部分家具木門機械中英文對照.docx

部分家具木門機械中英文對照Aaccessory equipment 附屬設備adhesion test instrument for the wood coating 木材涂層附著力測定儀adz(e) 手斧，刮刀air brake 空氣制動器，氣閘air compressor 空氣壓縮機air conditioning unit 風向調(diào)節(jié)器air nailer 風動釘釘機air operated automatic control 氣動自動控制air tacker氣（風）動釘釘機air tool 風動工具automatic band saw sharpener 帶鋸自動銼鋸機 automatic circular saw sharpener 自動銼（圓）鋸機automatic controlled machine 自控機床automatic copy shaper 自動仿型刨邊機（單刀）automatic copy shaper(double heads)(with splash guard) 自動仿型刨邊機（雙軸）（附安全門）automatic feeder for veneer dryer 單板干燥機的自動填料機automatic hydraulic backnife wooden lathe 全自動液壓背刀式木工車床automatic loader and unloader 自動裝卸機automatic rotary table shaper 自動轉(zhuǎn)臺式成型機automatic sponge drum sander 自動鼓式海綿砂光機automatic strake belt sander 自動帶式砂光機automatic stroke belt sander 自動（撫摸）砂光機automatic tapping and screwing machine 自動攻牙鎖螺絲機automatic turning sander 全自動砂光機，自動圓棒砂光機automatic wide-belt sander 寬帶砂光機BBack and arm impact test machine 椅背扶手沖擊試驗機balance cut-off saw 平衡截斷鋸Band and circular saw sharpener 帶鋸圓面積鋸兩用銼鋸機Band resaw 再分帶鋸機Band saw 帶鋸Band saw clamp 帶鋸夾 Band saw machine 帶鋸機Band saw machine with auto-feed carriage 帶鋸機附自動填料傳送車Band saw machine with hand-feed carriage 帶鋸機附手扒送料車Band saw sharpener 帶鋸磨鋸機Band saw shear 帶鋸剪（截）機Band saw slasher 多帶橫切鋸Band saw stretcher 帶鋸滾壓機Band saw welding clamp接鋸機Band sawing 帶鋸制材Band scroll saw 細木工帶鋸，曲線帶鋸Barefaced tenon 裸面榫Bark-peeler 剝皮機Barking drum 鼓式剝皮機Barking machine 剝皮機Belt conveyor 帶式傳送器Belt drier 帶式干燥機Belt drive 皮帶傳動Belt grinder 帶式磨床Belt sander 帶式砂光機Bentwood forming machinery曲木成型機Bevel saw 斜面鋸Bifurcated rivet 開叉釘Bit 齒片，鉆頭Blade 鋸條Block plane 短刨 Blower通風機，鼓風機Blower kiln 鼓風式干燥窯Bobbin sander 軸式砂光機Body press （家具）裝配壓床Boring machine 鉆床Bow saw 弓鋸Brash chopper 枝梢切斷機Breathing veneer drier 呼吸式單板干燥機Buffing machine 拋光機Business item 產(chǎn)品Butting saw 截鋸，齊頭鋸CCabinet whole-plant equipment 櫥柜整廠設備Carbide tool grinder 炭素鋼刀具研磨機Carving machine 雕刻機Centerless sander 圓棒砂光機Centrifugal blower 離心通風機Chain-belt conveyer veneer drier 網(wǎng)帶式單項式板干燥機Chain mortiser 插床Chain saw 鏈鋸Chain saw machine 鏈鋸機Chair aim static load test machine 椅扶手靜荷試驗機Chair back and arm impact test machine 椅背扶手沖擊試驗機Chair back static load test machine 座椅靠背靜荷試驗機Chair leg static load test machine椅腿靜荷試驗機Chair stability test machine座椅靠背耐久性試驗機Chair whole-plant equipment 椅子整廠設備Chip board press 碎木板壓合機Chip edger 雙削齊邊鋸Chromometer 比色機Circular gang-saw 圓排鋸Circular saw bench 簡單圓面積鋸機Circular saw bench for band feed ripping 手工送料縱切圓鋸機Circular-saw sharpener 圓鋸銼鋸機Coating adhesion test instrument 漆膜附著力試驗儀Coating impact instrument 漆膜沖擊儀Coating surface impact instrument漆膜表面沖擊儀Concave plane 凹底刨Concave saw 凹面（圓）鋸Conveyor輸送機Copier 復印機Corner locking machine 鎖角機Cross cut band saw machine 橫切帶鋸Cup type wheel stone機碗形砂輪Cup wheel杯形砂輪Curtain flow coater 淋幕式平面涂裝機Custom 訂做Customized solutions 訂做膠水Cut-to size saw 裁板鋸Cutting block組合銑刀Cutting head 刀座，刀頭Cutting jip 切削夾具Cylinder saw 桶形鋸，圓桶鋸Cylindircal saw 圓桶鋸DDado head 組合刀頭Debarder 剝皮機Deck planer大型電刨Decorative tip 裝飾物Disc and spindle sander 盤式軸式聯(lián)合砂光設備Disc planer 圓盤刨Disc sander 圓盤砂光機 Door whole-plant equipment 門斗整廠設備Double band saw雙邊帶鋸Double belt sander 雙邊砂光機Double bevel cutter 雙斜刨刀Double-edge cutting band saw 雙邊齒帶鋸Double-side planer雙面刨木機double spindle shaper 雙軸銑床Double surface oscillating curve sander 雙面震動曲型杪光機Double surface planer雙面刨Double surfacer 雙（面）壓刨Double-swage(set)saw 雙壓料鋸Double thicknesser 雙（面）壓刨Dovetail machine 鳩尾榫機()Dowel making machine暗榫（加工）機Drag saw sharpener狐尾機，銼鋸機