太原旅游職業(yè)學(xué)院《新聞翻譯》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷

自覺遵守考場(chǎng)紀(jì)律如考試作弊此答卷無效密自覺遵守考場(chǎng)紀(jì)律如考試作弊此答卷無效密封線第1頁，共3頁太原旅游職業(yè)學(xué)院

《新聞翻譯》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷院(系)_______班級(jí)_______學(xué)號(hào)_______姓名_______題號(hào)一二三四總分得分批閱人一、單選題（本大題共15個(gè)小題，每小題2分，共30分．在每小題給出的四個(gè)選項(xiàng)中，只有一項(xiàng)是符合題目要求的．）1、在新媒體內(nèi)容創(chuàng)作中，為了吸引更多的流量，以下哪種標(biāo)題更具吸引力？（）A.“平淡無奇的日常分享”B.“驚爆！你從未聽說過的秘密”C.“關(guān)于某個(gè)普通話題的探討”D.“一份詳細(xì)的產(chǎn)品說明書”2、在紀(jì)錄片的拍攝過程中，為了保證內(nèi)容的真實(shí)性和客觀性，以下哪種做法是不可取的？（）A.對(duì)拍攝對(duì)象進(jìn)行適當(dāng)引導(dǎo)B.刻意回避某些不利的場(chǎng)景C.完整記錄拍攝對(duì)象的真實(shí)狀態(tài)D.多角度拍攝，避免片面呈現(xiàn)3、在公共關(guān)系活動(dòng)中，以下哪種溝通方式更適合與利益相關(guān)者建立長期穩(wěn)定的關(guān)系？（）A.單向傳播B.雙向?qū)ΨQ溝通C.危機(jī)公關(guān)聲明D.發(fā)布新聞通稿4、在新媒體時(shí)代，信息傳播速度極快，但信息的真實(shí)性卻難以保障。以下哪種情況可能導(dǎo)致虛假信息的廣泛傳播？（）A.權(quán)威媒體的及時(shí)辟謠B.社交媒體上用戶的隨意轉(zhuǎn)發(fā)，未加核實(shí)C.政府部門對(duì)信息的嚴(yán)格監(jiān)管D.專業(yè)記者的深入調(diào)查和報(bào)道5、在傳媒行業(yè)中，職業(yè)道德是非常重要的。以下行為中，不符合傳媒職業(yè)道德的是：（）A.記者為了獲取獨(dú)家新聞，采用不正當(dāng)手段進(jìn)行采訪B.編輯在審核稿件時(shí)，嚴(yán)格把關(guān)，確保內(nèi)容真實(shí)準(zhǔn)確C.廣告從業(yè)人員遵守行業(yè)規(guī)范，不制作虛假廣告D.媒體在報(bào)道新聞時(shí)，尊重當(dāng)事人的隱私6、在社交媒體營銷中，KOL（關(guān)鍵意見領(lǐng)袖）的影響力不容忽視。以下關(guān)于KOL營銷的描述，正確的是：（）A.KOL的粉絲數(shù)量越多，推廣效果一定越好B.選擇與產(chǎn)品或服務(wù)不相關(guān)的KOL也能取得好的效果C.要根據(jù)目標(biāo)受眾和營銷目標(biāo)選擇合適的KOLD.KOL營銷成本低，效果難以評(píng)估7、在傳媒領(lǐng)域，以下哪種廣告形式通常具有更高的針對(duì)性和精準(zhǔn)投放能力：（）A.電視廣告B.報(bào)紙廣告C.網(wǎng)絡(luò)搜索引擎廣告D.戶外廣告牌8、在傳媒行業(yè)中，數(shù)據(jù)分析越來越重要。數(shù)據(jù)分析可以幫助媒體了解受眾需求、優(yōu)化內(nèi)容創(chuàng)作等。以下關(guān)于數(shù)據(jù)分析的說法中，正確的是：（）A.數(shù)據(jù)分析只能用于廣告投放和營銷推廣B.數(shù)據(jù)分析可以完全替代人工判斷，決定媒體的內(nèi)容創(chuàng)作方向C.數(shù)據(jù)分析要結(jié)合實(shí)際情況進(jìn)行解讀，不能盲目依賴數(shù)據(jù)D.數(shù)據(jù)分析只對(duì)大型媒體有意義，小型媒體不需要進(jìn)行數(shù)據(jù)分析9、對(duì)于綜藝節(jié)目主持人來說，以下哪種能力更有助于應(yīng)對(duì)節(jié)目中的突發(fā)狀況？（）A.應(yīng)變能力B.控場(chǎng)能力C.溝通能力D.以上都是10、對(duì)于社交媒體上的熱點(diǎn)話題傳播，以下哪種因素更能推動(dòng)話題的持續(xù)發(fā)酵？（）A.明星的參與B.專家的解讀C.媒體的跟進(jìn)報(bào)道D.網(wǎng)友的激烈爭論11、在新聞攝影中，畫面的構(gòu)圖和表現(xiàn)力非常重要。以下關(guān)于新聞攝影的說法中，錯(cuò)誤的是：（）A.新聞攝影要注重畫面的真實(shí)性和客觀性，不能進(jìn)行后期處理B.新聞攝影的構(gòu)圖要簡潔明了，突出主題C.新聞攝影可以運(yùn)用一些藝術(shù)手法，增強(qiáng)畫面的表現(xiàn)力D.新聞攝影要及時(shí)捕捉瞬間，記錄有價(jià)值的新聞事件12、在媒體的品牌形象塑造中，以下哪個(gè)方面的工作對(duì)于提升品牌知名度和美譽(yù)度最為有效？（）A.統(tǒng)一的視覺設(shè)計(jì)B.優(yōu)質(zhì)的內(nèi)容輸出C.頻繁的市場(chǎng)推廣D.良好的用戶服務(wù)13、在廣告創(chuàng)意中，以下哪種思維方式更有助于突破常規(guī)，吸引消費(fèi)者的注意？（）A.逆向思維B.線性思維C.發(fā)散思維D.聚合思維14、在廣告的文化適應(yīng)性方面，以下哪個(gè)因素更需要在跨文化傳播中加以考慮？（）A.語言習(xí)慣B.價(jià)值觀念C.審美標(biāo)準(zhǔn)D.宗教信仰15、在新聞報(bào)道中，為了確保信息的準(zhǔn)確性和客觀性，記者應(yīng)該采取以下哪種做法？（）A.完全依賴單一的消息來源B.不進(jìn)行任何核實(shí)就發(fā)布信息C.多角度核實(shí)信息，并保持中立態(tài)度D.按照個(gè)人喜好篩選和報(bào)道信息二、簡答題（本大題共3個(gè)小題，共15分)1、（本題5分）闡述在網(wǎng)絡(luò)劇營銷推廣中，如何利用社交媒體話題、粉絲互動(dòng)和口碑傳播，擴(kuò)大作品的影響力和受眾覆蓋面。2、（本題5分）解釋在影視制作中，“蒙太奇”手法的概念和主要類型，以及它如何通過鏡頭組接來創(chuàng)造獨(dú)特的敘事效果和藝術(shù)表現(xiàn)力。3、（本題5分）在信息過載的時(shí)代，傳媒如何通過內(nèi)容優(yōu)化和精準(zhǔn)推送，為受眾提供有價(jià)值的信息，減輕信息焦慮？三、論述題（本大題共5個(gè)小題，共25分)1、（本題5分）在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，自媒體迅速崛起，成為信息傳播的重要力量。請(qǐng)深入論述自媒體的發(fā)展現(xiàn)狀、優(yōu)勢(shì)與局限，以及對(duì)傳媒行業(yè)格局和社會(huì)輿論的影響。2、（本題5分）新聞寫作中的標(biāo)題制作至關(guān)重要。請(qǐng)論述新聞標(biāo)題的作用、特點(diǎn)以及如何制作一個(gè)吸引人的新聞標(biāo)題。3、（本題5分）詳細(xì)論述新聞報(bào)道中的數(shù)據(jù)新聞發(fā)展趨勢(shì)與挑戰(zhàn)，分析數(shù)據(jù)新聞在信息呈現(xiàn)、敘事方式、傳播效果等方面的特點(diǎn)和優(yōu)勢(shì)，以及面臨的數(shù)據(jù)質(zhì)量、技術(shù)應(yīng)用、倫理道德等方面的挑戰(zhàn)。4、（本題5分）深入探討在工業(yè)設(shè)計(jì)創(chuàng)新的領(lǐng)域中，傳媒如何推動(dòng)設(shè)計(jì)成果的轉(zhuǎn)化和市場(chǎng)應(yīng)用。5、（本題5分）影視批評(píng)對(duì)于影視創(chuàng)作和觀眾審美具有重要的引導(dǎo)作用。請(qǐng)?jiān)敱M論述影視批評(píng)的標(biāo)準(zhǔn)、方法和意義，以及如何構(gòu)建健康的影視批評(píng)生態(tài)。四、案例分析題（本大題共3個(gè)小題，共30分)1、（本題10分）某社交媒體平臺(tái)上的一個(gè)熱門話題因涉及敏感內(nèi)容而引發(fā)廣泛爭議。分析該平臺(tái)在話題管理、輿論引導(dǎo)、社區(qū)規(guī)則制定等方面的責(zé)任和應(yīng)對(duì)措施，探討社交媒體如何營造健康的網(wǎng)絡(luò)輿論環(huán)境。2、（本題10分）某新聞網(wǎng)站對(duì)一起公共衛(wèi)生事件的持續(xù)跟蹤報(bào)道，為公眾提供