




已閱讀5頁,還剩84頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1 混凝土結(jié)構(gòu)工程施工規(guī)范 宣貫培訓(xùn) 第5章鋼筋工程主講人 王玉嶺 1 2 引言 鋼筋工程是混凝土結(jié)構(gòu)施工的重要組成部分屬于混凝土結(jié)構(gòu)施工的前道工序施工完成后只能通過非破損或破損手段檢查施工質(zhì)量鋼筋工程的施工質(zhì)量對混凝土結(jié)構(gòu)施工尤為重要 2 3 引言 鋼筋工程按圖施工 技術(shù)內(nèi)容與 混凝土結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)規(guī)范 GB50010密切相關(guān)規(guī)范編制背景以 混凝土結(jié)構(gòu)工程施工質(zhì)量驗(yàn)收規(guī)范 92版 02版為基礎(chǔ)與 混凝土結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)規(guī)范 進(jìn)行協(xié)調(diào)參考了水工 鐵路等行業(yè)的混凝土結(jié)構(gòu)施工規(guī)范考慮鋼筋生產(chǎn)技術(shù)發(fā)展和產(chǎn)品的更新?lián)Q代 積極推廣高強(qiáng)鋼筋 納入了與高強(qiáng)鋼筋應(yīng)用的配套技術(shù)措施 3 4 引言 規(guī)范章節(jié)安排一般規(guī)定材料鋼筋加工鋼筋連接與安裝質(zhì)量檢查共5節(jié) 32條 4 5 5 1一般規(guī)定 成型鋼筋應(yīng)用鋼筋連接方式選用鋼筋代換 5 6 5 1一般規(guī)定 成型鋼筋應(yīng)用 5 1 1 鋼筋工程宜采用專業(yè)化生產(chǎn)的成型鋼筋 指按規(guī)定尺寸 形狀加工成型的非預(yù)應(yīng)力鋼筋制品 減少鋼筋損耗 利于控制質(zhì)量 縮短鋼筋存放時(shí)間 利于鋼筋保護(hù) 提倡采用專業(yè)化生產(chǎn)的成型鋼筋 主要是根據(jù)國家產(chǎn)業(yè)政策的要求 從節(jié)約鋼筋的角度出發(fā) 雖然鋼筋的采用主要由設(shè)計(jì)圖紙確定 但施工單位在具體工程實(shí)施過程中仍可通過設(shè)計(jì)變更等方式推廣成型鋼筋 6 7 5 1一般規(guī)定 成型鋼筋應(yīng)用 7 8 5 1一般規(guī)定 鋼筋連接方式選用 5 1 2 鋼筋連接方式應(yīng)根據(jù)設(shè)計(jì)要求和施工條件選用 鋼筋主要連接方式由設(shè)計(jì)根據(jù)施工現(xiàn)場條件確定如設(shè)計(jì)沒有規(guī)定 可由施工單位根據(jù)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定和施工現(xiàn)場條件提出建議 并與設(shè)計(jì)協(xié)商 綁扎搭接機(jī)械連接焊接 氣溫作業(yè)條件環(huán)保要求 8 9 5 1一般規(guī)定 鋼筋代換 5 1 3 當(dāng)需要進(jìn)行鋼筋代換時(shí) 應(yīng)辦理設(shè)計(jì)變更文件 當(dāng)施工中因鋼筋采購或局部鋼筋綁扎 混凝土澆筑困難等原因需要進(jìn)行鋼筋代換時(shí) 應(yīng)經(jīng)設(shè)計(jì)單位確認(rèn)并辦理相關(guān)手續(xù)鋼筋代換應(yīng)考慮構(gòu)件承載力 正常使用 裂縫寬度 撓度控制 及配筋構(gòu)造等方面的要求 不宜用光圓鋼筋代換帶肋鋼筋應(yīng)按代換后的鋼筋品種和規(guī)格執(zhí)行 規(guī)范 對鋼筋加工 鋼筋連接等的技術(shù)要求 也可采用并筋代換形式 當(dāng)采用并筋作為縱向鋼筋或箍筋時(shí) 可按面積相等的原則等效為單根鋼筋 鋼筋代換涉及結(jié)構(gòu)安全 故規(guī)范予以強(qiáng)制 9 10 5 2材料 鋼筋的主要品種和規(guī)格抗震設(shè)防結(jié)構(gòu)對鋼筋的要求鋼筋保護(hù) 存放及區(qū)分 10 11 鋼筋的主要品種和規(guī)格熱軋鋼筋和余熱處理鋼筋 11 12 5 2材料 鋼筋的主要品種和規(guī)格冷加工鋼筋 12 13 5 2材料 鋼筋的主要品種和規(guī)格高強(qiáng)鋼筋推廣應(yīng)用住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部工業(yè)和信息化部關(guān)于加快應(yīng)用高強(qiáng)鋼筋的指導(dǎo)意見 建標(biāo) 2012 1號(hào) 產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整指導(dǎo)目錄 2011年本 中華人民共和國國家發(fā)展和改革委員會(huì)令 第9號(hào) 關(guān)于抑制部分行業(yè)產(chǎn)能過剩和重復(fù)建設(shè)引導(dǎo)產(chǎn)業(yè)健康發(fā)展若干意見的通知全文 國發(fā) 2009 38號(hào) 13 住建部工信部加快應(yīng)用高強(qiáng)鋼筋指導(dǎo)意見建標(biāo) 2012 1號(hào)0104 高強(qiáng)鋼筋是指抗拉屈服強(qiáng)度達(dá)到400兆帕級(jí)及以上的螺紋鋼筋 具有強(qiáng)度高 綜合性能優(yōu)的特點(diǎn) 用高強(qiáng)鋼筋替代目前大量使用的335兆帕級(jí)螺紋鋼筋 平均可節(jié)約鋼材12 以上 高強(qiáng)鋼筋作為節(jié)材節(jié)能環(huán)保產(chǎn)品 在建筑工程中大力推廣應(yīng)用 是加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的有效途徑 是建設(shè)資源節(jié)約型 環(huán)境友好型社會(huì)的重要舉措 對推動(dòng)鋼鐵工業(yè)和建筑業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整 轉(zhuǎn)型升級(jí)具有重大意義 2013年底 在建筑工程中淘汰335兆帕級(jí)螺紋鋼筋 2015年底 高強(qiáng)鋼筋的產(chǎn)量占螺紋鋼筋總產(chǎn)量的80 在建筑工程中使用量達(dá)到建筑用鋼筋總量的65 以上 14 15 抗震設(shè)防結(jié)構(gòu)對鋼筋的要求 5 2 2 對有抗震設(shè)防要求的結(jié)構(gòu) 其縱向受力鋼筋的性能應(yīng)滿足設(shè)計(jì)要求 當(dāng)設(shè)計(jì)無具體要求時(shí) 對按一 二 三級(jí)抗震等級(jí)設(shè)計(jì)的框架和斜撐構(gòu)件 含梯段 中的縱向受力普通鋼筋應(yīng)采用HRB335E HRB400E HRB500E HRBF335E HRBF400E或HRBF500E鋼筋 其強(qiáng)度和最大力下總伸長率的實(shí)測值應(yīng)符合下列規(guī)定 強(qiáng)屈比 1鋼筋的抗拉強(qiáng)度實(shí)測值與屈服強(qiáng)度實(shí)測值的比值不應(yīng)小于1 25 超強(qiáng)比 2鋼筋的屈服強(qiáng)度實(shí)測值與屈服強(qiáng)度標(biāo)準(zhǔn)值的比值不應(yīng)大于1 30 均勻伸長率 3鋼筋的最大力下總伸長率不應(yīng)小于9 本條涉及結(jié)構(gòu)安全 為強(qiáng)制性條文 應(yīng)嚴(yán)格執(zhí)行 15 16 5 2材料 抗震設(shè)防結(jié)構(gòu)對鋼筋的要求要求采用牌號(hào)帶E的 抗震鋼筋 是為了避免因鋼筋進(jìn)場檢驗(yàn)不符合三個(gè)指標(biāo)造成損失 也為了防止不合格鋼筋抽檢合格造成的錯(cuò)用使用 抗震鋼筋 進(jìn)場要檢驗(yàn)三個(gè) 指標(biāo) 工程中可將牌號(hào)帶E的鋼筋作為普通熱軋鋼筋采用 但不允許普通鋼筋按常規(guī)方法檢驗(yàn)后當(dāng)作 抗震鋼筋 使用 16 17 5 2材料 抗震設(shè)防結(jié)構(gòu)對鋼筋的要求框架包括各類混凝土結(jié)構(gòu)中的框架梁 框架柱 框支梁 框支柱及板柱 抗震墻的柱等 其抗震等級(jí)應(yīng)根據(jù)國家現(xiàn)行相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)由設(shè)計(jì)確定 斜撐構(gòu)件包括伸臂桁架的斜撐 樓梯的梯段由于相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)中未規(guī)定斜撐構(gòu)件的抗震等級(jí) 可將規(guī)范條文理解為 包含一 二 三級(jí)抗震等級(jí)框架的建筑中的斜撐構(gòu)件 即 建筑中有其他構(gòu)件需要應(yīng)用牌號(hào)帶E的鋼筋時(shí) 此房屋中的斜撐構(gòu)件就需要應(yīng)用牌號(hào)帶E的鋼筋 如房屋中沒有一 二 三級(jí)抗震等級(jí)的框架 則此房屋中的斜撐構(gòu)件也不需要應(yīng)用該鋼筋 17 18 5 2材料 鋼筋保護(hù) 存放及區(qū)分 5 2 3 施工過程中應(yīng)采取防止鋼筋混淆 銹蝕或損傷的措施 5 2 4 施工中發(fā)現(xiàn)鋼筋脆斷 焊接性能不良或力學(xué)性能顯著不正常等現(xiàn)象時(shí) 應(yīng)停止使用該批鋼筋 并對該批鋼筋進(jìn)行化學(xué)成分檢驗(yàn)或其他專項(xiàng)檢驗(yàn) 18 19 5 2材料 鋼筋保護(hù) 存放及區(qū)分應(yīng)采取措施防止鋼筋銹蝕或損傷應(yīng)做好鋼筋堆放場地的防水措施應(yīng)注意焊接 撞擊等原因造成的鋼筋損傷后澆帶等部位的外露鋼筋在混凝土施工前也應(yīng)避免銹蝕 損傷 19 20 5 2材料 鋼筋保護(hù) 存放及區(qū)分鋼筋在運(yùn)輸和存放時(shí) 不得損壞包裝和標(biāo)志 并應(yīng)按牌號(hào) 規(guī)格 爐批分別堆放施工過程中 要能夠區(qū)分不同強(qiáng)度等級(jí)和牌號(hào)的鋼筋 避免混用帶肋鋼筋表面每隔1m左右的間距均軋有鋼筋標(biāo)志由于光圓鋼筋沒有軋制標(biāo)志 光圓鋼筋僅能夠通過盤卷標(biāo)牌來區(qū)分 故在工程中應(yīng)用要特別注意 特別是建筑工程中用HPB300鋼筋替代HPB235鋼筋的過渡時(shí)期 20 21 5 2材料 鋼筋保護(hù) 存放及區(qū)分 鋼筋牌號(hào)HRB335 生產(chǎn)企業(yè)STG 直徑12mm 昆鋼 KG 生產(chǎn)的直徑25mm的HRB400E抗震鋼筋 返回 21 22 5 3鋼筋加工 基本要求鋼筋調(diào)直鋼筋彎折箍筋 拉筋的彎鉤焊接封閉箍筋機(jī)械錨固鋼筋下料 22 23 5 3鋼筋加工 一 基本要求 5 3 1 鋼筋加工前應(yīng)將表面清理干凈 表面有顆粒狀 片狀老銹或有損傷的鋼筋不得使用 5 3 2 鋼筋加工宜在常溫狀態(tài)下進(jìn)行 加工過程中不應(yīng)對鋼筋進(jìn)行加熱 鋼筋應(yīng)一次彎折到位 鋼筋加工主要有場內(nèi)加工及專業(yè)化成型鋼筋加工兩種方式 都應(yīng)遵守 規(guī)范 的規(guī)定鋼筋加工的形狀 尺寸及鋼筋在構(gòu)件中的錨固長度 延伸長度等應(yīng)按設(shè)計(jì)圖紙或經(jīng)各級(jí)主管部門發(fā)布的標(biāo)準(zhǔn)圖集確定 23 24 5 3鋼筋加工 二 鋼筋調(diào)直鋼筋宜采用機(jī)械設(shè)備進(jìn)行調(diào)直 也可采用冷拉方法調(diào)直 冷拉調(diào)直應(yīng)按GB50204局部修訂的規(guī)定二次檢驗(yàn)當(dāng)采用機(jī)械設(shè)備調(diào)直時(shí) 調(diào)直設(shè)備不應(yīng)具有延伸功能 否則相當(dāng)于冷拉調(diào)直 要二次檢驗(yàn)當(dāng)采用冷拉方法調(diào)直時(shí) HPB300光圓鋼筋的冷拉率不宜大于4 HRB335 HRB400 HRB500 HRBF335 HRBF400 HRBF500及RRB400帶肋鋼筋的冷拉率不宜大于1 鋼筋調(diào)直過程中不應(yīng)損傷帶肋鋼筋的橫肋 調(diào)直后的鋼筋應(yīng)平直 不應(yīng)有局部彎折 24 25 5 3鋼筋加工 二 鋼筋調(diào)直 5 3 3 本條技術(shù)規(guī)定的適用范圍為冷拉調(diào)直 不得以增加強(qiáng)度 增加長度為目的對鋼筋進(jìn)行冷拉 通過冷拉方式增加鋼筋 特別是帶肋 長度應(yīng)在工程中嚴(yán)格禁止 瘦身鋼筋 25 26 5 3鋼筋加工 鋼筋調(diào)直后檢驗(yàn) 5 5 3 GB50204 2002局部修訂5 3 2A條 鋼筋調(diào)直后應(yīng)二次檢驗(yàn)斷后伸長率 重量負(fù)偏差采用無延伸功能的機(jī)械設(shè)備調(diào)直的鋼筋 可不進(jìn)行本條規(guī)定的檢驗(yàn)同一廠家 同一牌號(hào) 同一規(guī)格調(diào)直鋼筋 重量不大于30噸為一批 每批見證取3個(gè)試件3個(gè)試件先進(jìn)行重量偏差檢驗(yàn) 可按3個(gè)試件的總重量計(jì)算偏差 再取其中2個(gè)試件經(jīng)時(shí)效處理后進(jìn)行力學(xué)性能檢驗(yàn) 在100 沸水中煮60min 然后在空氣中冷卻至室溫 26 27 5 3鋼筋加工 鋼筋調(diào)直后檢驗(yàn) 表中規(guī)定的斷后伸長率 重量負(fù)偏差要求是在上述標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的指標(biāo)基礎(chǔ)上考慮了正常冷拉調(diào)直對指標(biāo)的影響給出的 27 28 5 3鋼筋加工 三 鋼筋彎折 5 3 4 5 3 5 彎弧內(nèi)直徑要求 彎弧內(nèi)直徑及彎后平直段長度示意 28 29 5 3鋼筋加工 三 鋼筋彎折除符合表5 3的規(guī)定外 框架頂層端節(jié)點(diǎn)處外側(cè)鋼筋的彎弧內(nèi)直徑為12d d 28mm 和16d d 28mm 此規(guī)定是根據(jù) 混凝土結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)規(guī)范 GB50010的相關(guān)規(guī)定提出的 對大直徑鋼筋 此規(guī)定的施工難度較大 可在節(jié)點(diǎn)中應(yīng)用鋼筋錨固板以避免鋼筋鋼筋彎折 29 30 5 3鋼筋加工 三 鋼筋彎折鋼筋作箍筋使用時(shí) 彎折處的彎弧內(nèi)直徑尚不應(yīng)小于箍筋圍繞的縱向受力鋼筋直徑拉筋彎折處 彎弧內(nèi)直徑除應(yīng)本條規(guī)定外 尚應(yīng)考慮拉筋實(shí)際勾住鋼筋的具體情況縱向受力鋼筋的彎折后平直段長度應(yīng)符合設(shè)計(jì)要求及GB50010的有關(guān)規(guī)定光圓鋼筋末端作180 彎鉤時(shí) 彎鉤的彎折后平直段長度不應(yīng)小于鋼筋直徑的3倍 30 31 5 3鋼筋加工 四 箍筋 拉筋的彎鉤 5 3 6 普通箍筋要求 31 32 5 3鋼筋加工 四 箍筋 拉筋的彎鉤 5 3 6 圓形箍筋要求 32 33 5 3鋼筋加工 四 箍筋 拉筋的彎鉤 5 3 6 拉筋要求 拉筋包括梁 柱復(fù)合箍筋中單肢箍筋 梁腰筋間拉結(jié)筋 剪力墻 樓板鋼筋網(wǎng)片拉結(jié)筋等 用作梁 柱復(fù)合箍筋中單肢箍筋或梁腰筋間拉結(jié)筋時(shí) 拉筋兩端彎鉤均應(yīng)為135 彎折后平直段長度應(yīng)符合箍筋的有關(guān)規(guī)定用作剪力墻 樓板等構(gòu)件中的拉結(jié)筋時(shí) 兩端彎鉤可采用一端135 另一端90 彎折后平直段長度不應(yīng)小于拉筋直徑的5倍 33 34 5 3鋼筋加工 五 焊接封閉箍筋 5 3 7 焊接封閉箍筋可靠性好 可節(jié)約鋼筋用量 是設(shè)計(jì)規(guī)范推薦使用的箍筋形式 在JGJ18 2012有詳細(xì)的施工操作和驗(yàn)收規(guī)定焊接封閉箍筋應(yīng)用宜以閃光對焊為主 也可采用氣壓焊或單面搭接焊 并應(yīng)注意最小直徑適用范圍 單面搭接焊適用于直徑不小于10mm的鋼筋 氣壓焊適用于直徑不小于12mm的鋼筋批量加工的焊接封閉箍筋應(yīng)在專業(yè)加工場地并采用專用設(shè)備完成 34 35 5 3鋼筋加工 五 焊接封閉箍筋 5 3 7 每個(gè)箍筋的焊點(diǎn)數(shù)量應(yīng)為1個(gè) 焊點(diǎn)宜位于多邊形箍筋中的某邊中部 且距箍筋彎折處的位置不宜小于100mm矩形柱箍筋焊點(diǎn)宜設(shè)在柱短邊 等邊多邊形柱箍筋焊點(diǎn)可設(shè)在任一邊梁箍筋焊點(diǎn)應(yīng)設(shè)置在頂邊或底邊 35 36 六 機(jī)械錨固 5 3 8 彎鉤或機(jī)械錨固措施是減少帶肋鋼筋錨固長度的有效方式 設(shè)計(jì)規(guī)范中主要的機(jī)械錨固方式如圖 36 37 六 機(jī)械錨固鋼筋錨固板 鋼筋錨固板具有安裝快捷 質(zhì)量及性能易于保證 錨固性能好等優(yōu)點(diǎn) 可用作框架梁柱節(jié)點(diǎn)處鋼筋錨固 簡支梁支座 梁或板的抗剪鋼筋錨固 橋梁 水工結(jié)構(gòu) 地鐵 隧道 核電站等各類混凝土結(jié)構(gòu)工程的鋼筋錨固等鋼筋錨固板工程應(yīng)用可執(zhí)行行業(yè)標(biāo)準(zhǔn) 鋼筋錨固板應(yīng)用技術(shù)規(guī)程 JGJ256 2011 37 38 5 3鋼筋加工 六 機(jī)械錨固鋼筋錨固板分為 部分錨固板 和 全錨固板 二種 部分錨固板與鋼筋組裝后稱為部分錨固板鋼筋 其鋼筋的錨固力由埋入段鋼筋與混凝土之間的粘結(jié)力和錨固板的局部承壓力共同承擔(dān) 主要用于縮短錨固長度 圖 全錨固板與鋼筋組裝后稱為全錨固板鋼筋 其錨固能力可完全由錨固板的局部承壓力提供 因此特別適用于梁附加橫向鋼筋 板抗剪鋼筋等場合使用 此時(shí)應(yīng)在鋼筋兩端設(shè)置錨固板 并應(yīng)分別伸至梁或板主筋的上側(cè)和下側(cè)定位 38 39 5 3鋼筋加工 六 機(jī)械錨固全錨固板 39 40 5 3鋼筋加工 七 鋼筋下料鋼筋下料長度應(yīng)在考慮混凝土保護(hù)層 鋼筋彎曲 彎鉤等規(guī)定的基礎(chǔ)上 根據(jù)施工標(biāo)注尺寸進(jìn)行下料直鋼筋的下料長度 構(gòu)件長度 保護(hù)層厚度 彎鉤增加長度 僅光圓鋼筋考慮 箍筋下料長度 箍筋周長 彎曲調(diào)整值 焊接損失量 僅封閉焊接箍筋 平直部分長度鋼筋端頭的切割方式及接頭加工質(zhì)量要求應(yīng)根據(jù)不同接頭形式確定 并符合專用技術(shù)規(guī)程 鋼筋機(jī)械連接技術(shù)規(guī)程 JGJ107 鋼筋焊接及驗(yàn)收規(guī)程 JGJ18 鋼筋錨固板應(yīng)用技術(shù)規(guī)程 JGJ256等的規(guī)定 40 41 5 4鋼筋連接與安裝 鋼筋接頭布置原則不同直徑鋼筋的連接鋼筋機(jī)械連接鋼筋焊接鋼筋綁扎搭接連接縱筋位置箍筋位置安裝綁扎要求鋼筋定位件 41 42 5 4鋼筋連接與安裝 一 鋼筋接頭布置原則 宜設(shè)置在受力較小處 5 4 1 有抗震設(shè)防要求的結(jié)構(gòu)中 梁端 柱端箍筋加密區(qū)范圍內(nèi)不宜設(shè)置鋼筋接頭 且不應(yīng)進(jìn)行鋼筋搭接同一構(gòu)件內(nèi)的接頭宜根據(jù)接頭百分率要求分批錯(cuò)開同一結(jié)構(gòu)層 結(jié)構(gòu)跨及原材料供貨長度范圍內(nèi)的一根縱向受力鋼筋不宜多次連接 以保證鋼筋的承載 傳力性能 但對于跨度較大梁 接頭數(shù)量的規(guī)定可適當(dāng)放松梁上部鋼筋的連接范圍為跨中1 3凈跨范圍內(nèi) 梁下部鋼筋的連接范圍為兩端距支座1 4凈跨范圍內(nèi) 連續(xù)梁的端支座不宜設(shè)置接頭因施工操作原因 機(jī)械連接 焊接接頭在柱和墻中不宜設(shè)置在單層構(gòu)件底部500mm范圍內(nèi) 42 43 5 4鋼筋連接與安裝 二 不同直徑鋼筋的連接當(dāng)直徑不同的鋼筋連接時(shí) 按相互連接兩根鋼筋中較小直徑計(jì)算連接區(qū)段內(nèi)的接頭面積百分率和搭接連接的搭接長度當(dāng)同一構(gòu)件內(nèi)不同直徑連接鋼筋計(jì)算的連接區(qū)段長度不同時(shí)取大值 43 44 5 4鋼筋連接與安裝 二 不同直徑鋼筋的連接 44 45 5 4鋼筋連接與安裝 三 鋼筋機(jī)械連接 5 4 2 5 4 4 鋼筋機(jī)械連接方式有直螺紋連接 套筒擠壓連接 錐螺紋連接等 直螺紋連接是目前應(yīng)用最廣的連接方式 又細(xì)分為鐓粗直螺紋連接 滾軋直螺紋連接 薄肋滾軋直螺紋連接等方式各種機(jī)械連接接頭的適用范圍 工藝要求 套筒材料 質(zhì)量要求等應(yīng)符合 鋼筋機(jī)械連接技術(shù)規(guī)程 JGJ107的有關(guān)規(guī)定加工鋼筋接頭的操作工人應(yīng)經(jīng)專業(yè)培訓(xùn)合格后上崗 人員應(yīng)相對穩(wěn)定 以保證機(jī)械連接的連接質(zhì)量鋼筋接頭的加工應(yīng)經(jīng)工藝檢驗(yàn)合格后方可進(jìn)行 使用中應(yīng)注意不同批次鋼筋對機(jī)械連接的影響 鋼筋原材料性能變化較大時(shí)應(yīng)重新進(jìn)行工藝檢驗(yàn) 45 46 5 4鋼筋連接與安裝 三 鋼筋機(jī)械連接 5 4 2 5 4 4 應(yīng)采取措施控制機(jī)械連接接頭的混凝土保護(hù)層厚度 任何情況下鋼筋接頭的保護(hù)層厚度不應(yīng)小于15mm 接頭之間的橫向凈間距不宜小于25mm直螺紋接頭和錐螺紋接頭安裝后應(yīng)使用專用扭力扳手校核擰緊扭力矩 擠壓接頭安裝的壓痕直徑應(yīng)使用專用量規(guī)進(jìn)行檢驗(yàn)同一連接區(qū)段內(nèi)縱向受力鋼筋的接頭面積百分率應(yīng)符合下列規(guī)定 1 受壓接頭可不受限制 2 受拉接頭不宜超過50 對板 墻 柱及裝配式混凝土結(jié)構(gòu)構(gòu)件連接處受拉接頭可根據(jù)實(shí)際情況適當(dāng)放寬 3 直接承受動(dòng)力荷載的結(jié)構(gòu)構(gòu)件中不應(yīng)超過50 46 47 5 4鋼筋連接與安裝 三 鋼筋機(jī)械連接規(guī)范提出接頭百分率的控制要求 實(shí)際施工操作中 需根據(jù)規(guī)范要求及現(xiàn)場施工條件確定接頭百分率的目標(biāo)值 并由此計(jì)算連接區(qū)段長度為875mm 500mm和35d的較大值 鋼筋工程施工下料及現(xiàn)場安裝控制不同連接區(qū)段鋼筋接頭中心距大于L即可 圖中實(shí)際中心距900mm大于875mm 滿足要求分批連接的鋼筋應(yīng)間隔布置 接頭百分率為50 接頭百分率為66 47 48 5 4鋼筋連接與安裝 四 鋼筋焊接 5 4 3 鋼筋的對接焊接 可采用閃光對焊 電弧焊 電渣壓力焊或氣壓焊 鋼筋骨架和鋼筋網(wǎng)片的交叉焊接宜采用電阻點(diǎn)焊 鋼筋與鋼板的T型連接 宜采用埋弧壓力焊或電弧焊 下頁圖 鋼筋焊接時(shí) 各種焊接方法的適用范圍 各種焊接接頭的工藝要求 焊條及焊劑選擇 質(zhì)量要求等應(yīng)符合 鋼筋焊接及驗(yàn)收規(guī)程 JGJ18的有關(guān)規(guī)定鋼筋焊接施工屬于專業(yè)施工 從事鋼筋焊接施工的焊工應(yīng)持有鋼筋焊工考試合格證 并應(yīng)按照合格證規(guī)定的范圍上崗操作對從事鋼筋焊接施工的班組及有關(guān)人員應(yīng)經(jīng)常進(jìn)行安全培訓(xùn) 并制定和實(shí)施安全技術(shù)措施 48 49 50 5 4鋼筋連接與安裝 四 鋼筋焊接 5 4 3 焊接施工前 參與該項(xiàng)工程施焊的焊工應(yīng)進(jìn)行現(xiàn)場條件下的焊接工藝試驗(yàn) 工藝試驗(yàn)使用的材料 設(shè)備 輔料及作業(yè)條件均應(yīng)與實(shí)際施工一致 混凝土結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)規(guī)范 GB50010 2010規(guī)定 細(xì)晶粒熱軋鋼筋及直徑大于28mm的普通熱軋鋼筋 其焊接應(yīng)經(jīng)試驗(yàn)確定 余熱處理鋼筋不宜焊接 與 鋼筋焊接及驗(yàn)收規(guī)程 JGJ18 2012的規(guī)定有所不同 工程實(shí)際操作中應(yīng)予以重視電渣壓力焊只應(yīng)使用于柱 墻等構(gòu)件中豎向受力鋼筋的連接 不得超范圍使用 50 51 5 4鋼筋連接與安裝 四 鋼筋焊接 5 4 4 5 4 10 鋼筋安裝過程中 如因施工操作原因需對鋼筋進(jìn)行焊接 需按現(xiàn)行行業(yè)標(biāo)準(zhǔn) 鋼筋焊接及驗(yàn)收規(guī)程 JGJ18的有關(guān)規(guī)定進(jìn)行施工 焊接質(zhì)量應(yīng)滿足其要求 不允許因鋼筋定位需要進(jìn)行不符合焊接質(zhì)量要求的 虛焊 同一連接區(qū)段內(nèi)縱向受力鋼筋的接頭面積百分率應(yīng)符合下列規(guī)定 1 受壓接頭可不受限制 2 受拉接頭不宜超過50 裝配式混凝土結(jié)構(gòu)構(gòu)件連接處受拉接頭可根據(jù)實(shí)際情況適當(dāng)放寬 3 直接承受動(dòng)力荷載的結(jié)構(gòu)構(gòu)件中不宜采用施工操作控制要求與機(jī)械連接相同 51 52 5 4鋼筋連接與安裝 五 鋼筋綁扎搭接連接 5 4 5 5 4 6 混凝土結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)規(guī)范 GB50010 2010規(guī)定 軸心受拉及小偏心受拉桿件的縱向受拉鋼筋不得采用綁扎搭接 其他構(gòu)件中的鋼筋采用綁扎搭接時(shí) 受拉鋼筋直徑不宜大于25mm 受壓鋼筋直徑不宜大于28mm 在梁 柱類構(gòu)件的縱向受力鋼筋搭接長度范圍內(nèi) 應(yīng)按下列要求設(shè)置箍筋 52 53 5 4鋼筋連接與安裝 五 鋼筋綁扎搭接連接 5 4 5 5 4 6 各接頭的橫向凈間距s不應(yīng)小于鋼筋直徑 且不應(yīng)小于25mm接頭區(qū)段的長度應(yīng)為1 3ll ll為搭接長度 凡接頭中點(diǎn)位于該連接區(qū)段長度內(nèi)的接頭均應(yīng)屬于同一連接區(qū)段同一連接區(qū)段內(nèi) 縱向受壓鋼筋的接頭面積百分率可不受限制 縱向受拉鋼筋的接頭面積百分率應(yīng)符合下列規(guī)定 1 梁類 板類及墻類構(gòu)件不宜超過25 基礎(chǔ)筏板不宜超過50 2 柱類構(gòu)件 不宜超過50 3 當(dāng)工程中確有必要增大接頭面積百分率時(shí) 對梁類構(gòu)件 不應(yīng)大于50 對其他構(gòu)件 可根據(jù)實(shí)際情況適當(dāng)放寬 53 5 4鋼筋連接與安裝 五 鋼筋綁扎搭接連接 5 4 5 5 4 6 搭接長度ll 按照 混凝土結(jié)構(gòu)工程設(shè)計(jì)規(guī)范 GB50010第8 4 4條 暫定系數(shù)取1 2 54 按照 混凝土結(jié)構(gòu)工程設(shè)計(jì)規(guī)范 GB50010第8 3 1條第2款 將值代入 55 56 將上頁表中的數(shù)值分別代入公式 并令 即 式中S即是C 0 1表中的數(shù)值部分 57 附錄C表C 0 1使用說明 根據(jù) 表中數(shù)值還要進(jìn)行兩項(xiàng)修正 1 上述計(jì)算中我們暫取 實(shí)際上當(dāng)搭接面積為50 時(shí)應(yīng)取1 4 搭接面積為100 應(yīng)取1 6 因此附錄C 0 2規(guī)定 58 2 公式中的修正 59 綜上所述鋼筋搭接長度計(jì)算 先確定接頭百分率 將表中的數(shù)值乘以相應(yīng)數(shù)值 當(dāng)使用帶肋鋼筋其直徑大于25mm時(shí) 再乘以1 1 當(dāng)為有抗震要求的受力筋 一 二級(jí)抗震等級(jí)再乘以1 15 三級(jí)抗震乘以1 05即可 60 61 5 4鋼筋連接與安裝 鋼筋綁扎搭接連接鋼筋綁扎連接示意實(shí)際施工操作中 需根據(jù)規(guī)范要求及現(xiàn)場施工條件確定接頭百分率的目標(biāo)值 并由此計(jì)算搭接長度ll施工下料及現(xiàn)場安裝控制不同連接區(qū)段鋼筋接頭間凈距大于0 3ll即可 接頭百分率為50 接頭百分率為50 61 62 5 4鋼筋連接與安裝 六 縱筋位置 5 4 8 框架節(jié)點(diǎn)處 應(yīng)優(yōu)先保證柱筋位置框架節(jié)點(diǎn)處 兩方向框架梁縱向鋼筋可為一方梁鋼筋均搭在另一方梁之上 可選擇跨度較大的梁在下邊 62 63 5 4鋼筋連接與安裝 縱筋位置 5 4 8 主次梁連接處 當(dāng)主次梁底部標(biāo)高相同時(shí) 次梁下部鋼筋應(yīng)放在主梁下部鋼筋之上 當(dāng)主次梁頂部標(biāo)高相同時(shí) 次梁上部鋼筋放在主梁上部鋼筋之上剪力墻水平分布鋼筋為主要受力鋼筋 宜盡量放在豎向鋼筋外側(cè) 并宜在墻邊彎折錨固 此時(shí)的水平分布鋼筋進(jìn)入邊緣構(gòu)件后應(yīng)與邊緣構(gòu)件箍筋布置在一個(gè)平面內(nèi)以上為原則性規(guī)定 工程如設(shè)計(jì)提出詳細(xì)的規(guī)定 應(yīng)按設(shè)計(jì)規(guī)定執(zhí)行 考慮到目前平法作圖居多 構(gòu)件交接處鋼筋躲避大多需要施工與設(shè)計(jì)單位進(jìn)一步協(xié)商后確定 63 64 5 4鋼筋連接與安裝 縱筋位置 5 4 8 當(dāng)因鋼筋躲避造成鋼筋移位時(shí)在進(jìn)入構(gòu)件交接處前按不大于1 6的傾斜度彎折鋼筋 保證在交接處之外鋼筋符合設(shè)計(jì)要求移位鋼筋直線布置 如因鋼筋移位造成鋼筋有效高度 h0 與設(shè)計(jì)相差較大 應(yīng)經(jīng)設(shè)計(jì)核算或確認(rèn) 如因鋼筋移位造成混凝土保護(hù)層厚度較大 還應(yīng)按國家標(biāo)準(zhǔn) 混凝土結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)規(guī)范 GB50010 2010的下述規(guī)定在混凝土保護(hù)層內(nèi)設(shè)置構(gòu)造鋼筋移位鋼筋直線布置 保護(hù)層厚度不變 適當(dāng)改變構(gòu)件截面尺寸后兩種均需通過設(shè)計(jì)確認(rèn) 64 65 5 4鋼筋連接與安裝 七 箍筋位置 5 4 11 基本原則箍筋的彎鉤相對 薄弱 梁 柱的箍筋彎鉤應(yīng)沿縱向受力鋼筋方向錯(cuò)開設(shè)置 即相鄰鋼筋的彎鉤位置布置在不同位置 此規(guī)定是為了保證構(gòu)件不存在明顯薄弱的受力方向 65 66 5 4鋼筋連接與安裝 箍筋位置復(fù)合箍筋 由多個(gè)封閉箍筋或封閉箍筋 單肢箍筋共同組成的多肢箍 復(fù)合箍筋中的彎鉤同樣應(yīng)遵循 錯(cuò)開設(shè)置 的原則為保證受力可靠 復(fù)合箍筋的外圍應(yīng)為封閉箍筋當(dāng)復(fù)合箍筋內(nèi)部為用作單肢箍筋的拉筋時(shí) 拉筋宜同時(shí)勾住縱向鋼筋和外圍封閉箍筋 也可僅勾住縱向鋼筋復(fù)合箍筋的局部重疊不宜多于2層 當(dāng)復(fù)合箍筋由多個(gè)封閉箍筋 單肢箍筋組成時(shí) 外圍封閉箍筋宜位于多層鋼筋的內(nèi)部 66 67 5 4鋼筋連接與安裝 七 箍筋位置梁箍筋少采用單肢箍筋 對于偶數(shù)肢的梁箍筋 復(fù)合箍筋均宜由封閉箍筋組成 對于奇數(shù)肢的梁箍筋 復(fù)合箍筋宜由若干封閉箍筋和一個(gè)單肢箍筋組成 如箍筋肢數(shù)大于等于6 復(fù)合箍筋內(nèi)部箍筋也可采用互相重合的封閉箍筋梁腰筋應(yīng)通過水平拉結(jié)筋連系 水平拉結(jié)筋宜同時(shí)勾住腰筋和外圍封閉箍筋 當(dāng)水平拉結(jié)筋多于一排時(shí) 相鄰箍筋的拉結(jié)筋應(yīng)錯(cuò)開設(shè)置 67 68 5 4鋼筋連接與安裝 七 箍筋位置梁箍筋內(nèi)部復(fù)合箍筋可緊靠外圍封閉箍筋一側(cè)綁扎 當(dāng)有水平拉結(jié)筋時(shí) 水平鋼筋在封閉鋼筋另一側(cè)綁扎外圍封閉箍筋的彎鉤一般應(yīng)設(shè)置在梁頂 但如梁底部有現(xiàn)澆板時(shí) 也可把封閉箍筋的彎鉤設(shè)在底部當(dāng)有可靠依據(jù)時(shí) 梁箍筋也可采用組合封閉箍筋 68 69 5 4鋼筋連接與安裝 七 箍筋位置柱箍筋柱復(fù)合箍筋可采用與梁相同布置原則的偶數(shù)肢 奇數(shù)肢箍筋 也可在內(nèi)部部分或全部采用單肢箍筋矩形柱外圍封閉箍筋的彎鉤應(yīng)沿柱豎向按順時(shí)針 或逆時(shí)針 方向在四角順序布置 圓形柱子應(yīng)按120 或180 順序布置柱兩個(gè)方向內(nèi)部箍筋應(yīng)在外圍封閉箍筋兩側(cè)布置 69 70 5 4鋼筋連接與安裝 七 箍筋位置柱箍筋 70 71 5 4鋼筋連接與安裝 箍筋位置柱箍筋 71 72 5 4鋼筋連接與安裝 七 箍筋位置焊接封閉箍筋封閉焊接箍筋的焊點(diǎn)布置原則與箍筋彎鉤位置相同 即箍筋焊點(diǎn)應(yīng)沿縱向受力鋼筋方向錯(cuò)開設(shè)置焊點(diǎn)錯(cuò)開布置的原則也與相關(guān)專項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的 構(gòu)件同一表面 焊接封閉箍筋的對焊接頭面積百分率不宜超過50 規(guī)定是一致的 a 相鄰兩組梁箍筋 b 相鄰四組柱箍筋 72 73 5 4鋼筋連接與安裝 八 安裝綁扎要求 5 4 7 5 4 12 墻 柱 梁鋼筋骨架中各豎向面鋼筋網(wǎng)交叉點(diǎn)應(yīng)全數(shù)綁扎板上部鋼筋網(wǎng)的交叉點(diǎn)應(yīng)全數(shù)綁扎 板底部鋼筋網(wǎng)的邊緣部分需全部扎牢 中間部分可間隔交錯(cuò)綁扎填充墻構(gòu)造柱縱向鋼筋與主體結(jié)構(gòu)鋼筋同步綁扎多處構(gòu)件鋼筋距邊緣的起始距離宜為50mm梁端第一個(gè)箍筋 柱 暗柱 剪力墻邊緣構(gòu)件底部第一個(gè)箍筋 樓板邊第一根鋼筋的位置 墻體底部第一個(gè)水平分布鋼筋箍筋轉(zhuǎn)角處應(yīng)有縱向鋼筋 當(dāng)梁上部縱向鋼筋未能貫通全跨時(shí) 應(yīng)在跨中箍筋轉(zhuǎn)角處設(shè)置架立鋼筋鋼筋安裝應(yīng)采取可靠措施防止鋼筋受模板 模具內(nèi)表面的脫模劑污染 73 74 5 4鋼筋連接與安裝 九 鋼筋定位件 5 4 9 鋼筋定位件也稱間隔件 主要功能為在混凝土結(jié)構(gòu)中用于控制鋼筋保護(hù)層或鋼筋間距 其應(yīng)用可按現(xiàn)行行業(yè)標(biāo)準(zhǔn) 混凝土結(jié)構(gòu)用鋼筋間隔件應(yīng)用技術(shù)規(guī)程 JGJ T219的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行定位件按材料分為水泥基類 塑料類 金屬類 按安放部位分為表層定位件和內(nèi)部定位件 按安放方向分為水平定位件和豎向定位件鋼筋定位件主要有專用定位件 水泥砂漿或混凝土制成的墊塊 金屬馬凳 梯子筋等具體形式 專用定位件多為塑料制成 其有利于控制鋼筋的保護(hù)層厚度 安裝尺寸偏差和構(gòu)件的外觀質(zhì)量 74 JGJ T219 2010鋼筋定位件 75 76 77 5 4鋼筋連接與安裝 鋼筋定位件 5 4 9 在混凝土結(jié)構(gòu)施工中 應(yīng)根據(jù)不同環(huán)境類別及使用部位 保護(hù)層厚度或定位尺寸等選擇鋼筋定位件 具體可按下表規(guī)定選用 77 78 5 4鋼筋連接與安裝 九 鋼筋定位件 5 4 9 對于精度要求較高的預(yù)制構(gòu)件 應(yīng)減少砂漿或混凝土墊塊的使用鋼筋定位件承受的多項(xiàng)施工荷載 為防止其在施工階段引起斷裂或變形 鋼筋定位件應(yīng)具有足夠的承載力和剛度當(dāng)采用體量較大的定位件時(shí) 定位件不能影響結(jié)構(gòu)的受力性能鋼筋定位件應(yīng)滿足混凝土結(jié)構(gòu)本身的耐久性要求確定定位件的數(shù)量 間距和固定方式需考慮鋼筋在綁扎 混凝土澆筑等施工過程中可能承受的施工荷載長期的工程實(shí)踐證明 當(dāng)每平方米綁扎鋼筋面積的定位件數(shù)量不少于4個(gè)時(shí) 可較好地減少鋼筋移位 控制工程質(zhì)量 78 79 5 5質(zhì)量檢查 鋼筋進(jìn)場質(zhì)量檢查成型鋼筋進(jìn)場檢查鋼筋加工及安裝檢查鋼筋連接施工質(zhì)量檢查 79 80 5 5質(zhì)量檢查 鋼筋進(jìn)場質(zhì)量檢查 5 5 1 檢查鋼筋出廠的產(chǎn)品合格證和出廠檢驗(yàn)報(bào)告等質(zhì)量證明文件按國家現(xiàn)行有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定抽樣檢驗(yàn)屈服強(qiáng)度 抗拉強(qiáng)度 伸長率 彎曲性能及單位長度重量偏差對于每批鋼筋的檢驗(yàn)數(shù)量 應(yīng)按相關(guān)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行熱軋鋼筋和余熱處理鋼筋要求每批抽取5個(gè)試件 先進(jìn)行重量偏差檢驗(yàn) 再取其中2個(gè)試件進(jìn)行拉伸試驗(yàn)和彎曲冷軋帶肋鋼筋和冷軋扭鋼筋要求每批抽取3個(gè)試件 先進(jìn)行重量偏差檢驗(yàn) 再取其中2個(gè)試件進(jìn)行拉伸試驗(yàn)和彎曲重量偏差檢驗(yàn)也可以復(fù)檢 二次加倍抽樣即可 80 81 5 5質(zhì)量檢查 鋼筋進(jìn)場質(zhì)量檢查 5 5 1 由于工程量 運(yùn)輸條件和各種鋼筋的用量等的差異 很難對鋼筋進(jìn)場的批量大小作出統(tǒng)一規(guī)定 實(shí)際檢查時(shí) 若有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)中對進(jìn)場檢驗(yàn)作了具體規(guī)定 應(yīng)遵照執(zhí)行 若有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)中只有對產(chǎn)品出廠檢驗(yàn)的規(guī)定 則在進(jìn)場檢驗(yàn)時(shí) 批量應(yīng)按下列情況確定 1 對同一廠家 同一牌號(hào) 同一規(guī)格的鋼筋 當(dāng)一次進(jìn)場的數(shù)量大于該產(chǎn)品的出廠檢驗(yàn)批量時(shí) 應(yīng)劃分為若干個(gè)出廠檢驗(yàn)批量 按出廠檢驗(yàn)的抽樣方案執(zhí)行 2 對同一廠家 同一牌號(hào) 同一規(guī)格的鋼筋 當(dāng)一次進(jìn)場的數(shù)量小于或等于該產(chǎn)品的出廠檢驗(yàn)批量時(shí) 應(yīng)作為一個(gè)檢驗(yàn)批量 然后按出廠檢驗(yàn)的抽樣方案執(zhí)行 3 對不同時(shí)間進(jìn)場的同批鋼筋 當(dāng)確有可靠依據(jù)時(shí) 可按一次進(jìn)場的鋼筋處理 81 82 5 5質(zhì)量檢查 鋼筋進(jìn)場質(zhì)量檢查 5 5 1 經(jīng)產(chǎn)品認(rèn)證符合要求的鋼筋 其檢驗(yàn)批量可擴(kuò)大一倍 在同一工程項(xiàng)目中 同一廠家 同一牌號(hào) 同一規(guī)格的鋼筋連續(xù)三次進(jìn)場檢驗(yàn)均一次檢驗(yàn)合格
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 廢鋼鐵交易約3篇
- 勞動(dòng)合同招工中的團(tuán)隊(duì)協(xié)作培養(yǎng)3篇
- 工業(yè)產(chǎn)品買賣3篇
- 產(chǎn)地租賃合同解除3篇
- 國家公派留學(xué)協(xié)議書3篇
- 倒板施工合同方案的施工合同管理3篇
- 信息安全審計(jì)流程3篇
- 工程協(xié)調(diào)日志3篇
- 2024年水發(fā)集團(tuán)權(quán)屬一級(jí)公司招聘筆試真題
- 2025年捆鈔機(jī)合作協(xié)議書
- 兩會(huì)安全施工方案
- 企業(yè)法律合規(guī)與風(fēng)險(xiǎn)防范的案例分析
- 阿爾及利亞醫(yī)療器械法規(guī)要求綜述
- 《銷售配合帶動(dòng)》課件
- 2023年10月自考試題00341公文寫作與處理
- 劉姓氏的由來研究報(bào)告
- 《餐具我來擺》 課件
- 2023年小學(xué)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日主題班會(huì)課件
- AOI檢查缺陷識(shí)別對照表
- 數(shù)據(jù)標(biāo)注行業(yè)的經(jīng)濟(jì)效益分析
- 《白雪公主》劇本臺(tái)詞中英文版
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論