倉(cāng)儲(chǔ)租賃合同模板英文

倉(cāng)儲(chǔ)租賃合同模板英文

Thisisameticulouslycraftedwarehouseleaseagreementtemplate,whichexplicitlyoutlinestheessentialcontentsandtermsofthecontract.Pleasefeelfreetomodifyitbasedonyourspecificneedstoarriveatthefinalcontractversion.Thankyou!

Title:WarehouseLeaseAgreementTemplate(English)

[YourCompanyName]

[YourAddress]

[City,Province,PostalCode]

[Country]

[Date]

[Lessee'sCompanyName]

[Lessee'sAddress]

[City,Province,PostalCode]

[Country]

Subject:WarehouseLeaseAgreement

Dear[Lessee'sCompanyName],

ThisWarehouseLeaseAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoasof[EffectiveDate],byandbetween[YourCompanyName](the"Lessor")and[Lessee'sCompanyName](the"Lessee").

1.LeasedPremises:

LessorherebyleasestoLesseethewarehouselocatedat[WarehouseAddress](the"Premises"),approximately[WarehouseSize]squarefeetinsize,togetherwithallimprovementsandfixturesattachedthereto.

2.Term:

ThetermofthisAgreementshallcommenceon[CommencementDate]andshallcontinueforaperiodof[LeaseTerm]months,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.

3.RentandPaymentTerms:

LesseeagreestopayLessoramonthlyrentof[MonthlyRentAmount]forthePremises.Rentshallbedueandpayableonthefirstdayofeachmonth,inadvance,bycash,check,orelectronicfundtransfer,totheLessor'sdesignatedaccount.

4.UseofPremises:

LesseeshallusethePremisessolelyforthepurposeof[PermittedUse].LesseeshallnotusethePremisesforanypurposethatviolatesanylaws,ordinances,orregulations,orthatmaycausedamagetothePremises.

5.MaintenanceandRepairs:

LesseeshallmaintainthePremisesingoodconditionandrepair,andshallberesponsibleforallrepairsandmaintenanceexpensesrelatedtothenormalwearandtearofthePremises.Lessorshallberesponsibleforstructuralrepairsandmaintenanceofthebuilding.

6.Insurance:

Lesseeshallmaintaincomprehensivegeneralliabilityinsurance,aswellasinsuranceforthefullreplacementvalueofthePremisesanditscontents,throughoutthetermofthisAgreement.LesseeshallprovideLessorwithacertificateofinsuranceuponrequest.

7.Indemnification:

LesseeshallindemnifyandholdLessorharmlessfromandagainstanyandallclaims,actions,damages,liabilities,andexpenses(includingattorney'sfees)arisingoutoforinconnectionwithLessee'suseofthePremises.

8.DefaultandTermination:

Intheeventofamaterialbreachbyeitherparty,thenon-breachingpartymayterminatethisAgreementuponwrittennoticetothebreachingparty.Upontermination,LesseeshallpromptlyvacatethePremisesandsurrenderpossessiontoLessor.

9.GoverningLaw:

ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningJurisdiction],andanydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[GoverningJurisdiction].

10.EntireAgreement:

ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisAgreement.

INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisWarehouseLeaseAgreementasoftheEffect