21世紀(jì)英語(yǔ)綜合教程3答案

1、21 世紀(jì)英語(yǔ)綜合教程 3 答案 【篇一： 21 世紀(jì)大學(xué)實(shí)用英語(yǔ)綜合教程 (第三冊(cè))課文翻譯及課后習(xí)題答案 1 2 】/p unit 11.每當(dāng)我的兄弟抱怨他工作中的困難時(shí)，我總要求他看到光明的一面。 each time my brother complained about the difficulty of hiswork, i asked him to look on the bright side.2.當(dāng)有報(bào)告說(shuō)附近大樓里兩個(gè)孩子被人持槍劫持時(shí)，警察立刻做出了反應(yīng)。 the police reacted immediately when report came that two ki

2、dshad been held up at gunpoint in a nearby building.3.當(dāng)我指出瑪麗的計(jì)算錯(cuò)誤時(shí)，他沒(méi)有盡快地改正它們，卻申明那不是她的錯(cuò)。it was not her fault. 4.湯姆對(duì)我跟同事們說(shuō)的笑話感到好奇，但他沒(méi)有聽(tīng)懂。 tom was curious about the joke i told my colleagues, but hedidn t get it.5.由于杰克的積極心態(tài)，在急診室里他在失去知覺(jué)前采取了行動(dòng)并且挽救了自己的生命。room.6.當(dāng)我細(xì)想我在過(guò)去所取得的成績(jī)，我不得不說(shuō)，成功來(lái)自艱苦的工作。那是關(guān)鍵。line.un

3、it 2 1.就拿邁克爾喬丹來(lái)說(shuō)吧，人們很容易看到他的成就而忽視了他為使自己出類拔萃而在球場(chǎng)上付出的血與汗的代價(jià)。 when i pointedout the mistakes in her calculation, instead of correcting themas soon as possible, mary protested that thanks to his positiveattitude, jack took action and saved his own life before he lostconsciousness in the emergency when i

4、reflect on what i haveachieved in the past, i have to say that success comes fromhard work. that s the bottom take michael jordan, it s easy for people to see hisachievements while neglect the price of blood and sweat thathe has paid on the court in order to come out on top. 2.在第一堂英語(yǔ)課上，老師就傳達(dá)給我們一個(gè)清晰的

5、信息：作為構(gòu)成語(yǔ)言的基本材料，生詞是必須熟記 (memorize) 的；任何其他的捷 徑都是愚人金。 right in the first english class, our teacher conveyed a clearmessage to us: as the basic building blocks of the language,new words must be memorized; any other shortcut is fool sgold. 3.成千上萬(wàn)的中國(guó)老公為美國(guó)第一條橫貫大陸鐵路的建設(shè)做出了巨大貢獻(xiàn)；他們的巨大努力值得記錄在美國(guó)歷史上。 their inten

6、seefforts deserve a page in american history.4.說(shuō)到訓(xùn)練，教練嫩毫無(wú)困難的忍受球員們的各種抱怨但不想任何人妥協(xié)。 when it comes to training, the coach has no problem livingwith all sorts of complaints of the players but he nevercompromises with any of them.5.在有些是非之間的界限薄如蛋殼的情況下，傳統(tǒng)道德準(zhǔn)則顯得尤為重要。 traditional ethics seem especially importa

7、nt in somesituations where the margin between right and wrong is as thinas an eggshell.6.隨之競(jìng)爭(zhēng)的加劇，我們和我們的對(duì)手都在努力達(dá)到更高的服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)。 as competition intensifies, our opponents and we are allworking hard to live up to higher service standards. unit 3 thousands of chinese laborers contributed greatly to theconstruc

8、tion of america s first transcontinental railroad, and1.這份健康報(bào)告強(qiáng)調(diào)了新鮮水果和蔬菜在我們?nèi)粘ｏ嬍持械闹匾浴?the health report stresses the importance of fresh fruit andvegetables in our diet. 2.我用了整整一個(gè)星期才鼓起勇氣拒絕了他們的請(qǐng)求。 i spent a whole week gathering the courage to say no to theirrequest. 3.這些旅行駛他充分意識(shí)到世界上許多物種正處于滅絕的邊緣。 thes

9、e journeys made him realize to the fullest extent thatmany of the world s species were on the brink of extinction. 4.醫(yī)生在做這種手術(shù)前必須征得病人家屬的同意。ought before doctors carry out such operations. 5.消費(fèi)者消費(fèi)信心的增長(zhǎng)對(duì)于經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇至關(guān)重要。 improved consumer confidence is crucial to an economicrecovery.6.我們對(duì)失蹤的登山隊(duì)員不再抱怨什么希望，他已經(jīng)失蹤

10、兩個(gè)星期了。 we gave up on the missing mountain climber after he hadbeen missing for two weeks.unit 51.我剛收到一封電子郵件，心中杰西卡表露了對(duì)與她親愛(ài)的男友結(jié)束關(guān)系的后悔之情。 i just received a email in which jessica expressed her regret ofending the relationship with her beloved boyfriend. 2.失去家人使她崩潰了，這一悲慘的事件一直影響著她的余生。 she broke down at t

11、he loss of her family, and the impact ofthis miserable incident remained for the rest of her life. 3.父母都反對(duì)我出國(guó)深造。我不知道是該讓步還是盡力說(shuō)服他們。 both my parents object to my going abroad to further mystudies. i wonder if i should give in or try to talk them round. 4.埃德加不善言辭，所以每當(dāng)杰西卡對(duì)他發(fā)泄怒氣時(shí)，他只是默默地忍受著。 edgar was not

12、good with words, so whenever jessica ventedher anger on him, he only endured it in silence.5.歡快的背景音樂(lè)與她的心情 (mood) 很相稱，因?yàn)樗麆倓偱c他新愛(ài)的女友訂了婚。 the cheerful background music matches his mood very well,for he s just got engaged to his beloved girlfriend. 6.系統(tǒng)不時(shí)發(fā)出刺耳的噪音，表明他無(wú)法（ inability) 正常運(yùn)轉(zhuǎn)。 from time to time

13、the system would utter a piercing noiseindicating its inability to run properly.【篇二： 21 世紀(jì)大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教程 (第三冊(cè) )答案】versation 1-5 dabaa 6-10 cdcbd passage 1-5 bccbc 6-10 baaadunit2conversation 1-5 bcaaa 6-10 daacd passage 1-5 bcdaa 6-10 ccbdcunit3 conversation 1-5adacb 6-10 bcdcd passage 1-5caada6-10acbaaun

14、it4conversation 1-5abcdb 6-10cbabd passage 1-6 dabddc 7-10 cddaunit5conversation 1-5baabd 6-10 ccdda passage 1-5 cabad 6-10 dccadunit6conversation 1-5 cdaba 6-10 caabd passage1-5 cbada 6-10 daddc unit7 conversation 1-5 bddbd 6-10 bdaca passage 1-5 dbdba 6-10bcdbd unit8conversation 1-5 bdcca 6-10 cba

15、bd passage1-5 cdcaa 6-10 acbdc【篇三： 21 世紀(jì)大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)教程 (第三冊(cè))課后習(xí)題參考答案】text a vocabulary 8.perceive9.passion 10.scheming1.going steady with richard 2.in time 3.played into his enemys hands 4.beyond her widest dreams 5.hung onmichael s every word 6.out of focus 7.feed on 8.the apple ofchris s eye 9.filed int

16、o the courtroom 10.poring over theircollection word building a.1.actress 2.empress 3.goddess4.mistress 5.waitress 6.lioness 7.priestess 8.heiressb.1.goddess 2.waitress, actress 3.lioness 4.mistress a.1.examinee 應(yīng)試者 2.referee 裁判 3.appointee 被任命者4.refugee 難民 5.addressee 收件人 6.trainee 受 訓(xùn)者 7.escapee逃犯

17、8.absentee 缺席者 9.payee 受款人 b.1.examinee 2.trainee3.absentee 4.refugees 5.addressee 6.escapee structure 6. andrew is convinced that love rather than money is the keyto happiness. 7. many people nowadays communicate by email ratherthanby phones and faxes. 8. mrs.kester made students think for themselv

18、es rather thantelling them what to think.4 on my holiday ,i was lucky enough to witness some wild seals feeding on fish .i took sxxxxxx photos of them,but unfortunately they were all out off focus . 5 the price has been going steady with the actress for threeyears and nothing can alter their decision to get married next week. 6 it is complete misconstruction that the poor do not needcompulsory education because they do not even have enoughto feed on .but without education,how can people everovercome their poverty. 8 it was obvious that