牛津英語詞典在線市公開課一等獎百校聯(lián)賽特等獎課件

牛津英語詞典

（在線）牛津大學出版社出品iGroup亞太資訊集團提供訂閱服務第1頁一，牛津大學出版社介紹二，牛津英語詞典介紹三，牛津英語詞典檢索1.快速檢索2.全文檢索3.高級檢索3.1鄰近檢索3.2準確字符匹配檢索3.3讀音檢索3.4二次檢索4.釋義中特殊字符目錄第2頁一，牛津大學出版社介紹OxfordUniversityPress網(wǎng)址：1478年成立，隸屬于牛津大學英國最大出版社之一，英國經營時間最長機構；經過全球出版活動延伸牛津大學“卓越研究，卓越學術和卓越教育”目標；第3頁出版社管理委員會由牛津大學各學院推選20名學者組成，牛津大學第一副校長任出版社社長圖書出版始于1478年詞典出版始于1884年期刊出版始于19一，牛津大學出版社介紹第4頁二，牛津英語詞典介紹《牛津英語詞典》OxfordEnglishDictionary，即OED歷史性英語語文詞典,“辭典中圣經”1858年由英國語文學會組織籌備編寫，第一任主編是語言學家詹姆斯.默雷（JamesA.H.Murray），所以又稱“默雷詞典”（Murray`sDictionary）第一版（12卷）,1884年－1928年出版，第二版（20卷）,1989年出版，《詞典增編》（3卷),1993年-1997年出版。第5頁二，牛津英語詞典介紹3月起提供電子版,即OEDonline，普通稱新版OED，在原第二版及增編基本上公布修訂、增補內容，僅在線可見，收錄詞條62萬余個，引證例句250余萬條，全部發(fā)音使用國際音標標注；涵蓋了全部英語國家地方英語，包含北美、南非、澳大利亞、新西蘭和加勒比等等，而且給出了詞源分析以及不一樣地方英語拼寫差異；幾乎囊括了1150年以來見于文件全部語詞，如喬叟、高沃爾和莎士比亞等著名作家只是用過一次罕見詞；第6頁二，牛津英語詞典在線介紹適適用于英語語言學研究者：62萬6千余個英語詞匯統(tǒng)計1500余年英語發(fā)展史英語外來詞匯發(fā)展同義詞、近義詞及詞匯不一樣拼寫方式國際音標標示讀音第7頁二，牛津英語詞典介紹適適用于英語言文學研究者：250余萬個例句，引自全球英語資源，現(xiàn)有文學名著和專業(yè)期刊，也有電影劇本和烹飪書籍，其中英語文學名家名著尤為突出，從第一個用英語創(chuàng)作喬叟到莎士比亞，從簡·奧斯汀到如今風靡全球《哈里波特》作者JK羅琳盡收其中；例句可做全文檢索，可按時間、作者、作品、全文檢索；全部引述例句書目可查詢。第8頁三，牛津英語詞典檢索1.快速檢索2.全文檢索3.高級檢索3.1鄰近檢索3.2準確字符匹配檢索3.3讀音檢索3.4二次檢索4.釋義中特殊字符第9頁１.快速檢索快速檢索框，任意頁面右上角，如上圖，輸入檢索詞后點擊放大鏡圖標進行快速檢索，如alphabet，inalphabet,alphabetbook

系統(tǒng)默認快速檢索范圍為：詞條、語組或復合詞不區(qū)分大小寫、忽略連字符快速檢索結果返回頁面因檢索內容而不一樣詞條檢索返回檢索結果列表頁面詞組、復合詞檢索返回匹配詞條釋義頁面檢索詞組時，提議用戶選擇全文檢索alphabetbook第10頁詞條檢索結果返回檢索結果列表Simplesearch：全文檢索Advancedsearch：高級檢索本頁顯示結果數(shù)量/匹配結果總量更改每頁顯示結果數(shù)量，最多可顯示1000個詞條點擊詞條，進入詞條釋義頁：左側為Entrymap,即詞條釋義結構圖，右側為詞條釋義；系統(tǒng)默認展開例句，展開內容選項卡以紅色字體顯示，再次點擊可關閉該選項。Entrymap:詞條釋義構圖最近一次修訂時間及版本Listbyentry：按詞條字母次序排列Listbydate：按詞條最早使用時間排列十字型符號：在詞條釋義前出現(xiàn)表示該釋義已經棄用釋義選項，單擊展開，選項以紅色字體顯示，再次點擊關閉顯示內容，選項恢復深藍字體第11頁詞條檢索結果國際音標標示發(fā)音，以()標示起始和結束，如英式\美式發(fā)音不一樣，則前后分列（）詞源，點擊“Etymology”選項展開，以[]方括號標志起始和結束，如詞源不明確，則以[Originunknown.]

注明。[]Datechart:例句時間線圖Quotations:深藍字體顯示，包含出現(xiàn)時間、作者、作品/手稿名稱，例句檢索結果應用：打印、將結果鏈接發(fā)送到指定郵箱，假如對方沒有訂購或無訪問權限，該鏈接可無償使用三天。第12頁詞組、復合詞檢索結果alphabetbook快速檢索返回Listbyentry-詞條列表頁面，與檢索式匹配詞條左側以紅色箭頭標示，詞條底色呈灰色。與檢索式匹配結果在詞條釋義頁面頂部、以紅色字體顯示。Simplesearch:全文檢索Advancedsearch:高級檢索第13頁1.快速檢索-特殊字符通配符

通配符有兩種，一為星號*，指代多個字符，一為問號?，僅指代單個字符。當用戶不確定某個詞匯確切拼法，或檢索相同詞根多個詞條，可使用通配符檢索，如：輸入*sychok?n?s?s可檢索到psychokinesis輸入colo*r將檢索到color和colour輸入chorograph*將檢索到chorographer,chorographic,chorographical,chorographically{}大括號在大括號中字符串（需用逗號隔開）代表動詞時態(tài)改變，如輸入walk{ed,ing}將檢索到walked和walking。第14頁1.快速檢索-特殊字符[]方括號：

在方括號中字符或字符串代表單個字符，系統(tǒng)將每個字符與括號外字符組合分別檢索，如輸入s[pt]eak檢索結果為speak及steak。－連字符：在方括號中連字符代表左側與右側兩字符之間省略字符，系統(tǒng)仍將每個字符與方括號外字符組合分別檢索，如[l-p]表示[lmnop]，輸入s[l-p]eak，系統(tǒng)將檢索到sleak,sneak,和speak，但不會檢索steak。^插字符，在方括號中，以插字符開始表示檢索時不包含其后字符，如輸入s[^p]eak，系統(tǒng)將檢索sneak,steak等，但不檢索speak。第15頁2.全文檢索Simplesearch-全文檢索即在OED全部內容中進行檢索，“全文”范圍包含詞條、拼寫、詞源、例句等詞典中內容。檢索結果可能是詞條，也可能是對另一個詞匯釋義或例句引用等。用戶還能夠在全文檢索中限定檢索范圍，限定詞匯前后關系做鄰近檢索，如bread在butter之前1個詞位置出現(xiàn)。第16頁2.全文檢索點擊,切換至全文檢索，如右圖所表示，包含一個檢索框，一個限定檢索范圍下拉列表；在檢索框內輸入檢索詞，不區(qū)分大小寫點擊in之后下拉列表，限定檢索范圍：全文，最早引用時間，釋義，詞源，語種，例句點擊運行檢索Simplesearch第17頁2.全文檢索－檢索范圍解釋fulltext以時間、人名、詞條、詞組、復合詞、句子等為檢索詞，能夠使用通配符，在OED全部內容中檢索；firstciteddate最早使用時間，由此可得知指定時間出現(xiàn)新英語詞匯以時間為檢索詞，不能使用通配符，時間表示方法：單一年份1340起止年份1340-1345起始年份1340-結束年份-1340firstcitedauthor最早使用某詞作者，以人名為檢索詞，如J.

K.

Rowling，檢索結果返回該作者最早使用全部詞條、詞組、復合詞；firstcitedwork最早使用某詞作品，包含出版物和手稿；以作品名為檢索詞，如HarryPotter；第18頁2.全文檢索－檢索范圍解釋definitions以詞條、詞組、復合詞為檢索式，返回釋義；如，muggleetymologies以詞條、詞組、復合詞為檢索式，返回詞源；languagenames以語種名稱為檢索式，返回；quotationdate在例句中檢索例句使用時間，quotationauthor在例句作中檢索J.H.Newmanquotationwork在例句作品中檢索TomSawyerquotationtext在例句全文中檢索，如AlaspooreYorick第19頁2.全文檢索－檢索結果分別以J.

K.

Rowling,HarryPotter為檢索詞、以firstcitedauthor,firstcitedwork為檢索范圍，運行檢索查看結果返回檢索結果列表，系統(tǒng)默認按詞條字母A-Z排序檢索結果列表分四列，＃列為檢索結果排列序號，ENTRY列為檢索結果匹配詞條，MATCH列為檢索結果匹配詞條所在例句，DATE列為例句使用時間點吉ENTRY\MATCH列下鏈接均切換至Muggle詞條釋義頁，區(qū)分為由ENTRY進入時，結果自第一個釋義開始顯示，由MATCH進入時，結果自與檢索例句開始顯示，并在例名起始處標示紅色向下箭頭。檢索結果展開后，檢索詞以紅色字體顯示第20頁3.高級檢索限定檢索范圍限定邏輯關系鄰近檢索區(qū)分大小寫檢索與準確匹配檢索限定A\B項邏輯組配關系系統(tǒng)默認為詞條檢索例句檢索限定檢索詞條詞性第21頁3.1高級檢索－鄰近檢索在全文檢索頁面檢索框中輸入需要檢索第一個檢索詞；系統(tǒng)默認fulltext為全文檢索范圍，這是兩個前后兩個檢索詞共同檢索范圍；點擊[Moreoptions]，展開鄰近檢索選項，包含：間隔詞量下拉列表

鄰近關系單遠項：before,after,beforeandafter，系統(tǒng)默認為before

第二檢索詞輸入框，在此輸入第二個檢索詞；在三個鄰近關系單項選擇項中選擇一個前后關系在全文/高級檢索中，用戶能夠經過指定兩個詞間隔做鄰近檢索breadbutter第22頁3.1高級檢索－鄰近檢索點擊間隔詞量下拉列表，選擇兩個詞位置關系：兩個詞前后位置關系可選1word,2wordorfewer,5wordorfewer,10wordorfewer,section五個選項;系統(tǒng)默認1word,即第一個詞是第二個詞前/后/前后第一個詞，以這類推。點擊運行檢索此項功效與高級檢索中“OptionsforNEAR/NOTNEAR”功效相同。breadbutter第23頁高級檢索中，經過指定OptionsforNEAR/NOTNEAT做鄰近檢索3.1高級檢索－鄰近檢索第24頁3.2高級檢索－準確字符匹配檢索準確字符匹配檢索指鍵盤無法輸入特殊字符，需用特殊表示式代表進行檢索，如輸入caf#eacu#代表檢索café

特殊字符包含特殊讀音羅馬字符，如重讀音古英語和中世紀英語希臘字符檢索特殊字符時，需勾選高級檢索中準確字符檢索選項，同時參考特殊字符表，輸入正確檢索表示式

第25頁標示特殊讀音羅馬字符達式對照表（一）特殊字符名稱在檢索時需要用#將其與普通字符隔開，假如有兩個以上特殊字符，每個特殊字符名稱都需要一組#標示，以下為每個特殊字符檢索表示式及應用示例：第26頁標示特殊讀音羅馬字符達式對照表（二）第27頁標示特殊讀音羅馬字符達式對照表（三）第28頁古英語及中世紀英語字符表示式對照表第29頁3.2高級檢索－讀音檢索用戶可經過高級檢索中“pronunciations”選項，檢索以國際音標標示詞匯讀音;每個音標都有一個對應鍵盤字符;OED第二版及詞典增編為一個獨立版本，在線修訂內容為另一獨立版本，音標對應字符略有差異；檢索時參考音標與鍵盤字符對照標，輸入正確音標表示式，選擇檢索范圍為pronunciations，運行檢索即可對照表中未出現(xiàn)音標，其字符與鍵盤字符相同第30頁OED第二版音標與鍵盤字符對照表－輔音第31頁OED第二版音標與鍵盤字符對照表－輔音第32頁OED第二版音標與鍵盤字符對照表－短元音第33頁OED第二版音標與鍵盤字符對照表－長元音第34頁OED第二版音標與鍵盤字符對照表－鼻音第35頁OED第二版音標與鍵盤字符對照表－復合元音第36頁新版OED音標與鍵盤字符對照表－輔音新版OED中，如詞匯英、美發(fā)音不一樣，則分別列出，但輔音音標檢索時鍵盤字符英美式發(fā)音無差異，元音和復合元音有差異。第37頁新版OED音標與鍵盤字符對照表－英式發(fā)音，元音和復合元音第38頁新版OED音標與鍵盤字符對照表－美式發(fā)音，元音和復合元音第39頁3.4二次檢索用戶能夠高級檢索頁面，以以前1-10次檢索結果為檢索范圍做二次檢索，收窄檢索范圍，使結果與目標匹配度更高詞條二次檢索能夠以前1-10次檢索結果中進行例句二次檢索僅可在以前例句檢索結果中進行以詞條march檢索為例，詳細操作方法以下經過快速檢索得到與march匹配8個詞條，但用戶只對‘border’和‘frontier’兩個詞條感興趣，可進入高級檢索頁面，做二次檢索第40頁3.4二次檢索系統(tǒng)自動保留以前1-10次檢索統(tǒng)計限定此次檢索范圍：previoussearch：以前一次檢索結果searchnumber：以前某次檢索結果，可選擇1-10次范圍內輸入檢索詞，依據(jù)限定某次檢索結果，選定檢索范圍第41頁3.4二次檢索檢索結果第42頁4.特殊符號含義詞條釋義前特殊符號

表示此詞義已廢棄不用表示此為外來語，此符號僅用在OED第二版中表示所引例句中使用不妥，此符號僅用在OED第二版中詞條釋義后特殊符號

obs.rare表示冷僻、罕用詞，其右上小標：－0：無適當例句－1：僅找一個例句第43頁4.特殊符號含義詞條拼法后符號表示其使用年代OED第二版：