徐志摩寫給林徽因

1、徐志摩寫給林徽因篇一：林徽因詩歌賞析 你是人間四月天 一句愛的贊頌 我說你是人間的四月天； 笑音點(diǎn)亮了四面風(fēng)；輕靈 在春的光艷中交舞著變。 你是四月早天里的云煙， 黃昏吹著風(fēng)的軟，星子 在無意中閃；細(xì)雪點(diǎn)灑在花前。 那輕，那聘婷，你是；鮮妍 百花的冠冕你戴著；你是 天真，莊嚴(yán)；你是夜夜的月圓。 雪化后那片鵝黃，你像；新鮮 初放芽的綠，你是；柔嫩，喜悅 水光浮動著你夢中期待的白蓮。 你是一樹一樹的花開，是燕 在梁間呢喃，你是愛，是暖， 是詩的一篇；你是人間的四月天！ 詩歌賞析： 這首詩的魅力和優(yōu)秀并不僅僅在于意境的優(yōu)美和內(nèi)容的純凈，還在于形式的純熟和語言的華美。 詩中采用重重疊疊的比喻，意象美麗

2、而絲毫無雕飾之嫌，反而愈加襯出詩中的意境和純凈在華美的修飾中更見清新自然的感情流露。 詩歌采用新月詩派的詩美原則：講求格律的和諧、語言的雕塑美和音律的樂感。這首詩可以說是這一原則的完美體現(xiàn)，詞語的跳躍和韻律的和諧幾乎達(dá)到了極致。 有學(xué)文學(xué)的朋友談到林徽因的詩，說她的詩如其人，就像四月天剛剛萌發(fā)的春意，既不華麗，也不冷峻，但卻溫柔，卻綿軟，讀來如微風(fēng)拂面，讓人從身體到心靈感受到一種愉悅的震顫！ 這首詩是林徽因?qū)懡o自己的長子梁從戒的，用來表達(dá)她對孩子的無比的喜愛之情，以及從兒子身上看到的生命的希望和活力。 讀這首你是人間四月天，很容易以為是林徽因?qū)懡o詩人徐志摩的情詩。林和徐的確是有過許多美麗故事的

3、一對。但從經(jīng)歷、傳記中看林徽因，其實(shí)還是一個很理性的人：她在浪漫云游的詩人和腳踏實(shí)地的建筑學(xué)家之間，選擇了后者。多年以后，林對兒子說：“徐志摩當(dāng)時愛的并不是真正的我，而是他用詩人的浪漫情緒想象出來的林徽因，可我并不是他心目中所想的那一個。”其實(shí)她對徐的感情是看的很清楚的，就是投影在波心的一片云而已。 篇二：月如無恨月常圓-談徐志摩的兩個月亮與林徽因的那一晚二詩 月如無恨月常圓-談徐志摩的兩個月亮與林徽因的那一晚二詩 廖鍾慶 一、1798年10月4日是英國近代文學(xué)史非常重要的一個日子，這是詩人華茲華斯與詩人科爾律治的詩歌合集抒情歌謠集（LyricalBallads）出版的日子。兩年后，1800年

4、詩集再版，華茲華斯加寫了一篇序文（Preface），這一集一序，開啟了英國浪漫主義的來臨，并且對英國文學(xué)的影響歷久不衰。雖然江山代有才人出，到了20世紀(jì)初葉與中葉，現(xiàn)代主義詩人葉慈（W. B. Yeats）與艾略特（T. S. Eliot）出來各領(lǐng)風(fēng)騷，但是，華茲華斯與柯爾律治所開創(chuàng)的浪漫主義詩歌的影響卻依然持續(xù)著。盡管艾略特對華茲華斯詩歌的定義“強(qiáng)烈感情的自然流露。”（The spontaneous overflow of powerful feelings.）與“導(dǎo)源于寧靜中回憶所得來的情感?！保↖t takes its origin from emotion recollected in

5、 tranquillity.）”提出了批評，他認(rèn)為華茲華斯的說法是“一個不精準(zhǔn)的公式”（an inexact formula），進(jìn)一步，他更指出，詩歌“既不是情感，也不是回憶，更不是（如果不曲解其意義的話）寧靜！”詩是什么？艾略特說：“詩是許許多多經(jīng)驗(yàn)的集中，由于這種集中而造成一件新東西，而對于老練的和積極主動的人來說，這些經(jīng)驗(yàn)也許根本就不算是什么經(jīng)驗(yàn)；這種集中的發(fā)生，并不是自覺地發(fā)生，亦不是經(jīng)過深思熟慮而發(fā)生的。這些經(jīng)驗(yàn)并不是回憶所得的，這些經(jīng)驗(yàn)之所以最終會在一種寧靜的氛圍中結(jié)合起來，只是由于它于事件乃被動參與。誠然，這并不完全就是這么一回事。在詩歌創(chuàng)作中，有許多時候是需要自覺和沉思?！保ㄗ?/p>

6、一）事實(shí)上，艾略特這一整段話對華茲華斯“沉思”理論的批評，嚴(yán)格言之，與其說是對華茲華斯“沉思”理論的批評，倒不如說是對華茲華斯“沉思”理論基本精神的接受。艾略特?cái)[出這種批評的架式，很可能僅僅反映出他對華茲華斯的一種“影響之焦慮”罷了（注二）。而抒情歌謠集的問世，一方面標(biāo)志著英國浪漫主義文學(xué)的真正崛起，另一方面以“自然”與“人”為歌詠對象這一特色的抒情詩歌已然確立。華茲華斯結(jié)識了柯爾律治之后，到1798年的親密交往，直到1808年這十一年中，是他的詩歌創(chuàng)作生命的高峰期，華茲華斯大部分的好詩都是在這期間完成的。由于柯爾律治本身也擁有橫溢的詩才，同時亦是一位杰出的文學(xué)評論家，所以，華茲華斯的詩歌創(chuàng)作

7、不管在精神上與實(shí)質(zhì)上都從柯爾律治那里獲得了無法估計(jì)的助益。1808年這兩位詩人彼此關(guān)系疏遠(yuǎn)后，華茲華斯似乎已失去了創(chuàng)作好詩的能力，這當(dāng)然是詩壇的一大損失。1920年11月19日，在英國倫敦國際聯(lián)盟協(xié)會席上，徐志摩結(jié)識了林宗孟先生和他當(dāng)時只有十六歲半的女兒林徽因。據(jù)徐志摩后來在愛的靈感一詩中的描述說，他對林徽因可說是一見鐘情（注三）。但是，他們發(fā)展成為彼此相愛卻在1921年四、五月間林徽因到訪劍橋之后，這在林徽因的好幾首詩里都有所描述（注四）。徐志摩在他的詩集猛虎集?序文中說：“整十年前我吹著了一陣奇異的風(fēng)，也許照著了什么奇異的月色，從此起我的思想就傾向于分行的抒寫。”但是，林徽因在她的散文究竟

8、怎么一回事中則說：“我們僅聽到寫詩人自己說一陣奇異的風(fēng)吹過，或是一片澄清的月色，一個驚訝，一次心靈的振蕩，便開始他寫詩的嘗試，迷于意境文字音樂的搏斗，但是究竟這靈異的風(fēng)和月、心靈的振蕩和驚訝是什么？是不是仍為那可以追蹤到內(nèi)心直覺的活動；到潛意識后面那綜錯交流的情感與意象；那意識上理智的感念思想；以及要求表現(xiàn)的本能沖動？靈異的風(fēng)和月所指的當(dāng)是外界的一種偶然現(xiàn)象，同時卻也是指它們是內(nèi)心活動的一種引火線。詩人說話沒有不打比喻的?！保ㄗ⑽澹┝只找虻摹白粉櫋碑?dāng)然是點(diǎn)到即止，讓徐志摩成為詩人的主要原因是發(fā)自徐志摩的內(nèi)心，事實(shí)上，深入去探究卻是因?yàn)樾熘灸α只找虻膼邸?924年林徽因選擇了與梁思成赴美留學(xué)，

9、可說已徹底地結(jié)束了她與徐志摩在英國的初戀，1928年與梁思成在北美結(jié)婚更為徐林二人的初戀故事畫下了句點(diǎn)。然而，當(dāng)徐志摩在1928年12月在北平與林徽因重逢后，沒多久他又向林徽因展開他的愛情攻勢，他把他們當(dāng)年在劍橋拜倫潭前的兩點(diǎn)盟誓“一、創(chuàng)作詩歌，二、落實(shí)愛情”重新提出（注六）。但是，林徽因在她的詩中已非常明確地告訴徐志摩，關(guān)于第一點(diǎn)，她會戮力以赴，至于“愛情”，很抱歉，她就不奉陪了。我們可從1930年年底徐志摩寫出他的最好的一首長詩愛的靈感清楚地見出他對林徽因的愛情從未改變過。1931年4月寫的山中、兩個月亮、7月寫的你去及云游，這一系列的詩歌背后的真意亦都異常明確。我們也可以從林徽因在193

10、1年所寫的九首詩（當(dāng)時徐志摩還在世）一方面看出這些詩歌風(fēng)格也和徐志摩一樣深受英國浪漫派奠基人詩人華茲華斯的影響，而另一方面亦可以看出林徽因非常委婉地拒絕了徐志摩的再次的愛情追求。兩個月亮與那一晚這兩首詩正代表著這一時期徐林二人的詩歌特色與真實(shí)寄意。在我們詮釋這兩首詩之前，先讓我們來欣賞這兩首詩。兩個月亮 徐志摩 我望見有兩個月亮： 一般的樣，不同的相。 一個這時正在天上， 披敞著雀毛的衣裳； 她不吝惜她的恩情， 滿地全是她的金銀。 她不忘故宮的琉璃， 三海間有她的清麗。 她跳出云頭，跳上樹， 又躲進(jìn)新綠的藤蘿。 她那樣玲瓏，那樣美， 水底的魚兒也得醉! 但她有一點(diǎn)子不好， 她老愛向瘦小里耗；

11、有時滿天只見星點(diǎn)， 沒了那迷人的圓臉， 雖則到時候照樣回來， 但這份相思有些難挨! 還有那個你看不見， 雖則不提有多么艷! 她也有她醉渦的笑， 還有轉(zhuǎn)動時的靈妙； 說慷慨她也從不讓人， 可惜你望不到我的園林! 可貴是她無邊的法力， 常把我靈波向高里提： 我最愛那銀濤的洶涌， 浪花里有音樂的銀鐘； 就那些馬尾似的白沫， 也比得珠寶經(jīng)過雕琢。 一輪完美的明月， 又況是永不殘缺! 只要我閉上這一雙眼， 她就婷婷的升上了天! 寫于1931年四月二日月圓深夜，刊登于1931年4月詩刊2期那一晚林徽因那一晚我的船推出了河心， 澄藍(lán)的天上托著密密的星。 那一晚你的手牽著我的手， 迷惘的星夜封鎖起重愁。 那一

12、晚你和我分定了方向， 兩人各認(rèn)取個生活的模樣。 到如今我的船仍然在海面飄， 細(xì)弱的桅桿常在風(fēng)濤里搖。 到如今太陽只在我背后徘徊， 層層的陰影留守在我的周圍。 到如今我還記著那一晚的天， 星光，眼淚，白茫茫的江邊！ 到如今我想念你岸上的耕種： 紅花兒黃花兒朵朵的生動。 那一天我希望要走到了頂層， 蜜一般釀出那記憶的滋潤。 那一天我要跨上帶羽翼的箭， 望著你花園里射一個滿弦。 那一天你要聽到鳥般的歌唱， 那便是我靜候著你的贊賞。 那一天你要看到凌亂的花影， 那便是我私闖入當(dāng)年的邊境！ 刊登于1931年4月詩刊第2期，署名：尺棰二、兩個月亮是一首英詩里英雄詩體對句詩歌（Heroic Couplet）

13、。Couplet是二行節(jié)詩歌，而Heroic Couplet盛行于英國18世紀(jì)（注七），像Pope， Dr. Johnson， Goldsmith，Crabbe等詩人都擅長于寫此種體裁的詩歌。Heroic Couplet的特色是把很多押韻二行節(jié)（Rhymed couplets）繼續(xù)連立成為一篇詩或一詩節(jié)（stanza），律格（metre）通常都是抑揚(yáng)五步格（iambic pantametre），韻腳是aa，bb，cc，dd，ee，ff.。徐志摩的兩個月亮一詩在形式上與英詩二行節(jié)英雄詩體相符順，只是在律格上采用意頓去貼近抑揚(yáng)五步格，這主要當(dāng)然是因?yàn)橹形姆瞧匆粑淖种?。在英國詩人?dāng)中，Goldsm

14、ith應(yīng)該是寫這種體材寫得最平易而優(yōu)雅的一位，我們就拿他的著名的The Deserted Village來看看這種體裁的特點(diǎn)： Sweet smiling village, loveliest of the lawn,a Thy sports are fled, and all thy charms withdrawn;a Amidst thy bowers the tyrants hand is seen,b And Desolation saddens all thy green: b One only master grasps the whole domain,c And half a

15、 tillage stints thy smiling plain.c No more thy glassy brook reflects the day,d But, choked with sedges, works its weedy way;d Along thy glades, a solitary guest,e The hollow-sounding bittern guards its nest;e Amidst thy desert walks the lapwing flies,f And tires their echoes with unvaried cries:f S

16、unk are thy bowers in shapeless ruin all,g And the long grass oertops the mouldering wallg And, trembling, shrinking from the spoilers hand,h Far, far away thy children leave the land.h - Goldsmith ：The Deserted Village， ST. ii.1770 兩個月亮是一首以“自然”與“人”為歌詠對象的抒情詩，主題則是頌贊月亮的美以及表述月亮對詩歌主述人的真切意義。全詩以“我”與“她”的對偶

17、性來展開詩意。起首第一段只有一個二行節(jié)，這個二行節(jié)開宗明義即已分判出兩個月亮，她們是大家見到的，所以說是“一般的樣”，但是，她們卻有不同的“相”，尤其是后者，更不是普通人所能分辨得出來，于是詩歌主述人便展開下面的表述。詩的第二段講的是當(dāng)前自然界的月亮，徐志摩寫這首詩時是在1931年4月2日，正好是農(nóng)歷二月十五日圓月之夜，所以他就直接說“一個這時正在天上”，由于她光華四射，如同披上了一件五彩繽紛的雀毛衣裳；她慷慨地將她的光華像恩情一樣布施給大地，于是，大地便均享著她的金光銀光。她無所不在，故宮的琉璃瓦上、北海、中海、南海這三海都有她的清新麗影。云頭上、樹上以及新綠的藤蘿背后都有她蹤影。玲瓏、美麗

18、，連水里的魚兒也為她癡迷。可惜的是，對詩歌主述人來說，她就有一點(diǎn)兒不好，那就是她常常失蹤，不見麗影！常常變得小小的，常常只看到星星的光輝而見不到她迷人的圓臉！雖然她到時候還是會回來，可是，詩歌主述人說，對她的思念卻真是一種煎熬！詩的第三段講的是一個具體的人，而詩歌主述人稱之為“月亮”，這當(dāng)然是一種比喻的手法，詩歌主述人說“還有那個你看不見”，試問她既然不是真正的月亮，究竟又有誰能看得出來？又有誰能看得見？這個別人看不見的月亮，她有兩個特征，第一是美麗（艷），第二是“她也有她醉渦的笑，還有轉(zhuǎn)動時的靈妙”。也就是說，她一笑起來她的臉上便呈現(xiàn)出靈妙的、醉人的梨渦在轉(zhuǎn)動。誰有這迷人的梨渦呢？1928年

19、12月13日，徐志摩重逢闊別已整整四年多的林徽因，他從北平寫給陸小曼的信上有這樣的話：“林大小姐則不然，風(fēng)度無改，渦媚猶圓，談鋒尤健，興致亦豪?！笔聦?shí)上，我在談林徽因的笑與深笑二詩一文中的第二節(jié)已清晰地指出梨渦是林徽因的一大特征。詩歌繼續(xù)寫林徽因的性格，照詩歌主述人的描述，她是一位慷慨大方勇于助人的人。詩歌正在對這個不一樣的“月亮”進(jìn)一步描述時，突然插進(jìn)來一句令人費(fèi)解的“可惜你望不到我的園林”詩句！這一詩句中的“你”似乎有歧義，理論上應(yīng)該跟本段第一句中的“你”同樣指別人。假如是這樣，那這一詩句就很突兀！假如這兩個“你”是一致的，都指同一個人的話，那么，我認(rèn)為這兩個“你”都應(yīng)該是林徽因。也就是說

20、，詩的第三段根本就是徐志摩在跟林徽因自白！如此一來，“還有那個你看不見”與“可惜你望不到我的園林”的真正意思是：你對我來說，是我心中的月亮，可惜你自己并不知道，所以你看不見自己，你也看不到我的園林！雖然如此，這個特別的月亮對詩歌主述人卻具有非凡的意義，他說，最可貴的是她法力無邊，常常將他的靈波向上提升。緊接著下面兩個二行節(jié)是具體地描述詩歌主述人的靈波如何向上提升，他把它比喻成大海的波浪，洶涌的銀濤激起的浪花伴隨著有音樂的銀鐘，帶著馬尾似的白沫，這白沫就像是經(jīng)過細(xì)心雕琢的珠寶一樣。這種靈波向上、向高處提升的內(nèi)心感覺，究竟是否就讓詩歌主述人產(chǎn)生出遨游太虛仙境的靈異感覺？我們所知道的是，這就是他的最

21、愛！這是一輪永不殘缺、完美的明月，遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過當(dāng)前大自然的圓月。只要詩歌主述人一閉上他的雙眼，她便婷婷地升上了天！三、那一晚也是一首英詩里英雄詩體對句詩歌，和徐志摩的兩個月亮一樣，只在律格（metre）方面采用意頓去貼近抑揚(yáng)五步格外，其他都符順二行節(jié)英雄詩體的形式要求。全詩使用過去、現(xiàn)在與未來三種時間交織分兩段經(jīng)由“你”與“我”的對偶性去展開詩意。詩的第一段是寫過去與現(xiàn)在，而詩的第二段則寫未來。“那一晚”是過去，而“到如今”則是現(xiàn)在。前者使用了三個二行節(jié)，后者則使用了四個二行節(jié)。先看第一段。詩的第一節(jié)先用“那一晚”來開句，一共是三韻三個二行節(jié)，追述了“過去”的一個離別的夜晚，這，是一個澄藍(lán)的天空布

22、滿著群星的靜夜。詩歌主述人寫她選擇了獨(dú)自出航，她將小船推出了河心，她將遠(yuǎn)揚(yáng)！“執(zhí)手相看淚眼，竟無語凝噎”，這是九百多年前北宋柳永在首都汴京傍晚時分跟他的女朋友別離時所寫的雨霖鈴中的詞句。詩歌主述人寫她還未登上小船仍在岸上時，她們兩人一樣也是手牽著手，一樣也是淚眼、無語，見證她們離別的卻是夜空中的星輝與白茫茫的江水！這讓人感到惘然迷失的星夜，詩歌主述人深深地感覺到內(nèi)心的沉重、苦惱、哀愁，這種感覺也讓她格外感覺到周遭也同樣地彌漫著凝重哀愁的氛圍，揮之不去！就在這個時候，小船已經(jīng)出航，由于對人生方向分別具有不同的抉擇，于是便驗(yàn)證了“你有你的我有我的方向”的名言。人生方向既已不同，于是，生活的模樣也就

23、各異。詩的第一節(jié)繼續(xù)使用“到如今”來記述別后到“現(xiàn)在”各自的實(shí)況，一共是四韻四個二行節(jié)。詩歌主述人敘述自己別離后她的小船仍在海面上漂蕩，在風(fēng)濤里，小船細(xì)弱的桅桿也跟著搖蕩。小船似乎航向著光明遠(yuǎn)大的目標(biāo)，但是，她現(xiàn)在似已倦航，太陽正徘徊在她的背后，層層的陰影伴隨著在她的四周。是不是在黑夜來臨前便應(yīng)當(dāng)歸航？人世間是否存在著一個可以讓小船永恒停泊的港灣？正因?yàn)榭煲胍沽?，讓詩歌主述人不期然地回想起的?dāng)初那一晚的情景：澄藍(lán)的天、星光、眼淚以及白茫茫的江邊。到如今，詩歌主述人仍駕著她的小船在大海中，但是，她卻格外地思念著對方（你）留在岸上辛勤地耕種，你的辛勤有了成績，一朵朵生氣動人的紅花兒、黃花兒盛放在

24、你的花園里。詩的第二段使用“那一天”開句講述“未來”，共用了四韻四個二行節(jié)。詩歌主述人寄望于將來會出現(xiàn)那么的一天，她會走到頂層，釀出蜜一般的記憶，讓那美好的記憶永遠(yuǎn)滋潤著枯槁的生命。那時候，你千萬不要說：“可惜你望不到我的園林”這種話。我終信那一天會到來，我會親自跨上帶羽翼的箭望著你的花園射一個滿弦。我終信那一天會到來，你會聽到像鳥一樣美妙的歌聲，到那個時候便是我靜靜地聽候著你對我的贊賞。我也終信那一天會到來，你會看到凌亂的花影，那便是我獨(dú)自闖入了當(dāng)年的邊境！四、華茲華斯曾經(jīng)寫過一首十四行詩的無題詩，楊德豫先生翻譯如下：無題華茲華斯“月亮呵！你無聲無息，默默登天， 這么蒼白的臉色，憂傷的步履！

25、“ 怎么不見你？-你常在高空露面， 在云間，像山林精魅那樣馳驅(qū)！ 凄苦的修女們，時時掩抑著悲嘆， 她們的步態(tài)才像你這般憂郁！ 北風(fēng)神，今晚，為了呼喚你前去 狩獵，會狂吹號角，響徹云端。 我若像墨林那樣法力無邊， 月神呵！我就會劈裂滿天云霓， 讓星斗一擁而出，和你作伴， 跟著你巡游，閃耀于晴空萬里； 可是，辛霞呵！優(yōu)勝者終究是你： 你是女王由于美，也由于尊嚴(yán)。 華茲華斯這首無題詩使用了“你”與“我”的對偶性來展開詩意，自然界的月亮隱隱地指向著一位女性，“美”與“莊嚴(yán)”（英文majesty一字，徐林一般都稱之為莊嚴(yán)，而不是尊嚴(yán)。）是月神戴安娜（辛霞Cynthia是月神的別名）的特征（注八）。于是，

26、自然界的月亮、隱喻的人與月神三者嚴(yán)密地結(jié)合在一首十四行詩中。對照徐志摩的兩個月亮與華茲華斯的無題詩，顯然地，徐志摩創(chuàng)作兩個月亮的靈感得自華茲華斯這一首無題詩。首先，徐志摩使用了“她”與“我”的對偶性來展開詩意。第二、他把自然界的月亮、隱喻的人與月神分拆開來，正在天上的是自然界的月亮，而隱喻的人與月神則結(jié)合在一起去寫林徽因。第三、用“美”去詠嘆月亮是兩首詩的共同處。第四、華茲華斯用“無邊法力”描述墨林（Merlin），而徐志摩則移到林徽因身上。第五、華茲華斯詩中講“月亮呵！你無聲無息，默默登天，/這么蒼白的臉色，憂傷的步履！/怎么不見你？”，徐志摩則將“默默登天”歸屬于林徽因說“只要我閉上這一雙

27、眼，/她就婷婷的升上了天！”而將“怎么不見你”去指自然界的月亮說“有時滿天只見星點(diǎn)，/沒了那迷人的圓臉”。足見徐志摩創(chuàng)作兩個月亮一詩其中很多創(chuàng)作靈感都得自華茲華斯無題一詩?？偤掀饋砜矗熘灸α硗庖粋€月亮（林徽因）的歌頌是：她美麗（艷）、一笑起來便呈現(xiàn)出迷人的梨渦、慷慨、法力無邊、莊嚴(yán)寶相讓他的靈波總向高處提、完美無缺、詩人只要一閉上眼，她就婷婷的升上了天。歸結(jié)言之，她就是他的女王！因?yàn)樗拿馈⒁驗(yàn)樗膶毾嗲f嚴(yán)！那一晚是林徽因最早發(fā)表的兩首詩之一，另外一首是十四行詩誰愛這不息的變幻，都署名“尺棰”，這個筆名的典故出自莊子?天下篇記述辯者之言“一尺之棰，日取其半，萬世不竭?！痹娭幸浴澳且煌怼?、“

28、到如今”與“那一天”分別寫過去、現(xiàn)在與未來?！澳且煌怼辈槐貓?zhí)著有實(shí)指，所以并不一定是一個確定的日期，可以只是一個時間意象，其實(shí)“船”與“河”也只是詩人借實(shí)景去寄托。這條河應(yīng)當(dāng)指康橋的康河（林徽因在1932年給胡適之先生的信上說：“一篇三：從史料看林徽因與徐志摩的愛情 從史料看林徽因與徐志摩的愛情 - 從史料看林徽因與徐志摩的愛情你看了人間四月天，你知道徐志摩愛過三個女人，張幼儀、林徽因、陸小曼，但你真正感興趣的不是張也不是陸，而是林，你知道這是為什么？你會說林最漂亮，學(xué)歷最高，等等。都不對。告訴你吧，這是因?yàn)樾旄譀]有結(jié)婚，若是結(jié)了婚，林徽因成了徐太太，你就沒那么大的興趣了。 在這上頭，成功往

29、往意味著平庸。受了那么大的挫折也沒有愛成，有情人難成眷屬，你為他們感到惋惜，甚至憤憤不平，你想這想那，說不定還想到自己，雖然什么但是什么，這樣的句子頃刻間你就能造出十個八個。 不必責(zé)怪人間四月天。它是一部電視劇，它是一個浪漫故事，它能撩起你這么大的興趣，就是它最大的功德。 你不能跟它再要什么。讓你，還有和你一樣的人感興趣，也就行了。要是都按歷史的真實(shí)來拍，別說編劇不一定知道，就是知道，他也不敢，誰能拍得了，拍下叫誰看？徐志摩和林徽因之間究竟是怎樣的一種關(guān)系，相愛到底有多深，你想知道的是這些。且聽我依據(jù)史料細(xì)說根由。 在倫敦，父女兩人同時與徐志摩談戀愛。林徽因的父親是林長民，字宗孟，1917年張

30、勛復(fù)辟失敗后，入段祺瑞內(nèi)閣任司法部長，三個月后辭職赴日本考察。1920年春攜女兒林徽因赴英國，身份是中國國際聯(lián)盟同志會駐歐代表。其時林長民44歲，林徽因16歲。同年10月，徐志摩從美國來到倫敦，入倫敦大學(xué)政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院讀書。 徐志摩和林家父女的相識，是在國際聯(lián)盟的一次講演會上?！拔以趥惗卣谓?jīng)濟(jì)學(xué)院混了半年，正感到悶想換路走的時候，認(rèn)識了狄更生先生?第一次見著他是在倫敦國際聯(lián)盟協(xié)會席上，那天林宗孟先生演說，他做主席。第二次是宗孟寓里吃茶，有他。”這是徐志摩在我所知道的康橋中的說法。林徽因憶志摩文中說，她初次遇見徐，是在徐初次認(rèn)識狄更生先生的那次會見中。 志摩記錯了，沒有半年，到倫敦兩個月就認(rèn)識了

31、林家父女，且很快便向林徽因發(fā)起了愛的攻勢。有林長民的信可證：“足下用情之烈令人感悚，徽亦惶恐不知何以為答，并無絲毫mockery（嘲笑），想足下誤解了。”信末附言“徽徽問候”。 一個是留學(xué)三年的青年男子，一個是情竇初開的妙齡女郎，志摩的用情之烈不難想象，而徽因的惶恐失措也在情理之中。好在林長民是個豁達(dá)大度的人，不光不責(zé)怪反而給以解說。很快張幼儀來到倫敦，徐志摩通過狄更生的關(guān)系，取得劍橋大學(xué)王家學(xué)院特別生的資格，攜妻搬到離劍橋六英里的沙士頓鄉(xiāng)下住家。這期間志摩和徽因一直保持通信聯(lián)系。張幼儀在小腳與西服一書中對她的侄孫女張邦梅說：“幾年以后，我才從郭君那兒得知徐志摩之所以每天早上趕忙出去，的確是因

32、為要和住在倫敦的女朋友聯(lián)絡(luò)。他們用理發(fā)店對街的雜貨鋪當(dāng)他的地址，那時倫敦和沙士頓之間的郵件送得很快，所以徐志摩和他女朋友至少每天都可以魚雁往返。他們信里寫的是英文，目的就在預(yù)防我碰巧發(fā)現(xiàn)那些信件，不過我從沒發(fā)現(xiàn)過就是了?！?對于張幼儀來說，她盡可以這樣懷疑，也有幾分是事實(shí)，但要說全是事實(shí)，即志摩每天等的都是林徽因的信，就不對了。 肯定有徽因的信。1927年林徽因在美國上學(xué)，正好胡適也去了美國，3月15日給胡的信中說：“我昨天把他的舊信一一翻閱了。舊的志摩我現(xiàn)在真真透澈的明白了，但是過去，現(xiàn)在不必重提了我只求永遠(yuǎn)紀(jì)念著?！边@些話，不光說明他們當(dāng)年確實(shí)通信，也說明了他們 當(dāng)時各自的狀態(tài)。 志摩熱烈

33、追求是不用說了，徽因這邊興奮或許是有的，沒有很當(dāng)真也是真的。否則不會幾年之后才“真真透澈的明白了”。 再一個證據(jù)是，志摩一死，存在凌叔華那兒的“八寶箱”，也叫文字因緣箱，里面放的是志摩的日記和手稿，其中有康橋日記，立即成了林徽因務(wù)必得之的對象。她的理由是，“我只是要讀讀那日記，給我是種滿足，好奇心滿足，回味這古怪的世事，紀(jì)念老朋友而已?！保?932年農(nóng)歷正月初一給胡適的信）凌叔華退給她的日記中少幾頁，為此還和凌慪了好一陣子的氣。 同時還有林長民的信，兩人也是談戀愛。1925年12月24日林長民死于郭松齡之役，第二年2月6日，志摩在自己編的晨報(bào)副刊上刊出林的一封情書，加了按語說：“分明是寫給他情

34、人的，怎么會給我呢？我的答話是我就是他的情人。聽我說這段逸話。四年前我在康橋時，宗孟在倫敦，有一次我們說著玩，商量彼此裝假通情書，我們設(shè)想一個情節(jié)，我算是女的，一個有夫之婦，他裝男的，也是有婦之夫，在這雙方不自由的境遇下彼此虛設(shè)的講戀愛?！?于此可知在沙士頓，志摩每天去雜貨鋪取的信，更多的該是林長民來的情書。從林徽因給胡適的信中，也可以看出她的矜持，年齡小是一個因素，出身名門是一個因素，還有一個因素也不可忽略，那就是，她不是嫡出，而是庶出。林長民有兩個小老婆，林徽因是第一個小老婆的長女。這種身世的女子，一般來說，更要自尊自重，否則閑話就多了。 在北京，情人不愿受干擾 1921年10月林徽因隨父

35、回國。1922年10月徐志摩回國，在南方稍事盤桓，12月初來到北京。 志摩所以匆匆回國，肯定是知道林徽因許配給梁思成了。他離開倫敦回國，原意還要回來的，這從他的名詩康橋再見吧中可以看得出來。 “設(shè)如我星明有福，素愿竟酬，則來春花香時節(jié)，當(dāng)復(fù)西航，重來此地，再撿起詩針詩線，繡我理想生命的鮮花，實(shí)現(xiàn) /年來夢境纏繞的銷魂蹤跡，散香柔韻節(jié)，增媚河上風(fēng)流?！?莫非說一起來倫敦留學(xué)，是徽因給志摩的許諾？ 然而一到北京，他就知道事情不是那簡單的了。先是梁啟超給他來了一封長信（梁在上海），勸他“義不容以他人之苦痛易自己之快樂，弟之此舉，其于弟將來之快樂能得與否，殆茫然如捕風(fēng)，然先已予多人以無量之苦痛”。這話

36、雖是替張家說的，又何嘗不是他自己的親身感受，畢竟是他的兒子將要娶徽因?yàn)槠薨　?梁還感嘆：“嗚呼志摩，天下豈有圓滿之宇宙若爾爾者！” 如果梁啟超不打算娶徽因作自己的兒媳，毫無疑問，這些話都是擲地作金石之聲的醒世良言，任誰聽了都會感激涕零，迷途知返，然而一加上這個背景，這些話就顯得蒼白無力，甚至讓人覺得可憐兮兮了。 縱然是老師，徐志摩也不會買這個帳，他會怎樣回答，也就不難想象了?！拔覍⒂诿ＣＨ撕Ｖ性L我唯一靈魂之伴侶，得之，我幸，不得，我命，如此而已?！钡扔谡f那么咱們就較量一下吧。 這封信幾乎是他到北京的當(dāng)天收到的。這時還沒有見上林徽因，待見過林徽因，他就沒有這么大的自信了。林在培華中學(xué)讀書，自然是

37、不好去找的。林家住在景山后街一處稱作雪池的院子里。那兒是能去的，可是徽因常常不在。她與梁思成的戀愛關(guān)系已相當(dāng)穩(wěn)固了，余暇時間兩個人常在一起談情說愛。 有一個小故事，頗能說明志摩的執(zhí)著與尷尬。 梁啟超是松坡圖書館的館長。松坡圖書館有兩處院子，一處在西單附近的石虎胡同七號，一處在北海公園里的快雪堂。快雪堂是一處幽靜高雅院落，星期天不對外開放，梁思成因關(guān)系特殊備有鑰匙可以自由出入，便約了林徽因來此相聚。徐志摩找林徽因也會找到這兒。他是梁啟超的弟子，又是林長民的朋友，就是梁思成在，來找林徽因也不能說有什么不對。去的次數(shù)多了，自然引起梁思成的反感，梁便在門上貼一紙條，大書： Loverswanttobe

38、leftalone（情人不愿受干擾）。 志摩見了，只得怏怏而去。（梁實(shí)秋賽珍珠與徐志摩） 就算一種惡作劇吧，怕也不是梁思成背著林徽因?qū)懙陌伞?1924年四五月間，泰戈?duì)栐L華期間，給了徐林接觸的機(jī)會，一起接待進(jìn)出會場，又一起演出英文戲劇，又恢復(fù)了昔日的情感。5月20日，泰戈?duì)栆恍须x開北京去太原，徐志摩陪同前往。車站上，送行的人很多，林徽因也在里面。車快開動了，徐志摩正在寫一封給林徽因的信，尚未寫完，車已蠕動，徐志摩要沖過去遞給車下的林徽因，泰戈?duì)柕拿貢骱裰娝珎校话褤屃诉^來替他藏起。后來志摩再沒提起此事，恩厚之就把此保存起來帶回英國。直到70年代，梁錫華去訪問，讓梁看了原件。信里寫的是：

39、 我真不知道我要說的是什么話，我已經(jīng)好幾次提起筆來想寫，但是每次總是寫不成篇。這兩日我的頭腦只是昏沉沉的，開著眼閉著眼都只見大前晚模糊的凄清的月色，照著我們不愿意的車輛，遲遲地向荒野里退縮。離別！怎么的能叫人相信？我想著了就要發(fā)瘋，這么多的絲，誰能割得斷？我的眼前又黑了！ 從這封信上，可以看出，大前天晚上，他倆是在一起的。就是這次會面，林徽因 向志摩攤了牌，說她馬上就要隨梁思成去美國留學(xué)了，她不可能做他的妻子，他們必須“離別”。林徽因到了美國后，才咀嚼出志摩對她的真情的滋味而倍加珍惜。在1927年3月15日給胡適的那封信中，她說：“請你告訴志摩我這三年來寂寞受夠了，失望也遇多了，現(xiàn)在倒能在寂寞

40、和失望中得著自慰和滿足。告訴他我絕對的不怪他，只有盼他原諒我從前的種種從史料看林徽因與徐志摩的愛情(2) 1928年8月林徽因回國，與梁思成一起受聘為東北大學(xué)教授。1931年初，徐志摩聞知林病重，曾專程去沈陽看望。這年春季開學(xué)后，志摩來到北平任北大教授，林徽因病重回到北京療養(yǎng)，兩人的接觸又多了，加之志摩與小曼感情不睦，兩人的又時常走動，頗有舊情復(fù)萌的趨勢。對這一段的感情，林徽因和梁思成的兒子梁從誡的看法是：我一直替徐想，他在1931年飛機(jī)墜毀中失事身亡，對他來說是件好事，若多活幾年對他來說更是個悲劇，和陸小曼肯定過不下去。若同陸離婚，徐從感情上肯定要回到林這里，將來就攪不清楚，大家都將會很難辦

41、的。 林也很心疼他，不忍心傷害他，徐又陷得很深。因而我一直覺得，徐的生命突然結(jié)束，也算是上天的安排。 當(dāng)晚輩的說這樣的話，實(shí)在太不應(yīng)該了。為了自己的家聲，竟說他人燒死是好事，不像個有文化的人說的話。這是人間四月天播出后，梁從誡先生回答文藝報(bào)記者時說的。登在本年5月6日該報(bào)四版上。不看這些話，我還不知道1931年在北平，徐林感情已發(fā)展到這樣危險(xiǎn)的地步。 八寶箱事件發(fā)生后，對與徐志摩的情感，林徽因就一點(diǎn)也不隱諱了。1932年農(nóng)歷正月初一給胡適的信中說： 我永是“我”，被詩人恭維了也不會增美增能，有過一段不幸的曲折的舊歷史也沒有什么可羞慚?我覺得這樁事人事方面看來真不幸，從精神方面看來這樁事或?yàn)樵斐?/p>

42、志摩成為詩人的原因，而也給我不少人格上知識上磨煉修養(yǎng)的幫助。志摩inaway（從某方面）不悔他有這么一段痛苦的歷史，我覺得我的一生至少沒有太墮入凡俗的滿足也不是一件什么壞事。志摩警醒了我，他變成一種Stiamulant（激勵）在我生命中，或恨，或怒，或Happy （幸運(yùn)）或Sorry（遺憾），或難過，或苦痛，我也不悔的，我也不Proud（得意的）我自己的倔強(qiáng)，我也不慚愧。 有戀情嗎？肯定有?！耙欢尾恍业那鄣呐f歷史”，肯定不是單純的友誼。感嘆這樁事“人事方面看來真不幸”， 等于是感嘆有情人沒有成了眷屬。 多深？夠深的了。是造成志摩成為詩人的原因，也是給她人格上知識上磨煉修養(yǎng)的幫助。志摩已變成一

43、種激勵在她的生命中，使她變成倔強(qiáng)，她絕不因此而慚愧。對于一個有丈夫有孩子的女人來說，還能讓她說什么，怎么說？ 你仍得相信，山谷中留有那個回音 再看徐志摩去世后，林徽因的種種表現(xiàn)。 志摩死后，梁思成去了濟(jì)南，從出事地點(diǎn)撿了一塊飛機(jī)的殘片，直到去世她都把它掛在臥室的墻上。這是她對志摩的真摯，是她胸懷的坦蕩，從某種意義上說，也是她對世俗社會的一種蔑視。 1934年11月19日，林徽因和梁思成去南方考察路過硤石（志摩故鄉(xiāng)），停車的幾分鐘里，她下了車，在昏沉的夜色里，獨(dú)自站在車門外，“凝望著幽黯的站臺，默默的回憶許多不相連續(xù)的過往殘片，直到生和死間居然幻成一片模糊，人生和火車似的蜿蜒一串疑問在蒼茫間奔馳?如果那時候