下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
EnquiriesandReplies2.2Samples例文Letter1GeneralEnquiryandReply一般詢價和回復(fù)(Enquiry)Gentlemen:WelearnfromABC&Co.Ltd.,NewYorkthatyouarealeadingexporterinyourcountry.Weare,atpresent,verymuchinterestedinimportingyourgoodsandwouldappreciateyoursendinguscatalogues,samplebooksorevensamplesifpossible.PleasegiveusdetailedinformationonCIFGuangzhouprices,discounts,andtermsofpayment.Wehopethiswillbeagoodstartforalongandprofitablebusinessrelations.Trulyyours,(Reply)Gentlemen:WewelcomeyouforyourenquiryofMarch21andthankyouforyourinterestinourexportcommodities.Weareenclosingsomecopiesofourillustratedcataloguesandapricelistgivingthedetailsyouaskfor.Alsounderseparatecover,wearesendingyousomesampleswhichwillshowyouclearlythequalityandcraftsmanship.Wetrustthatwhenyouseethemyouwillagreethatourproductsappealtothemostselectivebuyer.Weallowaproperdiscountaccordingtothequantityordered.AstothetermsofpaymentweusuallyrequireLetterofCreditpayablebysightdraft.Thankyouagainforyourinterestinourproducts.Wearelookingforwardtoyourorderandyoumaybeassuredthatitwillreceiveourpromptandcarefulattention.Trulyyours,Note:allow(or;give,make,grant)…%discountoff(on)thepricesofgoods按貨價給予……%的折扣Ifyouorder5,000sets,wewouldgrantyou10%discount.如果你方能訂購5000臺,我們將給予10%的折扣。Wegive10%discountforcashpayment.現(xiàn)金付款,我們予以九折優(yōu)待。atadiscount低于正常價格;打折扣;(貨物無銷路)Thegoodsaresellingatadiscount.該貨正以低價銷售。appeal(to)vi.有吸引力,有感染力appealtothemostselectivebuyer吸引最挑剔的買主LetterofCreditpayablebysightdraft即期信用證,也可以說L/CavailablebysightdraftMeanwhilepleasequoteusyourlowestprice,C.I.F.Vancouver,inclusiveofour5%commission,statingtheearliestdateofshipment.請報你方CIF溫哥華最低價,包括我方5%傭金,并說明你公司最早的發(fā)貨日期。Shouldyourpricebefoundcompetitiveanddeliverydateacceptable,weintendtoplacealargeorderwithyou.Wetrustyouwillgiveusanearlyreply.Yoursfaithfully,EnquiryforDigitalCamerasGentlemen:WeareinterestedinbuyinglargequantitiesofDigitalCamerasindifferentbrands.WewouldbeobligedifyouwouldgiveusafavorablequotationCIFShenzhen,Itwouldalsobeappreciatedifyoucouldforwardsamplesandyourpricelisttous.Weusedtopurchasetheseproductsfromothersources.Wemaynowprefertobuyfromyourcompanybecauseweunderstandthatyouareabletosupplylargequantitiesatmoreattractiveprices.Inaddition,wehaveconfidenceinthequalityofyourproducts.Welookforwardtohearingfromyousoon.Kindestregards.Yourstruly,ReplyGentlemen:WewarmlywelcomeyourenquiryofJuly15andthankyouforyourinterestinourdigitalcameras.Weareenclosingourillustratedcatalogueandpricelistgivingthedetailsyouaskfor.Asforthepaymentterms,weusuallyrequireconfirmed,irrevocableLetterofCreditpayablebydraftatsight.WehavealreadysoldsomeofthosecamerastoChinaandarenowrepresentedtherebytheXXImport&ExportLtd.,Beijing.Maywesuggestthatyoucontactthecompanydirectly?Wethinkthefirmmaysupplyyouwithmoredetailsofourcameras.Wefeelconfidentthatyouwillfindthegoodsarebothexcellentinqualityandveryreasonableinprice.Withbestregards.Yourssincerely,補(bǔ)充句子:1.WeareinterestedinthemechanicaltoysdemonstratedattherecentGuangzhouTradeFairandshouldbegladtohavedetailsofyourexportterms.我們對你們最近在廣州交易會上展列的機(jī)械玩具感興趣,請詳告你們的出口條件。2.WesellvariouskindsoffurnitureinthePhilippines.PleasequotebestpriceCFRManilaforyourfurnitureandtellustheearliestpossibledateofdelivery.我們在菲律賓銷售各類家具。請報你方家具最優(yōu)惠的成本加運(yùn)費(fèi)到馬尼拉價,并告知最早交貨期。3.Weshouldappreciateitifyouwouldletusknowwhatdiscountyoumaygrantusifweplaceanorderfor20,000pieces.如蒙告知,倘若我方訂購20000件,你方能給予多少折扣,將不勝感激。4.ToenableyoutohavebetterunderstandingofourHard-ware,wearesendingyoubyairparcelpostaselectionoftheirrepresentativesamplesforyourscrutiny.Yourearlycommentswillbehighlyappreciated.為使你方更好地了解我方的五金產(chǎn)品,今選出代表性的樣品包裹航寄你方供你方細(xì)閱。如能早日回復(fù)將不勝感5.Underseparatecover,wearesendingyouonesamplepadforthesyntheticfabricdressmaterialsweareexportingatpresent.Wehopesomeofthedesignsandcolourswillprovetoyourliking.另行寄上我方目前出口的合成纖維衣料布樣,希望某些花樣及顏色使你方喜歡。6.Allquotationsaresubjecttoourfinalconfirmation.Unlessotherwisestatedoragreedupon,allpricesarenetwithoutcommission.所有報價以我方最后確認(rèn)為準(zhǔn)。除非另有規(guī)定或經(jīng)雙方同意,所有價格都是不含傭金的凈價。激。7.Wewouldalsoliketoknowth
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 搬運(yùn)小車課程設(shè)計
- 2024年醫(yī)療器械維修及售后服務(wù)合同3篇
- 水閘設(shè)計圖課程設(shè)計
- 幼兒園春游主體課程設(shè)計
- 微課程設(shè)計與制作概述
- 護(hù)士申請換科室申請書(6篇)
- 2024年度環(huán)保設(shè)施承包經(jīng)營合同范本3篇
- 2025年山東淄博周村區(qū)衛(wèi)生健康系統(tǒng)事業(yè)單位緊缺人才招聘23人歷年管理單位筆試遴選500模擬題附帶答案詳解
- 2025年山東濟(jì)寧梁山縣城鄉(xiāng)公益性崗位招聘2894人歷年管理單位筆試遴選500模擬題附帶答案詳解
- 2025年山東濟(jì)寧市任城區(qū)事業(yè)單位招聘綜合類55人歷年管理單位筆試遴選500模擬題附帶答案詳解
- 史上最全wow335單機(jī)代碼命令.
- 2019版外研社高中英語選擇性必修一~四單詞總表
- 郴州市屆高三第一次教學(xué)質(zhì)量監(jiān)測質(zhì)量分析報告(總)
- 2022年最全工廠供電試題考試題習(xí)題庫及參考答案
- 消毒供應(yīng)室護(hù)理質(zhì)量考核評分標(biāo)準(zhǔn)
- 汽車?yán)碚撈谀┛荚囋囶}及其答案(二)
- 合理用藥檢查表(共4頁)
- 日本專利法中文版
- 表冷器性能計算書
- 中壓蒸汽管道項目可行性研究報告寫作范文
- 施工進(jìn)度計劃(橫道圖-)
評論
0/150
提交評論