有關(guān)春季古詩(shī)_第1頁(yè)
有關(guān)春季古詩(shī)_第2頁(yè)
有關(guān)春季古詩(shī)_第3頁(yè)
有關(guān)春季古詩(shī)_第4頁(yè)
有關(guān)春季古詩(shī)_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩6頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、1,春曉【唐】孟浩然春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥(niǎo).夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少.作品注釋?zhuān)? 曉:天剛亮的時(shí)候,春曉:春天的早晨.2 不覺(jué)曉:不知不覺(jué)天就亮了.3 啼鳥(niǎo):鳥(niǎo)的啼叫聲.4 知多少:不知有多少.現(xiàn)代譯文:春日里貪睡不知不覺(jué)天已破曉,攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥(niǎo).昨天夜里風(fēng)聲雨聲一直不斷,那嬌美的春花不知被吹落了多少?2,詠柳【唐】賀知章碧玉妝成一樹(shù)高,萬(wàn)條垂下綠絲絳.不知細(xì)葉誰(shuí)裁出,二月春風(fēng)似剪刀.【注釋】1柳:柳樹(shù),落葉喬木或灌木,葉子狹長(zhǎng),種類(lèi)很多.此詩(shī)描寫(xiě)的是垂柳.2碧玉:碧綠色的玉.這里用以比喻春天嫩綠的柳葉的顏色如碧綠色的玉.3妝成:裝飾,打扮.4一樹(shù):滿(mǎn)樹(shù).一,滿(mǎn),全.在中國(guó)古典詩(shī)詞

2、和文章中,數(shù)量詞在使用中并不一定表示確切的數(shù)量. 下一句的“萬(wàn)”,就是表示很多的意思.5絳(tao):用絲編成的繩帶.絲絳:形容一絲絲像絲帶般的柳條.6裁:裁剪,用刀或剪子把物體分成若干部分.7二月:農(nóng)歷二月,正是初春時(shí)節(jié).8似:好像,如同,似乎.譯文如同碧玉妝扮成的高高的柳樹(shù) , 長(zhǎng)長(zhǎng)的柳條柔嫩輕盈 , 像千萬(wàn)條綠色的絲帶低垂著 , 在春風(fēng)中 婆娑起舞 .這一片 詠柳 賀知章小伴龍?zhí)圃?shī)3片纖細(xì)柔美的柳葉 ,是誰(shuí)精心裁剪出來(lái)的呢 ? 就是這早春二月的風(fēng),溫暖和煦,恰似神奇靈巧的剪刀,裁剪出了一絲絲柳葉,裝點(diǎn)出錦繡大地, 3,惠崇春江晚景【宋】蘇軾竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知.蔞蒿滿(mǎn)地蘆芽短,

3、正是河豚欲上時(shí).注釋譯文惠崇:北宋名僧能詩(shī)善畫(huà) ,春江曉景是他的畫(huà)作,共兩幅,一幅是鴨戲圖,一幅是飛雁圖 .蘇軾的題 畫(huà)詩(shī)也有兩首,這首是題鴨戲圖的詩(shī).蔞蒿:一種生長(zhǎng)在洼地的多年生草本植物 , 花淡黃色,莖高四、五尺,剛生時(shí)柔嫩香脆,可以吃. (字典解釋?zhuān)憾嗄晟荼局参?花淡黃色,可入藥)蘆芽:蘆葦?shù)挠籽?可食用.河豚:魚(yú)的一種,學(xué)名“鲀(tn )”,肉味鮮美,但是卵巢和肝臟有劇毒.產(chǎn)于我國(guó)沿海和一些內(nèi)河.每年春天逆江而上,在淡水中產(chǎn)卵.上:指魚(yú)逆江而上.時(shí):時(shí)間,這里指季節(jié).譯文竹林外兩三枝桃花初放 , 鴨子在水中游戲 ,它們最先察覺(jué)了初春江水的回暖 . 河灘上已經(jīng)長(zhǎng)滿(mǎn) 了蔞蒿,蘆葦也開(kāi)始抽

4、芽了,而這恰是河豚從大?;貧w,將要逆江而上產(chǎn)卵的季節(jié).句解竹外桃花三兩枝隔著疏落的翠竹望去,幾枝桃花搖曳身姿.桃竹相襯, 紅綠掩映,春意格外惹人喜愛(ài).這雖然只是 簡(jiǎn)單一句 ,卻透出很多信息 .首先 , 它顯示出竹林的稀疏 , 要是細(xì)密, 就無(wú)法見(jiàn)到桃花了 . 其次 , 它 表明季節(jié),點(diǎn)出了一個(gè)“早”字.春寒剛過(guò),還不是桃花怒放之時(shí),但春天的無(wú)限生機(jī)和潛力,已 經(jīng)透露出來(lái).春江水暖鴨先知江春水中,鴨兒在嬉戲;江水回暖的訊息,它們首先感知到了.鴨知水暖,光憑畫(huà)是體現(xiàn)不出來(lái)的, 詩(shī)卻表達(dá)出來(lái)了.其實(shí)豈是鴨子先知水暖 ? 一切水族之物 ,皆知冷暖 .詩(shī)人這樣寫(xiě)是為切合畫(huà)上 風(fēng)物,實(shí)際上也是表達(dá)他對(duì)春天

5、到來(lái)的喜悅和禮贊.唐人有“花間覓路鳥(niǎo)先知”的詩(shī)句,與此句 異曲同工 . 這句詩(shī)極富哲理 , 現(xiàn)在我們指某一新的情況或消息被人預(yù)先知道時(shí) , 便往往引用這 一句.蔞蒿滿(mǎn)地蘆芽短萬(wàn)物逢春氣象新 . 江邊, 生長(zhǎng)茂盛的蔞蒿鋪滿(mǎn)了地面 , 蘆葦也抽出了短短的嫩芽來(lái) .這七字不是 泛泛地吟詠景物,而是詩(shī)人通過(guò)細(xì)致的觀察貼切地實(shí)寫(xiě)出這兩種植物的情態(tài),沒(méi)有一字是閑筆. 清人王士禛在漁洋詩(shī)話(huà)中贊賞這句詩(shī)說(shuō):“坡詩(shī)非但風(fēng)韻之妙,亦如梅圣俞之春洲 生荻芽,春岸飛楊花,無(wú)一字泛設(shè)也.”正是河豚欲上時(shí)宋詩(shī)人梅堯臣描寫(xiě)這種景象云:“河豚當(dāng)是時(shí),貴不數(shù)魚(yú)蝦.”詩(shī)的前三句是描寫(xiě)惠崇畫(huà)里的景 物, 這最后一句則是即景生情的聯(lián)

6、想 . 作者這樣寫(xiě)就把整個(gè)畫(huà)面勾勒得更為完美了 ,給人以嚴(yán) 冬已盡、春到人間的喜悅.作者不僅入乎畫(huà)內(nèi),而且出乎畫(huà)外,把畫(huà)上所無(wú)而情理中所有的事物 呈現(xiàn)出來(lái) .如果詩(shī)的全部四句均是景物白描 , 則形式上未免有些呆板 . 最后一句的處理 , 不但使 全詩(shī)靈動(dòng)鮮活,也使詩(shī)和畫(huà)的意境都被大大地豐富了.4,村居【清】 高 鼎草長(zhǎng)鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙.兒童散學(xué)歸來(lái)早,忙趁東風(fēng)放紙鳶.【注釋】 村居:住在農(nóng)村. 拂堤楊柳:楊柳枝條很長(zhǎng) ,垂下來(lái), 微微擺動(dòng), 像是在撫摸堤岸. 醉:迷醉,陶醉. 散學(xué):放學(xué). 紙鳶:鳶:老鷹 .紙鳶:風(fēng)箏.村居的作者是清代詩(shī)人 高鼎.這首詩(shī)描寫(xiě)了詩(shī)人居住在鄉(xiāng)村時(shí)見(jiàn)到的春

7、天的景象和放學(xué)后孩子們放風(fēng)箏的情景.早春 二月,草長(zhǎng)鶯飛,楊柳拂堤,兒童們興致勃勃地方風(fēng)箏.有景有人有事,充滿(mǎn)了生活情趣,勾畫(huà)出一 幅生機(jī)勃勃的“樂(lè)春圖”.全詩(shī)字里行間透出詩(shī)人對(duì)春天來(lái)臨的喜悅和贊美.【賞析】村居描寫(xiě)出了一幅春天孩子們?cè)诖迮缘姆疾莸厣戏棚L(fēng)箏的圖畫(huà) .是一幅自然景物和 活動(dòng)著的人物融合在一起的、充滿(mǎn)生機(jī)、春意盎然的農(nóng)村生活圖畫(huà).讀了這首詩(shī),我們好像跟 詩(shī)人一起飽覽了的美麗春景,分享著孩子們放風(fēng)箏時(shí)的歡樂(lè).第一句寫(xiě)時(shí)間和自然景物 . 早春二月 , 小草長(zhǎng)出了嫩綠的芽?jī)?, 黃鶯在天上飛著 , 歡快地歌唱 .堤旁的楊柳長(zhǎng)長(zhǎng)的枝條 , 輕輕地拂著地面 , 仿佛在春天的煙霧里醉 得直搖晃

8、.第二句寫(xiě)的是人物活動(dòng) .孩子們放學(xué)回來(lái)的早 ,趁著刮起的東風(fēng) ,放起了風(fēng)箏 .兒童、東風(fēng)、紙鳶 ,詩(shī)人選寫(xiě)的人和事為美好的春光平添了 幾分生機(jī)和希望.5,晚春作者: 韓愈草樹(shù)知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。楊花榆莢無(wú)才思,惟解漫天作雪飛。注釋此乃游城南十六首之一,作于元和十一年。此時(shí)詩(shī)人已 年近半百。不久歸:將結(jié)束。楊花:指柳絮榆莢:亦稱(chēng)榆錢(qián)。榆未生葉時(shí),先在枝間生莢,莢小,形如 錢(qián),莢老呈白色,隨風(fēng)飄落。才思:才華和能力。譯文花草樹(shù)木知道春天即將歸去,都想留住春天的腳步,竟相爭(zhēng)妍斗 艷。就連那沒(méi)有美麗顏色的楊花和榆錢(qián)也不甘寂寞,隨風(fēng)起舞,化作 漫天飛雪。6,春運(yùn)作者: 杜甫肅肅花絮晚,菲菲紅素

9、輕。日長(zhǎng)雄鳥(niǎo)雀,春遠(yuǎn)獨(dú)柴荊。賞析前兩句形容花色紅,柳絮素。后兩句謂日色漸長(zhǎng)春色淡遠(yuǎn),唯聽(tīng)鳥(niǎo)雀調(diào)嗽,無(wú)人來(lái)往, 獨(dú)有柴門(mén)而已7,天凈沙春作者: 白樸春山暖日和風(fēng),闌干樓閣簾櫳。楊柳秋千院中。啼鶯舞燕,小橋流水飛紅。注釋1 和風(fēng):多指春季的微風(fēng)。2 飛紅:花瓣飛舞,指落花。譯文山綠了,陽(yáng)光暖了,吹起和煦的春風(fēng)。樓閣上少女憑欄眺望,高卷起簾櫳。院子里楊柳依依,秋千輕輕搖動(dòng),院外有飛舞的春燕,啼喈的黃鶯, 小橋之下流水潺潺,落花飛紅。8,春雪作者: 韓愈新年都未有芳華,二月初驚見(jiàn)草芽。白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹(shù)作飛花。注釋1. 芳華:芬芳的鮮花。2. 初:剛剛。3. 庭樹(shù):花園里的樹(shù)木。4. 故:因此,

10、所以。5. 新年:指農(nóng)歷正月初一。翻譯新年已經(jīng)來(lái)到,然而卻還沒(méi)有看到芬芳的鮮花,直到二月里,才驚喜地 發(fā)現(xiàn)草兒萌發(fā)了綠芽。白雪似乎耐不住這春天的姍姍來(lái)遲,竟紛紛揚(yáng)揚(yáng),在庭前 的樹(shù)木間灑下一片飛花。8,春日作者: 朱熹勝日尋芳泗水濱,無(wú)邊光景一時(shí)新。等閑識(shí)得東風(fēng)面,萬(wàn)紫千紅總是春。注釋題、春日:春天。2、 勝日:天氣晴朗的好日子,也可看出詩(shī)人的好心情3、 尋芳:游春,踏青。4、 泗水:河名,在山東省。5、 濱:水邊,河邊。6、 光景:風(fēng)光風(fēng)景7、 等閑:平常、輕易?!暗乳e識(shí)得”是容易識(shí)別的意思。8、 東風(fēng):春風(fēng)。譯文我選擇了一個(gè)春光明媚的美好日子觀花賞草來(lái)到泗水河邊,只見(jiàn)無(wú)邊無(wú) 際的風(fēng)光景物一時(shí)間都換了新顏。輕易就可以看出春天的面貌,春風(fēng)吹得百花開(kāi) 放,萬(wàn)紫千紅到處都是春天的景致。9 菩薩蠻洛陽(yáng)城里春光好作者: 韋莊洛陽(yáng)城里春光好,洛陽(yáng)才子他鄉(xiāng)老。柳暗魏王堤,此時(shí)心轉(zhuǎn)迷。桃花春水淥,水上鴛鴦浴。凝恨對(duì)殘暉,憶君君不知。注釋1 春:一作“風(fēng)”。2 洛陽(yáng)才子:西漢時(shí)洛陽(yáng)人賈誼,年十八能誦詩(shī)書(shū),長(zhǎng)于寫(xiě)作,人稱(chēng)洛 陽(yáng)才子。這里指作者本人,作者早年寓居洛陽(yáng)。3 魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛陽(yáng)溢成一個(gè)池,成為洛陽(yáng)的名勝。唐太宗貞觀中賜給魏王李泰,故名魏王池。有堤與洛水相隔,因稱(chēng)魏王堤。 淥:一本作“綠”,水清的樣子。凝恨:愁恨聚結(jié)在一起。

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論