2024年英文租房合同范本

?2024年英文租房合同范本合同編號(hào)：__________________ThisResidentialLeaseAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoasof__________,andbetweenthefollowingparties:Landlord:_________________Address:__________________hereinafterreferredtoas"Landlord,"andTenant:_________________Address:__________________hereinafterreferredtoas"Tenant."1.PropertyDescriptionTheLandlordhereleasestotheTenant,andtheTenanthereleasesfromtheLandlord,theresidentialpremiseslocatedat________________(the"Premises")forresidentialpurposesonly.2.TermofLeaseThetermofthisAgreementshallmenceon__________andendon__________(the"LeaseTerm").TheTenantshalloccupythePremisesasadwellingfortheentireLeaseTerm.3.RentTheTenantagreestopaytheLandlordrentintheamountof__________dollars($______)permonth("Rent"),dueandpayableonthefirstdayofeachmonthduringtheLeaseTerm.TheRentshallbepdtotheLandlordattheaddressspecifiedabove.4.SecurityDepositTheTenantshalldepositwiththeLandlorduponexecutionofthisAgreementasecuritydepositintheamountof__________dollars($______)(the"SecurityDeposit").TheSecurityDepositshallbereturnedtotheTenant,lessanydeductionsfordamagesorunpdrent,within__________daysaftertheexpirationoftheLeaseTerm.5.UtilitiesTheTenantshallberesponsibleforallutilitiesandservicesprovidedtothePremises,includingbutnotlimitedtoelectricity,gas,water,sewage,andgarbagecollection.6.MntenanceandReprsa.Landlord'sResponsibilities:TheLandlordshallmntnthePremisesinahabitableconditionandshallmakeallnecessaryreprsexceptforthosecausedtheTenant'snegligenceormisuse.b.Tenant'sResponsibilities:TheTenantshallkeepthePremisescleanandsanitaryandshallnotdamageordefacethePremises.TheTenantshallpromptlyreportanymntenanceissuestotheLandlord.7.UseofPremisesTheTenantshallusethePremisessolelyforresidentialpurposesandshallnotengageinanyillegalactivitiesontheproperty.TheTenantshallnotallowmorethan__________personstoresideatthePremises.8.DefaultIftheTenantflstopayRentorbreachesanyotherprovisionofthisAgreement,theLandlordmay,athis/heroption,terminatethisAgreementandrecoverpossessionofthePremises.9.NoticesAnynoticerequiredorpermittedunderthisAgreementshallbeinwritingandshallbedeemedsufficientifpersonallydeliveredorsentregisteredorcertifiedtothepartiesattheaddresseslistedabove.10.GoverningLawThisAgreementshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsofthestateof__________.11.EntireAgreementThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,andnegotiations,whetherwrittenororal.INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisResidentialLeaseAgreementasofthedatefirstabovewritten.Landlord:____________________Tenant:____________________Witness:____________________[Thefollowingpageisforsignaturesanddate]IhavereadandagreetothetermsandconditionsofthisAgreement.Landlord'sSignature:____________________Date:__________Tenant'sSignature:____________________Date:__________Witness'sSignature:____________________Date:__________[EndofContract]注意事項(xiàng)：1.確保所有parties（方）的姓名和地址準(zhǔn)確無誤。2.明確LeaseTerm（租期）的開始和結(jié)束日期。3.確認(rèn)Rent（租金）的金額和支付時(shí)間。4.確認(rèn)SecurityDeposit（保證金）的金額和退還條件。5.確定Utilities（公用事業(yè)費(fèi)用）的責(zé)任方。6.明確MntenanceandReprs（維護(hù)和修理）的責(zé)任。7.規(guī)定Premises（房產(chǎn)）的合法使用。8.設(shè)定Default（違約）的后果。9.確定通知的送達(dá)方式和有效性。10.指明GoverningLaw（適用法律）。解決辦法：所有parties應(yīng)仔細(xì)閱讀合同，確保理解并同意所有條款。在簽名前，所有修改和澄清都應(yīng)該以書面形式進(jìn)行，并成為合同的一部分。保留一份合同副本，以便日后參考。法律名詞解釋：LeaseAgreement/ResidentialLeaseAgreement:租賃合同，指明房產(chǎn)的出租和承租條款。Landlord:房東，擁有房產(chǎn)并出租給Tenant的個(gè)人或?qū)嶓w。Tenant:租戶，支付租金以使用Landlord的房產(chǎn)的個(gè)人或?qū)嶓w。Premises:指出租的房產(chǎn)，包括建筑物和相關(guān)的土地。Rent:租金，Tenant為使用Premises而支付給Landlord的定期費(fèi)用。SecurityDeposit:保證金，Tenant在租賃開始時(shí)支付給Landlord的一筆錢，用于保證履行合同義務(wù)。Utilities:公用事業(yè)費(fèi)用，指為Premises提供的服務(wù)費(fèi)用，如水電等。MntenanceandReprs:維護(hù)和修理，指保持Premises適宜居住所需進(jìn)行的定期保養(yǎng)和必要修理。Default:違約，指任何一方未履行合同規(guī)定的義務(wù)。特殊場合與補(bǔ)充條款：1.寵物政策如果租戶想要養(yǎng)寵物，可以添加：補(bǔ)充條款：租戶同意只飼養(yǎng)______（寵物種類）作為家庭寵物，并遵守社區(qū)寵物規(guī)定。租戶需支付額外的寵物保證金$______。2.房間共享如果租戶打算與室友合租，可以添加：補(bǔ)充條款：租戶同意將Premises的一部分與一名經(jīng)過房東同意的室友共享。所有租戶和室友將共同對(duì)租賃義務(wù)負(fù)責(zé)。3.裝修或改造如果租戶希望進(jìn)行小規(guī)模裝修，可以添加：補(bǔ)充條款：租戶在獲得房東書面同意后，可對(duì)Premises進(jìn)行非結(jié)構(gòu)性的裝修或改造。所有裝修費(fèi)用由租戶承擔(dān)。4.提前終止租約如果有可能會(huì)提前終止租約，可以添加：補(bǔ)充條款：在任何情況下，租戶或房東希望提前終止租約，必須提前______天以書面形式通知對(duì)方。附件列表：1.房產(chǎn)平面圖顯示Premises的布局和尺寸。2.維修記錄列出最近完成的維修和預(yù)期的未來維修。3.寵物協(xié)議如果適用，包含寵物相關(guān)的規(guī)則和保證金信息。4.室友協(xié)議如果適用，包含室友之間的責(zé)任分配。5.裝修同意書如果適用，包含裝修的細(xì)節(jié)和批準(zhǔn)。6.提前終止租約協(xié)議如果適用，包含提前終止租約的條款。關(guān)于寵物：“