全文預覽已結(jié)束
下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領
文檔簡介
父子性剛原文及翻譯:《父子性剛》原文及譯文改寫后的文章如下:---原文:有一對父子,都性情剛強,從不愿意示弱。有一天,父親請客人來家里喝酒,就派兒子去城里買肉。兒子買好肉準備回家時,正好遇到一個人,彼此都不肯讓路,結(jié)果僵持著站在那里很長一段時間。父親見兒子遲遲未歸,便去找他,看到這一幕后對兒子說:“你暫時帶著肉回去陪客人喝酒,我來和他在這里對立著!”譯文:人們說父子性情剛強,不肯示弱。一天,父親請客人來家里喝酒,便派兒子去城里買肉。兒子買好肉打算回家,剛好碰到一個人,兩人誰也不肯讓步,于是就對峙著站了很久。父親見兒子遲遲不歸,就去找他,看到這情景后對兒子說:“你先帶著肉回去陪客人喝酒,我和他在這里對立著!”注釋:俱:都遣:派遣市:購買值:碰巧遂:于是良久:相當長時間姑:暫且之:去謂:告訴將:正準備入:回到寓意:人與人之間總會發(fā)生摩擦。相互諒解,讓步一步,海闊天空;若斤斤計較,爭強好勝,受害的是自己。兒子未能及時回家是因為遇到一個人,彼此都不肯讓路,于是僵持了很長一段時間?!陡缸有詣偂犯嬖V我們做人的道理:不要固執(zhí)己見,不要爭強好勝,要學會包容謙讓。這則故事
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025中國電建集團鐵路建設限公司招聘高頻重點提升(共500題)附帶答案詳解
- X光檢查車相關行業(yè)投資方案范本
- 2025中國建筑裝飾集團華中公司中建幕墻限公司校園招聘120人高頻重點提升(共500題)附帶答案詳解
- 2025中信建投證券股份限公司校園招聘高頻重點提升(共500題)附帶答案詳解
- 2025下半年陜西延安事業(yè)單位招聘533人高頻重點提升(共500題)附帶答案詳解
- 2025下半年浙江臺州市仙居縣國企業(yè)員工和行政事業(yè)單位編外人員招聘221人高頻重點提升(共500題)附帶答案詳解
- 2025下半年四川眉山事業(yè)單位招聘(499人)歷年高頻重點提升(共500題)附帶答案詳解
- 2025上海文學創(chuàng)作中心擬聘人員歷年高頻重點提升(共500題)附帶答案詳解
- 2024年地坪材料加工定制合同范本3篇
- 2025上半年安徽事業(yè)單位聯(lián)考高頻重點提升(共500題)附帶答案詳解
- 水稻生產(chǎn)技術知識考核試題及答案
- 教科版八年級下冊物理《力的描述》參考課件
- AGV智能小車循跡系統(tǒng)的建模與仿真
- 中心極限定理的應用
- 北京市海淀區(qū)2020-2021學年度第一學期期末初三物理檢測試卷及答案
- 家庭室內(nèi)裝飾裝修工程保修單
- 有效減輕中小學生課業(yè)負擔的實踐研究開題報告
- ATS技術交流(新型發(fā)動機智能恒溫節(jié)能冷卻系統(tǒng))100318
- 應急照明裝置安裝施工方法
- E5015焊條成分設計及焊接性能分析
- 壓力管道驗收資料表格(共38頁)
評論
0/150
提交評論