2024年外貿(mào)合同模板中英文

?2024年外貿(mào)合同模板中英文合同編號(hào)：__________甲方（賣方）：全稱：_________________________地址：_________________________聯(lián)系電話：_____________________電子_____________________乙方（買方）：全稱：_________________________地址：_________________________聯(lián)系電話：_____________________電子_____________________第一條商品描述1.1商品名稱：_________________________1.2商品規(guī)格：_________________________1.3商品數(shù)量：_________________________1.4商品單價(jià)：_________________________（幣種）1.5商品總價(jià)：_________________________（幣種）第二條交貨及付款2.1交貨地點(diǎn)：_________________________2.2交貨日期：_________________________2.3付款方式：_________________________2.4付款期限：_________________________第三條質(zhì)量保證3.1甲方保證所提供的商品符合雙方約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，如乙方對(duì)商品質(zhì)量有異議，應(yīng)在收貨后______日內(nèi)提出，并提供相關(guān)證據(jù)。甲方應(yīng)在接到異議后______日內(nèi)給予答復(fù)并采取相應(yīng)措施。第四條違約責(zé)任4.1若甲方未能按照本合同約定履行交貨義務(wù)，乙方有權(quán)要求甲方支付違約金，違約金計(jì)算方式為：合同總價(jià)款的_____%。4.2若乙方未能按照本合同約定履行付款義務(wù)，甲方有權(quán)要求乙方支付違約金，違約金計(jì)算方式為：合同總價(jià)款的_____%。第五條爭(zhēng)議解決5.1雙方在履行本合同過程中如發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)通過友好協(xié)商解決；如協(xié)商不成，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地人民法院提起訴訟。第六條其他約定6.1雙方應(yīng)遵守國(guó)家有關(guān)法律法規(guī)，不得從事任何違法經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。6.2雙方應(yīng)保守對(duì)方商業(yè)秘密，未經(jīng)對(duì)方同意不得向第三方披露。6.3本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。甲方（賣方）：簽字：_________________________日期：_________________________乙方（買方）：簽字：_________________________日期：_________________________ContractNo.:__________ThisContract(hereinafterreferredtoas"thisContract")isenteredintoonthe_______dayof_______month,_______year,andbetweenthefollowingtwoparties:Seller(PartyA):FullName:_________________________Address:_________________________PhoneNumber:_____________________E:___________________________Buyer(PartyB):FullName:_________________________Address:_________________________PhoneNumber:_____________________E:___________________________WHEREASPartyAiswillingtoselltoPartyBthefollowinggoods,andPartyBiswillingtopurchasethefollowinggoods,theparties,inthespiritofequalityandmutualbenefit,havereachedthefollowingagreementthroughfriendlynegotiations:Article1:DescriptionofGoods1.1NameofGoods:_________________________1.2SpecificationsofGoods:_________________________1.3QuantityofGoods:_________________________1.4UnitPriceofGoods:_________________________(Currency)1.5TotalPriceofGoods:_________________________(Currency)Article2:DeliveryandPayment2.1DeliveryLocation:_________________________2.2DeliveryDate:_________________________2.3PaymentMethod:_________________________2.4PaymentTerm:_________________________Article3:QualityAssurance3.1PartyAguaranteesthatthegoodsprovidedmeetthequalitystandardsagreeduponbothparties.IfPartyBhasanyobjectionstothequalityofthegoods,suchobjectionsmustbersedwithin______daysafterthegoodsarereceived,andrelevantevidencemustbeprovided.PartyAshallrespondwithin______daysafterreceivingsuchobjectionsandtakeappropriatemeasures.Article4:BreachofContract4.1IfPartyAflstoperformthedeliveryobligationsasstipulatedinthisContract,PartyBhastherighttorequestPartyAtopayaliquidateddamages,whichshallbecalculatedas______%ofthetotalcontractprice.4.2IfPartyBflstoperformthepaymentobligationsasstipulatedinthisContract,PartyAhastherighttorequestPartyBtopayaliquidateddamages,whichshallbecalculatedas______%ofthetotalcontractprice.Article5:DisputeResolution5.1IncaseofanydisputesarisingfromtheperformanceofthisContract,bothpartiesshallfirstattempttoresolvethemthroughamicablenegotiations.Ifthenegotiationsfl,eitherpartyhastherighttofilealawsuitwiththePeople'sCourtoftheplacewherethisContractissigned.Article6:注意事項(xiàng)：1.明確合同主體：合同中應(yīng)詳細(xì)填寫甲乙雙方的法定名稱、地址、聯(lián)系方式等信息，確保合同主體合法有效。2.商品描述準(zhǔn)確：商品名稱、規(guī)格、數(shù)量、單價(jià)和總價(jià)等信息應(yīng)填寫清楚，避免因描述不清導(dǎo)致的合同糾紛。3.交貨及付款條款：明確交貨地點(diǎn)、日期、付款方式和期限，確保雙方對(duì)履約過程有清晰的認(rèn)識(shí)。4.質(zhì)量保證條款：雙方應(yīng)約定商品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，并對(duì)質(zhì)量異議提出和處理的期限作出規(guī)定。5.違約責(zé)任：明確雙方在違約情況下的責(zé)任，包括違約金計(jì)算方式。6.爭(zhēng)議解決方式：約定爭(zhēng)議解決途徑，如協(xié)商、訴訟等。解決辦法：1.協(xié)商解決：雙方在合同履行過程中出現(xiàn)爭(zhēng)議時(shí)，應(yīng)通過友好協(xié)商解決。2.法律途徑：如協(xié)商不成，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地人民法院提起訴訟。關(guān)鍵詞語(yǔ)的法律名詞解釋：1.合同（Contract）：合同是指雙方或多方當(dāng)事人之間設(shè)立、變更、終止民事權(quán)利義務(wù)關(guān)系的協(xié)議。2.甲方（PartyA）：合同中的賣方，即出售商品的一方。3.乙方（PartyB）：合同中的買方，即購(gòu)買商品的一方。4.違約（BreachofContract）：指合同當(dāng)事人違反合同約定，未能履行合同義務(wù)的行為。5.違約金（LiquidatedDamages）：指合同一方違約時(shí)，根據(jù)合同約定預(yù)先確定的違約賠償金額。6.質(zhì)量異議（QualityObjection）：指買方對(duì)商品質(zhì)量提出異議，認(rèn)為商品不符合合同約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。7.爭(zhēng)議解決（DisputeResolution）：指在合同履行過程中，雙方當(dāng)事人對(duì)合同條款的理解或履行發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)，采取的解決爭(zhēng)議的方式。8.訴訟（Lawsuit）：指合同當(dāng)事人因合同糾紛向人民法院提起的訴訟請(qǐng)求，通過法律途徑解決爭(zhēng)議。特殊應(yīng)用場(chǎng)合及補(bǔ)充條款：1.跨國(guó)文化藝術(shù)品交易補(bǔ)充條款：鑒于藝術(shù)品的獨(dú)特性，雙方應(yīng)共同指定權(quán)威的藝術(shù)品鑒定機(jī)構(gòu)，以確保藝術(shù)品符合約定的歷史和藝術(shù)價(jià)值。2.高科技產(chǎn)品出口補(bǔ)充條款：考慮到高科技產(chǎn)品的更新迭代速度快，雙方應(yīng)協(xié)商一致后，對(duì)產(chǎn)品的技術(shù)規(guī)格進(jìn)行必要的升級(jí)更新。3.農(nóng)產(chǎn)品國(guó)際貿(mào)易補(bǔ)充條款：鑒于農(nóng)產(chǎn)品可能受到不可抗力因素（如天氣變化）的影響，雙方應(yīng)協(xié)商制定應(yīng)對(duì)措施，如延遲交貨或部分取消訂單的條款。4.醫(yī)療器械進(jìn)出口補(bǔ)充條款：考慮到醫(yī)療器械關(guān)乎人體健康，雙方應(yīng)確保所有產(chǎn)