




已閱讀5頁,還剩7頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
關(guān)于雪與梅花的古詩詞早梅唐齊己萬木凍欲折,孤根暖獨回。前村深雪里,昨夜一枝開。風(fēng)遞幽香出,禽窺素艷來。明年如應(yīng)律,先發(fā)望春臺。譯文萬木經(jīng)受不住嚴寒的侵襲,枝干將被摧折。梅樹的孤根卻吸取地下的暖氣,恢復(fù)了生氣。在前村的深雪里,昨夜有一枝梅花凌寒獨開。它的幽香隨風(fēng)飄散,一只鳥兒驚異地看著這枝素艷的早梅。我想寄語梅花,如果明年按時開花,請先開到望春臺來。注釋1、孤根:孤獨的根2、望春臺:指京城,也有望春的含義。江梅唐杜甫梅蕊臘前破,梅花年后多。絕知春意好,最奈客愁何?雪樹元同色,江風(fēng)亦自波。故園不可見,巫岫郁嵯峨。梅花唐崔道融數(shù)萼初含雪,孤標畫本難。香中別有韻,清極不知寒。橫笛和愁聽,斜技依病看。逆風(fēng)如解意,容易莫摧殘。梅花唐庾信當年臘月半,已覺梅花闌。不信今春晚,俱來雪里看。樹動懸冰落,枝高出手寒。早知覓不見,真悔著衣單。雪里覓梅花唐蕭綱絕訝梅花晚,爭來雪里窺。下枝低可見,高處遠難知。俱羞惜腕露,相讓道腰羸。定須還剪采,學(xué)作兩三技。梅花宋陳亮疏技橫玉瘦,小萼點珠光。一朵忽先發(fā),百花皆后春。欲傳春信息,不怕雪埋藏。玉笛休三弄,東君正主張。早梅唐張謂一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發(fā),疑是經(jīng)冬雪未銷。梅花宋王安石墻角數(shù)枝梅,凌寒獨自開。遙知不是雪,為有暗香來。菩薩蠻梅雪宋周邦彥銀河宛轉(zhuǎn)三千曲。浴鳧飛鷺澄波綠。何處是歸舟。夕陽江上樓。天憎梅浪發(fā)。故下封枝雪。深院卷簾看。應(yīng)憐江上寒。注釋1、銀河:天河。2、浪發(fā):濫開。譯文河水曲折,河水彎彎,飛鷺雙雙對對,在那碧波上回旋。哪兒有他乘坐的歸舟?在夕陽的余暉里,我獨立江邊小樓。上天都憎恨梅花,開得太多太盛,用大雪封蓋梅的枝頭。在幽凄的深院,卷簾看外邊,真痛惜寒江上正在歸來的那條船。踏莎行宋呂本中雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風(fēng)味阿誰知?請君問取南樓月。記得去年,探梅時節(jié)。老來舊事無人說。為誰醉倒為誰醒?到今猶恨輕離別。注釋1、雪似梅花:唐東方虬春雪:“春雪滿空來,觸處似花開?!?、梅花似雪:古樂府:“只言花似雪,不悟有香來?!?、阿誰:誰,何人。4、去年:往年。譯文這雪像梅花一樣潔白,那梅花又像雪一般晶瑩,無論是像,還是不像,都是一樣的絕美??蛇@絕美的雪與梅,卻勾起我的愁思。這愁思,有誰能知道呢?只有南樓上的明月是我的見證。記得往年,也是這樣時節(jié),我卻是和你一起踏雪尋梅,那明月照著我們倆,時間流逝,人亦漸老,事也成了舊事,沒人再提了!我醉了又醒,醒了又醉,卻是為了誰?唉,直到現(xiàn)在,我還在悔恨,悔恨當初那樣輕易地離開了你!冬日雜興宋張耒空山身欲老,徂歲臘還來。愁怯年年柳,傷心處處梅。綠蔬挑甲短,紅蠟點花開。冰雪如何有,東風(fēng)日夜回。雪梅宋盧梅坡梅雪爭春未肯降,騷人擱筆費評章。梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。有梅無雪不精神,有雪無梅俗了人。日暮詩成天又雪,與梅并作十分春。譯文梅花和雪花都認為各自占盡了春色,誰也不肯服輸。難壞了詩人,難寫評判文章。說句公道話,梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。紅梅宋蘇軾怕愁貪睡獨開遲,自恐冰容不入時。故作小紅桃杏色,尚余孤瘦雪霜姿。寒心未肯隨春態(tài),酒暈無端上玉肌。詩老不知梅格在,更看綠葉與青枝。注釋1、冰容:冰一樣晶瑩的面容。2、不入時:不合時宜,不合世俗的時尚。3、小紅:即淺紅。4、孤瘦:形容梅枝無葉子孤獨而細瘦的樣子。5、霜雪姿:經(jīng)受霜雪考驗后勁挺的姿態(tài)。6、酒暈:飲酒后臉上泛起的紅暈。這里指梅花的紅色。7、無端:無來由。8、玉肌:玉容。9、詩老:老詩人,指宋初詩人石曼卿。10、梅格:梅花的品格。11、在:所在。12、更:豈能。13、綠葉與青枝:蘇軾志林卷十說:若石曼卿紅梅詩云:“認桃無綠葉,辨杏有青枝”,此至陋語,蓋村學(xué)究體也?!碧K軾的意思是批評石曼卿的紅梅詩,只從“無綠葉”這一點來“認桃”,“有青枝”這一點來“辨杏”,確實太簡單、太乏味了。石曼卿把梅花與桃杏的區(qū)別只在于青枝綠葉的有無,這是專求形似,沒有抓住紅梅的神韻,沒有傳紅梅之神,所以蘇軾譏之為“至陋”的“村學(xué)究體”。譯文紅梅花害怕憂愁而貪戀睡覺,所以才遲遲獨自開放;這是因為它擔心自己玉潔冰清的美麗面容會不合時宜而受到世人猜忌。所以,只得故意妝扮出淺淺粉紅般的桃杏顏色。但是紅梅的枝條還是保持了孤獨而細瘦的樣子,呈現(xiàn)出經(jīng)受霜雪考驗后仍然勁挺的姿態(tài)。梅花的內(nèi)心是適應(yīng)寒冷的,不愿意隨著春天的到來而展示自己的美態(tài)?,F(xiàn)在顯露出來淺紅的桃杏色,那不過是酒后泛起的紅暈無來由表露在美人的面容上罷了。老詩人不懂得梅花的品格所在;怎么只從外表有無綠葉與青枝來分辮梅花和桃杏呢?臨江仙宋晏幾道身外閑愁空滿,眼中歡事常稀。明年應(yīng)賦送君。細從今夜數(shù),相會幾多時?淺酒欲邀誰勸,深情惟有君知。東溪春近好同歸。柳垂江上影,梅謝雪中枝。素梅元王冕和靖門前雪作堆,多年積得滿身苔。疏花個個團冰雪,羌笛吹他不下來。陸游關(guān)于梅花與雪的詩句梅花絕句聞道梅花曉鳳,雪堆遍滿四山中。何方可化身千億,一樹梅花一放翁。梅花絕句三首當年走馬錦西城,曾為梅花醉似泥。二十里中香不斷,青羊?qū)m到浣花溪。幽谷那堪更北枝,年年自分著花遲。高標逸韻君知否,正是層冰積雪時。雪虐風(fēng)號愈凜然,花中氣節(jié)最高堅。過時自會飄零去,恥向東君更乞憐。卜算子詠梅驛外斷橋邊,寂寞開無主。已是黃昏獨自愁,更著風(fēng)和雨。無意苦爭春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故。落梅二首雪虐風(fēng)饕愈凜然,花中氣節(jié)最高堅。過時自合飄零去,恥向東君更乞憐。醉折殘梅一兩枝,不妨桃李自逢時。向來冰雪凝嚴地,力斡春回竟是誰?看梅歸馬上戲作平明南出笮橋門,走馬歸來趁未昏。漸老更知閑有味,一冬強半在梅村。江路疏籬已過清,月中霜冷若為情。不如折向金壺
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- TD/T 1007-2003耕地后備資源調(diào)查與評價技術(shù)規(guī)程
- JJG(煙草)21-2021煙草實驗室大氣環(huán)境
- 2025初三升高一數(shù)學(xué)暑假銜接講義25講含答案(必修一內(nèi)容)5.1 任意角和弧度制
- 考研復(fù)習(xí)-風(fēng)景園林基礎(chǔ)考研試題【必刷】附答案詳解
- 風(fēng)景園林基礎(chǔ)考研資料試題及參考答案詳解【完整版】
- 《風(fēng)景園林招投標與概預(yù)算》試題A附參考答案詳解(奪分金卷)
- 2025-2026年高校教師資格證之《高等教育法規(guī)》通關(guān)題庫含答案詳解(黃金題型)
- 2024年山東華興機械集團有限責任公司人員招聘筆試備考題庫及答案詳解(基礎(chǔ)+提升)
- 2025年河北省定州市輔警招聘考試試題題庫及1套參考答案詳解
- 12月西安商品房市場月度分析
- 貴州國企招聘2025貴州省糧食儲備集團有限公司招聘76人筆試參考題庫附帶答案詳解析集合
- 湖北省武漢市2025屆高中畢業(yè)生四月調(diào)研考試數(shù)學(xué)試卷及答案(武漢四調(diào))
- 體育導(dǎo)論(大學(xué)體育1)(山東聯(lián)盟)智慧樹知到期末考試答案章節(jié)答案2024年青島科技大學(xué)
- MOOC 軟件質(zhì)量保證-西安交通大學(xué) 中國大學(xué)慕課答案
- MOOC 計量經(jīng)濟學(xué)基礎(chǔ)與EViews軟件操作-江西財經(jīng)大學(xué) 中國大學(xué)慕課答案
- 上海市中醫(yī)住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn)細則(年7月12日)
- 越江盾構(gòu)施工課件PPT
- 箱梁預(yù)應(yīng)力鋼束張拉計算表
- XX風(fēng)電場工程風(fēng)機240小時試運行預(yù)驗收實施方案---風(fēng)電場工程必備
- 密封油系統(tǒng)存在的問題及對策
- 蕪湖“東數(shù)西算”數(shù)據(jù)中心項目投資計劃書(范文)
評論
0/150
提交評論