2024英文法律合同原文_第1頁
2024英文法律合同原文_第2頁
2024英文法律合同原文_第3頁
2024英文法律合同原文_第4頁
2024英文法律合同原文_第5頁
已閱讀5頁，還剩5頁未讀， 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

2024英文法律合同原文2024EnglishLegalContractTemplateContractNumber:_______DateofContract:_______PlaceofContract:_______PartiesInvolved:PartyA(Client):Name:_______RegisteredAddress:_______ContactPerson:_______Phone:_______Email:_______PartyB(ServiceProvider):Name:_______RegisteredAddress:_______ContactPerson:_______Phone:_______Email:_______Article1:PurposeoftheContract1.1PartyAintendstoengagePartyBtoprovidecertainservicesasdetailedinthiscontract.Article2:ScopeofServices2.1PartyBagreestoprovidetheservicesdescribedinAnnex1,whichformsanintegralpartofthiscontract.Article3:ContractDuration3.1Thetermofthiscontractshallcommenceon_______andshallcontinueuntil_______,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthiscontract.Article4:PaymentTerms4.1PartyAshallpayPartyBfortheservicesprovidedinaccordancewiththepaymentscheduleoutlinedinAnnex2.4.2Thetotalcontractvaluefortheservicesis_______(inwords:_______).Article5:PerformanceStandards5.1PartyBwarrantsthattheserviceswillbeperformedtothehighestprofessionalstandardsandinaccordancewiththespecificationssetforthinAnnex3.Article6:Confidentiality6.1Bothpartiesagreetokeepconfidentialallinformationobtainedfromtheotherpartyinrelationtothiscontractandnottodisclosesuchinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofthedisclosingparty.Article7:IntellectualPropertyRights7.1PartyBherebyassignstoPartyAallintellectualpropertyrightsintheworkproductresultingfromtheservicesprovidedunderthiscontract.Article8:WarrantiesandRepresentations8.1PartyBrepresentsandwarrantsthatithasthefullrightandauthoritytoenterintothiscontractandtoperformtheservices.Article9:Indemnification9.1PartyBshallindemnifyandholdharmlessPartyAfromanyclaims,damages,orlossesarisingoutofPartyB'sperformanceoftheservices,excepttotheextentsuchclaimsarisefromPartyA'sownnegligenceorwillfulmisconduct.Article10:TerminationforCause10.1Eitherpartymayterminatethiscontractforcauseuponwrittennoticeiftheotherpartymateriallybreachesanyprovisionofthiscontractandfailstocuresuchbreachwithin_______daysafterreceiptofwrittennotice.Article11:TerminationforConvenience11.1PartyAmayterminatethiscontractatanytimeforconvenienceupon_______days'writtennoticetoPartyB.Article12:Post-TerminationObligations12.1Uponterminationofthiscontract,eachpartyshallpromptlyreturnordestroy,attheotherparty'srequest,allmaterialsandinformationbelongingtotheotherparty.Article13:ForceMajeure13.1Neitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayinperformingitsobligationsunderthiscontracttotheextentthatsuchfailureordelayiscausedbyforcemajeureevents.Article14:DisputeResolution14.1Anydisputesarisingoutoforinrelationtothiscontractshallberesolvedbyarbitrationinaccordancewiththerulesofthe_______.Article15:GoverningLaw15.1Thiscontractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof_______.Article16:EntireAgreement16.1Thiscontractrepresentstheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallpriornegotiations,understandings,andagreements.Article17:Amendments17.1Thiscontractmayonlybeamendedinwritingsignedbybothparties.Article18:Notices18.1Allnoticesunderthiscontractshallbeinwritingandshallbedeemedeffectivewhendeliveredtotheaddressoftherelevantparty.Article19:Assignment19.1Neitherpartymayassignitsrightsorobligationsunderthiscontractwithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.Article20:IndependentContractors20.1Thepartiesareindependentcontractorsandthiscontractdoesnotestablishapartnership,agency,orjointventure.Article21:Severability21.1Ifanyprovisionofthiscontractisheldtobeinvalidorunenforceable,suchprovisionshallbestruck,andtheremainingprovisionsshallbeenforced.Article22:Counterparts22.1Thiscontractmaybeexecutedincounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,butallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.PartyASignature:_______PartyBSignature:_______PartyAStamp:_______PartyBStamp:_______Annexes:Annex1:DescriptionofServicesAnnex2:PaymentScheduleAnnex3:ServiceSpecificationsandStandardsAnnex4:[AdditionalAnnexesasrequired](Note:Thetextendshere)Article23:AuditRights23.1PartyAreservestherighttoauditPartyB'scompliancewiththetermsofthiscontract,includingbutnotlimitedtotheperformanceofservicesandtheuseoffunds.Article24:Insurance24.1PartyBshallmaintainprofessionalliabilityinsurancewithcoveragelevelsasdetailedinAnnex5.Article25:Subcontracting25.1PartyBshallnotsubcontractanypartoftheserviceswithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.Article26:Non-Disparagement26.1Duringandafterthetermofthiscontract,neitherpartyshallmakeanynegativeorderogatorystatementsabouttheotherparty.Article27:Publicity27.1Neitherpartyshallpublicizetheexistenceortermsofthiscontractwithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.Article28:CovenantNottoSue28.1Bothpartiesagreenottoinitiateanylegalactionagainsteachotherinrelationtomattersthataresubjecttothiscontract.Article29:Third-PartyBeneficiary29.1Exceptasprovidedinthiscontract,therearenointendedthird-partybeneficiariestothiscontract.Article30:ExecutioninCounterparts30.1Thiscontractmaybeexecutedincounterparts,andeachcounterpartshallbedeemedanoriginalandshallbebindinguponeachparty.PartyASignature:_______PartyBSignature:_______PartyAStamp:_______PartyBStamp:_______AnnexesandSupplementaryInstructions:I.AnnexList:Annex1:DetailedDescriptionofServicesAnnex2:PaymentTermsandConditionsAnnex3:ServicePerformanceStandardsAnnex4:InsuranceCertificatesAnnex5:SubcontractingApprovalFormAnnex6:Non-DisparagementAgreementAnnex7:PublicityReleaseFormII.BreachofContractandDetermination:BreachbyPartyAmayincludefailuretomakepaymentsontimeortoprovidenecessaryapprovalsasperthecontractterms.BreachbyPartyBmayincludefailuretoperformservicestotheagreed-uponstandardsortomeetthecontract'sdeadlines.Breachisdeterminedbythenon-fulfillmentofcontractualobligationsandmayrequirewrittennoticeandpotentialmediationorarbitration.III.LegalTermsandDefinitions:"Services"refertothespecifictasksoractivitiestobeperformedbyPartyBasoutlinedinthiscontract."Breach"referstothefailureofeitherpartytomeetitsobligationsunderthecontract."ForceMajeure"referstoeventsbeyondthecontrolofthepartiesthatmayexcuseperformance,suchasnaturaldisastersorwar."ConfidentialInformation"includesallnon-publicinformationdisclosedbetweenthepartiesinrelationtothiscontract.IV.IssuesEncounteredDuringExecutionandSolutions:ServiceDelay

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽，若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論