蝜蝂傳公開課省公開課一等獎全國示范課微課金獎?wù)n件

知識貯備土地吞并——“富者兼地萬畝，貧者無容足之居?！笨辆桦s稅——“通津達道者稅之，蒔蔬藝果者稅之，死亡者稅之?！?/p>

《舊唐書·食貨志》“故守先圣之道,雖萬受擯棄不更乎其內(nèi)?！?/22蝜蝂傳柳宗元2/22知識貯備

柳宗元，字

，唐代文學(xué)家、哲學(xué)家，唐宋八大家之一。祖籍河?xùn)|，后遷長安，世稱“

”。因官終柳州刺史，又稱“

”。與

共同提倡唐代

運動，并稱韓柳。子厚柳河?xùn)|柳柳州韓愈古文3/22知識貯備

他寓言繼承并發(fā)展了《莊子》、《韓非子》、《呂氏春秋》、《列子》、《戰(zhàn)國策》傳統(tǒng)，多用來諷刺、抨擊當(dāng)初社會丑惡現(xiàn)象。推陳出新，造意奇特，善用各種動物擬人化藝術(shù)形象寄寓哲理或表示政見。代表作有《三戒》（《臨江之麋》、《黔之驢》、《永某氏之鼠》）、《傳》、《羆說》等篇。嬉笑怒罵，因物肖形，表現(xiàn)了高度幽默諷刺藝術(shù)。4/22疏通文意一、朗誦正音讀準句讀二、重點字詞

5/22重點字詞蝜蝂卬

躓仆怠黜不艾

fùbǎndàichùángzhìpūyì蝜蝂者，善負小蟲也。行遇物，輒持取，卬其首負之。背愈重，雖困劇不止也。其背甚澀，物積因不散，卒躓仆不能起。人或憐之，為去其負。茍能行，又持取如故。又好上高，極其力不已。至墜地死。6/22重點字詞

今世之嗜取者，遇貨不避，以厚其室。不知為己累也，唯恐其不積。及其怠而躓也，黜棄之，遷徙之，亦以病矣。茍能起，又不艾，日思高其位，大其祿，而貪取滋甚，以近于危墜，觀前之死亡不知戒。雖其形魁然大者也，其名人也，而智則小蟲也。亦足哀夫！

7/22疏通文意一、朗誦正音讀準句讀二、重點字詞三、翻譯句子

8/22翻譯1.行遇物，輒持取，卬其首負之。背愈重，雖困劇不止也。譯：它爬行時碰到東西，總要抓過來，抬起腦袋使勁背上它。背東西越來越重，即使困乏到極點也不停頓。9/22翻譯2.今世之嗜取者，遇貨不避，以厚其室，不知為己累也，唯恐其不積。譯：現(xiàn)在社會上那些貪得無厭人，碰到財物決不輕易放過，用以增加他家產(chǎn)，不知道這會成為自己累贅，而唯恐財物聚積得不多。10/223.茍能起，又不艾，日思高其位、大其祿，而貪取滋甚，以近于危墜，觀前之死亡不知戒。譯：假如他一旦重新得勢，還是不愿更正。天天謀算著怎樣才能爬上更高官位，拿到更多薪俸，貪取財物便越發(fā)厲害了，就靠近了從高處摔下來邊緣，明明看到了前人因貪財而喪命教訓(xùn)，卻不知道引認為戒。11/22譯文：

蝜蝂是一個喜愛背東西小蟲。爬行時碰到東西，總是抓取過來，抬起頭背著這些東西。東西越背越重，即使非常勞累也不停頓。它背很不光滑，因而東西堆上去不會散落，終于被壓倒爬不起來。有人可憐它，替它去掉背上東西?？墒俏l蝂假如能爬行，又把東西象原先一樣抓取過來背上。這種小蟲又喜歡往高處爬，用盡了它力氣也不愿停下來，以致跌倒摔死在地上。12/22

現(xiàn)今世上那些貪得無厭人，見到錢財就撈一把，用來填滿他們家產(chǎn)，不知道財貨已成為自己負擔(dān)，還只怕財富積聚得不夠。等到一旦因疏忽大意而垮下來時候，有被罷官，有被貶往邊遠地域，也算吃了苦頭了。假如一旦被起用，他們又不思悔改，天天想著提升自己地位，加大自己俸祿，而且變本加厲地貪取錢財，以至靠近摔死程度，看到以前因為極力爭官貪財而自取滅亡人也不知接收教訓(xùn)。即使他們外形看起來龐大，他們名字是人，可是見識卻和蝜蝂一樣，也太可悲了！13/22疏通文意一、朗誦正音讀準句讀二、文言現(xiàn)象三、翻譯句子

四、再讀思索

14/22文本研讀1.蝜蝂這種小蟲特點、行為、下場是怎樣？2.世人與蝜蝂有何相通之處？

類比15/22文本研讀文章最終感嘆：“亦足哀夫！”柳子厚想告訴我們什么呢？16/22這篇寓言小品，借小蟲蝜蝂言事，諷刺“今世之嗜取者”聚斂資財、貪得無厭、至死不悟丑惡面目和心態(tài)。本文即使短小，卻像是一面明鏡，映射出當(dāng)初社會黑暗現(xiàn)實。17/22閱讀與探討一千年后你，對蝜蝂故事有什么新看法嗎？說得好！18/22可能身上或多或少都有著蝜蝂特質(zhì)不過，我們能夠選擇做只高興蟲子~~~有舍才有得19/22說舍得【賈平凹】世界是陰與陽組成，人在世上活著也就是一舍一得過程。我們不否定我們有著強烈欲望，比如面對了金錢，權(quán)勢，聲名和感情，欲望是人本性，也是社會前進動力。不過，欲望這頭猛獸經(jīng)常使我們難以把握，不是不及，便是過之，于是產(chǎn)生了太多悲?。河行┤擞且〉糜侨〉貌涣?；有些人終于取得了卻大受其害。會活人，或者說取得成功人，其實知道了兩個字：舍得。不舍不得，小舍小得，大舍大得。20/22翻讀古書，歷史上有過了許多著名人物，韓信能胯下受辱方成大器，勾踐臥薪嘗膽終得滅吳，田忌與齊王賽馬，以下肆對齊上肆，上肆對齊中肆，中肆對齊下肆，舍了小負之悲，得了全勝之喜。人是如此，萬事萬物何嘗不也是這么呢？蛇是在蛻皮中長大，金是在沙礫中淘出，按摩是疼痛后舒適，春天是走過冬天繁榮?；仡櫸覀兘?jīng)歷過事吧，許多時候我們因沒有小