴，四海之內(nèi)也都會先后歸順，這正是天授人與，如此看來創(chuàng)業(yè)不那么艱難。然而已經(jīng)取得天下之后，驕傲放縱，百姓需要休養(yǎng)生息而徭役沒有休止，百姓已經(jīng)窮困凋敝而奢侈的事務(wù)還仍然不停，國家的衰敗，常常就是這樣開始的。這樣看來，守業(yè)更難?！碧谡f：“魏征輔助我安定天下，擔心出現(xiàn)驕奢淫逸的苗頭，會使國家陷入危亡，所以知道守業(yè)的艱難?！蔽谋径哼^去奪取天下時德行有余，現(xiàn)在守衛(wèi)天下卻德行不足，這是為什么呢？處在深重的憂慮之中，一定能竭盡誠心來對待臣民：已經(jīng)實現(xiàn)了志愿，就會放縱自己的性情，看不起別人。竭盡誠心，吳越也能結(jié)成一體，看不起別人，骨肉親人也會成為陌路之