新編英語(yǔ)教程6ACrimeofCompassion.ppt

1、haunt hnt,v. 常出沒(méi)于；縈繞于;出沒(méi)；作祟 be a regular or frequent visitor to a certain place ; haunt like a ghost; follow stealthily or recur constantly and spontaneously to (stalk ) People sayghostshauntthatoldhouse. 據(jù)說(shuō)那座老宅子有鬼魂出沒(méi)。 He would always be haunted by that scene in Well Park. 他將不斷回想起威爾公園的那一幕。,n. 棲息地;常去

2、的地方 a frequently visited place The islands are a favorite summer haunt for yachtsmen. 這片島嶼是游艇駕駛者夏天最愛(ài)去的一個(gè)地方,still adv. 仍然；更；靜止地 adj. 靜止的，不動(dòng)的；寂靜的，平靜的；不起泡的 n. 寂靜；劇照；蒸餾室 conj. 仍然；但是；盡管如此 vt. 蒸餾；使靜止；使平靜下來(lái) vi. 靜止；平靜；蒸餾,。,12 在莫拉回家換衣服而我為麥克做清潔的那天早上，這些問(wèn)題比以往更加強(qiáng)烈地縈繞在我的腦海里。他沒(méi)有知覺(jué)已經(jīng)有好長(zhǎng)時(shí)間了，我覺(jué)得這算是昏迷帶來(lái)的幸運(yùn)。當(dāng)時(shí)他睜開(kāi)眼睛，呻吟道

3、，疼 停下吧.芭芭拉做點(diǎn)什么上帝，帶走我吧,riddle rd()l n. 謎語(yǔ)；粗篩；謎一般的人、東西、事情等 a coarse sieve (as for gravel) ;a difficult problem v. 解謎；(給.)出謎;篩分 ;充滿于;把.打得千瘡 百孔 explain a riddle ;set a difficult problem or riddle; separate with a riddle, as grain from chaff ; spread or diffuse through; pierce with many holes ;,His campa

4、ign was riddled with accusations and personal attacks . 他的競(jìng)選活動(dòng)充滿了指責(zé)和人身攻擊。 The path to success is one that is going to beriddledwith lots of uphills and downhills. 通往成功的路將會(huì)是崎嶇不平的 Unknown attackers riddled two homes with gunfire. 不明來(lái)路的襲擊者用槍把兩座房屋打得千瘡百孔。,13 他那絕望的眼神和聲音讓我充滿了內(nèi)疚，“我會(huì)停下的”，當(dāng)要注射止痛劑時(shí)我告訴他。,14 我坐在

5、病床上握著麥克的手。他用他那枯瘦如柴的指頭壓了壓我的手，喃喃道，謝謝。然后耳邊傳來(lái)一聲輕輕的嘆息，我感覺(jué)到被我握著的手在漸漸變涼?！胞溈?”我低語(yǔ)道，我在等著他的胸膛再次起伏。,mumble murmur mutter 語(yǔ)言學(xué)弱元音；低語(yǔ)元音 /vowel 醫(yī)藥科學(xué) (心臟等的)雜音 /heart mumble mmb()l vt. 含糊地說(shuō)；抿著嘴嚼 vi. 含糊地說(shuō)話 n. 含糊的話；咕嚕 He could hear the low mumble of Navarros voice.他能聽(tīng)到納瓦羅的低聲咕噥。 Her grandmother mumbled in her sleep. 她祖

6、母睡覺(jué)時(shí)咕噥了。,murmur mm n. 低語(yǔ)；低語(yǔ)聲；低聲抱怨；潺潺聲 vi. 低聲說(shuō)；私下抱怨；發(fā)出輕柔持續(xù)的聲音 vt. 低聲說(shuō) without a murmur毫無(wú)怨言 The piano music mixes with the murmur of conversation. 鋼琴音樂(lè)與輕輕的談話聲混合在一起。 He turned and murmured something to the professor. 他轉(zhuǎn)過(guò)身，小聲對(duì)教授說(shuō)了些什么。,mutter mt vi. 咕噥；喃喃自語(yǔ) vt. 咕噥；抱怨地說(shuō)；低聲含糊地說(shuō) n. 咕噥；喃喃低語(yǔ) They make no more

7、 than a mutter of protest. 他們不過(guò)是小聲抗議了一下。 She can hear the old woman muttering about consideration. 她能聽(tīng)見(jiàn)這老婦人低聲說(shuō)要考慮考慮。,whisper wsp n. 私語(yǔ)；謠傳；颯颯的聲音 vi. 耳語(yǔ)；密談；颯颯地響 vt. 低聲說(shuō)出 He whispered the message to David. 他悄聲把消息告訴了戴維。 Men were talking in whispers in every office. 男人們?cè)诿總€(gè)辦公室里悄聲交談著。,moan/ groan呻吟（后者常伴有痛苦

8、） moan mn n.呻吟聲, 呼嘯聲; 悲嘆聲, 嗚咽聲, 詩(shī)悲嘆the moan of the west wind西風(fēng)的呼嘯 vi.發(fā)出呻吟聲, 抱怨, 哀悼 vt.呻吟 moan ones fate悲嘆自已的命運(yùn),groan rn 心理學(xué)呻吟 vi.呻吟;發(fā)牢騷;抱怨;吱嘎聲：因壓力而發(fā)出聲響; vt.呻吟著說(shuō)，呻吟著表示; The speaker was groaned down by the audience. 演講人被聽(tīng)眾噓下臺(tái)來(lái)。 n.呻吟，嘆息;呻吟般的聲音;,15 一陣恐懼感使我窒息，拉著我的手指伸向急救按鈕，迫使我去做點(diǎn)什么，什么都行，只要不是獨(dú)自一人跟死亡坐在一起。我把

9、手指放在按鈕上但并沒(méi)有按下去，他的臉色漸漸地從正常人的樣子變成了空殼一樣的蒼白無(wú)力。沒(méi)有按下急救按鈕，在我過(guò)去的47年里，從來(lái)沒(méi)有這樣的事情能讓我花費(fèi)那么大的力氣。,as用作連詞引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句 as與when，while都是引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句的從屬連詞，含義都是當(dāng)?shù)臅r(shí)候。區(qū)別：用when時(shí)，從句的動(dòng)作可以與主句的動(dòng)作同時(shí)發(fā)生，也可以先于主句的動(dòng)作發(fā)生；用while時(shí)，從句的動(dòng)作為一過(guò)程，主句動(dòng)作與從句動(dòng)作同時(shí)進(jìn)行或在從句動(dòng)作過(guò)程中發(fā)生；用as時(shí)，主句和從句的動(dòng)作同時(shí)發(fā)生，具有延續(xù)的含義。,It was snowing when he arrived at the construction si

10、te. 他到達(dá)工地時(shí)，天正在下雪。He was watching TV while his mother was cooking. 他母親做飯時(shí)他在看電視。You will grow wiser as you grow older. 你會(huì)隨著年齡的增長(zhǎng)而越來(lái)越聰明。,as用作連詞引導(dǎo)原因狀語(yǔ)從句 as，because，since都可以表示因果關(guān)系，連接原因狀語(yǔ)從句，含義是“因?yàn)椋捎凇?。區(qū)別：because表示的語(yǔ)氣最強(qiáng)；as一般放在句首，語(yǔ)氣較弱，較口語(yǔ)化；since常常用在書面語(yǔ)中，表示多為對(duì)方已知的、或稍加分析便可得知的原因，有時(shí)可譯作既然。,He will succeed becaus

11、e he is in earnest. 他一定會(huì)成功，因?yàn)樗苷J(rèn)真。 Since you are so sure of it hell believe you既然你對(duì)此如此有把握，他會(huì)相信你的。 As rain has fallen, the air is cooler. 因?yàn)橄逻^(guò)雨，空氣比較清爽。,as作連詞引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句 as與although (或though)，however (或no matter how)等都可以引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句，含義是“雖然，盡管”。區(qū)別：although語(yǔ)氣稍正式些，可放在句首，也可放在句中，主句中不能再用but，但可以用yet；as所表示的語(yǔ)氣較強(qiáng)，引導(dǎo)的讓

12、步狀語(yǔ)從句用倒裝語(yǔ)序；however引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句時(shí)，它的后面可跟形容詞或副詞，也要用倒裝語(yǔ)序。,Although he is quite old, he still jogs every day. 他雖然年紀(jì)相當(dāng)大，仍然每天慢跑。Strange as it may seem, nobody was injured in the accident. 這次意外雖然顯得令人不可思議，卻沒(méi)有人受傷。 However hard he may try, he will not attain his goal. 無(wú)論他怎樣努力也達(dá)不到目標(biāo)。,as作關(guān)系代詞的用法 （1） as引導(dǎo)定語(yǔ)從句與其他詞連用 1.the same.as This is the same book as I read last week. 2.such.as I dont like such books as he recommends 3. so +adj. + a/an + n. (sing.) + as I am not so strong a ma