電視導(dǎo)播用語規(guī)范

1、電視導(dǎo)播用語規(guī)范第一：導(dǎo)播指令用語必須嚴(yán)謹(jǐn)， 不能含糊其辭以至產(chǎn)生歧義。 規(guī)范 化的導(dǎo)播指令用語是從工作實(shí)踐中總結(jié)產(chǎn)生的， 完全區(qū)別于約定 俗成的用語， 不準(zhǔn)許有絲毫的隨意性。 所有關(guān)鍵性的導(dǎo)播用語必 須以文字的形式確定下來。 確定導(dǎo)播指令用語必須堅(jiān)持 “擇優(yōu)人 取”。日常新聞直播過程中， 必須堅(jiān)持使用標(biāo)準(zhǔn)化的指令用語。 對(duì) 于常用指令用語中對(duì)“切”、“換”、“走”的規(guī)定和界定，最 能體現(xiàn)導(dǎo)播指令用語準(zhǔn)確性的益處。 “切換”指令主要下達(dá)給視 頻切換員和音頻切換員， 原來，人們有時(shí)說 “切”有時(shí)稱 “換”， 很少人講成“切換”雙音節(jié)詞。音頻切換和視頻切換操作不統(tǒng)一， 就會(huì)造成聲、畫不同步?！皳Q字

2、幕”、“換光標(biāo)”等指令也涉及 “換”字，主要下達(dá)給字幕員、美工和視頻切換。如果籠統(tǒng)地都 說成是“換”，很可能造成誤解。于是在制定規(guī)范化的導(dǎo)播指令 時(shí)，硬性規(guī)定“切”是指一播音員口播完畢接另一播音員口播或 導(dǎo)語時(shí)，或是指一錄像新聞完畢接口播或?qū)дZ時(shí)。 “換”則硬性 規(guī)定為同一播音員連續(xù)播報(bào)兩條或兩條以上口播時(shí)， 更換字幕或 摳像（或滿屏 ）畫面。當(dāng)一口播或錄像新聞完畢接另一錄像新聞時(shí)， 我們硬性規(guī)定 口令為“走”，雖然口令要面向音、 視頻切換和放像編輯三個(gè)人， 主要環(huán)節(jié)還是考慮放像編輯必須及時(shí)啟動(dòng)錄像帶，即“走”帶在 先，“切”在后，于是口令強(qiáng)調(diào)是“走”。在直播現(xiàn)場(chǎng)，工作人員的對(duì)話也必須規(guī)范。比

3、如，直播新聞 節(jié)目，掐算播出時(shí)間十分重要， 必須避免節(jié)目超時(shí)或準(zhǔn)備不充足。 在播出現(xiàn)場(chǎng)，常常出現(xiàn)“時(shí)間不夠了”這樣表達(dá)不清楚的對(duì)話 到底是指“事前準(zhǔn)備好的節(jié)目少了，不夠多”還是“事先準(zhǔn)備 好的節(jié)目多了，不能安排播出了” ?再比如，工作人員在錄像機(jī) 中搜尋錄像節(jié)目開始處，常常有“往左”、 “往右”、 “往前”、 “往后” 的說法，常常莫衷一是， 標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范的說法應(yīng)該是 “前” 或“退”。雀第二：導(dǎo)播指令涉及各工種、針對(duì)各種復(fù)雜情況，用語的設(shè)計(jì)要考 慮周全。 要設(shè)計(jì)針對(duì)所有工種及不同工種的指令用語。 有些指令 針對(duì)直播現(xiàn)場(chǎng)所有工種。 有些指令則針對(duì)不同的工種， 比如對(duì)演 播室燈光有“漸暗”的說法，

4、對(duì)片尾音樂有“漸起”、“漸隱” 的要求，為調(diào)整節(jié)目播出長度，對(duì)播音速度有“快”、“慢”的 指令，等等。要針對(duì)各種緊急、復(fù)雜情況設(shè)計(jì)指令用語。一般指令都是日 常播出中常用的，經(jīng)過一段時(shí)間的使用，不難掌握。但直播過程 是動(dòng)態(tài)的，還有遇到緊急、復(fù)雜情況的可能性。比如，播音員因 口誤，誤播黨和國家主要領(lǐng)導(dǎo)人的職務(wù)或姓名， 導(dǎo)播必須強(qiáng)令播音員立即重播這段口播，以恢復(fù)正聽。這種情況，必須有預(yù)案， 對(duì)導(dǎo)播的口令必須有相關(guān)規(guī)定。第三：導(dǎo)播指令使用的規(guī)范化。規(guī)范化的導(dǎo)播指令不僅在于制定過 程中要嚴(yán)格，還應(yīng)包括使用過程中也要規(guī)范化。比如，上面提到 的“切”、“換”、“走”等指令用語，在實(shí)際操作過程中必須 嚴(yán)格區(qū)分使用。在規(guī)范指令用語過程中，為便于掌握操作，筆者將指令劃分 為“預(yù)發(fā)口令”和“直接指令”兩大類?！邦A(yù)發(fā)口令”包括提醒 放機(jī)序號(hào)、下條新聞的字幕、播音員播音速度要求等等。通?！邦A(yù) 發(fā)口令”有誤，還有更正的機(jī)會(huì)。在中央電視臺(tái)新聞聯(lián)播播 出現(xiàn)場(chǎng)，我們還有一名編輯負(fù)責(zé)協(xié)助導(dǎo)播完成工作，其中一項(xiàng)任務(wù)就是及時(shí)發(fā)現(xiàn)、糾正導(dǎo)播的不正確的“預(yù)發(fā)指令”。而像“切”、 “換”、“走”這樣的“直接指令”一旦出