小古文100篇-譯文

《小古文100篇譯文》一、論語精選1.學而時習之，不亦說乎？譯文：學習之后，時常溫習，豈不樂哉？2.有朋自遠方來，不亦樂乎？譯文：有志同道合的朋友從遠方來，豈不喜悅？3.己所不欲，勿施于人。譯文：自己不喜歡的，不要強加給別人。4.三人行，必有我?guī)熝?。譯文：幾個人一起行走，其中必定有我的老師。5.溫故而知新，可以為師矣。譯文：通過溫習舊知識，從而獲得新知，就可以成為別人的老師了。《小古文100篇譯文》二、道德經(jīng)精華6.道可道，非常道；名可名，非常名。譯文：能夠言說的道理，并非永恒不變的道理；能夠命名的名稱，并非永恒不變的名稱。7.天下皆知美之為美，斯惡已；皆知善之為善，斯不善已。譯文：當天下人都知道什么是美，那么丑陋就顯現(xiàn)了；都知道什么是善，那么不善就暴露了。8.故有無相生，難易相成，長短相形，高下相傾，音聲相和，前后相隨。譯文：因此，有和無相互，難和易相互促成，長和短相互顯現(xiàn)，高和下相互依存，音和聲相互協(xié)調，前和后相互跟隨。9.上善若水，水善利萬物而不爭。譯文：最高的善就像水一樣，水善于滋潤萬物而不與它們爭斗。10.天地不仁，以萬物為芻狗；圣人不仁，以百姓為芻狗。譯文：天地沒有偏愛，對待萬物就像對待芻狗一樣；圣人也沒有偏愛，對待百姓就像對待芻狗一樣。三、莊子寓言11.庖丁解牛，技經(jīng)肯綮之未嘗，而況大軱乎！譯文：庖丁解牛時，連經(jīng)絡相連的地方都不曾觸碰，更何況是大骨頭呢！12.鵬之徙于南冥也，水擊三千里，摶扶搖而上者九萬里。譯文：大鵬鳥遷徙到南海時，振翅能激起三千里的浪濤，環(huán)繞上升的旋風能直上九萬里的高空。13.夫妻相敬如賓，朋友相待如兄。譯文：夫妻之間相互尊敬如同對待客人，朋友之間相互對待如同兄弟。14.泉涸，魚相與處于陸，相呴以濕，相濡以沫，不如相忘于江湖。譯文：泉水干涸了，魚兒一起在陸地上，用濕氣相互呼吸，用唾沫相互濕潤，不如在江湖中彼此相忘。15.夫哀莫大于心死，而人死亦次之。譯文：悲哀沒有比心死更大的了，而身體的死亡則是的。《小古文100篇譯文》四、墨子精粹16.兼愛無私，方為仁；交相利，方為義。譯文：能夠無私地愛所有人，這才叫做仁；能夠互相帶來利益，這才叫做義。17.非攻，故吾非攻；吾攻，亦非攻也。譯文：主張非攻，所以我不攻擊他人；即使我攻擊，也不是出于攻伐的本意。18.以德報怨，何如？以直報怨，以德報德。譯文：用恩德來回報別人的怨恨，怎么樣？應該用正直來對待怨恨，用恩德來回報恩德。19.有余力以相勞，有余財以分人。譯文：有多余的力量就去幫助他人，有多余的財富就去分給他人。20.言必信，行必果，使言行之合，猶合符節(jié)也。譯文：說話一定要守信用，行動一定要有結果，使言行一致，就像符節(jié)相合一樣。五、韓非子智言21.國無常強，無常弱。奉法者強則國強，奉法者弱則國弱。譯文：國家不會永遠強大，也不會永遠弱小。遵守法律的人強大，國家就強大；遵守法律的人弱小，國家就弱小。22.圣人之治民，先治者強，后治者弱。譯文：圣人治理民眾，先得到治理的會變得強大，后得到治理的會變得弱小。23.明主知臣，知士而有術也。譯文：明智的君主了解臣子，了解士人并且懂得運用策略。24.法不阿