2024年商務(wù)合同中英文范本

?2024年商務(wù)合同中英文范本合同編號(hào)：____________名稱：____________________地址：____________________聯(lián)系人：____________________聯(lián)系電話：__________________名稱：____________________地址：____________________聯(lián)系人：____________________聯(lián)系電話：__________________鑒于甲方愿意向乙方提供商品/服務(wù)，乙方愿意購買甲方提供的商品/服務(wù)，雙方為明確雙方的權(quán)利和義務(wù)，經(jīng)友好協(xié)商，特訂立本合同，以便共同遵守：第一條合同標(biāo)的（詳細(xì)描述合同標(biāo)的，包括數(shù)量、質(zhì)量、規(guī)格、型號(hào)等）1.2乙方同意購買甲方提供的合同標(biāo)的。第二條合同價(jià)格及支付方式2.1合同總價(jià)為人民幣（大寫）：____元整（小寫）：____元。（支付方式，如：一次性支付、分期支付等）2.3甲方在收到乙方支付的合同價(jià)款后，應(yīng)向乙方出具正規(guī)發(fā)票。第三條交付及驗(yàn)收交付時(shí)間：________________交付地點(diǎn)：________________3.2乙方應(yīng)在收到合同標(biāo)的后____日內(nèi)進(jìn)行驗(yàn)收，并將驗(yàn)收結(jié)果通知甲方。若乙方未在規(guī)定時(shí)間內(nèi)進(jìn)行驗(yàn)收，視為乙方已接受合同標(biāo)的。3.3若乙方對(duì)合同標(biāo)的有異議，應(yīng)在驗(yàn)收合格后____日內(nèi)向甲方提出，并提供書面材料。甲方應(yīng)在收到異議后____日內(nèi)予以答復(fù)。第四條保證與承諾4.1甲方保證所提供的商品/服務(wù)符合國家相關(guān)法律法規(guī)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。4.2乙方承諾按照甲方的要求使用商品/服務(wù)，不得用于違法活動(dòng)。第五條違約責(zé)任5.1若甲方未按約定時(shí)間、地點(diǎn)交付合同標(biāo)的，應(yīng)向乙方支付違約金，違約金計(jì)算方式為：____。5.2若乙方未按約定時(shí)間、方式支付合同價(jià)款，應(yīng)向甲方支付違約金，違約金計(jì)算方式為：____。第六條爭(zhēng)議解決6.1雙方在履行合同過程中發(fā)生的爭(zhēng)議，應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地人民法院提起訴訟。第七條一般條款7.1本合同自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期為____年。7.2本合同未盡事宜，可由雙方另行簽訂補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。7.3本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。甲方（蓋章）：____________乙方（蓋章）：____________甲方代表（簽字）：______乙方代表（簽字）：______簽訂日期：____________BusinessContractSamplein2024ContractNo.:_____________ThisContractisenteredintoonthe______dayof______,2024,andbetweenthefollowingparties:PartyA(hereinafterreferredtoas"PartyA"):Name:____________________Address:____________________ContactPerson:____________________Phone:____________________PartyB(hereinafterreferredtoas"PartyB"):Name:____________________Address:____________________ContactPerson:____________________Phone:____________________WhereasPartyAiswillingtoprovidethegoods/servicestoPartyB,andPartyBiswillingtopurchasethegoods/servicesprovidedPartyA,inordertoclarifytherightsandobligationsofbothparties,thepartiesheretohavereachedthisContractthroughfriendlynegotiations:Article1SubjectMatteroftheContract1.1PartyAagreestosell/providethefollowinggoods/services(hereinafterreferredtoas"SubjectMatter")toPartyB:(DetleddescriptionoftheSubjectMatter,includingquantity,quality,specifications,model,etc.)1.2PartyBagreestopurchasetheSubjectMatterprovidedPartyA.Article2ContractPriceandPaymentTerms2.1ThetotalcontractpriceisRMB(inwords):______Yuan(infigures):______Yuan.2.2PartyBshallmakethepaymenttoPartyAinaccordancewiththefollowingpaymentterms:(Paymentmethods,suchas:one-timepayment,installmentpayment,etc.)2.3UponreceiptofthepaymentfromPartyB,PartyAshallissueaformalinvoicetoPartyB.Article3DeliveryandAcceptance3.1PartyAshalldelivertheSubjectMattertoPartyBatthefollowingtimeandplace:DeliveryTime:__________________DeliveryPlace:__________________3.2PartyBshallconductacceptancewithin____daysafterreceivingtheSubjectMatterandnotifyPartyAoftheacceptanceresults.IfPartyBflstoconductacceptancewithinthespecifiedtime,itshallbedeemedthatPartyBhasacceptedthe注意事項(xiàng)：1.確保合同雙方的名稱、地址、聯(lián)系人和聯(lián)系電話等基本信息準(zhǔn)確無誤。2.合同標(biāo)的的描述必須詳盡清晰，包括所有相關(guān)的數(shù)量、質(zhì)量、規(guī)格、型號(hào)等。3.明確合同價(jià)格及支付方式，包括支付的時(shí)間點(diǎn)和金額。4.規(guī)定交付及驗(yàn)收的期限和標(biāo)準(zhǔn)，確保雙方對(duì)合同履行有共同的理解。5.雙方的保證與承諾應(yīng)符合法律法規(guī)，具有可執(zhí)行性。6.違約責(zé)任條款應(yīng)具體明確，包括違約金計(jì)算方式和支付時(shí)間。7.確定爭(zhēng)議解決的方式和地點(diǎn)，通常選擇合同簽訂地或被告所在地法院。解決辦法：1.在簽訂合同前，雙方應(yīng)充分溝通，確保所有條款都經(jīng)過充分討論和同意。2.采用標(biāo)準(zhǔn)合同范本，減少誤解和遺漏的可能性。3.在合同中包含必要的修改和終止條款，以應(yīng)對(duì)可能的變化。4.對(duì)于重大合同，可咨詢法律專業(yè)人士，確保合同的合法性和有效性。法律名詞解釋：合同標(biāo)的：指合同中雙方交易的對(duì)象，可以是商品、服務(wù)或其他權(quán)利。違約金：指合同一方未履行合同義務(wù)時(shí)，按照合同約定應(yīng)向另一方支付的金錢賠償。驗(yàn)收：指買方或接收方對(duì)賣方或提供方所提供的商品/服務(wù)進(jìn)行檢查，確認(rèn)是否符合合同規(guī)定的過程。爭(zhēng)議解決：指雙方在合同執(zhí)行過程中出現(xiàn)分歧時(shí)，采取的解決爭(zhēng)議的方法，包括協(xié)商、調(diào)解、仲裁和訴訟等。保證與承諾：指合同雙方為保證合同履行所做出的保證和承諾，通常涉及所提供商品/服務(wù)的質(zhì)量、性能等方面。場(chǎng)合一：乙方需要甲方的技術(shù)支持服務(wù)特殊條款：考慮到乙方可能需要在使用商品時(shí)獲得甲方的技術(shù)支持，我們可以在合同中加一條："特殊服務(wù)條款：甲方同意在合同有效期內(nèi)，為乙方提供必要的技術(shù)支持服務(wù)。如果乙方遇到任何技術(shù)問題，甲方應(yīng)在一周內(nèi)派專業(yè)技術(shù)人員進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo)或遠(yuǎn)程協(xié)助。"場(chǎng)合二：合同涉及保密信息特殊條款：如果合同中包含敏感信息，我們需要一個(gè)保密條款："保密條款：雙方同意對(duì)在合同執(zhí)行過程中獲得的對(duì)方商業(yè)秘密和敏感信息保密，未經(jīng)對(duì)方書面同意，不得向任何第三方泄露?！眻?chǎng)合三：乙方要求定制化產(chǎn)品特殊條款：如果乙方需要的是定制化產(chǎn)品，合同可以這樣補(bǔ)充："定制化產(chǎn)品條款：甲方應(yīng)根據(jù)乙方提供的具體要求，提供定制化的產(chǎn)品。乙方應(yīng)提供詳細(xì)的需求說明，甲方在收到需求后，需在特定時(shí)間內(nèi)完成產(chǎn)品的設(shè)計(jì)和生產(chǎn)。"1.附件一：商品/服務(wù)詳細(xì)描述這包括商品的技術(shù)規(guī)格、尺寸、顏色、材質(zhì)等詳細(xì)信息。2.附件二：支付計(jì)劃表詳細(xì)列出每期支付的金額和支付日期。3.附件三：技術(shù)支持服務(wù)范圍列出甲方提供的技術(shù)支持服務(wù)的具體內(nèi)容和范圍。4.附件四：保密協(xié)議雙方簽署的關(guān)于保護(hù)商業(yè)秘密和敏感信息的協(xié)議。5.附件五：定制化產(chǎn)品需求說明書乙方提供的關(guān)于定制化產(chǎn)品的詳細(xì)需求說明。嗨，咱們得簽個(gè)合同，確保大家都明白咱們要做什么，怎么做。我們要確認(rèn)商品或者服務(wù)的細(xì)節(jié)，然后把價(jià)格和付款方式說清楚。如果涉及到一些特別的服務(wù)，比如技術(shù)支持，我