（外國語言學及應用語言學專業(yè)論文）從認知語用角度用關(guān)聯(lián)理論透析言語幽默.pdf

摘要 幽默是我們生活的調(diào)味品，是生活必不可少的一部分。幽默無處不在，它是 人類所特有的，區(qū)別于動物行為的特征之一，幽默是人類所特有的一種現(xiàn)象。在 我們的日常生活中，各種形式的幽默在我們的社會生活中起到了不可替代的作用。 “幽默感”甚至成為評價人的性格特點和受教育水平的一個標準。因此，對幽默 的研究不僅具有深刻的理論價值，而且具有積極的應用價值。幽默作為一種語言 現(xiàn)象在英語文化中有著舉足重輕的作用。語言幽默不僅在人們的日常交際中起著 改善人際關(guān)系，調(diào)節(jié)談話氣氛的作用，更多地被賦予個人智慧，魅力和教育的意 義。對于我國的英語學習者來說，對幽默的理解和運用始終是英語學習中的瓶頸， 突破這一屏障將極大提高他們學習英語的興趣，增長英語背景知識，促進他們的 英語學習。 幽默吸引了眾多學科中的眾多學者對其發(fā)生機制和功能的興趣與關(guān)注，哲學， 美學，心理學，生理學，社會學等均是幽默研究的傳統(tǒng)領(lǐng)域，并已積累了大量的 研究成果，與此相對照的是語言學對言語幽默，特別是認知語用學對言語幽默的 研究還是近年才興起。本文試從認知語用學角度，用關(guān)聯(lián)理論來解釋言語幽默現(xiàn) 象。全文共分為五部分。 第一部分簡要總體地介紹了幽默這一現(xiàn)象。 第二部分介紹了幽默的起源，定義，分類和一些理論成果，包括傳統(tǒng)的優(yōu)化 論，乖訛論和釋放論，并簡要論述了格萊斯的合作原則和幽默的關(guān)系。事實證明， 單純地說幽默產(chǎn)生于違反合作原則，這種說法并不充分。于是拉斯盒提出了他的 非真誠交際需要遵守的合作原則。所謂“非真誠”，即聽話者需要領(lǐng)會說話者的交 際意圖不是真誠的，而是為了引人發(fā)笑。拉斯金的非真誠理論以格萊斯的合作原 則為基礎(chǔ)，并可以代替它來解釋幽默。 第三部分介紹了關(guān)聯(lián)理論的框架，包括交際的本質(zhì)，動態(tài)語境，認知語境與 處理努力的關(guān)系，及關(guān)聯(lián)理論的定義和原則。關(guān)聯(lián)理論是認知語用學的重要理論 之一，它建立在兩條關(guān)聯(lián)原則之上：認知原則( 人類認知傾向于最大關(guān)聯(lián)性) 和 交際原則( 任何一種明示交際行為都應假定其本身具有最佳關(guān)聯(lián)性) 。由于關(guān)聯(lián)理 論反映的是人類認知系統(tǒng)中本能和潛意識的內(nèi)容，因此具有很強的概括性和解釋 力。此外，關(guān)聯(lián)理論將言語交際看作是一個涉及信息意i 蔓i s d 交際意墨的明示一推理 過程。每個明示交際行為都自動傳遞相關(guān)性假設(shè)，即陔刺激的關(guān)聯(lián)性值得聽話者 對其付出加工努力。刺激的關(guān)聯(lián)性由兩個因素決定，即語境效應和加工努力。在 其他條件一致的情況下，關(guān)聯(lián)性和語境效應成j 下比，和加工努力成反比。 第四部分是全文的重點部分，旨在用關(guān)聯(lián)理論分析言語幽默，指出最大關(guān)聯(lián) 并不產(chǎn)生幽默效果，而最大，最佳關(guān)聯(lián)的反差導致了幽默效果的產(chǎn)生。關(guān)聯(lián)理論 還認為，聽話者為了最好地理解說話者的話語，必須經(jīng)歷幾個步驟。尤斯提出了 理解幽默話語的五個步驟，這些步驟沒有必要的順序而且聽話者也并非必須全部 執(zhí)行。在這些步驟中，諸如消除歧義和引出暗含等都可以說是聽話者的心理過程。 更重要的是，說話者要能夠預見出聽話者在尋找關(guān)聯(lián)時可能采取哪個步驟。此外 作者根據(jù)幽默理解過程中制笑的不協(xié)調(diào)性所發(fā)生的內(nèi)部機制不同，把幽默分為靜 態(tài)反觀幽默和動態(tài)對比幽默，并結(jié)合實例在對它們的理解分析過程中來看最佳關(guān) 聯(lián)。最后討論了阻礙幽默交流的言語障礙和語境障礙。 第五部分是結(jié)語，指出文章的主要成果，在語言教學中的意義及對未來研究 的一些建議。關(guān)聯(lián)理論解釋幽默是合理的，是充滿前途的方法。 關(guān)鍵詞：關(guān)聯(lián)理論，關(guān)聯(lián)，言語幽默，不一致，最佳關(guān)聯(lián) a b s t r a c t h u m o r , as p i c ei nd a i l yl i f ea n da ni n d i s p e n s a b l ep a r ti no u rl i f e ，e x i s t se v e r y w h e r e i ti so n eo f t h ec h a r a c t e r i s t i c so f h u m a n b e i n g sd i s t i n g u i s h e df r o ma n i m a lb e h a v i o ni n o u rd a i l yl i f e ，v a r i o u st y p e so fh u m o ri nd i f f e r e n tf o r m sc a nb ef o u n de v e r y w h e r ea n d p l a ya ni r r e p l a c e a b l er o l ei no u rs o c i na c t i v i t i e s “s e n s eo fh u m o r e v e nb e c o m e sa s y m b o lt oe v a l u a t eo n e se d u c a t i o n a ll e v e la n dp e r s o n a l i t y s ot h er e s e a r c ho nh u m o r h a sn o to n l yp r o f o u n dt h e o r e t i c a ls i g n i f i c a n c e ，b u ta l s op r a c t i c a lu s e ，a sa p e c u l i a r l a n g u a g ep h e n o m e n o n , h u m o rp l a y sa ni m p o r a n tr o l ei ne n g l i s hc t d t u r e i nd a i l y c o m m u n i c a t i o n ，h u m o rn o to n l ya m e l i o r a t e sr e l a t i o n so fh u m a nb e i n g s ，i m p r o v e st h e c o m m u n i c a t i v ea t m o s p h e r e ，b u ta l s oi st h es y m b o lo fp e r s o n a l w i t ，g l a m o u ra n d e d u c a t i o n i nc h i n a ，f o rm o s te n g l i s hl e a r n e r s ，i ti ss t i l lab o t t l e n e c kt ou n d e r s t a n da n d u s ee n g l i s hh u m o ra b r e a k t h r o u g hw i l lg r e a t l yd r a wt h e i ri n t e r e s ti ne n g l i s hl e a r n i n g ， e n r i c ht h e i rb a c k g r o u n dk n o w l e d g ea n di m p r o v et h e i re n g l i s hs t u d y _ h u m o rh a sa t t r a c t e dt h ea t t e n t i o na n di n t e r e s t so fs c h o l a r si nm a n yf i e l d sf o ri t s m e c h a n i s ma n d f u n c t i o n s d i s c i p l i n e s l i k e p h i l o s o p h y , e s t h e t i c s ，p s y c h o l o g y , p h y s i o l o g y ，s o c i o l o g y , e t c h a v ep l a c e da l o n g t e r mf o c u sa n da c c u m u l a t e dm a n y f r u i t f u lf i n d i n g so nt h es t u d yo fv e r b a lh u m o ri nt h e i rr e s p e c t i v ef i e l d s b yc o n t r a s t ， l i n g u i s t i c si sr a t h e ran e w c o m e ra n dt h ec o g n i t i v ep r a g m a t i cs t u d yo fv e r b a lh u m o ri s p a r t i c u l a r l yt h ec a s e t h i sp a p e rt e n d st oi n t e r p r e tv e r b a lh u m o rp h e n o m e n o nw i t h r e l e v a n c et h e o r yf r o mt h ep e r s p e c t i v eo fc o g n i t i v ep r a g m a t i c s t h e r ea r e a l t o g e t h e r f i v ec h a p t e r si nt h i sa r t i c l e c h a p t e ro n ei n t r o d u c e st h eh u m o r o u sp h e n o m e n o ni ng e n e r n c h a p t e rt w oi n t r o d u c e st h ee t y m o l o g y ，d e f m i t i o n ，a n dc l a s s i f i c a t i o no fh u m o r , p r o v i d e sa no v e r v i e wo ft h ep r e v i o u ss t u d i e sa n dt h e o r i e so fh u m o li n c l u d i n gt h e s u p e r i o r i t yt h e o r y ，t h ei n c o n g r u i t yt h e o r ya n dt h er e l e a s et h e o r y , a n dt h er e l a t i o n b e t w e e ng r i c e sc o o p e r a t i v ep r i n c i p l e ( c p ) a n dh u m o r h o w e v e r , i ti sn o te n o u g ht o e x p l a i nh u m o ro n l yb ys u c hp r o p o s i t i o na sh u m o ri sp r o d u c e db yt h ev i o l a t i o nt h e m a x i m s t h e nr a s k i np u t sf o r w a r dh i sc o o p e r a t i v ep r i n c i p l ef o rt h en o n b o n a f i d e c o m m u n i c a t i o nm o d eo f j o k i n g ，w h i c hc l a i m st h a tt h eh e a r e rp e r c e i v e st h ei n t e n t i o no f t h es p e a k e ra sa na t t e m p tt om a k eh i m1 a u 曲o nt h et h e o r e t i c a lb a s i so fg r i c e ，sc p , r a s k i n sn o n b o n a f i d et h e o r yi sa na p p r o p r i a t es u b s t i t u t eo ft h ec p t h e o r y c h a p t e rt h r e ei l l u s t r a t e sg e n e r a lf r a m e w o r ko fr e l e v a n c et h e o r y ( r t ) ，i n c l u d i n gt h e n a t u r eo fc o m m u n i c a t i o n ，d y n a m i cc o n t e x t ，t h er e l a t i o nb e t w e e nc o n t e x t u a le f f e c t sa n d p r o c e s s i n ge f f o r t ，a n dt h ed e f i n i t i o na n dp r i n c i p l e so f r t r e l e v a n c et h e o r yi so n eo f t h em o s ti m p o r t a n tt h e o r i e so fc o g n i t i v ep r a g m a t i c s i ti sb a s e do nt w or e l e v a n c e p r i n c i p l e s ：c o g n i t i v ep r i n c i p l e h u m a nc o g n i t i o nt e n d s t ob eg e a r e dt ot h e m a x i m i z a t i o no fr e l e v a n c e ，a n dc o m m u n i c a t i v ep r i n c i p l e e v e r ya c to fo s t e n s i v e c o m m u n i c a t i o nc o m m u n i c a t e sap r e s u m p t i o no fi t so w no p t i m a lr e l e v a n c e b e c a u s e r tr e f l e c t st h ei n s t i n c t i v ea n ds u b c o n s c i o u sc o n t e n t si nh u m a n sc o g n i t i v es y s t e m ，i t h a sp o w e r f u lg e n e r a l i z a t i o na n di n t e r p r e t a t i o n w h a t sm o r e ，r tr e g a r d su t t e r a n c e c o m m u n i c a t i o na sa no s t e n s i v e i n f e r e n t i a lp r o c e s sc o n c e m i n gi n f o r m a t i v ei n t e n t i o n a n dc o m m u n i c a t i v ei n t e n t i o n e v e r yo s t e n s i v ec o m m u n i c a t i v eb e h a v i o ra u t o m a t i c a l l y d e l i v e r sr e l e v a n c ea s s u m p t i o n ，t h a ti s ，r e l e v a n c eo ft h es t i m u l iw o r t ht h ep r o c e s s i n g e f f o r to ft h eh e a r e rr e l e v a n c ei si n f l u e n c e db yt w of a c t o r s c o n t e x t u a le f f e c t sa n d p r o c e s s i n ge f f o r t o t h e rt h i n g sb e i n ge q u a l ，r e l e v a n c eh a s ad i r e c tp r o p o r t i o nt o c o n t e x t u a le f f e c t s ，w h i l ei n v e r s ep r o p o r t i o nt op r o c e s s i n ge f f o r t c h a p t e rf o u ri st h em o s ti m p o r t a n tp a r to fa l l ，a i m i n gt oi n t e r p r e tv e r b a lh u m o rb y m e a n so fr t i tp o i n t so u tt h a th u m o r o u se f f e c ti sg e n e r a t e db yt h eg a pb e t w e e n m a x i m a la n d o p t i m a lr e l e v a n c e ，w h i l em a x i m a lr e l e v a n c ee x p e c t a t i o nh a s n o h u m o r o u se f f e c t a c c o r d i n gt os p e r b e ra n dw i l s o n ，t h eh e a r e ra i m i n ga to p t i m a l l y i n t e r p r e t i n gt h es p e a k e r su t t e r a n c eh a st og ot h r o u g hs e v e r a ls t e p s y u s ( 2 0 0 3 ) p r o p o s e d t h ef i v ei n t e r p r e t a t i v e s t e p s o fh u m o r t h e s es t e p sa r en o tn e c e s s a r i l y s e q u e n t i a la n dn o ta l lo ft h e ma r eo b l i g a t o r y t h e ym a yb eu s e db yc o m m u n i c a t o r st o p r o d u c e t h eh u m o r o u se f f e c t s u c h s t e p s a s a m b i g u i t yr e s o l u t i o n o r d e r i v i n g i m p l i c a t u r e sh a v ep r o v e nt ob em e n t a lp r o c e s s e so ft h eh e a r e r i ti sa ni m p o r t a n tp o i n t t h a tt h es p e a k e ri sa l w a y sg o o da tp r e d i c t i n gw h i c hm e n t a lp r o c e d u r e st h eh e a r e ri s l i k e l yt og ot h r o u g hi ns e e k i n gr e l e v a n c e m o r e o v e r , a c c o r d i n g t od i f f e r e n tm e c h a n i s m o fi n c o n g r u i t yi nt h ec o m p r e h e n s i o np r o c e s s ，h u m o ri sd i v i d e di n t ot w ot y p e s ：s t a t i c r e v i e w i n gt y p ea n dd y n a m i cc o m p a r i n gt y p e ；o p t i m a lr e l e v a n c ei sa n a l y z e dt h r o u g h t h ea n a l y s i so ft h e s et w ot y p e so fh u m o r f i n a l l yl a n g u a g eb a r r i e ra n dc o n t e x t u a l b a r r i e ri sd i s c u s s e dw h i c hb l o c kh u m o rc o m m u n i c a t i o n c h a p t e rf i v ei sab r i e fs u m m e r yt ot h ew h o l ea r t i c l e ，w h i c hc l a i m sm a j o rf i n d i n g so f t h ep a p e ra n ds u g g e s t i o n sf o rf u t u r er e s e a r c h t h er e l e v a n c e t h e o r e t i ca n a l y s i so f u t t e r a n c eh u m o ri sas c i e n t i f i cm e t h o d ；h o w e v e r i ts t i l ln e e d st ob ei m p r o v e d k e yw o r d s ：r e l e v a n c et h e o r y ，r e l e v a n c e ，v e r b a lh u m o r ，i n c o n g r u i t y 獨創(chuàng)性( 或創(chuàng)新性) 聲明 本人聲明所呈交的論文是我個人在導師指導下進行的研究工作及取得的研究成果。盡我 所知，除了文中特別加以標注和致謝中所羅列的內(nèi)容以外，論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或 撰寫過的研究成果：也不包含為獲得西安電子科技大學或其它教育機構(gòu)的學位或證書而使用 過的材料。與我一同工作的同志對本研究所做的任何貢獻均己在論文中做了明確的說明并表 示了謝意。 申請學位論文與資料若有不實之處，本人承擔一切相關(guān)責任。 本人簽名：尹宜宜本人簽名：乏：墮基日劃：2 ，。6 屯畢 關(guān)于論文使用授權(quán)的說明 本人完全了解西安電“j 二科技人學有關(guān)保留和使用學位論文的規(guī)定，即：研究生在校攻讀 學位期間論文工作的知識產(chǎn)權(quán)單位屬西安電子科技大學。本人保證畢業(yè)離校后，發(fā)表論文或 使用論文工作成果時署名單位仍然為兩安電子科技大學，學校有權(quán)保瞎送交論文的復印件， 允許鴦閱和借閱論文；學?？梢怨嫉娜炕虿糠謨?nèi)容，可以允許采用影印、縮印或其它復 制手段保存論文。( 呆密的論文在解密后遵守此規(guī)定) 本人簽名：尹堡墅 嗍墊衄 導師簽名二 c h a p t e ro n ei n t r o d u c t i o n c h a p t e ro n e i n t r o d u c t i o n h u m o r ，s o r t i es a yi ti sas p a r ko fw i s d o m ，as p i c ef o rl i f e ，ak i n do ff l a v o r i n go f l a n g u a g e ；o t h e r sc o m p a r ei t t ot h ep e a r lo nt h er o y a lc r o v r uo fm u s e h u m o r o u s l a n g u a g e ，w h i c hr e f e r s t ot h ei n c o n g r u o u s ，a b s u r da n d l a u g h a b l el a n g u a g e ，i s c o m m o n l yu s e di no u rd a i l yl i f e w h e no n e s e e so rh e a r ss o m e t h i n gi n t e r e s t i n ga n d h u m o r o u s ，h ew i l ll a u g ho rs m i l ea c c o r d i n g l y h u m o ri sa h n o s te v e r y w h e r e h u m o r c a nb ef o u n di no u rc o n v e r s a t i o n s ，i nt l em o v i e s ，o nt h et e l e v i s i o n s ，i nb o o k s ， n e w s p a p e r sa n dm a g a z i n e s ，o i lt h er a d i o s ，e t c t h e r ei sn o w h e r e t h a th a sn o tb e e nf i l l e d w i t hh u m o ra n dt h e r ei sn of i e l d ，w h e t h e ri tb es e x ，m a r r i a g e ，p o l i t i c s ，r e l i g i o n ，w o r k ， f a m i l y _ 一a n yf i e l dy o un a m ei t _ 一t 1 1 a th a sn o tb e e nr i d i c u l e da sh u m o r o u se x p r e s s i o n s t om o s to fu s ，h u m o ri sn o to n l yal i f eo r n a m e n tb u ta l s oaw e a p o n aw e a p o nt o a t t a c ko rt oo f f e n d ，t or a i s ep r o b l e mo rt oc r i t i c i z e t fp r o p e r l yu s e d ，h u m o rc a ne n a b l e p e o p l eas u r p r i s e ds u c c e s s ，f o ri n s t a n c e ，t oa v o i dp u n i s h m e n t o re m b a r r a s s m e n t p e o p l e w i l lf o r g e tt h e i rv e x a t i o n ，i m p r o v et h e i rm o o d ，a n de n j o yt h e m s e l v e st h r o u g hh u m o r h o w e v e r , m o s tp e o p l ec o m p l a i na b o u tt h e i rl a c ko fs e n s eo fh u m o r ，w h i c hw i l lt h u s i n f l u e n c et h e i rc o m m u n i c a t i o nw i t l lo t h e r s i ti sap i t yi no u rl i f e s o m e t i m e ss e n s eo f h u m o rc a nb ep o s s e s s e di n n a t e l y , o rt r a i n e dt h r o u g hs t t l d ya f t e rb o r n a n dt h e c o m p r e h e n s i o na n da p p r e c i a t i o no fh u m o rc a na l s ob ed e v e l o p e db yl a t e rs t u d yi fw e g r a s pt h eh u m o r m e c h a n i s m h u m o rc o n q u e r sm a n k i n da n dp o p u l a r i z e si nt h ew o r l d a sat e m p e r a m e n ta n d t e c h n i c a la b i l i t y , i ti sm o s tf a v o r e db yp e o p l e w h e r et h e r ee x i s tm e n ，t h e r ee x i s t s l a u g h t e r w i t ht h ed e v e l o p m e n to fm a t e r i a la n di n t e l l e c t u a lc i v i l i z a t i o n s ，h u m o r b e c o m e st h ef a i t h f u lf r i e n dt om e n ，h u m o rc a u s e sl a u g h t e ra n do u rl i f er e a l l yn e e d s h a p p i n e s sa n dl a u g h h u m o ri sa ne l u s i v ec o n c e p t ，a l t h o u g ht h ew o r dc a nb eh e a r dq u i t ef r e q u e n t l y s i n c e t h ed a y so ft h ea n c i e n tg r e e kp h i l o s o p h e r s ，t h i st o p i ch a sb e e na r g u e da n dd i s c u s s e da l o t i th a sb e e nk n o w nt h a th u m o ri ss o m e t h i n gt h a tm a k e sp e o p l el a u g hm o r r e a l l ( 1 9 9 7 ) a r g u et h a t h u m o ri sr e l a t e dt ol a u g h t e r , b u tt h e ya r en o tt h es a r n e ”h u m o rd o e s n o ta l w a y sm a k ep e o p l el a u g h ，w h i l es o m el a u g h a b l es i t u a t i o n sl i k e w i n n i n gt h e l o t 【e r ya r en o tr e a lh u m o r l a u g h t e ri sm u c he a s i e rt ou n d e r s t a n dt h a nh u m o r r a s k i n ( 19 8 4 ) c o n n e c t sh u m o rw i t hl a u g h t e rc o m i n go u to fs o m e t h i n gt h a ti s f u n n y f u n n y s i t u a t i o n s ，f u n n ys t o r i e s ，e v e nf u n n yt h o u g h t sa r es t i m u l if o rl a u g h t e rp e o p l el a u g ha t 2 ar e l e v a n c e t h e o r e t i cr e s e a r c ht ov e r b a ih u l l l o r f r o mt h ep e r s p e c t i v eo f c o g n i t i v ep r a g m a t i c s f o o l s ，s u r p r i s e so ra w k w a r d n e s s r a s k i na l s op o i n t so u tt h a ts e n s eo fh u m o ri sa “u n i v e r s a lh u m a nt r a i t ”r e s p o n d i n g t oh u m o ri sp a r to fh m n a nb e h a v i o r , a b i l i t y , o rc o m p e t e n c e h u m o rm a yb ed e s c r i b e d a sp a r t l yn a t u r a la n dp a r t l ya c q u i r e d d e s p i t ea g e ，s e x ，s o c i a lo re c o n o m i cs t a t u s ， c u l t u r e ，o re p o c h ，p e o p l ec a na l w a y sb ea b l et of i n ds o m e t h i n gf - u r m y , a n dl a u g ha t t h e m h o w e v e r , “t h ek i n d so fh u m o rp e o p l ef a v o rd i f f e rw i d e l ye v e nt h o u g ht h ea b i l i t y t oa p p r e c i a t ea n de n j o yh u m o ri su n i v e r s a la n ds h a r e db ya l lp e o p l e ”，i b i d ) f a c t o r sa s s o c i e t y ，c u l t u r ea n de x p e r i e n c ed oh a v et h e i rf u n c t i o n si nt h a tt h e ym a k ep e o p l et e n dt o f i n dd i f f e r e n tt h i n g sf u n n ya n dt oe x e r c i s et h i sa b i l i t yi nv a r i o u sd e g r e e t h ep r e s e n t s t u d yh a sm a d e at e n t a t i v ee f f o r tt oe x p l a i nt h eu n d e r s t a t t d i n go fh u m o ni th a s d i s c u s s e dt h e c o g n i t i v e t a s k st h eh e a r e ru n d e r t a k e si nt h ec o l l l c b eo fh u m o r u n d e r s t a n d i n g c h a p t e rt w or e v i e wo fh u m o rr e s e a r c h c h a p t e rt w o r e v i e wo fh u m o rr e s e a r c h i t se a s yf o ru st on o t i c eh u m o re v e r y d a y f u n n ys i t u a t i o n s ，f u n n ys t o r i e s ，e v e n f u n n yt h o u g h t s o c c u re v e r y d a yt o v i r t u a l l ye v e r y b o d y l a u g h t e r c a nb eh e a r d f r e q u e n t l yi nm o s ts o c i e t i e s ，t h o u g hi t se x a c tm e a n i n gm a yd i f f e rf r o mo c c a s i o nt o o c c a s i o na n df r o mc u l t u r et o c u l t u r e i n d e p e n d e n t l yo ft h e i ra g e ，s e x ，s o c i a lo r e c o n o m i cs t a t u s ，c u l t u r eo re p o c h ，p e o p l ea r e c a p a b l eo ff i n d i n gt h i n g sf u n n ya n d l a u g h i n ga tt h e m t h ea b i l i t yt oa p p r e c i a t ea n de n j o yh u m o ri su n i v e r s a la n ds h a r e db y a l lp e o p l e t h r o u g h o u tt h ec e n t u r i e s ，h u m o rh a sb e e nat o p i ct h a ta t t r a c t st h ea t t e n t i o n sa n d i n t e r e s t so ft h er e s e a r c h e r si nv a r i o u sf i e l d s ，f r o ma r i s t o t l ea n dk a n tt ob e r g s o na n d f r e u d ，a n di tw i l la l w a y sb eat o p i ca ss u c h i nt h i sc h a p t e rs o m eb a s i cc o n c e p t sa n d t h e o r i e so f h u m o rr e s e a r c hw i l lb ei n t r o d u c e d 2 1n a t u r eo f h u m o r w h e nt a l k i n ga b o u th u m o r , w ew i l ln a t u r a l l yt h i n ko fc h a r l e sc h a p l i na n dh i sf i l m s s u c ha sm o d e r nt i m e s p e o p l ea r ei n t e r e s t e di nt h ea m u s i n ga r tb e c a u s ei td i s c l o s e st h e e s s e n c eo f h u m o r , t h a ti s ，h u m o rh e l p sp e o p l et om a i n t a i nac o r r e c ts e n s eo f v a l u e ，o n e m a ya s kw h a th u m o ri s t h i sq u e s t i o ni sr e a l l yd i f f i c u l tt oa n s w e ra n dh a r d l yc a n a n y o n eg i v ead e f i n i t er e p l y , b e c a u s eh u m o ri sv e r yc o m p l e xa n ds u b t l e ，a n dc o n c a m s m a n yf a c t o r s ，i n c l u d i n gt h o s eo fp h y s i o l o g y , p s y c h o l o g y , s o c i o l o g ya n da e s t h e t i c s ，e t c f o rt h ed e f i n i t i o no fh u m o r , l e t sf i r s tg e td o w nt ot h ee t y m o l o g yo fh u m o r t h a t i s ， w h e r eh u d m o rc o r n e sf r o m 2 。1 。le t y m o l o g yo f h u m o r t h ec h i n e s ec h a r a c t e r s “幽默”i st h et r a n s l i t e r a t i o no ft h ee n g l i s hw o r d “h u m o r ” t h et e r m “h u m o r ”d i dn o te n t e rt h ef i e l do fc o m i cu n t i lt h el a t e16 “c e n t u r y t h e r e f o r e ， i