《羿射九日》補(bǔ)充閱讀材料

1、羿射九日拓展閱讀 后羿射日 (中國古代神話傳說) 后羿射日的傳說出自山海經(jīng)、書堯典、十州記、淮南子、天問等著作, 故事內(nèi)容：遠(yuǎn)古的時候，大地出現(xiàn)了嚴(yán)重的旱災(zāi)。炎熱烤焦了森林，烘干了大地，曬干了禾 苗草木。原來，帝俊與羲和生了10 個孩子都是太陽，他們住在東方海外，海水中有棵大樹 叫扶桑。 10 個太陽睡在枝條的底下，輪流跑出來在天空執(zhí)勤，照耀大地。但有時，他們一 齊出來給人類帶來了災(zāi)難。為了拯救人類，后羿張弓搭箭，向那9 個太陽射去。只見天空出 現(xiàn)爆裂的火球，墜下一個個三腳的烏鴉。最后，天上只留下一個太陽。 楚辭章句 原文 堯時十日并出，草木焦枯，堯命羿射十日，中其九日，日中九烏皆死，墮其羽翼

2、，故留 其一日也。 (選自楚辭章句卷三天問的注文. 注釋 1) 并： 一起。 2) 命： 命令。 3) 中： 射中。 4) 皆： 都。 5) 墮： 掉下。 6) 故： 故意。 翻譯 堯統(tǒng)治的時候，有十個太陽一同出來，花草樹木枯死。 (于是)堯派后羿射十日，射掉九個太陽，太陽里的九只鳥都死了，它的羽翼都掉了， 故意留下它一個太陽。 淮南子 原文 逮（1 ）至堯之時，十日并出，焦禾稼，殺（2）草木，而民無所食。猰貐（3）、 鑿齒（4 ）、九嬰（5）、大風(fēng)（6）、封?。? ）、修蛇（8），皆為民害。 堯乃使（9）羿誅（10）鑿齒于疇華之野（11），殺九嬰于兇水（12）之上，繳 （13）大風(fēng)于青丘之澤

3、（14），上射十日而下殺猰貐，斷（15）修蛇于洞庭（16）， 禽（17）封稀于桑林（18）。萬民皆喜，置（19）堯以為天子?！?注釋 （1）逮：等到。 （2）殺：曬死。 （3）猰貐（ya y）神話中的的怪獸，牛身而赤，人面馬足，或說是蛇身人面 或龍首。 （4）鑿齒：神話中的怪獸，齒長三尺，如鑿形，露在下巴外面，能持戈盾等 武器。 （5）九嬰：神話中的九個頭的怪物，能噴水吐火。 （6）大風(fēng)：神話中的風(fēng)神，即風(fēng)伯。一說是一種兇猛的大鳥，即大鳳。 （7）封稀（X）:大野豬。 （8）修蛇：長大的蟒蛇。 （9）使：派。 （10 ）誅：殺。 （11）疇華之野：南方的澤地荒野。 （12）兇水：北方的地名。

4、（13）繳：系著絲繩的箭，這里意謂用箭射。 （14）青丘之澤：叫青邱的大湖。 （15）斷：斬?cái)唷?（16）洞庭：即洞庭湖。 （17）禽：通”擒。擒獲。 （18）桑林：地名。 （19）置：推舉。 譯文 等到了堯統(tǒng)治的時候，有十個太陽一同出來。灼熱的陽光曬焦了莊稼，花草樹 木枯死，老百姓連吃的東西也沒有。 猰貐、鑿齒、九嬰、大風(fēng)、封稀、修蛇都來禍害人民。 于是堯派大羿去為民除害，在南方的澤地荒野殺死鑿齒，在北方的兇水殺滅九 嬰，在東方的大湖青邱用 系著絲繩的箭來射大風(fēng)，射太陽，接著又殺死猰貐，在洞 庭湖砍斷修蛇，在中原一帶桑林擒獲封稀。（大羿把那些災(zāi)害一一清除）民眾都非常 歡喜，并推舉堯?yàn)樘熳印?賞析 這則神話塑造了一位英雄 一一大羿的形象。作者的想象力極為豐富，他想象天 上有十個太陽。十個太陽一起出現(xiàn)在天上時的景象： 草木莊稼枯死，百姓無食可吃， 猛獸禍害人間百姓們遭受著天災(zāi)人禍，凄慘之狀難以盡述。就在這時，救星大 羿出現(xiàn)了！作者把他想象得神勇非凡