二零二五年度房地產(chǎn)銷售合同英文版制作與海外投資者招募3篇

20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME二零二五年度房地產(chǎn)銷售合同英文版制作與海外投資者招募本合同目錄一覽1.AgreementOverview1.1.PartiestotheAgreement1.2.PurposeoftheAgreement1.3.TermoftheAgreement1.4.GoverningLawandJurisdiction2.RealEstateSales2.1.PropertyDescription2.2.PropertyLocation2.3.PropertyCondition2.4.PropertyValuation2.5.SalesPriceandPaymentTerms2.6.ClosingDateandProcedures3.EnglishVersionoftheSalesContract3.1.ContractLanguage3.2.ContractFormat3.3.LegalReviewandCertification3.4.TranslationandPrintingCosts4.OverseasInvestorRecruitment4.1.TargetMarket4.2.MarketingStrategies4.3.RecruitmentProcess4.4.InvestorRelations4.5.FollowupandSupport5.IntellectualPropertyRights5.1.OwnershipofIntellectualProperty5.2.UseofIntellectualProperty5.3.ConfidentialityandNondisclosure6.ConfidentialityandNonCompete6.1.ConfidentialInformation6.2.NonCompeteClause6.3.ExclusionsfromNonCompeteClause7.RepresentationsandWarranties7.1.Seller'sRepresentationsandWarranties7.2.Buyer'sRepresentationsandWarranties7.3.Indemnification8.LiabilityandIndemnification8.1.Seller'sLiability8.2.Buyer'sLiability8.3.IndemnificationObligations9.TerminationandDefault9.1.ConditionsforTermination9.2.DefaultandConsequences9.3.NoticeofTermination10.ForceMajeure10.1.DefinitionofForceMajeure10.2.ImpactonPerformance10.3.NoticeandDocumentation11.DisputeResolution11.1.DisputeResolutionMechanism11.2.Arbitration11.3.Jurisdiction12.Miscellaneous12.1.AmendmentsandModifications12.2.AssignmentandTransfer12.3.EntireAgreement12.4.Waiver12.5.GoverningLawandJurisdiction13.ExecutionandValidity13.1.ExecutionoftheAgreement13.2.ValidityoftheAgreement13.3.ExecutionDate14.SignaturesandAttachments14.1.Signatures14.2.Attachments第一部分：合同如下：1.AgreementOverview1.1.PartiestotheAgreementThePartiestothisAgreementare:(a)[Seller'sName],a[corporate/trading]entityregisteredandoperatingin[Country/Region],hereinafterreferredtoas"Seller";(b)[Buyer'sName],a[corporate/trading]entityregisteredandoperatingin[Country/Region],hereinafterreferredtoas"Buyer".1.2.PurposeoftheAgreementThepurposeofthisAgreementistoestablishthetermsandconditionsforthesaleofrealestatepropertytheSellertotheBuyer,andtooutlinetheprocessforthecreationofanEnglishversionofthesalescontractandtherecruitmentofoverseasinvestors.1.3.TermoftheAgreementThisAgreementshallbeeffectivefromthedateofitsexecutionandshallremaininfullforceandeffectforaperiodofoneyear,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.1.4.GoverningLawandJurisdictionThisAgreementshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country/Region].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Country/Region].2.RealEstateSales2.1.PropertyDescriptionThepropertysubjecttothisAgreementisdescribedasfollows:(a)Location:[ExactAddress](b)Type:[Residential/Commercial/Industrial](c)Size:[SquareFootage/Meters](d)Condition:[New/Used](e)LegalStatus:[Freehold/Leasehold]2.2.PropertyLocationThepropertyislocatedat[ExactAddress],whichissituatedin[Neighborhood/District/City].2.3.PropertyConditionTheSellerwarrantsthatthepropertyisingoodcondition,freefromanyliens,encumbrances,orotherrestrictionsthatwouldimpairtheBuyer'senjoymentoruseoftheproperty.2.4.PropertyValuationThepropertyhasbeenvaluedat[Amount][AppraisalCompany],asof[Date].2.5.SalesPriceandPaymentTermsThesalespriceforthepropertyis[Amount].TheBuyershallmakethepaymentinaccordancewiththefollowingterms:(a)Adepositof[Percentage/Amount]ofthesalespriceshallbepaiduponexecutionofthisAgreement.(b)Theremainingbalanceshallbepaidontheclosingdate,whichis[Date].2.6.ClosingDateandProceduresTheclosingdateforthesaleofthepropertyshallbe[Date].Theclosingproceduresshallbeconductedinaccordancewiththelawsandregulationsof[Country/Region]andtherequirementsoftherelevantauthorities.3.EnglishVersionoftheSalesContract3.1.ContractLanguageThesalescontractshallbepreparedinEnglishandshallbeatrueandaccuraterepresentationofthetermsandconditionsofthisAgreement.3.2.ContractFormat3.3.LegalReviewandCertificationTheEnglishversionofthesalescontractshallbereviewedandcertifiedaqualifiedattorneyorlegalexpertin[Country/Region]toensureitslegalityandenforceability.3.4.TranslationandPrintingCostsThecostsassociatedwiththetranslationandprintingoftheEnglishversionofthesalescontractshallbebornetheSeller.4.OverseasInvestorRecruitment4.1.TargetMarketThetargetmarketfortherecruitmentofoverseasinvestorsshallincludeindividualsandentitiesfrom[ListofCountries/Regions].4.2.MarketingStrategiesTheSellershallimplementthefollowingmarketingstrategiestoattractoverseasinvestors:(a)Distributionofmarketingmaterialsin[ListofCountries/Regions].(b)Participationinrealestateexhibitionsandtradefairs.(c)Onlineadvertisingandsocialmediacampaigns.4.3.RecruitmentProcessTherecruitmentprocessforoverseasinvestorsshallincludethefollowingsteps:(a)Initialcontactandqualificationofpotentialinvestors.(b)Provisionofdetailedinformationaboutthepropertyandinvestmentopportunities.(c)Facilitationofduediligenceandlegalprocedures.(d)Assistancewithvisaapplicationsandrelocation.4.4.InvestorRelations4.5.FollowupandSupport8.IntellectualPropertyRights8.1.OwnershipofIntellectualPropertyAllintellectualpropertyrights,includingbutnotlimitedtocopyrights,trademarks,andpatents,inandtotheEnglishversionofthesalescontractandanyrelatedmaterialscreatedorusedinthecontextofthisAgreement,shallbesolelyownedtheSeller.8.2.UseofIntellectualPropertyTheBuyershallnotuse,copy,modify,ordistributeanyoftheintellectualpropertyrightswithoutthepriorwrittenconsentoftheSeller.8.3.ConfidentialityandNondisclosureTheBuyeragreestomaintaintheconfidentialityoftheEnglishversionofthesalescontractandanyotherconfidentialinformationreceivedfromtheSellerinconnectionwiththisAgreement.9.ConfidentialityandNonCompete9.1.ConfidentialInformation"ConfidentialInformation"shallmeananyandallnonpublicinformation,includingbutnotlimitedtofinancialdata,technicalspecifications,businessplans,andcustomerlists,disclosedeitherPartytotheother.9.2.NonCompeteClause9.3.ExclusionsfromNonCompeteClauseTheNonCompeteClauseshallnotapplytotheBuyer'suseofitsownindependentbusinessskillsorknowledgeacquiredpriortotheexecutionofthisAgreement.10.RepresentationsandWarranties10.1.Seller'sRepresentationsandWarrantiesTheSellerrepresentsandwarrantsthat:(a)IthastherighttoenterintothisAgreementandtoselltheproperty.(b)Thepropertyisfreeandclearofanyliens,encumbrances,orotherrestrictions.(c)ThepropertyisasdescribedinthisAgreement.10.2.Buyer'sRepresentationsandWarrantiesTheBuyerrepresentsandwarrantsthat:(a)Ithasthefinancialabilitytopurchasetheproperty.(b)ItwillusethepropertyforthepurposesagreeduponinthisAgreement.(c)Itisnotawareofanyfactsorcircumstancesthatwouldreasonablyimpairthevalueorlegalityofthetransaction.10.3.IndemnificationIfeitherPartybreachesanyrepresentationorwarrantymadeinthisAgreement,thebreachingPartyshallindemnifythenonbreachingPartyagainstanylosses,damages,orexpensesincurredasaresultofthebreach.11.LiabilityandIndemnification11.1.Seller'sLiability11.2.Buyer'sLiability11.3.IndemnificationObligationsThePartiesagreetoindemnifyandholdtheotherharmlessagainstanyclaims,actions,demands,liabilities,losses,damages,andexpensesarisingoutoforresultingfromanythirdpartyclaimrelatedtothepropertyorthetransaction.12.TerminationandDefault12.1.ConditionsforTerminationThisAgreementmaybeterminatedeitherPartyupontheoccurrenceofamaterialbreachtheotherParty,whichbreachremainsuncuredforaperiodof[SpecifiedDuration]afterwrittennotice.12.2.DefaultandConsequencesIntheeventofadefaulteitherParty,thenondefaultingPartyshallhavetherighttoterminatethisAgreementandclaimdamagesorspecificperformance.12.3.NoticeofTerminationAnyterminationofthisAgreementshallbeeffectiveuponwrittennoticetotheotherParty.13.ForceMajeure13.1.DefinitionofForceMajeure"ForceMajeure"shallmeananyeventorcircumstancebeyondthereasonablecontroloftheParties,suchasnaturaldisasters,war,strikes,orgovernmentalactions.13.2.ImpactonPerformanceIntheeventofForceMajeure,theaffectedPartyshallbeexcusedfromperformanceandanytimeforperformanceshallbeextendedforaperiodequaltothedurationoftheForceMajeureevent.13.3.NoticeandDocumentationTheaffectedPartyshallpromptlynotifytheotherPartyoftheoccurrenceofForceMajeureandprovidedocumentationtosupportitsclaim.14.DisputeResolution14.1.DisputeResolutionMechanismAnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedthroughgoodfaithnegotiationsbetweentheParties.14.2.ArbitrationIfthePartiesareunabletoresolvetheirdisputesthroughnegotiation,thedisputeshallbesubmittedtobindingarbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].14.3.JurisdictionThearbitrationshallbeconductedin[Country/Region]andthedecisionofthearbitratorshallbefinalandbindingontheParties.第二部分：第三方介入后的修正15.ThirdPartyInvolvement15.1.DefinitionofThirdPartyForthepurposesofthisAgreement,a"ThirdParty"shallrefertoanyindividual,entity,ororganizationthatisnotaPartytothisAgreementbutisengagedeitherPartytoprovideservicesrelatedtotheexecutionofthisAgreement,suchaslegalrepresentation,valuationservices,marketing,orconsulting.15.2.EngagementofThirdPartiesEitherPartymayengageaThirdPartytoassistinfulfillingitsobligationsunderthisAgreement.PriorwrittenconsentfromtheotherPartyshallbeobtainedbeforeengaginganyThirdParty.15.3.ResponsibilitiesofThirdPartiesThirdPartiesshallperformtheirdutiesinaccordancewiththetermsoftheirengagementandtheprovisionsofthisAgreement.Theyshallactingoodfaithandwithduediligenceintheperformanceoftheirservices.15.4.LiabilityofThirdParties15.4.1.LimitationofLiabilityTheliabilityofanyThirdPartyforanyactoromissioninconnectionwiththeperformanceofitsdutiesunderthisAgreementshallbelimitedtothescopeofitsengagementandthespecifictermsagreeduponbetweentheengagingPartyandtheThirdParty.15.4.2.IndemnificationTheengagingPartyshallindemnifytheotherPartyagainstanyclaims,damages,losses,orexpensesarisingoutoftheactsoromissionsoftheThirdParty,totheextentthatsuchclaims,damages,losses,orexpensesexceedthelimitationssetforthintheengagementagreementbetweentheengagingPartyandtheThirdParty.15.5.ThirdPartyRepresentation15.5.1.AuthorizationAnyThirdPartyactingonbehalfofaPartyshallbedeemedtohavetheauthoritytoactonbehalfofthatPartyonlytotheextentspecificallyauthorizedthePartyinwriting.15.5.2.Communication16.AdditionalTermsandConditionsforPartiesuponThirdPartyInvolvement16.1.AdditionalObligationsUpontheinvolvementofaThirdParty,thePartiesagreetothefollowingadditionalobligations:(a)TheengagingPartyshallprovidetheThirdPartywithallnecessaryinformationandaccesstoperformitsduties.16.2.ChangestoContractTermsAnychangestothetermsofthisAgreementresultingfromtheinvolvementofaThirdPartyshallbemutuallyagreeduponthePartiesandshallbedocumentedinwriting.16.3.ThirdPartyCostsThecostsassociatedwiththeservicesprovidedaThirdPartyshallbebornetheengagingParty,unlessotherwiseagreeduponinwriting.17.ClarificationofResponsibilitiesandRights17.1.ThirdParty'sRoleTheroleoftheThirdPartyshallbeclearlydefinedintheengagementagreement,specifyingthescopeofservices,deliverables,andanylimitationsonitsauthority.17.2.ThirdParty'sRights17.3.ThirdParty'sResponsibilitiesTheresponsibilitiesoftheThirdPartyshallincludeperformingservicesinaprofessionalandtimelymanner,maintainingconfidentiality,andadheringtothetermsofitsengagementagreement.18.DivisionofResponsibilitiesAmongPartiesandThirdParty18.1.PrimaryResponsibilityTheprimaryresponsibilityforthesuccessfulexecutionofthisAgreementshallremainwiththeParties,eveninthepresenceofaThirdParty.18.2.CoordinationThePartiesshallcoordinatewiththeThirdPartytoensurethattheservicesprovidedareinlinewiththeobjectivesofthisAgreement.18.3.DisputeResolutionIntheeventofadisputebetweenthePartiesandtheThirdParty,thePartiesshallfirstattempttoresolvethedisputethroughnegotiation.Ifresolutionisnotachieved,thedisputeshallbesubjecttothedisputeresolutionmechanismsetforthinthisAgreement.18.4.TerminationofThirdPartyEngagementTheengagementofaThirdPartymaybeterminatedtheengagingPartyinaccordancewiththetermsoftheengagementagreement,providedthatsuchterminationdoesnotaffecttheobligationsofthePartiesunderthisAgreement.第三部分：其他補充性說明和解釋說明一：附件列表：1.PropertyValuationReportRequirements:Thereportmustbepreparedalicensedappraiserandincludeadetailedanalysisoftheproperty'svalue.Description:Thisreportprovidestheestimatedmarketvalueofthepropertyasofthedateoftheappraisal.2.SalesContractinEnglishDescription:Thisdocumentoutlinesthetermsandconditionsofthesaleoftheproperty.3.MarketingMaterialsRequirements:Thematerialsmustbeprofessionallydesignedandincludeaccurateinformationabouttheproperty.Description:Thesematerialsareusedtomarketthepropertytopotentialoverseasinvestors.4.InvestorProspectusRequirements:Theprospectusmustprovidedetailedinformationabouttheinvestmentopportunityandtheproperty.Description:Thisdocumentisdistributedtopotentialinvestorstoinformthemabouttheinvestmentopportunity.5.LegalOpinionRequirements:TheopinionmustbeprovidedaqualifiedattorneyandaddressthelegalaspectsoftheAgreement.Description:ThisdocumentconfirmsthelegalityoftheAgreementanditsterms.6.EngagementAgreementwithThirdPartyRequirements:Theagreementmustspecifythescopeofservices,deliverables,andtermsofpayment.Description:ThisdocumentoutlinesthetermsofengagementbetweenthePartiesandtheThirdParty.7.InvestorApplicationFormsDescription:Theseformsareusedtocollectinformationfrompotentialinvestors.8.DueDiligenceReportDescription:Thisreportisusedpotentialinvestorstoassesstheinvestmentopportunity.9.VisaApplicationSupportDocumentsRequirements:Thedocumentsmustsupporttheinvestor'svisaapplicationandincludenecessaryinformation.Description:Thesedocumentsassistinvestorswiththeirrelocationandvisaapplicationprocesses.10.ClosingDocumentationRequirements:Thedocumentationmustincludeallnecessarylegalandfinancialdocumentsfortheclosingofthesale.Description:Thispackagecontainsallthedocumentsrequiredtofinalizethesaleoftheproperty.說明二：違約行為及責任認定：1.FailuretoPayResponsibility:TheBuyershallbeindefaultiftheyfailtomaketherequiredpaymentsasspecifiedintheAgreement.Example:IftheBuyerfailstopaythedeposittheagreedupondate,theSellermayterminatetheAgreementandretainthedepositasliquidateddamages.2.FailuretoCloseResponsibility:IftheBuyerfailstoclosethesaleontheagreedupondate,theymaybeliableforliquidateddamages.Example:IftheBuyerfailstoclosethesaleduetotheirownnegligence,theymayberequiredtopaytheSellerasumequalto5%ofthesalespriceasliquidateddamages.3.BreachofConfidentialityResponsibility:AnyPartythatbreachestheconfidentialityprovisionsoftheAgreementmaybeliablefordamages.Example:IftheBuyerdisclosesconfidentialinformationtoathirdpartywithouttheSeller'sconsent,theBuyermaybeliablefortheSeller'slossesresultingfromthedisclosure.4.FailuretoPerformServicesResponsibility:AThirdPartythatfailstoperformitsservicesasagreedmaybesubjecttoterminationofitsengagementandpossibledamages.Example:IfaThirdPartyfailstodelivertherequiredmarketingmaterialsthedeadline,theengagingPartymayterminatetheengagementandseekdamagesforthedelay.5.NonCompeteViolation6.FailuretoComplywithLegalRequirementsExample:IftheSellerfailstoobtainthenecessarypermitsfortheproperty,theymaybeliableforfinesimposedtherelevantauthorities.全文完。二零二五年度房地產(chǎn)銷售合同英文版制作與海外投資者招募1合同目錄1.ContractIntroduction1.1ContractBackground1.2ContractPurpose1.3ContractScope2.PartiesInvolved2.1SellerInformation2.2BuyerInformation2.3ThirdPartyParticipants3.PropertyDescription3.1PropertyLocation3.2PropertyType3.3PropertySpecifications3.4PropertyCondition4.SalesTerms4.1SalePrice4.2PaymentTerms4.3DepositRequirements4.4FinancingArrangements5.DeliveryandHandover5.1DeliveryDate5.2HandoverProcedure5.3WarrantyPeriod6.LegalandRegulatoryCompliance6.1CompliancewithLocalLaws6.2TaxationandDuties6.3VisaandWorkPermitRequirements7.InvestmentIncentives7.1TaxIncentives7.2GovernmentSupportPrograms7.3InvestmentPromotionActivities8.MarketingandAdvertising8.1MarketingStrategy8.2AdvertisingArrangements8.3BrandingandIdentity9.ConfidentialityandNonCompete9.1ConfidentialityObligations9.2NonCompeteClause9.3ExclusionsandExceptions10.DisputeResolution10.1DisputeResolutionMechanism10.2GoverningLaw10.3Arbitration10.4Litigation11.TerminationandCancellation11.1TerminationConditions11.2CancellationPolicy11.3NoticeofTermination12.MiscellaneousProvisions12.1AssignmentofContract12.2ForceMajeure12.3EntireAgreement12.4AmendmentsandModifications13.SignaturesandExecution13.1SignatoryInformation13.2ExecutionDate13.3WitnessRequirements14.Attachments14.1PropertyDetails14.2MarketingPlan14.3FinancialProjections14.4AdditionalAgreements合同編號_________1.ContractIntroduction1.1ContractBackgroundThecontractisestablishedbetweentheSellerandtheBuyerforthesaleofrealestatepropertiesintheyear2025.1.2ContractPurposeThepurposeofthiscontractistofacilitatethesaleofthespecifiedrealestatepropertiestooverseasinvestors.1.3ContractScopeThiscontractcoversthesale,purchase,andrelatedmattersoftherealestatepropertiesasdescribedinthisagreement.2.PartiesInvolved2.1SellerInformationSellerName:[Seller'sName]SellerAddress:[Seller'sAddress]SellerContact:[Seller'sContactInformation]2.2BuyerInformationBuyerName:[Buyer'sName]BuyerAddress:[Buyer'sAddress]BuyerContact:[Buyer'sContactInformation]2.3ThirdPartyParticipantsAnythirdpartiesinvolvedinthetransaction,suchasconsultants,agents,orlegalrepresentatives,shallbeidentifiedandtheirrolesdefined.3.PropertyDescription3.1PropertyLocationThepropertyislocatedat[PropertyAddress].3.2PropertyTypeThepropertyisoftype[PropertyType].3.3PropertySpecificationsThepropertyspecifications,includingsize,layout,andamenities,aredetailedintheattachedPropertyDetails.3.4PropertyConditionThepropertyissoldinitscurrentcondition,asdescribedinthePropertyDetails.4.SalesTerms4.1SalePriceThesalepriceofthepropertyis[SalePrice].4.2PaymentTermsThepaymentwillbemadein[PaymentTerms],withthefollowingschedule:[PaymentSchedule]4.3DepositRequirementsAdepositof[DepositAmount]isrequiredtobepaidwithin[DepositDeadline].4.4FinancingArrangementsTheBuyermayseekfinancingoptions,subjecttotheapprovaloftheSeller.5.DeliveryandHandover5.1DeliveryDateThepropertywillbedeliveredtotheBuyeron[DeliveryDate].5.2HandoverProcedureThehandoverprocedurewillbeasfollows:[HandoverProcedure]5.3WarrantyPeriodTheSellerwarrantsthepropertyforaperiodof[WarrantyPeriod]fromthedateofhandover.6.LegalandRegulatoryCompliance6.1CompliancewithLocalLaws6.2TaxationandDutiesTheBuyerisresponsibleforalltaxesanddutiesassociatedwiththepurchaseandownershipoftheproperty.6.3VisaandWorkPermitRequirementsTheBuyerisresponsibleforobtaininganynecessaryvisasandworkpermitsforthemselvesandtheiremployees.7.InvestmentIncentives7.1TaxIncentivesThepropertymayqualifyforcertaintaxincentives,whichwillbedetailedintheattachedInvestmentIncentivesdocument.7.2GovernmentSupportProgramsTheBuyermaybeeligibleforgovernmentsupportprograms,asoutlinedintheattachedGovernmentSupportdocument.7.3InvestmentPromotionActivitiesTheSellerwillengageininvestmentpromotionactivitiestoattractoverseasinvestors,includingmarketingcampaignsandnetworkingevents.8.MarketingandAdvertising8.1MarketingStrategy8.2AdvertisingArrangementsAlladvertisingmaterialsandcampaignswillbeapprovedbothpartiespriortopublication.8.3BrandingandIdentityThepropertywillbemarketedunderaunifiedbrandingandidentityasagreeduponbothparties.9.ConfidentialityandNonCompete9.1ConfidentialityObligationsBothpartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallinformationdisclosedduringthenegotiationandexecutionofthiscontract.9.2NonCompeteClause9.3ExclusionsandExceptions10.DisputeResolution10.1DisputeResolutionMechanismAnydisputesarisingfromthiscontractshallberesolvedthroughnegotiationbetweentheparties.Ifresolutionisnotreached,themattershallbesubmittedtoarbitrationin[ArbitrationLocation].10.2GoverningLawThiscontractshallbegovernedthelawsof[GoverningLawJurisdiction].10.3ArbitrationThearbitrationshallbeconductedinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].10.4LitigationIfarbitrationisnotsuccessful,thepartiesmaypursuelitigationinthecourtsof[GoverningLawJurisdiction].11.TerminationandCancellation11.1TerminationConditionsThiscontractmaybeterminatedeitherpartyunderthefollowingconditions:[TerminationConditions]11.2CancellationPolicy[CancellationPolicy]11.3NoticeofTerminationAnyterminationorcancellationofthiscontractmustbeinwritingandgiven[NoticePeriod]inadvance.12.MiscellaneousProvisions12.1AssignmentofContractThiscontractmaynotbeassignedeitherpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.12.2ForceMajeureNeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthiscontractduetocircumstancesbeyonditsreasonablecontrol.12.3EntireAgreementThiscontractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreementsandunderstandings.12.4AmendmentsandModificationsAnyamendmentormodificationtothiscontractmustbeinwritingandsignedbothparties.13.SignaturesandExecution13.1SignatoryInformationThefollowingindividualsareauthorizedtosignthiscontractonbehalfoftheparties:[SignatoryInformation]13.2ExecutionDateThiscontractshallbeexecutedon[ExecutionDate].13.3WitnessRequirements[WitnessRequirements]14.Attachments14.1PropertyDetails[PropertyDetailsAttachment]14.2MarketingPlan[MarketingPlanAttachment]14.3FinancialProjections[FinancialProjectionsAttachment]14.4AdditionalAgreements[AdditionalAgreementsAttachment][Buyer'sSignature][Buyer'sName][Buyer'sTitle][Buyer'sDate][Seller'sSignature][Seller'sName][Seller'sTitle][Seller'sDate]多方為主導時的，附件條款及說明1.WhenPartyA(Seller)isthe主導:1.1PropertyValuationandAppraisalThepropertywillundergoaprofessionalvaluationandappraisaltoensureitsmarketvalueisaccuratelyrepresented.TheSelleragreestoprovidefulldisclosureofanyknownpropertydefectsorissuestotheBuyerpriortotheexecutionofthecontract.1.2ExclusiveSalesAgreementTheSelleragreestoenterintoanexclusivesalesagreementwiththeBuyerforaspecifiedperiod,duringwhichtheSellerwillnotofferthepropertytoanyotherpotentialbuyers.1.3ContingencyforFinancingIftheBuyerisunabletosecurefinancingasagreeduponinthecontract,theSelleragreestoprovideacontingencyperiodwithinwhichtheBuyercandemonstratetheabilitytoobtainfinancing.1.4MarketingSupportTheSelleragreestoprovidemarketingsupporttotheBuyer,includingassistancewithpromotionalmaterialsandaccesstopotentialbuyersthroughtheSeller'snetwork.1.5PostSaleSupportTheSelleragreestoofferpostsalesupporttotheBuyer,includingguidanceonpropertymanagementandmaintenance,foraperiodof[SupportDuration]followingthehandoveroftheproperty.2.WhenPartyB(Buyer)isthe主導:2.1InspectionandSurveyRightsTheBuyershallhavetherighttoconductathoroughinspectionandsurveyofthepropertypriortothefinalizationofthecontract.Anysignificantfindingsshallbeaddressedandresolvedbeforethecontractissigned.2.2PriceNegotiationTheBuyerreservestherighttonegotiatethepurchasepricebasedontheinspectionfindingsandmarketconditions.2.3ContingencyforPropertyConditionTheBuyershallhavetherighttoterminatethecontractiftheproperty'sconditiondoesnotmeettheagreeduponstandardsaftertheinspection.2.4TitleInsuranceTheBuyershallberesponsibleforobtaininginsurancetoprotectagainstanypotentialdefectso