風(fēng)電場(chǎng)一期49.5MW項(xiàng)目110kV升壓站工程35kv高低壓廠用變技術(shù)協(xié)議

1、 風(fēng)電場(chǎng)一期49.5mw項(xiàng)目110kv升壓站工程35kv干式所用變壓器技術(shù)協(xié)議 買方： 賣方： 設(shè)方： 2011年 4月 第1章 一般規(guī)定1.1總則1.1.1本技術(shù)協(xié)議適用于 風(fēng)電場(chǎng)一期49.5mw項(xiàng)目110kv升壓站高壓廠用變壓器及其附屬設(shè)備的招標(biāo)。它提出了高壓廠用變壓器的功能設(shè)計(jì)、制造、型式和出廠試驗(yàn)、出廠前組裝檢查；包裝、運(yùn)輸及交貨；提供技術(shù)文件和數(shù)據(jù)；現(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo)安裝，現(xiàn)場(chǎng)試驗(yàn)監(jiān)督，交接驗(yàn)收試驗(yàn)，試運(yùn)行；技術(shù)培訓(xùn)、協(xié)調(diào)和配合等方面的技術(shù)要求。1.1.2本技術(shù)協(xié)議提出的是最低限度的技術(shù)要求，對(duì)一切技術(shù)細(xì)節(jié)并未作出規(guī)定，也未充分引述有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和協(xié)議的條文，賣方應(yīng)提供符合本技術(shù)協(xié)議和工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的優(yōu)質(zhì)

2、產(chǎn)品。1.1.3本設(shè)備技術(shù)協(xié)議所使用的標(biāo)準(zhǔn)如遇與賣方所執(zhí)行的標(biāo)準(zhǔn)不一致時(shí)，按較高標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。1.1.4本設(shè)備技術(shù)協(xié)議經(jīng)供、需雙方確認(rèn)后，與合同正文具有同等的法律效力。1.2范圍1.2.1供貨范圍1)數(shù)量（1）高壓所用變壓器，見(jiàn)表1-1。序號(hào) 序號(hào)1234用途所用變型式干式雙繞組變壓器相數(shù)三相額定容量400kva額定電壓比3722.5%/0.4kv連接組別dyn11臺(tái)數(shù)1注：賣方提供產(chǎn)品不應(yīng)低于“10”型，繞組型式（線繞、箔繞）及絕緣等級(jí)（f、h）可根據(jù)自身產(chǎn)品特點(diǎn)選擇，并在投標(biāo)文件中提供選擇說(shuō)明。（2）附屬設(shè)備a） 分接開(kāi)關(guān)b） 保護(hù)外殼（ip20）；c） 冷卻裝置；d） 測(cè)溫元件；e） 溫濕度

3、控制裝置等；f） 銘牌；g） 接地引線及接地端子緊固件等；h） 設(shè)備間連接電纜及電線；i） 高低壓引出線j） 與封閉母線連接結(jié)構(gòu)；k） 與高低壓電纜連接結(jié)構(gòu)l） 設(shè)備錨固用螺拴。（3）備品備件及專用工具。2）范圍（1）負(fù)責(zé)供貨范圍內(nèi)設(shè)備的設(shè)計(jì)、制造、試驗(yàn)、包裝、由制造廠至工地的運(yùn)輸、交貨。（2） 組織和實(shí)施設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)會(huì)及買方代表赴廠參加試驗(yàn)、檢驗(yàn)和驗(yàn)收。（3） 負(fù)責(zé)制定試驗(yàn)程序，調(diào)試、性能考核、現(xiàn)場(chǎng)開(kāi)箱、安裝指導(dǎo)及質(zhì)量監(jiān)督、試運(yùn)行和交接驗(yàn)收。（4） 以圖紙和文字完整地標(biāo)出不屬于其供貨范圍但又是高壓廠用變壓器安全運(yùn)行所必須的其它項(xiàng)目。（5）買方根據(jù)升壓站安裝、運(yùn)行及檢修的需要，在設(shè)備制造和組裝試驗(yàn)

4、期間，派員到賣方制造廠學(xué)習(xí)培訓(xùn)，賣方有義務(wù)承擔(dān)培訓(xùn)任務(wù)，免收培訓(xùn)費(fèi)。1.2.2任何組件和裝置，如果在招標(biāo)文件中未專門提到，但對(duì)于構(gòu)成一個(gè)完整的、性能良好的相關(guān)機(jī)電設(shè)備為必不可少的，或者對(duì)于電站安全、穩(wěn)定運(yùn)行或?qū)τ诟纳齐娬具\(yùn)行品質(zhì)是必要的，或施工、安裝、調(diào)試和運(yùn)行過(guò)程中易損壞的零部件（不限于此），賣方應(yīng)予以提供，其費(fèi)用包括在相應(yīng)的設(shè)備總價(jià)中。1.2.3賣方應(yīng)按協(xié)議有關(guān)條款的要求提交圖紙、說(shuō)明書(shū)、標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范、負(fù)責(zé)現(xiàn)場(chǎng)安裝、提供試驗(yàn)的指導(dǎo)監(jiān)督和技術(shù)培訓(xùn)；完成與電站設(shè)計(jì)有關(guān)的設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)；接受買方代表參加工廠檢驗(yàn)、見(jiàn)證、目睹和驗(yàn)收試驗(yàn)；對(duì)買方人員的培訓(xùn)服務(wù)、與其它承包人之間的協(xié)調(diào)。1.3工程概況1.3.1

5、電氣主接線：詳見(jiàn)附圖“電氣主接線圖”。1.3.2布置高壓所用變壓器采用戶內(nèi)布置。1.4環(huán)境條件1.4.1周圍空氣溫度1)最高溫度： 452)最低溫度： 353)多年平均氣溫： 10.21.4.2最大風(fēng)速： 42m/s1.4.3環(huán)境相對(duì)濕度： 50%1.4.4地震設(shè)防烈度：: 8度1)水平加速度： 0.3g2)垂直加速度： 0.15g1.4.5污穢等級(jí)： 級(jí)1.4.6海拔高度： 1000m1.5規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)和其它規(guī)定1.5.1標(biāo)準(zhǔn)和文字1） 本技術(shù)條件范圍內(nèi)的設(shè)備應(yīng)采用中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，在國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)不完善的情況下，可參照選用iec標(biāo)準(zhǔn)或雙方認(rèn)定的其它國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。選用標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)為最新版本。2） 所有螺

6、帽、螺孔、螺栓的螺紋應(yīng)使用gb標(biāo)準(zhǔn)。3） 組成本合同的所有正式文件、數(shù)據(jù)、來(lái)往信函、產(chǎn)品的銘牌、運(yùn)輸包裝等均使用漢字版本。4） 組成本合同的所有正式文件、數(shù)據(jù)、來(lái)往信函中的計(jì)量單位一律使用中華人民共和國(guó)最新頒布的法定計(jì)量單位。5） 引用標(biāo)準(zhǔn)本合同文件未提及的內(nèi)容均應(yīng)符合高低壓廠用變壓器及各組件有關(guān)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)和部頒標(biāo)準(zhǔn)及其應(yīng)用標(biāo)準(zhǔn)（不限于下列標(biāo)準(zhǔn)）。若標(biāo)準(zhǔn)之間出現(xiàn)矛盾時(shí)，以較高標(biāo)準(zhǔn)為準(zhǔn)。選用標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)為簽定合同時(shí)的最新版本。gb/t10228 干式電力變壓器技術(shù)參數(shù)和要求gb1094.1-1094.5 電力變壓器gb6450 干式電力變壓器gb311.1 高壓輸變電設(shè)備的絕緣配合gb5273 變壓器、

7、高壓電器和套管的接線端子gb763-90 交流高壓電器在長(zhǎng)期工作時(shí)的發(fā)熱gb1208 電流互感器gb7328 電力變壓器和電抗器的聲級(jí)測(cè)定gb7449 電力變壓器和電抗器的雷電沖擊試驗(yàn)導(dǎo)則gb/t16927.1 高電壓實(shí)驗(yàn)技術(shù)，第一部分：一般實(shí)驗(yàn)要求gb/t16927.2 高電壓實(shí)驗(yàn)技術(shù)，第二部分：測(cè)量系統(tǒng)gb156-93 標(biāo)準(zhǔn)電壓gb/t2706 交流高壓電器動(dòng)熱穩(wěn)定試驗(yàn)方法gb/t763 763 交流高壓電器在長(zhǎng)期工作時(shí)的發(fā)熱gb4028 外殼防護(hù)等級(jí)（ip代碼）gb11032 交流無(wú)間隙金屬氧化物避雷器jb/t8952 35kv及以下交流系統(tǒng)用復(fù)合外套無(wú)間隙氧化物避雷器jb10088 6

8、220kv級(jí)變壓器聲級(jí)gb191 包裝儲(chǔ)運(yùn)標(biāo)志gb 中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)iec 國(guó)際電工委員會(huì)astm 美國(guó)材料及試驗(yàn)學(xué)會(huì)iso 國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織1.5.2質(zhì)量保證措施1） 賣方應(yīng)按要求完成全部材料、機(jī)械和電氣的組件尺寸測(cè)量和試驗(yàn)。質(zhì)量保證措施包括材料試驗(yàn)、無(wú)損傷檢測(cè)、工廠裝配、試驗(yàn)、目睹試驗(yàn)及現(xiàn)場(chǎng)安裝試驗(yàn)等。2） 賣方應(yīng)提供其質(zhì)量體系文件或質(zhì)量手冊(cè)供買方審查。3） 質(zhì)量保證應(yīng)按照iso9001標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行。1.5.3責(zé)任1） 所有在工廠檢查、試驗(yàn)及現(xiàn)場(chǎng)安裝、試驗(yàn)和運(yùn)行中所暴露出的缺陷均由賣方更換或修復(fù)并使買方同意，且不增加買方費(fèi)用。2） 如果買方放棄參加任何試驗(yàn)（包括目睹試驗(yàn)），并不能免除賣方應(yīng)充分滿足技

9、術(shù)協(xié)議要求的責(zé)任。1.5.4目睹試驗(yàn)驗(yàn)證1） 試驗(yàn)要求 （1）買方參加裝配、試驗(yàn)和目睹試驗(yàn)的計(jì)劃，賣方在進(jìn)行各項(xiàng)試驗(yàn)之前45天，應(yīng)向買方提供試驗(yàn)或驗(yàn)證大綱，并說(shuō)明技術(shù)要求、工藝、試驗(yàn)或驗(yàn)證方法、項(xiàng)目、計(jì)劃、允許誤差、標(biāo)準(zhǔn)及時(shí)間安排，以便買方派人參加。 （2）在工廠進(jìn)行各項(xiàng)設(shè)備試驗(yàn)或檢驗(yàn)后，賣方應(yīng)向買方提供試驗(yàn)和驗(yàn)證報(bào)告的復(fù)印件。報(bào)告應(yīng)包括試驗(yàn)方法、使用儀器的精度、計(jì)算公式、試驗(yàn)結(jié)果，適當(dāng)?shù)那€、圖表及照片等，報(bào)告經(jīng)買方審批后設(shè)備才能發(fā)運(yùn)。2） 買方派遣代表去賣方工廠參加目睹試驗(yàn)和驗(yàn)證，費(fèi)用包含在合同總價(jià)中。3） 在試驗(yàn)期間，買方代表在試驗(yàn)進(jìn)行的任何時(shí)間內(nèi)都可以自由地進(jìn)入現(xiàn)場(chǎng)，賣方要給予方便，并

10、免費(fèi)提供相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)和必要的數(shù)據(jù)。1.5.5材料用于制造設(shè)備的所有材料應(yīng)根據(jù)使用條件考慮強(qiáng)度、鋼度、彈性變形，耐用性和其它化學(xué)、物理性能。選用最適用的新的、優(yōu)質(zhì)的、無(wú)損傷和缺陷的材料。用于設(shè)備和部件的材料都應(yīng)經(jīng)過(guò)試驗(yàn)，試驗(yàn)按astm規(guī)定的有關(guān)方法進(jìn)行，材料試驗(yàn)報(bào)告應(yīng)提交買方。1.5.6工藝所有部件應(yīng)按中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)精確制造，螺栓、螺母等緊固件、以及機(jī)械的公差配合應(yīng)符合中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)的最新標(biāo)準(zhǔn)。1.5.7焊接1） 變壓器的焊接、檢驗(yàn)都應(yīng)符合ansi或aws及制造廠有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的要求。根據(jù)所用材料選擇合適的焊接材料及合理的工藝。焊接過(guò)程中應(yīng)排除熔融金屬中的氣體，焊縫形成后，應(yīng)清除焊渣。焊縫應(yīng)均勻一致、與母體金屬融合

11、良好，并且無(wú)氣穴、裂紋和夾渣。2） 各焊接件坡口可以用刨削、磨削等機(jī)械加工方式加工成符合ansi、aws標(biāo)準(zhǔn)的坡口以適應(yīng)焊接的條件。焊接接頭的設(shè)計(jì)和焊接材料的選擇須考慮焊透性，填充金屬與線材應(yīng)具有良好的熔和性。焊接坡口表面應(yīng)無(wú)可見(jiàn)缺陷，如夾層、銹蝕、油污或其它雜物和由切割引起的缺陷。3） 焊縫內(nèi)外兩側(cè)應(yīng)平整圓滑，具有良好的外觀，適于表面噴漆。避免應(yīng)力集中。壓力容器上的焊縫磨削不應(yīng)削弱容器的結(jié)構(gòu)強(qiáng)度。4） 對(duì)于所有包括焊縫修理在內(nèi)的壓力容器部件的焊接，其焊接工序、焊接設(shè)備和焊工的考核要求均應(yīng)遵循aws和asme的壓力容器標(biāo)準(zhǔn)，如采用所在國(guó)標(biāo)準(zhǔn)，應(yīng)向買方提供該標(biāo)準(zhǔn)并列出差異表，經(jīng)買方認(rèn)可。1.5.

12、8油漆與防銹1） 所有外殼、本體及附件，除不銹鋼和接地部件以外，均應(yīng)刷漆或鍍鋅，支架等鋼制件的鍍鋅層單位面積的質(zhì)量不小于500g/m2。2） 油漆應(yīng)有良好的附著性，不易脫皮、龜裂且無(wú)腐蝕性。油漆的顏色在第一次設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)會(huì)上決定。3） 賣方應(yīng)采取措施防止運(yùn)輸中漆層脫落與變質(zhì)。4） 賣方應(yīng)提供所有防銹措施（包括使用的涂層材料及特殊潤(rùn)滑劑的牌號(hào)、性能、涂層次數(shù)、工藝、標(biāo)準(zhǔn)等）。5） 賣方應(yīng)提供適當(dāng)涂料，以便現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行修補(bǔ)涂層用，修補(bǔ)工作與其它承包商共同完成。1.5.9銘牌與標(biāo)志變壓器及其附屬設(shè)備均應(yīng)有耐久和字跡清晰的銘牌。銘牌用防腐蝕材料制成。銘牌應(yīng)包括下列項(xiàng)目： 1) 制造廠名稱；2) 標(biāo)準(zhǔn)編號(hào)；3)

13、 產(chǎn)品型號(hào)、名稱、產(chǎn)品代號(hào)；4) 出廠編號(hào)和日期；5) 所有線圈或每個(gè)線圈（必要時(shí)）的絕緣系統(tǒng)溫度（或等級(jí)）和最高允許溫度；6) 相數(shù)；7) 各種冷卻方式的額定容量；8) 額定電壓，包括分接電壓；9) 每種冷卻方式的額定電流；10) 聯(lián)結(jié)組標(biāo)號(hào)；11) 額定電流下的阻抗電壓；12) 總重；13) 絕緣水平（所有線圈的額定耐受電壓值均應(yīng)標(biāo)志在銘牌上）。銘牌不允許采用粘著固定，賣方應(yīng)將銘牌標(biāo)志牌一覽表交買方在第一次聯(lián)絡(luò)會(huì)上批準(zhǔn)。1.5.10運(yùn)輸及儲(chǔ)存1) 本合同設(shè)備必須按照國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行包裝，具有良好的放濕、防震、放銹、防盜等保護(hù)措施，并應(yīng)保證設(shè)備各組成組件在運(yùn)輸過(guò)程中不致遭到損壞、變形、丟失及受潮

14、，儲(chǔ)存期間應(yīng)能防止受潮。2) 各運(yùn)輸單元應(yīng)適合于運(yùn)輸和裝卸要求，并有標(biāo)志，以便現(xiàn)場(chǎng)組裝。1.6圖紙及技術(shù)文件的提交1.6.1工廠圖紙1) 工廠圖紙（含裝配圖）6份圖紙及2份光盤給買方審查。其中4份圖紙及1份光盤寄買方，2份圖紙及1份光盤寄工程設(shè)計(jì)單位元。工廠圖紙的費(fèi)用和郵資由賣方支付。2) “工廠圖紙”包括制造、裝配、安裝布置和基礎(chǔ)圖，材料和設(shè)備清單或表格；以及制造廠的標(biāo)準(zhǔn)圖、設(shè)計(jì)計(jì)算書(shū)、說(shuō)明書(shū)、樣本、特性圖表、試驗(yàn)數(shù)據(jù)、接線和控制圖，以及所有其它及與材料、設(shè)備、管道系統(tǒng)、設(shè)計(jì)方法有關(guān)的附帶說(shuō)明等數(shù)據(jù)。并應(yīng)說(shuō)明材料、設(shè)備或系統(tǒng)及其布置是否符合合同要求。3) 繪制，并有完整的標(biāo)注尺寸，尺寸單位為

15、國(guó)際計(jì)量單位。工廠圖紙圖幅是標(biāo)準(zhǔn)公制系列的倍數(shù)，除有特殊要求更大尺寸的圖外，不應(yīng)超過(guò)850mm600mm。1.6.2 批準(zhǔn)1) 買方負(fù)責(zé)對(duì)所有合同設(shè)備圖紙的審查工作。買方對(duì)工廠圖紙的審查權(quán)僅是大概的，對(duì)任何性質(zhì)的錯(cuò)誤和疏忽，圖紙或說(shuō)明中的偏差，或由此偏差而可能產(chǎn)生的與其它產(chǎn)品的矛盾，均由賣方負(fù)責(zé)。2) 審查的圖紙蓋有“送審”的圖章，留有清潔的空白處，便于標(biāo)記和評(píng)定。3) 買方審查工廠圖紙后，送回賣方1份，并附有下述標(biāo)記號(hào)之一：（1） 可繼續(xù)進(jìn)行，無(wú)需進(jìn)行修改。（2） 按修正的進(jìn)行。（3） 修正并重新提交。（4） 拒絕。4) 當(dāng)工廠的圖紙或其它文件上做了（2）、（3）或（4）記號(hào)被退回后，賣方需

16、做修改或更正，并按第5.11條規(guī)定在20天內(nèi)重新提交。5) 當(dāng)工廠圖紙被認(rèn)為可繼續(xù)進(jìn)行工作送回賣方時(shí)，賣方按工藝分類提供所要求數(shù)量的藍(lán)圖，并按下述第7.7.2的11）條款規(guī)定提供給買方及工程設(shè)計(jì)單位元。6) 買方將在收到送審圖紙后30天內(nèi)審查并回復(fù)。7) 買方僅審查產(chǎn)品的設(shè)計(jì)原則與合同文件給出技術(shù)要求一致與否。8) 賣方或賣方分包商的工廠圖紙和所有保證數(shù)據(jù)、目錄或類似數(shù)據(jù)均需作為賣方的數(shù)據(jù)予以提供。9) 在提交給買方前，賣方需檢查其分包商的圖紙以及自己的圖紙是否滿足合同的要求，假如工廠的圖紙與合同文件不同，不管是因?yàn)楣S實(shí)際標(biāo)準(zhǔn)引起或其它原因，賣方都需在發(fā)送的信件中做專門說(shuō)明。10) 當(dāng)所有工

17、廠的圖紙?zhí)峤唤o買方時(shí)，應(yīng)附有賣方簽字的文字說(shuō)明。說(shuō)明工廠圖紙已被賣方檢查過(guò)，根據(jù)合同規(guī)定的要求已采取適當(dāng)?shù)拇胧┠苓m應(yīng)彼此配合工作的要求。這個(gè)說(shuō)明也可以用橡皮圖章代替。11) 所有正式提交給買方的圖紙資料蓋有“正式”圖章，除另有說(shuō)明外，給工程設(shè)計(jì)單位元提供2份藍(lán)圖及光盤1份，同時(shí)給買方6份藍(lán)圖及光盤1份。同時(shí)提供制造廠的文獻(xiàn)、計(jì)算書(shū)、說(shuō)明書(shū)、目錄摘要及其它有關(guān)數(shù)據(jù)1份光盤副本和2份復(fù)印本給工程設(shè)計(jì)單位元，1份光盤副本和6份復(fù)印本給買方。但賣方在接到批準(zhǔn)后的圖紙30天內(nèi)，應(yīng)先向工程設(shè)計(jì)單位元提供基礎(chǔ)圖、設(shè)備荷載圖、安裝圖和控制柜盤面布置圖等光盤1份。12) 所有提供的貨物應(yīng)符合最終審查和批準(zhǔn)的正式

18、圖紙，如在現(xiàn)場(chǎng)安裝期間，賣方在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)一步修改圖紙，所設(shè)計(jì)圖紙應(yīng)撤回；賣方應(yīng)向買方提交正式圖紙供批準(zhǔn)，并保證安裝完畢后設(shè)備完全符合圖紙的要求。1.6.3圖紙的提交1) 合同生效后20天內(nèi)，賣方應(yīng)提供給買方及工程設(shè)計(jì)單位元各一份全部工廠圖紙的目錄和提交時(shí)間表，對(duì)提交的合同設(shè)備的每批圖紙都需列出清單，并在時(shí)間表上作適當(dāng)?shù)臉?biāo)明。時(shí)間表在所有情況下都是一個(gè)按次序提交圖紙和數(shù)據(jù)完整的計(jì)劃，并滿足交貨和提供電站設(shè)計(jì)的需要。時(shí)間表需要做重要修改時(shí)，賣方需及時(shí)地對(duì)修改原因作詳細(xì)說(shuō)明。并在15天內(nèi)將修改的時(shí)間表送買方審查。2) 賣方必須在合同簽訂后30天內(nèi)向買方和工程設(shè)計(jì)單位提供以下與本合同有關(guān)的圖紙、資料；所有

19、圖紙和資料將根據(jù)合同一般條款第5.17條執(zhí)行。（1）圖紙及說(shuō)明書(shū)a) 標(biāo)有比例尺和按比例繪制的變壓器總裝圖應(yīng)標(biāo)明外形尺寸、套管間距及各套管中心線的間距、端子箱、帶信號(hào)溫度計(jì)、測(cè)溫裝置等的數(shù)量和安裝位置。b) 變壓器外形圖c) 變壓器起吊高度、起吊重量；d) 變壓器基礎(chǔ)圖及對(duì)基礎(chǔ)的要求；e) 端子箱外形尺寸基礎(chǔ)圖；f) 端子箱端子圖；g) 變壓器測(cè)溫電阻型號(hào)、規(guī)格及接線圖；h) 溫度信號(hào)裝置、調(diào)壓裝置型號(hào)、規(guī)格及接線圖；i) 變壓器高低、壓套管外形圖及接線端子型號(hào)；j) 電流互感器的特性及有關(guān)參數(shù)；k) 變壓器電氣參數(shù)：如：阻抗電壓、空載電流、空載損耗、負(fù)載損耗等；l) 各設(shè)備安裝運(yùn)行維護(hù)使用說(shuō)

20、明書(shū)及數(shù)據(jù)；m) 變壓器各設(shè)備所有附件的全部部件編號(hào)清冊(cè)；n) 圖紙和設(shè)計(jì)、儀器均列出清單。（2）試驗(yàn)報(bào)告(1)變壓器型式試驗(yàn)報(bào)告(2)變壓器出廠試驗(yàn)報(bào)告（3）竣工圖和設(shè)計(jì)計(jì)算書(shū)a) 在合同完成之前，賣方應(yīng)提供整套包括任何現(xiàn)場(chǎng)變化的最后定型結(jié)構(gòu)和設(shè)備的所有賣方圖紙，并提供設(shè)備部件的完整的書(shū)面形式的設(shè)計(jì)計(jì)算書(shū)復(fù)制品。圖紙包括提交審查的所有圖紙和另外要求的圖紙，此外還包括用于維修或部件更換的圖紙。應(yīng)提供6本裝訂成書(shū)的圖冊(cè)，圖幅縮成350mm450m幅面，并有指明圖張數(shù)和內(nèi)容的目錄。其中4本給買方，2本給工程設(shè)計(jì)單位元。b) 設(shè)計(jì)計(jì)算書(shū)需足夠詳細(xì)地解釋基本設(shè)計(jì)方法、假定、使用標(biāo)準(zhǔn)和所計(jì)算應(yīng)力的范圍，

21、以證明設(shè)計(jì)符合合同規(guī)定的要求，并為可能的設(shè)備故障分析提供充分的數(shù)據(jù)依據(jù)。3) 變壓器出廠時(shí)應(yīng)附帶如下技術(shù)文件和數(shù)據(jù)： （1） 變壓器及附屬設(shè)備的安裝、運(yùn)行、維護(hù)說(shuō)明書(shū)；（2） 變壓器及配套設(shè)備的產(chǎn)品合格證；（3） 變壓器及配套設(shè)備的出廠試驗(yàn)報(bào)告；（4） 產(chǎn)品外形尺寸圖；（5） 運(yùn)輸尺寸圖；（6） 備品、備件一覽表；（7） 專用工具和儀表一覽表；（8） 裝箱清單；1.7安裝、運(yùn)行和維護(hù)說(shuō)明書(shū)1.7.1說(shuō)明書(shū)1) 賣方需將分包商和其它賣方說(shuō)明書(shū)與自己的說(shuō)明書(shū)綜合在一起提交給買方。運(yùn)行和維護(hù)說(shuō)明書(shū)和所提供的設(shè)備相適應(yīng)。2) 設(shè)備裝運(yùn)前20天，賣方提交兩套安裝、運(yùn)行和維護(hù)說(shuō)明書(shū)給買方。3) 如果以后改

22、進(jìn)設(shè)備，則要求修改運(yùn)行和維護(hù)程序，賣方需修改安裝、運(yùn)行和維護(hù)說(shuō)明書(shū)，以指導(dǎo)設(shè)備安裝和運(yùn)行。此修改應(yīng)附上最終運(yùn)行和維護(hù)說(shuō)明書(shū)的替換內(nèi)容并重新編制說(shuō)明書(shū)，對(duì)于安裝、運(yùn)行和維護(hù)說(shuō)明書(shū)的修訂不遲于設(shè)備改進(jìn)后40天內(nèi)提交。1.7.2說(shuō)明書(shū)內(nèi)容1) 說(shuō)明書(shū)由封面、標(biāo)題頁(yè)、目錄、插頁(yè)和數(shù)據(jù)組成，數(shù)據(jù)內(nèi)容包括概述、安裝、運(yùn)行、保養(yǎng)、故障檢修、大修、部件清單和推薦的備品備件清單，以及附錄。2) 目錄列出說(shuō)明書(shū)的所有章和小節(jié)的標(biāo)題，帶有每章節(jié)開(kāi)頭的參考頁(yè)碼和包括的圖紙清單。3) 插頁(yè)是說(shuō)明書(shū)所描述的設(shè)備的識(shí)別插圖。4) 敘述的數(shù)據(jù)由圖紙、圖表以及設(shè)備的外形及包括主要總裝和組裝功能的描述。5) 對(duì)于初始安裝和大修后

23、的安裝，要求的數(shù)據(jù)包括預(yù)裝檢查、安裝、校準(zhǔn)，及運(yùn)行準(zhǔn)備。6) 運(yùn)行數(shù)據(jù)包括設(shè)備運(yùn)行的操作程序，還包括特性說(shuō)明和運(yùn)行限制范圍。7) 維護(hù)數(shù)據(jù)包括設(shè)備正確運(yùn)行時(shí)的檢查、清理、潤(rùn)滑、調(diào)節(jié)，以及修理、大修、拆卸和設(shè)備的重新裝配的逐步程序。維修要求的專用工具清單包括在維修數(shù)據(jù)中。8) 完整的部件清單和推薦的備品備件清單。對(duì)于從其它制造商處得到的部件或組件需標(biāo)上制造商的名字及其編號(hào)，部件數(shù)量、部件尺寸、參數(shù)或其它特性。1.7.3附錄內(nèi)容包括安全保護(hù)的全部要求、定期維護(hù)項(xiàng)目的表格、維護(hù)的形式、預(yù)定的維修和參考報(bào)告或手冊(cè)、術(shù)語(yǔ)匯編、試驗(yàn)報(bào)告的復(fù)印件（如果提交時(shí)可用的話），以及其它在上述條款中未規(guī)定但又是需要呈

24、送的有關(guān)材料。1.8安裝指導(dǎo)服務(wù)1.8.1 賣方在安裝和現(xiàn)場(chǎng)試驗(yàn)期間必須派出有經(jīng)驗(yàn)和熟練的技術(shù)監(jiān)督指導(dǎo)人員對(duì)合同所供設(shè)備的安裝、試驗(yàn)、試運(yùn)行進(jìn)行技術(shù)指導(dǎo)和監(jiān)督，安裝指導(dǎo)應(yīng)與買方指定的承包商的工作相協(xié)調(diào)，安裝前一個(gè)月，賣方應(yīng)提出安裝進(jìn)度計(jì)劃交買方，由雙方現(xiàn)場(chǎng)總代表協(xié)調(diào)從合同設(shè)備安裝到交接驗(yàn)收間各階段的安排。1.8. 2 賣方指導(dǎo)人員應(yīng)對(duì)設(shè)備的安裝質(zhì)量、設(shè)備實(shí)驗(yàn)、試運(yùn)行負(fù)責(zé)，如賣方指導(dǎo)人員指導(dǎo)錯(cuò)誤，使合同設(shè)備損壞，賣方應(yīng)自費(fèi)修復(fù)或更換，并按合同第5.17.1條款招標(biāo)文件規(guī)定付給買方延誤工期違約金。技術(shù)監(jiān)督指導(dǎo)人員應(yīng)接受買方的審查和認(rèn)可。在任何時(shí)候，如指導(dǎo)人員不能勝任，買方可提出更換。1.8.3安裝

25、指導(dǎo)與監(jiān)督人員及工作日數(shù)由賣方定，其費(fèi)用計(jì)入報(bào)價(jià)中。第2章 技術(shù)規(guī)范2.1概述本協(xié)議適用于供貨的高壓所用變壓器及配套設(shè)備的設(shè)計(jì)、制造、型式和出廠試驗(yàn)、裝配、運(yùn)輸、交貨、提供技術(shù)文件及數(shù)據(jù)、現(xiàn)場(chǎng)安裝指導(dǎo)、現(xiàn)場(chǎng)試驗(yàn)監(jiān)督、試運(yùn)行、交接驗(yàn)收等。本協(xié)議未說(shuō)明的有關(guān)技術(shù)要求，將按合同文件規(guī)定采用的有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。2.2額定參數(shù)2.2.1變壓器基本技術(shù)參數(shù)，見(jiàn)表2-1。表2-1is 基本技術(shù)參數(shù)序號(hào)1234型式雙繞組干式變壓器額定頻率50hz相數(shù)三相額定容量400kva額定電壓比3722.5%/0.4kv聯(lián)結(jié)組別d，yn11阻抗電壓6.5%調(diào)壓方式無(wú)載調(diào)壓冷卻方式an/af絕緣等級(jí)f（h）級(jí)設(shè)備的最高電壓（有

26、效值）kv40.5絕緣水平ac70li145臺(tái)數(shù)12.2.2溫升限值變壓器組成元件的溫升應(yīng)不超過(guò)元件相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的允許溫升。允許溫升規(guī)定如下表：部位絕緣系統(tǒng)溫度，最高溫升，k線圈(用電阻法測(cè)量)155(f)100k線圈180(h)125k鐵芯、金屬部件和與相鄰的材料在任何情況下，不會(huì)出現(xiàn)使鐵芯本身、其他部件或與其相鄰的材料受到損害的溫度。2.2.3損耗各變壓器的損耗值應(yīng)小于gb/t10228的規(guī)定值。2.2.4負(fù)載能力當(dāng)環(huán)境溫度在40時(shí)，在an運(yùn)行方式下應(yīng)滿足帶額定負(fù)荷長(zhǎng)期運(yùn)行，并提供在af（如果有）運(yùn)行方式下，當(dāng)環(huán)境溫度不超過(guò)20和環(huán)境溫度達(dá)到40時(shí)兩種情況下能帶的長(zhǎng)期運(yùn)行的負(fù)荷值。2.3結(jié)

27、構(gòu)和設(shè)計(jì)變壓器應(yīng)能夠安全地進(jìn)行下述各項(xiàng)工作：正常運(yùn)行、檢查和檢修、引出電纜的接地、電纜故障的定位、引出電纜或其它設(shè)備的絕緣試驗(yàn)、消除危險(xiǎn)的靜電電荷、安裝后的相序校核等。變壓器的設(shè)計(jì)應(yīng)能在允許的安裝和熱脹冷縮的熱效應(yīng)不致影響保證的性能。額定值及結(jié)構(gòu)相同的所有可能要更換的元件應(yīng)具有互換性。2.3.1外殼外殼材料為鋁合金,防護(hù)等級(jí)不小于ip20。賣方應(yīng)提供材料最低限度性能的檢驗(yàn)結(jié)果和材料供應(yīng)的合格證。供空氣循環(huán)用的擋板和開(kāi)孔應(yīng)遵循相應(yīng)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)外殼保護(hù)等級(jí)的分類的規(guī)定。2.3.2鐵芯1) 鐵芯應(yīng)由高質(zhì)量、低損耗、無(wú)時(shí)效、冷軋晶粒取向進(jìn)口硅鋼片疊裝制成，鐵芯疊片應(yīng)經(jīng)表面絕緣處理，主柱和旁軛采取斜接縫疊

28、裝，疊裝時(shí)所施加的壓力應(yīng)均勻，主極壓力應(yīng)達(dá)到2kg/cm2以上，并具有足夠機(jī)械強(qiáng)度以保證運(yùn)輸、運(yùn)行和短路中不因振動(dòng)而發(fā)生相對(duì)位移。2) 鐵芯周面應(yīng)撐實(shí)，使之近似圓周形，以使內(nèi)繞組輻向應(yīng)力均勻分布。2.3.3線圈所有繞組均用99.9%以上的半硬無(wú)氧銅作為線材, 要求屈服極限，延伸率30%。低壓繞組可采用銅線繞或銅箔繞型式。2.3.4電源 1） 賣方應(yīng)通過(guò)變壓器低壓側(cè)自行引接其附屬設(shè)備用電源，且該回路應(yīng)設(shè)有保護(hù)裝置，保證該回路不至影響主回路的供電。2） 輔助設(shè)備(1)除非另有說(shuō)明，所有設(shè)備均能在電源85110%額定電壓范圍內(nèi)可靠地工作。(2)本站只有一個(gè)接地網(wǎng)，所有設(shè)備采用同一接地網(wǎng)，賣方應(yīng)正確安

29、排接地和采取有效的安全和抗干擾接地措施。3） 電站提供的ac和dc電源的電壓和頻率變化范圍為：（1）ac 380/220v系統(tǒng)電壓：85%115%un頻率：(4752)hz（2）dc 220v系統(tǒng)：電壓：80%110%un賣方提供的所有設(shè)備應(yīng)能在上述變化范圍內(nèi)正常連續(xù)工作。2.3.5二次組件二次組件必須采用進(jìn)口或合資產(chǎn)品，并標(biāo)明生產(chǎn)廠家、產(chǎn)地，報(bào)買方批準(zhǔn)。1） 每臺(tái)變壓器線圈內(nèi)應(yīng)埋設(shè)2只pt100型測(cè)溫電阻。2） 指示燈(1) 信號(hào)指示燈應(yīng)采用專用信號(hào)指示燈、指示燈的發(fā)光組件應(yīng)優(yōu)先采用高亮度發(fā)光二極管(led)。燈泡容易更換，燈罩能耐熱、不褪色，具有互換性。(2) 指示燈顏色 紅色表示“投入”

30、，綠色表示“切除”，黃色表示“備用”。3） 端子和端子排(1) 設(shè)備的電氣接線應(yīng)布置整齊、美觀、正確固定并連接至端子，所有控制儀表的外部連接只需接在設(shè)備內(nèi)端子排的一側(cè)。每組端子排至少預(yù)留20%的端子，任何一個(gè)端子只允許接1根導(dǎo)線。(2) 柜內(nèi)端子排中強(qiáng)電、弱電端子應(yīng)分開(kāi)布置。交流電流端子應(yīng)采用電流試驗(yàn)端子，電源端子間、電源端子和其它端子間應(yīng)有隔板。(3) 安裝接線端子的導(dǎo)軌長(zhǎng)度應(yīng)有10%的裕度。(4) 端子排應(yīng)采用整體模壓式端子，導(dǎo)體采用銅或銅合金。端子間及端子對(duì)地應(yīng)能承受交流2000v（有效值）1min耐壓。2.3.6接地1） 變壓器鐵芯和金屬件均應(yīng)可靠接地（鐵軛螺桿除外）。接地裝置應(yīng)有防銹

31、鍍層，并附有明顯的接地標(biāo)志。2） 變壓器的所有接地應(yīng)在變壓器本體上自成系統(tǒng)。所有有接地要求部件均應(yīng)接地。3） 變壓器基礎(chǔ)上應(yīng)提供2個(gè)接地端子以供與土建接地網(wǎng)連接。2.3.7其它1） 無(wú)線電干擾電壓不大于500v.2） 噪音水平：在離地（或工作面）高1.5m，距變壓器外沿垂直面的水平距離1m處聲級(jí)不超過(guò)gb/t17468-1998電力變壓器選用導(dǎo)則的要求。3） 局部放電：依據(jù)相應(yīng)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定進(jìn)行測(cè)量，其局部放電量應(yīng)10pc。4） 變壓器應(yīng)備有承受整體總重量的起吊裝置。5） 變壓器應(yīng)設(shè)有地腳，其上設(shè)有安裝用的定位孔。6） 變壓器的一次和二次引線的接線端子，應(yīng)符合gb5273的規(guī)定。其中高壓廠用

32、變壓器高低壓側(cè)均采用電纜進(jìn)出線。7） 變壓器主要部件大修周期不小于20年，變壓器整體壽命不小于30年。2.3.8低壓電力電纜和控制電纜 1） 電纜選擇(1)電纜為阻燃型，應(yīng)滿足國(guó)家相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)中的0.6/1kv級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，電纜芯線為銅導(dǎo)線，pvc絕緣、pvc護(hù)套。交流a、b、c、n和直流正、負(fù)極導(dǎo)線顏色分別采用黃、 綠、紅、黑和赭、蘭色。單相相線紅色，零線黑色。控制電纜芯線為圓形銅導(dǎo)線，pvc絕緣、屏蔽層和pvc護(hù)層。(2)控制電纜的芯線截面應(yīng)不小于2.5mm2，交流電流回路（ct）應(yīng)不小于4mm2。電纜芯線截面除應(yīng)滿足保護(hù)和測(cè)量精度要求外，還應(yīng)國(guó)家有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)中對(duì)電纜的電氣安全要求。 (3)控制電纜應(yīng)留

33、有10%20%備用芯，最小備用芯不應(yīng)少于2。2） 電纜敷設(shè)設(shè)計(jì)(1)賣方應(yīng)對(duì)其供貨范圍內(nèi)的全部設(shè)備及電纜編制端子接線圖和電纜清冊(cè)。(2)電纜清冊(cè)應(yīng)按買方認(rèn)可的格式對(duì)每根電纜標(biāo)明：電纜識(shí)別號(hào)、電纜兩端的起止位置、電纜型號(hào)、額定電壓、芯線截面、芯線數(shù)、備用芯線、估計(jì)長(zhǎng)度等。(3)電纜兩端應(yīng)設(shè)置與電纜清冊(cè)上一致的識(shí)別編號(hào)。(4)端子圖可以與設(shè)備接線圖畫(huà)在一起，端子圖應(yīng)對(duì)電纜所經(jīng)過(guò)的盤、柜和設(shè)備標(biāo)明：盤、柜編號(hào)、端子排的端子號(hào)，每個(gè)端子和電纜芯數(shù)線回路號(hào)、每根電纜標(biāo)明電纜識(shí)別號(hào)、電纜型號(hào)、芯線總數(shù)、備用芯線及電纜走向。(5)控制電纜屏蔽層的應(yīng)采用集中式一點(diǎn)接地。3） 電纜連接供貨范圍內(nèi)每根電纜的連接材料由賣方提供，包括：(1)不能直接連接的每根芯線的線鼻子(2)電纜識(shí)別標(biāo)志、控制和識(shí)別電纜芯識(shí)別塑料套(3)連接到設(shè)備端子上的連接件(4)電纜不允許有中間接頭，電纜需要轉(zhuǎn)換時(shí)必須經(jīng)過(guò)端子排或接線柱。(5)供貨范圍內(nèi)設(shè)備間連接電纜的接地線應(yīng)為銅質(zhì)，且由賣方供貨。2.4主要設(shè)備技術(shù)要求2.4.1溫度控制器該裝置應(yīng)能夠?qū)ψ儔浩鞲骼@組進(jìn)行溫度巡檢和最大值顯示，歷史最高溫度記錄；能夠自動(dòng)控制各風(fēng)機(jī)啟停；具有超溫報(bào)警、超溫跳閘輔助接點(diǎn)，繞組最高溫度能以標(biāo)準(zhǔn)420ma的模擬量信號(hào)輸出，并具有rs232或rs485等通信接口；裝置具有自診斷功能及傳感器故障報(bào)警。2.4.2分接開(kāi)關(guān)額定通流能力：