Unit+5+Poems+Reading+and+Thinking高中英語人教版（2019）選擇性必修第三冊

Unit5PoemsReadingandThinking

悄悄的我走了正如我悄悄的來；

我揮一揮衣袖

不帶走一片云彩

SayingGood-byetoCambridgeAgain---byXuZhimo

VeryquietlyItakemyleaveAs

quietlyasIcamehere；

Gently

IflickmysleevesNot

even

a

wisp

ofcloudwillIAbed,Iseeasilverlight,Iwonderifit'sfrostaground.Lookingup,Ifindthemoonbright;Bowing,inhomesicknessI'mdrowned.

(許淵沖譯)ReadandGuessA.靜夜思（李白）B.江雪（柳宗元）C.送元二使安西（王惟）D.望夫石（王建）ReadandGuessFromhilltohillnobirdinflight,Frompathtopathnomaninsight.Alonelyfishermanafloat,Isfishingsnowinlonelyboat.(許淵沖譯)A.靜夜思（李白）B.江雪（柳宗元）C.送元二使安西（王惟）D.望夫石（王建）Nodustisraisedontheroadwetwithmorningrain;Thewillowsbythehotellooksofreshandgreen,：Iinviteyoutodrinkacupofwineagain;WestoftheSunnyPassnomorefriendswillbeseen.ReadandGuessA.靜夜思（李白）B.江雪（柳宗元）C.送元二使安西（王惟）D.望夫石（王建）ReadandGuessA.靜夜思（李白）B.江雪（柳宗元）C.送元二使安西（王惟）D.望夫石（王建）TheWomanWaitingforHerHusbandWaitingforhimaloneWheretherivergoesby，SheturnsintoastoneGazingwithlongingeye.Atopthehillfromdaytodaycomewindandrain；Thestoneshouldspeaktoseeherhusbandcomeagain.-----byWangjianLet’slearnafewsimpleformsofEnglishpoems!Howmanykindsofpoemsdoesthetextmention?Whatarethey?FivekindsNurseryrhymesListpoemsCinquainHaikuTangpoems童謠清單詩五行詩俳句詩唐詩FastreadingLet’senjoypoems!Nurseryrhymes

童謠Hush,littlebaby,don’tsayaword,papa’sgonnabuyyouamockingbird.Ifthatmockingbirdwon’tsing,papa’sgonnabuyyouadiamondring.Ifthatdiamondringturnstobrass,papa’sgonnabuyyoualooking-glass.Ifthatlooking-glassgetsbroke,papa’sgonnabuyyouabilly-goat.Ifthatbilly-goatrunsaway,papa’sgonnabuyyouanothertodayAHush,littlebaby,don’tsayaword,papa’sgonnabuyyouamockingbird.Ifthatmockingbirdwon’tsing,papa’sgonnabuyyouadiamondring.Ifthatdiamondringturnstobrass,papa’sgonnabuyyoualooking-glass.Ifthatlooking-glassgetsbroke,papa’sgonnabuyyouabilly-goat.Ifthatbilly-goatrunsaway,papa’sgonnabuyyouanothertodayrhymerepetitionrhythmnurseryrhymeIfIwereaboyagainIfIwereaboyagain,Iwouldlookonthecheerfulside.IfIwereaboyagain,Iwoulddemandofmyselfmorepoliteness.IfIwereaboyagain,Iwouldstrengthenabilitiesbyeverymeans.ifIwereaboyagain,Iwouldstilltryhardertomakeothershappy.Let’sImagine~topicPoeticdevicesrepetition,rhyme,rhythm,flexiblelinelengthalistofthingsthatIimaginedasachild.Listpoems

清單詩Hundredsofstarsinthedeepbluesky,Hundredsofshellsontheshoretogether,Hundredsofbirdsthatgosingingby,Hundredsofbeesinthesunnyweather,Hundredsofdewdropstogreetthedawn,Hundredsofbeesinthepurpleclover,Hundredsofbutterfliesonthelawn,Butonlyonemothertheworldover.MotherListpoemsBList

poems

Characteristics

oflistpoemsFormCharacteristicsListpoemshaveaf_______linelengthandr________phrases.Somelistpoemsr_____likepoemBwhileothersdonotr_______.lexibleepeatedhymehymeLet’swritealistpoem!Lifeisagift,Acceptitforit'spreciousLifeisacake,______itforit's________.Lifeisapuzzle,Solveitforit'sinteresting.Lifeisagame,______itforit's________.Lifeisagoal,

Achieveitforit'swonderful.Lifeisasong,______itforit's________.aabbccEatdeliciousPlayexcitingSingbeautiful

BrotherBeautiful,athleticTeasing,shouting,laughingFriendandenemytooMineWhatsubjectisthespeakerwritingabout?adescriptionofalovelybrotherDSummerSleepy,saltyDrying,drooping,dreadingWeekin,weekoutEndlessWhatsubjectisthespeakerwritingabout?adescriptionofhotandboringsummerthefeaturesofCinquain

BrotherBeautiful,athletic

Teasing,shouting,laughing

Friendandenemytoo

mine---fivelinesnamesthesubjectdescribethesubjectdescribethesubject’sactionsgivethewriter’sopinionsgivesanothername

-----anoun-----2adjectives-----3verbsendingwithing-----4words-----awordFamilyFamiliar,______________,laughing,______FilledwithunselfishloveForeverwarmFightingaccompanyingHaiku

俳句

落花枝にかへると見れば胡蝶哉

————荒木田守武rakkaedanikakerutomirebakotyoukana

Afallenblossomiscomingbacktothebranch.look,abutterfly!

(byMoritake)

落下的花朵回到了樹枝上。瞧啊，是個蝴蝶！Numberofsyllables:17E雪とけて村いっぱいの子どもかな

——小林一茶

yukitoketemurayippayinokodomokana

Snowhavingmelted,Thewholevillageisbrimfulofhappychildren(byIssa)Characteristics:

ismadeupof____syllables,givea__________andcreateaspecialfeelingusingthe___________wordsHaiku17clearpictureminimumStudentsEnergetic,lovelyTeasing,learning,progressingPassionandcreationtooTina’sLet’screateacinquaintogether!StudentsEnergetic,lovelyTeasing,learning,progressingPassionandcreationtooTina’sLine1Title(noun)Line2Line3Line4Line5Description(adjectives)Action(verbsendingin-ing)Deeperfeelings(phrase)Anotherwordforthetitle3words1word2words4words1wordWhydopeoplewritepoetry?

TotellastoryToconveyemotionsTorecallanenjoyableorunpleasantincidentTodescribefriendshiporloveForfun...Competitionshort-outquestion1._______areintendedforchildren.2._______consistsoffivelines3.Listpoemshavea_____linelengthand_____________phrases;Whatformsarethefollowingpoems?Lifeisbeauty,admireit.

Lifeisbliss,tasteit.

Lifeisadream,realizeit.

Lifeisachallenge,meetit.

Lifeisaduty,completeit.

Lifeisagame,playit.

Lifeisapromise,fulfillit.

Lifeissorrow,overcomeit.

ListpoemMywishescometrue,WhenIcatchthemeteorshower(流星雨),Inmyhandswithyou.

HaikuWhatformsarethefollowingpoems?SunshineLovely,cheerfulWarming,welcoming,calmingIsingwithyouBrightnessWhatformsarethefollowingpoems?Cinquain

Twinkle,twinklelittle

st