日語主修培養(yǎng)方案（本科）

日語主修培養(yǎng)方案

1.專業(yè)簡介

日語專業(yè)成立于1975年，1977年在率先招收日語專業(yè)本科生，1994年設(shè)立碩士學位點，

2013年設(shè)立東亞語言文學博士點。

日語專業(yè)現(xiàn)有教師11人，其中教授2人、副教授4人，講師3人，助理研究員2人。

11人均具有國內(nèi)外著名高校博士學歷，專業(yè)方向均衡。此外還常年聘請2名日籍文教專家，

定期聘請東京大學、奈良女子大學等日本名校知名教授開設(shè)專業(yè)課程或舉辦專題系列講座。

日語專業(yè)致力于培養(yǎng)專業(yè)知識能力卓越、人文素養(yǎng)高、國際視野寬、有強烈社會責任

感的日語專業(yè)人才和復合型日語人才，鼓勵學生內(nèi)涵化、多元化發(fā)展。日語專業(yè)國際交流

活躍，與東京大學等日本知名大學共同開設(shè)表象文化、日本社會文化等課程，并開展中日

聯(lián)合調(diào)查，所有學生均有機會到東京大學、京都大學、名古屋大學、慶應義塾大學等著名

大學交換留學。

日語專業(yè)學生成績優(yōu)異，近年在全國日語專業(yè)四級、八級考試中通過率接近10096,優(yōu)

秀率穩(wěn)居全國前列，多次在全國性日語演講、日語作文、日本知識等競賽中奪冠。畢業(yè)生升學

率和就業(yè)率一直保持100%,大約50%通過推免或考試進入國內(nèi)外著名高校深造，就業(yè)以國家

機關(guān)、事業(yè)單位、大型企業(yè)為主。

2.學制、總學分與學位授予

本專業(yè)學制四年，修讀總學分數(shù)不得低于150學分，其中通識通修課程（必修）52學分，

學科專業(yè)課程（必修）53學分，多元發(fā)展課程（選修）40學分，畢業(yè)論文/設(shè)計（必修）5學

分。

學生在學校規(guī)定的學習年限內(nèi)，修完本專業(yè)教育教學計劃規(guī)定的課程，獲得規(guī)定的學

分，達到教育部規(guī)定的《大學生體質(zhì)健康標準》綜合考評等級，準予畢業(yè)，符合學士學位

授予要求者，授予文學學士學位。

3.培養(yǎng)目標

以“立德樹人，服務(wù)國家”為宗旨，培養(yǎng)專業(yè)基礎(chǔ)扎實，人文與科學素養(yǎng)全面，掌握語

言、文學、翻譯、國別與區(qū)域、跨文化等領(lǐng)域的廣博知識，具備國際視野和創(chuàng)新精神，綜合

能力突出，符合新時代需要的一流日語專業(yè)人才與復合型日語人才。

4.畢業(yè)要求

（1）具有正確的世界觀、人生觀、價值觀和強烈的社會責任感；

（2）堅定文化自信，具有中國情懷和國際視野；

（3）扎實掌握日語聽說讀寫譯技能，具有較強的日漢雙語運用能力和跨文化能力；

（4）掌握日語語言文學知識，熟知日本思想、歷史、社會、文化等方面的情況，熟悉

中國語言文字、思想經(jīng)典、歷史文化，了解國情民情社情；

(5)掌握與日語專業(yè)相關(guān)的基礎(chǔ)理論、基本方法和學術(shù)規(guī)范，具有信息技術(shù)應用能力、

研究能力。

(6)掌握人文社會科學與自然科學基礎(chǔ)知識，具有問題意識、跨學科融通能力、思辨

能力、創(chuàng)新能力、實踐能力、可持續(xù)發(fā)展能力；

(7)具有自我規(guī)劃、自我管理、自主學習和終身學習能力；

(8)善于溝通和表達，具有團隊合作精神。

5.成果導向關(guān)系矩陣

培養(yǎng)目標畢業(yè)要求課程項目

系統(tǒng)掌握日語語言基礎(chǔ)日語1-2中華全國日語演講

知識，能熟練閱讀基礎(chǔ)日語實踐1-2比賽；

有一定理論深度的中級日語1-2位川杯全國高校

日

著作，并能運用相中級日語實踐1-2本知識大賽；

關(guān)知識和理論分析日語閱讀舜禹杯日語翻譯

競

探討相關(guān)課題高級日語賽；

日本經(jīng)典名著解讀“人民中國杯”國

日本近現(xiàn)代文學際日語翻譯大賽；

作

品選讀LSCAT筆譯大

賽；

江浙滬大學生日

語

以“立德樹人、服口譯邀請賽；

務(wù)國家”為導向，“卡西歐杯”中國

以提高人才培養(yǎng)質(zhì)大學生?研究生

日

量為核心，培養(yǎng)日語演講辯論大賽；

語專業(yè)知識能力卓高校日語配

越、人文素養(yǎng)高、音比賽；

國際視野寬、有強中國藤村文學獎；

烈社會責任感的一外國語學院本科

生

流日語專業(yè)人才與專業(yè)志愿服務(wù)項目

復合型日語人才。能適應不同風格、日語基礎(chǔ)聽力中華全國日語演講

不同場景下的日語日語視聽說比賽；

表達方式，能進行日語會話位川杯全國高校

0

日常交流和簡單的日語基礎(chǔ)寫作本知識大賽；

專業(yè)性討論，撰寫日語綜合寫作舜禹杯日語翻譯

競

符合日語規(guī)范的文日語筆譯理論與賽；

實

章，初步了解翻譯踐“人民中國杯”國

理論并開展翻譯實日語口譯理論與際日語翻譯大賽；

實

踐踐LSCAT筆譯大

日本影視作品賞析賽；

日語同聲傳譯江浙滬大學生日

語

口譯邀請賽；

“卡西歐杯”中國

大學生,研究生

0

語演講辯論大賽；

高校日語配

音比賽；

中國藤村文學獎；

外國語學院本科

生

專業(yè)志愿服務(wù)項目

堅定文化自信，具外國文化通論“卡西歐杯”中國

有中國情懷和國際中外文學比較與大學生?研究生日

文

視野，能恰當表達化交流語演講辯論大賽九

自己的觀點，與不日語演講與辯論外杯高校日

同文化背景的人進中日跨文化交際語演講比賽；

行有效溝通和交流高校日語配

音比賽；

外國語學院本科

國際交流項目；

外國語學院職業(yè)

生

涯規(guī)劃大賽；

外國語學院七語

莪

劇節(jié)；

生涯規(guī)劃

嘉年華；

生涯規(guī)劃與就業(yè)

指

導團體輔導系列；

國際組織

菁英訓練營；

寒假暑假社會實踐

能對日本的歷史、日本歷史文化概況位川杯全國高校日

文學、文化有深入日語語言學概論本知識大賽；

系統(tǒng)的了解，能運日本文學概論留川杯日本研究

論

用相關(guān)知識和理論日本文化概論文大賽；

分析探討相關(guān)課題大學生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)

訓

練計劃

能就日語語言、日日本語言學專題研中華全國日語演講

本文學、日本社討比賽；

會、中日翻譯以及日本文學專題研討笛川杯全國高校

0

日漢語言對比等問日本社會文化專本知識大賽；

題

題收集并解讀相關(guān)研討舜禹杯日語翻譯

研究資料，選定課日本學研究

“‘人民中國杯”國

題并初步開展研究中日翻譯專題研討

日漢語言對比研究際日語翻譯大賽；

日語詞匯學LSCAT筆譯大

日語古典語法賽；

江浙滬大學生日

語

口譯邀請賽；

“卡西歐杯”中國

大學生?研究生

0

語演講辯論大賽；

高校日語配

音比賽；

中國藤村文學獎；

“南雍新學”系列

學術(shù)講座；

“格廬致知”系列

學業(yè)輔導；

挑戰(zhàn)杯全國、省、校、

院系四級競賽；

中國國際“互聯(lián)網(wǎng)

+”大學生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)

大賽國賽、省賽、校

賽

了解中日兩國政治中華全國日語演講

經(jīng)濟文化交流的現(xiàn)中日交流實踐比賽；

狀，并實際參加交笛川杯全國高校

0

流活動，開展調(diào)查本知識大賽；

并撰寫報告舜禹杯日語翻譯

競

賽“人民中國杯”

國際日語翻譯大賽；

本科生國

際科考與科研訓

練

項目；

外國語學院本科

4

專業(yè)志愿服務(wù)項目

能綜合運用所學專日語學術(shù)寫作與研中華全國日語演講

業(yè)知識，就與本專究方法（一）比賽；

業(yè)相關(guān)的某個課題日語學術(shù)寫作與笛川杯全國高校

研日

進行深入探討究方法（二）本知識大賽；

誼川杯日本研究

論

文大賽

6.課程體系

（1）通識通修課程

課程課程號課程名稱學學性理論/備說

類別分期質(zhì)實踐注明

學生畢業(yè)前應獲得至少14個通識學分。其中，“悅讀經(jīng)典計加”“科學之光”育人項目至少各

通識選修1個學分，美育應選修2個學分，勞育應選修2個學分（含1個勞動教育課程學分、1個勞動

課程教育實踐學分）其他通識必修學分要求按照國家相關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

最少修讀學分：14

00000080A形勢與政策1-1通修理論

理論+

00000110馬克思主義基本原理31-1通修

實踐

00000080B形勢與政策1-2通修理論

理論+

00000100思想道德與法治31-2通修

實踐

毛澤東思想和中國特色社會主義

00000030A32-1通修理論

理論體系概論（理論部分）

通修

00000080C形勢與政策2-1通修理論

課程/

毛澤東思想和中國特色社會主義

思政00000130B22-1通修實踐

理論體系概論（實踐部分）

課

00000041中國近現(xiàn)代史綱要32-2通修理論

00000080D形勢與政策2-2通修理論

00000080E形勢與政策31通修理論

習近平新時代中國特色社會主義

0000009023-1通修理論

思想概論

00000080F形勢與政策3-2通修理論

00000080G形勢與政策4-1通修理論

00000080H形勢與政策4-2通修理論

通修00050030軍事技能訓練211通修實踐

課程/

軍事00050010軍事理論21-2通修理論

課

通修

課程/

00010013簡明微積分41-1通修理論

數(shù)學

課

通修00020010A大學英語（一）41-1通修理論

課程/

英語00020010B大學英語（二）41-2通修理論

課

通修00040010A體育（一）11-1通修實踐

課程/00040010B體育（二）11-2通修實踐

體育00040010C體育（三）12-1通修實踐

課00040010D體育（四）12-2通修實踐

（2）學科專業(yè)課程

課程類別課程號課程名稱學學期性理論/實備說

分質(zhì)踐注明

平準

10000010A外國文化通論（一）21-2理論

臺出

學科基礎(chǔ)平準

10000010B外國文化通論（二）22-1理論

課程臺出

平準

10000020中外文學比較與文化交流22-2理論

臺出

核理論+實準

10030160基礎(chǔ)日語（一）41-1

心踐出

核準

10030200日語視聽說（一）21-1實踐

心出

核準

10030170基礎(chǔ)日語（二）41-2實踐

心出

核準

10030190日語會話21-2實踐

心出

核準

10030210日語視聽說（二）21-2實踐

心出

核準

10030180日語閱讀22-1實踐

心出

核準

10030220中級日語（一）42-1實踐

心出

核準

10030320日語基礎(chǔ)寫作22-1實踐

心出

2-1至核準

10030310日語科研訓練與雙創(chuàng)實踐2實踐

3-2心出

專業(yè)核心核準

10030080日本歷史文化概況22-2理論

課程心出

核準

10030230中級日語（二）42-2實踐

心出

核準

10030240日本文學概論22-2理論

心出

核準

10030280日語演講與辯論22-2實踐

心出

核準

10030340中日跨文化交際22-2理論

心出

核理論+實準

10030290高級日語43-1

心踐出

核準

10030330日語語言學概論23-1理論

心出

核理論+實準

10030250日語筆譯理論與實踐23-1,3-2

心踐出

核理論+實準

10030300日語口譯與實踐23-1,3-2

心踐出

日語學術(shù)寫作與研究方法核準

1003026014-1理論

（一）心出

日語學術(shù)寫作與研究方法核準

1003027014-2理論

（二）心出

（3）多元發(fā)展課程

學性理論/實說

課程類別課程號課程名稱學期備注

分質(zhì)踐明

10083140基礎(chǔ)日語實踐（一）41-1選修實踐

10083150基礎(chǔ)日語實踐（二）41-2選修實踐

10083160中級日語實踐（一）12-1選修實踐

10083180日本影視作品賞析22-1選修實踐

10083170中級日語實踐（二）42-2選修實踐

10083780日語綜合寫作22-2選修實踐

3-1,3-理論+實

10082100日本經(jīng)典原著解讀2選修

2踐

3~1,3~

10083190日語同聲傳譯2選修實踐

2

3-1,3-理論+實

10083790中日翻譯專題研討2選修

2踐

3~1,3~理論+實本研貫

10083800日本文化概論2選修

2踐通

3_1,3-

10083810日語詞匯學2選修實踐

2

專業(yè)選修課3~1,3-

10083820日漢語言對比研究2選修理論

程2

日本近現(xiàn)代文學作品3-1,3-

100838302選修實踐

選讀2

3-1,3-

10083840中日交流實踐2選修實踐

2

3-1,3-理論+實

10083850日本語言學專題研討2選修

2踐

理論+實本研貫

10083860日本文學專題研討24-1選修

踐通

理論+實

10083870日語古典語法24-1選修

踐

日本社會文化專題研理論+實

1008388024-1選修

討踐

理論+實

10083890日本學研究24-1選修

踐

跨專業(yè)選修

建議選修文史哲、新聞學、法學、經(jīng)濟學、社會學、管理學等專業(yè)的課程

課程

公共選修課可選修全校公共選修課程。

程

（4）畢業(yè)論文/設(shè)計

課程類別課程號課程名稱學分學期性質(zhì)理論/實踐備注說明

畢業(yè)論文/設(shè)計10000000畢業(yè)論文54-2核心理論+實踐準出

7.專業(yè)準入準出

（1）專業(yè)準入實施方案

按照《全日制本科生大類培養(yǎng)分流實施方案》《全日制本科生專業(yè)準入實施方案》執(zhí)

行。

（2）專業(yè)準出實施方案

完成學科專業(yè)課程（必修）51個學分，其中包括學科基礎(chǔ)課程6個學分與專業(yè)核心課程

45個學分；完成專業(yè)選修課程32個學分。

8.課程結(jié)構(gòu)拓撲圖

Vv

第一學期第二學期第三學期第四學期第五學期第六學期第七學期第八學期

I日語科研訓薪與雙創(chuàng)實踐

'、__

---------------------------，仲日交T流賣蹋

/日本經(jīng)獨名著嗝日語學術(shù)寫作與日語學術(shù)寫作與

研究方法（一）研究方法（二〉

I日語詞匯第

|中日跨文化交際|I日漢語言對比研究I

￡日本社會文化

|日語演講與辯論］I白本罟言學專題研討I