魯人版高一語文綜合測試題

魯人版高一語文寒假綜合測試題山東省無棣縣第二高級中學(xué)張振海（時間：150分鐘總分：150分）第I卷（選擇題共36分）一、基礎(chǔ)知識（本大題共5小題，每小題3分，共15分。）1.下列詞語中，讀音不正確的一項是（）A.靛藍（diàn）狙擊（jū）粗糙（cāo）自作（zuò）自受B.糟粕（pò）釃（shī）酒卓（zhuó）越鍥而不舍（qiè）C．拮據(jù)（jū）精辟(pì)執(zhí)拗（niù）桀（jié）驁不馴D．坍圮（pǐ）氤氳(yūn)瞋目（chēng）便（biàn）宜行事2.下列詞語中有錯誤的一項是：A．涅槃聒噪扃牖惴惴不安B．熨貼縲紲遴選人心惟危C．雋永檣櫓蓊郁殞身不恤D．旌麾邐迤忖度窸窸窣窣3.將下列詞語依次填入下面這段話的橫線處，最恰當?shù)囊唤M是①緩緩熄滅的圣火不僅代表著北京殘奧會的完美謝幕，也是對經(jīng)歷七年籌備“兩個奧運”的完美。②英國天空電視臺報道稱，這次太空行走是此次68小時的中國第三次載人航天任務(wù)的“最精彩亮點”。③看到立于趵突泉觀瀾亭的清代“第一泉”石碑讓人頓生，不知為什么偏偏少了“天下”兩字。A注腳歷時疑竇B注釋歷經(jīng)疑惑C注腳歷經(jīng)疑竇D注釋歷時疑竇4.下列句子中，加點的成語使用恰當?shù)囊痪涫牵ǎ〢．有時書中的人物命運，引起我的沉思和聯(lián)想，凝視著火光閃耀的爐口，不免出神入化。B．文章生動細致地描寫了小麻雀的外形、動作和神情，在敘述、描寫和議論中，傾注著強烈的愛憎感情，讀來楚楚動人，有很強的感染力。C．作“兩個奧運”的結(jié)尾，創(chuàng)意團隊希望殘奧會的圣火熄滅能夠營造視覺美感，更具想象空間，于是，便產(chǎn)生了“手語對話”的表演方式，事實證明，“千手觀音”再次登臺眾望所歸。D．國際奧委會主席羅格在致辭中宣布第29屆奧林匹克運動會閉幕，并稱本屆奧運會是一屆真正的不可比擬的奧運會。5．下列各句中，沒有語病的一句是（）A．本著針對性強，便于學(xué)生提高閱讀科技文能力為原則，這本復(fù)習(xí)用書在體例上有所創(chuàng)新。B．對于黑板報的藝術(shù)質(zhì)量問題，應(yīng)該引起班委會的重視。

C一對夫婦特意趕到市“紅十字會”賑災(zāi)救助中心，一人捐獻了2000元人民幣。D．位于云南省的古城麗江、風(fēng)景如畫的福建省以及海南三亞的海灘也是頗受游客青睞的去處。6．下列有關(guān)文學(xué)常識的表述，錯誤的一項是A．《蘭亭集序》《歸去來兮辭》《六國論》《項脊軒志》的作者分別是王羲之、陶淵明、蘇洵、歸有光。B．在我國文學(xué)史上，常有作家并稱的情況，如李商隱和杜牧被稱為“李杜”，蘇東坡和辛稼軒被稱為“蘇辛”。

C．魯迅對《史記》的評價是：“史家之絕唱，無韻之離騷”。

D．歐美三大短篇小說大師是俄國作家契訶夫、法國作家莫泊桑、美國的歐亨利。閱讀下面科技文，完成7—9題。（每小題3分，共9分）神舟飛船有什么樣的構(gòu)造及功能？神舟號飛船由軌道艙（也叫工作艙）、返回艙（又稱座艙）、推進艙（或叫服務(wù)艙、設(shè)備艙、儀器艙）和1個過渡段組成。其中載人的軌道艙、返回艙可謂“一室一廳”，作為“一室”的返回艙是航天員在發(fā)射、返回和駕駛飛船時呆的地方；作為“一廳”的軌道艙則是航天員工作和休息的場所。

軌道艙位于返回艙前面，這是為了增加航天員的活動空間。它里面裝有多種試驗設(shè)備和實驗儀器，可進行對地觀測。其兩側(cè)裝有可收放的大型太陽能電池翼、太陽敏感器和各種天線以及各種對接機構(gòu)。如何處理軌道艙，神舟號飛船采取了不同于其他飛船的做法。國外的做法是：航天員返回后，飛船的軌道艙就廢棄在軌道上了。我國的神舟號飛船卻具有“留軌利用”的功能。留在軌道上的軌道艙由太陽能電池翼繼續(xù)供電，艙內(nèi)的儀器設(shè)備能在無人值守的情況下，像衛(wèi)星一樣自主地工作半年左右，因此能充分發(fā)揮飛船的“余熱”。返回艙位于飛船中部，是飛船的控制中心，因而必不可少。通常采用無翼的大鈍頭旋轉(zhuǎn)體，這種簡單外形，具有結(jié)構(gòu)簡單、工程上易于實現(xiàn)等特點。其為密閉結(jié)構(gòu)，前端有艙門，供航天員進出軌道艙使用。艙內(nèi)設(shè)置了可供3名航天員斜躺的座椅，座椅前下方設(shè)有儀表盤和控制手柄、光學(xué)瞄準鏡，還裝有通信設(shè)備等最必需的設(shè)備。另外，在太空飛行時，光線的明暗對比度極大，交替變化也很快，一般很難適應(yīng)，并有可能造成視覺的幻象，因此返回艙均有特殊的照明系統(tǒng)，甚至有照度達500lx以上的攝影燈，以便對接、拍攝等。艙內(nèi)柔和的光線和明亮的照度，可使航天員清楚地分辨儀表的讀數(shù)。這些儀表通常只顯示飛船的飛行高度等運動參數(shù)和氧氣量等工程參數(shù)，而不顯示航天員的生理參數(shù)。為保持航天員高效率工作，返回艙內(nèi)的大氣壓力和成分、供氧、二氧化碳和水汽的清除、水和食物、航天服等都要做細致研究。在這方面有多種方法可供選擇。例如，返回艙既可保持海平面的大氣壓力，并維持普通空氣成分，使航天員如履平地，也能采用低壓純氧的方法，后者可使座艙壁做得薄些，減輕飛船質(zhì)量，但易著火。供氧也有高壓氣氧、低溫液氧和固體化學(xué)供氧等多種方法，它們有的簡單、可靠但體積和質(zhì)量大，有的雖小巧但技術(shù)復(fù)雜。飛船再入大氣層時，返回艙距地面40km左右的高空就能急劇減速，造成的峰值減加速度(也叫最大過載)為8g左右(采用半彈道式路徑返回方式可達3～4g)。這樣的減加速度，經(jīng)過選拔和訓(xùn)練的航天員是可以承受的。推進艙緊接在返回艙后面，通常安裝推進系統(tǒng)、電源、氣瓶和水箱等設(shè)備，起保障和服務(wù)作用，即為飛船提供動力，進行姿態(tài)控制、變軌和制動，并為航天員提供氧氣和水。推進艙的兩側(cè)還裝有20多平方米的主太陽能電池翼。過渡段在飛船頂部，用于與其它航天器對接或空間探測。飛船頂部還有1個高8米的逃逸救生塔，它裝有10臺發(fā)動機。在發(fā)射飛船的火箭起飛前900秒到起飛后160秒期間（0～110千米），如發(fā)生故障，它能拽著返回艙和軌道艙與火箭分離，并落到安全地帶，使船上的航天員轉(zhuǎn)危為安。目前，載人飛船還是一次性的，要想重復(fù)使用它，須解決兩大關(guān)鍵問題：一是座艙熱防護層能經(jīng)受1000oC以上高溫；二是返回著陸系統(tǒng)可保證準確著陸和很小的著陸速度。國外正從這兩方面入手研制可重復(fù)使用的載人飛船。7.下列說法符合原文的一項是（）A．作為“一室”的返回艙是航天員在發(fā)射、返回和駕駛飛船時呆的地方；作為“一廳”的軌道艙則是航天員工作和休息的場所。B．艙內(nèi)的儀器設(shè)備能在無人值守的情況下，像衛(wèi)星一樣自主地工作。C．在太空飛行時，光線的明暗對比度極大，交替變化也很快，很難適應(yīng)。D．返回艙全部采用無翼的大鈍頭旋轉(zhuǎn)體，這種簡單外形，具有結(jié)構(gòu)簡單、工程上易于實現(xiàn)等特點。8.為保持航天員高效率工作，返回艙內(nèi)的大氣壓力和成分、供氧、二氧化碳和水汽的清除、水和食物、航天服等都要做細致研究。在這方面有多種方法可供選擇。對“多種方法”說法不正確的一項是（）A．返回艙保持海平面的大氣壓力，并維持普通空氣成分，使航天員如履平地，B．返回艙采用低壓純氧的方法，使座艙壁做得薄些，減輕飛船質(zhì)量，但易著火。C．供氧也有高壓氣氧、低溫液氧和固體化學(xué)供氧等多種方法。D．供氧高壓氣氧、低溫液氧方法簡單、可靠但體積和質(zhì)量大，固體化學(xué)供氧方法小巧但技術(shù)復(fù)雜。9.對文章最后一段的說法，正確的一項是（）A．目前，載人飛船還是一次性的，要想重復(fù)使用它，需要解決兩個關(guān)鍵問題。B．載人飛船重復(fù)使用須解決兩大關(guān)鍵問題：一是座艙熱防護層能經(jīng)受10000C的高溫；二是返回著陸系統(tǒng)可保證準確著陸和很小的著陸速度。C．國內(nèi)正從兩個方面入手研制可重復(fù)使用的載人飛船。D．未來的載人飛船一定能夠重復(fù)使用。三．閱讀下面文言文，完成10—12題。（12分，每小題3分）典韋，陳留己吾人也。形貌魁梧，旅力過人，有志節(jié)任俠。襄邑劉氏與睢陽李永為仇，韋為報之。永故富春長，備衛(wèi)甚謹。韋乘車載雞酒，偽為候者，門開，懷匕首入殺永，并殺其妻，徐出，取車上刀戟，步（出）。永居近市，一市盡駭。追者數(shù)百，莫敢近。行四五里，遇其伴，轉(zhuǎn)戰(zhàn)得脫。由是為豪杰所識。初平中，張邈舉義兵，韋為士，屬司馬趙寵。牙門旗長大，人莫能勝，韋一手建之，寵異其才力。后屬夏侯惇，數(shù)斬首有功，拜司馬。太祖討呂布於濮陽。布有別屯在濮陽西四五十里，太祖夜襲，比明破之。未及還，會布救兵至，三面掉戰(zhàn)。時布身自搏戰(zhàn)，自旦至日昳數(shù)十合，相持急。太祖募陷陳，韋先占，將應(yīng)募者數(shù)十人，皆重衣兩鎧，棄楯，但持長矛撩戟。時西面又急，韋進當之，賊弓弩亂發(fā)，矢至如雨，韋不視，謂等人曰：“虜來十步，乃白之?！钡热嗽唬骸笆揭?。”又曰：“五步乃白?！钡热藨?，疾言“虜至矣”！韋手持十余戟，大呼起，所抵無不應(yīng)手倒者。布眾退。會日暮，太祖乃得引去。拜韋都尉，引置左右，將親兵數(shù)百人，常繞大帳。韋既壯武，其所將皆選卒，每戰(zhàn)斗，常先登陷陳。遷為校尉。性忠至謹重，常晝立侍終日，夜宿帳左右，稀歸私寢。好酒食，飲啖兼人，每賜食于前，大飲長歠，左右相屬，數(shù)人益乃供，太祖壯之。韋好持大雙戟與長刀等，軍中為之語曰：“帳下壯士有典君，提一雙戟八十斤?！碧嬲髑G州，至宛，張繡迎降。太祖甚悅，延繡及其將帥，置酒高會。太祖行酒，韋持大斧立后，刃徑尺，太祖所至之前，韋輒舉斧目之。竟酒，繡及其將帥莫敢仰視。后十余日，繡反，襲太祖營，太祖出戰(zhàn)不利，輕騎引去。韋戰(zhàn)于門中，賊不得入。兵遂散從他門并入。時韋校尚有十余人，皆殊死戰(zhàn)，無不一當十。賊前后至稍多，韋以長戟左右擊之，一叉入，輒十余矛摧。左右死傷者略盡。韋被數(shù)十創(chuàng)，短兵接戰(zhàn)，賊前搏之。韋雙挾兩賊擊殺之，余賊不敢前。韋復(fù)前突賊，殺數(shù)人，創(chuàng)重發(fā)，瞋目大罵而死。賊乃敢前，取其頭，傳觀之，覆軍就視其軀。太祖退住舞陰，聞韋死，為流涕，募間取其喪，親自臨哭之，遣歸葬襄邑，拜子滿為郎中。車駕每過，常祠以中牢。太祖思韋，拜滿為司馬，引自近。文帝即王位，以滿為都尉，賜爵關(guān)內(nèi)侯?！度龂疚簳恕?0．對下列句子中加點的詞語的解釋，不正確的一項是（）

A．太祖夜襲，比明破之。夜，在夜里。B．將應(yīng)募者數(shù)十人將，將要。C．未及還，會布救兵至。會，適逢。D．太祖所至之前，韋輒舉斧目之。目，注視。11．下列各組句子中，對加點的詞的意義和用法，判斷正確的一組是(

)①.襄邑劉氏與睢陽李永為仇，韋為報之。②由是為豪杰所識。=3\*GB3③賊乃敢前，取其頭，傳觀之=4\*GB3④太祖所至之前A．①②不同，=3\*GB3③=4\*GB3④也不同B．①②相同，=3\*GB3③=4\*GB3④不同C．①②相同，=3\*GB3③=4\*GB3④也相同D．①②不同，=3\*GB3③=4\*GB3④相同12．下列對原文的相關(guān)概括和分析，正確的一項是(

)A.典韋為劉氏報仇，懷著匕首直沖而入李家，殺了李永及其妻子，市上的人沒有敢靠近他的，典韋憑借的完全是自己的勇力。B.典韋隸屬趙寵時，屢次作戰(zhàn)都有斬獲，立了不少功績，被封為司馬。C張繡造反，典韋在營區(qū)大門抵擋，身上雖然受了十幾處創(chuàng)傷，仍然短兵相接，與賊兵肉搏。終于因為創(chuàng)傷太重，不支倒地，臨死前還瞪著眼睛大罵賊兵。D.曹操每次車駕經(jīng)過襄邑，都以中牢（羊、豕）祭祀典韋，并賜給他關(guān)內(nèi)侯的爵位。第Ⅱ卷（共114分）四．本大題共3小題，共27分。13．把下列文言句子翻譯成現(xiàn)代漢語（10分）（1）賊弓弩亂發(fā)，矢至如雨，韋不視，謂等人曰：“虜來十步，乃白之?！钡热嗽唬骸笆揭??！庇衷唬骸拔宀侥税??！钡热藨?，疾言“虜至矣”！韋手持十余戟，大呼起，所抵無不應(yīng)手倒者。（6分）（2）性忠至謹重，常晝立侍終日，夜宿帳左右，稀歸私寢。（4分）14.閱讀下面一首唐詩，完成詩后問題。(7分)

望月有感白居易時難年荒世業(yè)空，弟兄羈旅各西東。田園寥落干戈后，骨肉流離道路中。吊影分為千里雁，辭根散作九秋蓬。共看明月應(yīng)垂淚，一夜鄉(xiāng)心五處同。[注]此詩完整的題目為《自河南經(jīng)亂，關(guān)內(nèi)阻饑，兄弟離散，各在一處，因望月有感，聊書所懷，寄上浮梁大兄、於潛七兄、烏江十五兄，兼示符離及下邽弟、妹》?！暗跤胺譃榍Ю镅?，辭根散作九秋蓬”是廣為傳誦的名句，請簡要分析其妙處。

答：15．在橫線上填寫作品的原文。（10分）①寄蜉蝣于天地，。哀吾生之須臾，。（蘇軾《前赤壁賦》）②河漢清且淺，相去復(fù)幾許？，。（《古詩十九首·迢迢牽牛星》）=3\*GB3③亂石穿空，驚濤拍岸，。（蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》）④天地也！，可怎生糊突了盜跖、顏淵？（關(guān)漢卿《竇娥冤》）=5\*GB3⑤別有幽愁暗恨生，。（白居易《琵琶行》）五、本大題共4小題，共17分。閱讀下面的作品，完成16－19題。家是生命中一盞橘黃的燈生命，是一個從荒蕪到芳草萋萋的過程。在這個過程里，我們最不能忽略也無法忽略的，是家。第一次，用一個嬰兒的姿態(tài)蹣跚著走出家門，撲閃著一雙好奇的大眼睛，愣愣地不知往哪里去。然后學(xué)著辨別家的方向——或許是一片半啟的門扉；或許是廊前搖擺的衣架；或許是熟悉的貓的聲音；或許是苦楝樹下狗的飯盆；或許是一張永遠等候在門口的笑臉……一點一滴，開始了一個人一生里對家的最深長的認識和依戀。記得，上學(xué)后每天背著書包走在長長短短的田埂上的情景。有時是一個人，有時會有一個伙伴：有時風(fēng)雨交加，有時斜陽萬丈。不管是每一天的清晨，還是每一天的黃昏，總是那相似的沒有改變的路。很多次，想停步，因為疲憊，因為厭倦。然后，一聲近處的狗吠聲，和著一句堅硬的吆喝，或者是農(nóng)舍上空裊裊騰騰的煙霧，或是與你擦身而過的某個同樣匆匆的背影，或是某一家忽然亮起的橘黃的燈光，只一剎那，就勾起了內(nèi)心深處軟軟的、切切的、對家的渴念。于是急急地加快腳步。因為知道，遠處，那個屬于我的家里，肯定也有這樣一圈微黃的光暈正為我鋪展；因為知道，在那光暈下，有一桌為我等候的飯菜。幾雙翹首期盼的焦灼的眼睛，那只永遠搖著尾巴守在門口的大灰狗，那一份靜謐的等待，在這昏黃的途中，延伸為最動人的誘惑。而那路上如水的月光．月光下裸露的荒墳，墳頭上貓頭鷹恐怖的竊笑聲。都有了我熟悉的溫暖與明亮。學(xué)會漂泊的日子里，路依然遙無邊際。滾滾紅塵中，馬不停蹄地往前趕。偶爾停下來，在陌生的街頭．在夕陽將落未落的黃昏。盡管周圍有人群，有房屋，有燈光，有讓人追尋、讓人迷戀的熱鬧，可是，只一瞬間就意識到，自己是多么彷徨、孤獨，這所有的輝煌跟自己沒有一點關(guān)系。忽然卻步不前，只因記憶中那一面舊泥墻，爬在墻上的紫藤蘿。幾株香氣四溢的梔子花樹，花上碎碎點點的陽光。灶膛里星星點點的火焰。那每一縷裊然升起的炊煙。因炊煙的飛舞而呈現(xiàn)的風(fēng)的姿態(tài)，狗的嘶啞的吠聲，門前樹下那條空凳子的孤單守候，父母親滿滿的愛的牽掛……于是，一刻也不能停緩地上路了。所有生命中匆匆放下了一段時間的所有。在推門的一剎那。都細細密密地回來了。于是，怵然警覺：這一生一世里，不論路在何方，又將去向哪里。家是一個人永遠也走不出的牽掛。黎明時出門的那一回頭，黃昏時進門的那一頷首，在厚厚沉沉的生命里，攀成永遠的常青藤?！凹沂且粋€人點亮燈在等你?！庇洸坏眠@樣溫馨的文字出自哪本書了?？墒谴_實啊，家從一個人生下來起就是他生命中一束橘黃的燈光。因為有家，因為有深沉的牽掛，生命才不會因無根而枯萎；也正是因為有家，因為有如此深沉的牽掛，生命才會熠熠生輝。16．“于是急急地加快腳步”的具體原因是什么？（6分）17．“可是，只一瞬間就意識到，自己是多么彷徨、孤獨?！睘槭裁从羞@種感覺？（4分）18．“于是，一刻也不能停緩地上路了。所有生命中匆匆放下了一段時間的所有。在推門的一剎那，都細細密密地回來了?！敝小八小本唧w指什么？（4分）19．請指出下列句子的深刻含義：（3分）黎明時出門的那一回頭，黃昏時進門的那一頷首，在厚厚沉沉的生命里，攀成永遠的常青藤。六．語言知識運用（10分）20．請給下列句子排序，正確的次序應(yīng)該是=1\*GB3①是中國人民在建設(shè)中國特色社會主義偉大進程中取得的重大成果。=2\*GB3②標志著我國成為世界上第三個獨立掌握空間出艙關(guān)鍵技術(shù)的國家。=3\*GB3③神舟七號載人航天飛行圓滿成功，實現(xiàn)了我國空間技術(shù)發(fā)展具有里程碑意義的重大跨越。=4\*GB3④對于增強我國經(jīng)濟實力、科技實力、國防實力和民族凝聚力，鼓舞全黨全國各族人民奪取全面建設(shè)小康社會的新勝利，開創(chuàng)中國中國特色社會主義新局面具有重大而深遠的意義。=5\*GB3⑤這是我國航天科技領(lǐng)域的又一重大勝利。21.閱讀下面的材料，寫一副對聯(lián)，表達對男子體操運動健兒的贊頌。

北京奧運會進入第四天，男子體操團體賽項目獲得第13枚金牌。四年前的雅典奧運會，中國體操男團遭遇滑鐵盧，不僅未能獲得冠軍，而且在比賽中失誤連連，只獲得團體第五名，引來一遍嘩然！

四年來，男體的教練組、運動員們憋著一股勁，臥薪嘗膽，從負開始。今天他們氣勢如虹，一雪前恥，勇奪金牌。這是時隔八年他們再次奪得奧運會冠軍，他們所奪取的這枚金牌，已遠遠超過了獎牌的意義，他們是一個英雄的團隊，一個值得我們學(xué)習(xí)敬重的英雄集體！

七、作文（60分）22.對下列材料，按要求作文。在北京殘奧會男子三級跳遠的比賽中，雅典殘奧會冠軍、中國選手李端在教練員巴掌聲的引導(dǎo)下以13.71米的成績打破該項世界紀錄并成功衛(wèi)冕。李端曾與王治郅同在國家青年隊效力，意外事故使他雙目失明，成為殘疾人運動員的他卻用頑強拼搏書寫了生命的奇跡。請以“生命的頑強”為話題，寫一篇文章，立意自定，文體自選，題目自擬，不少于800字。魯人版高一語文寒假綜合測試題答案一、1.D瞋目讀為“chēn”。2.B“熨貼”應(yīng)為“熨帖”。3.A（注腳：解釋字句的文字。注釋，對文字所做的注解。歷時：經(jīng)過的時日。歷經(jīng)：經(jīng)歷，也指多次經(jīng)過。疑竇：可疑之點，名詞；疑慮：因懷疑而顧慮，可作動詞，也可作名詞。）4.C(A“出神入化”形容技藝達到極其高的境界，在此不合語境。B楚楚動人，楚楚：姿態(tài)嬌柔；纖弱；秀美。動：打動；吸引。形容青年女子美麗可愛。很明顯，用“楚楚動人”去陳述“文章生動細致地描寫”的感人效果是不夠恰當?shù)?，可換成“親切感人”。D“不可比擬”指無法比方，在此不合語境，應(yīng)改為“無與倫比”)5．D（A結(jié)構(gòu)雜糅。可以改為“以……為原則”或“本著……的原則”。B對于”多余。C“一人”有歧義。）6．B（李商隱和杜牧被稱為“小李杜”）二．7.A（B．應(yīng)為“像衛(wèi)星一樣自主地工作半年”。C．應(yīng)為“一般很難適應(yīng)”。D．“全部”應(yīng)為“通?！保?.D(屬于無中生有。)9.A（B．應(yīng)為“10000C以上”的高溫；C．國內(nèi)應(yīng)為“國外”D．“未來的載人飛船一定能夠重復(fù)使用”說法太絕對。)三．10.B項“將”應(yīng)為“率領(lǐng)”11．A（①替②被=3\*GB3③代“頭”=4\*GB3④的）12．C（A.不是“懷著匕首直沖而入李家”，而是“假裝是拜訪的客人”，憑借的既有智慧，也有勇氣力B.應(yīng)是“隸屬夏侯惇”D應(yīng)是“賜給典韋的兒子典滿關(guān)內(nèi)侯的爵位”。）四．13．（1）敵人的弓箭亂發(fā)，箭像雨點一般落下來，典韋視若無睹，對手下的人說：“等敵人距離十步的時候，才告訴我?！睌橙擞鷣碛?，手下的人來報告：“敵人已經(jīng)距離有十步了?！钡漤f又吩咐：“等敵人距離五步的時候，再來報告?！笔窒碌娜硕己ε?，急忙報告說：“敵人已經(jīng)到了?！钡漤f于是手拿著十余根矛戟，大呼而出。凡是抵擋他的敵人，沒有不隨著他的手而倒的。（2）典韋性情忠誠，做事小心謹慎，常常是侍候了一天，夜晚就在曹操營帳附近睡覺，很少回家休息。參考譯文：典韋，陳留郡己吾縣（今河南省寧陵縣西南）人。身材魁梧，臂力過人，有志節(jié)，好行俠仗義。襄邑縣（今河南省睢縣西）人劉氏，曾經(jīng)和睢陽（今河南省商丘縣南）人李永結(jié)下冤仇，請典韋替他報仇。李永曾經(jīng)做富春（今浙江省富陽縣）縣長，平時門禁森嚴；典韋于是秉著車，載了雞和酒，假裝是拜訪的客人。大門一開，典韋懷著匕首就直沖而入，殺了李永，并且殺了李永的妻子，然后慢慢的走出大門，拿了車上的刀戟走了。李永居住在市中心區(qū)，事情突然發(fā)生，全市的人都非常害怕。（雖然）有幾百人在后面追擊，卻沒有人敢靠近他；典韋就這樣走了四五里路，遇到他的同伴，終于輾轉(zhuǎn)脫逃。從此被當?shù)氐暮澜芩J識。初平（漢獻帝年號）年間，張邈以義兵的名義舉事，典韋前去響應(yīng)，被任命為士，隸屬于司馬趙寵。當時，軍營的旗幟又長又大，一般人都舉不勁，而典韋一只手輕而易舉的就扛起來，趙寵非常驚異他的才力。后來，他又隸屬夏侯惇，屢次作戰(zhàn)都有斬獲，立了不少功績，被封為司馬。當曹操在濮陽（今河北省濮陽縣南）征討呂布，呂布有一部分軍隊屯駐在濮陽西面四五十里的地方；曹操在夜晚偷襲，等到黎明時候，終于打了勝仗；軍隊還沒有來得及撤回，正好呂布的援軍趕到，三面圍攻，呂布親自督戰(zhàn)，從清晨到太陽偏西，雙方交戰(zhàn)好幾十回合，情況相當緊急；曹操于是召募敢死隊，典韋首先響應(yīng)，率領(lǐng)其他應(yīng)召的部將幾十人，都穿著厚重的盔甲，丟棄盾牌，只拿著矛戟作戰(zhàn)。當時西面戰(zhàn)情特別緊急，由典韋抵擋。敵人的弓箭亂發(fā)，箭像雨點一般落下來，典韋視若無睹，對手下的人說：“等敵人距離十步的時候，才告訴我?！睌橙擞鷣碛?，手下的人來報告：“敵人已經(jīng)距離有十步了?！钡漤f又吩咐：“等敵人距離五步的時候，再來報告?！笔窒碌娜硕己ε?，急忙報告說：“敵人已經(jīng)到了?！钡漤f于是手拿著十余根矛戟，大呼而出。凡是抵擋他的敵人，沒有不隨著他的手而倒的。呂布的軍隊終于撤退，正好天色也晚了，曹操的軍隊才能安然退回營地。典韋因此被升為都尉，曹操把他安置在身邊，讓他帶領(lǐng)親信的手下數(shù)百人，常常圍繞著曹操的營帳，保護曹操。典韋的身材高大，他的手下也是特選的部卒；每次戰(zhàn)斗，常常一馬當先，沖鋒陷陣，因此被升為校尉。典韋性情忠誠，做事小心謹慎，常常是侍候了一天，夜晚就在曹操營帳附近睡覺，很少回家休息。他喜歡喝酒，酒量過人，每次在曹操面前參加酒宴，他都是盡情大吃大喝，左右的人接二連三的供應(yīng)，才足夠他的需要。曹操非常贊許他的豪壯。典韋喜歡用大雙戟和長刀，因此軍中大家流傳說：“曹公帳下有一位典將軍，他提的雙戟有八十斤重?！辈懿俟ゴ蚯G州，行軍到宛縣（今河南省南陽縣治），正好張繡投降，曹操非常高興，于是請張繡和他的將帥們聚會、飲酒。曹操勸酒的時候，典韋拿著大斧站在后面，大斧的刀刃有一尺多長，曹操到別人面前