保險變更說明

1、出國培訓(xùn)人員境外意外和緊急醫(yī)療救助保險產(chǎn)品和費率的變更說明在2005年度險種基礎(chǔ)上，中國平安人壽保險股份有限公司北京分公司另外 推出一套新產(chǎn)品，并對原產(chǎn)品保險責(zé)任及費率進(jìn)行了調(diào)整。其中2005年度合作險種定為咼端保障產(chǎn)品，新設(shè)計出的產(chǎn)品定為低端保障產(chǎn)品，具體辦理保險的 流程同2005年。一、咼端保障產(chǎn)品1高端保障產(chǎn)品新增責(zé)任：為了進(jìn)一步提高高端產(chǎn)品的保障水平，中國平安人壽保險股份有限公司北 京分公司向出國培訓(xùn)人員贈送親屬探視、旅程延誤補助、旅行證件遺失補助三 項責(zé)任。親屬探視若被保險人因意外事故或急性病住院治療的，本公司通過救援機(jī)構(gòu)安排被 保險人的一名親屬前往境外醫(yī)院探視，并承擔(dān)往返機(jī)票費用和

2、住宿費用，但每 晚費用不超過人民幣800元，累計入住日數(shù)以不超過5日為限。旅程延誤補助若因惡劣天氣、機(jī)械故障、罷工、劫持或怠工等不可抗力導(dǎo)致被保險人登 乘公共交通工具延誤連續(xù)超過 8小時以上的，本公司將通過救援機(jī)構(gòu)根據(jù)實際 延誤時數(shù)，按照合同約定的保險金額向被保險人支付保險金。但累計給付金額 以不超過合同約定的保額為限。旅行證件遺失補助若被保險人在境外旅行期間其旅行證件被盜竊或搶劫而丟失的，本公司將 通過救援機(jī)構(gòu)協(xié)助被保險人補辦有關(guān)證件并承擔(dān)下列費用：被保險人的護(hù)照補辦費用、自事發(fā)地到中國使領(lǐng)館所在地的交通費以及被 保險人在中國使領(lǐng)館所在地的合理且必需的住宿費用，且累計入住日數(shù)以不超 過3日為

3、限。具體保險責(zé)任如下：咼檔保障產(chǎn)品保險責(zé)任表單位：人民幣元保險責(zé)任保險金額緊急救援醫(yī)療保險金安排就醫(yī)1,000,000住院醫(yī)療轉(zhuǎn)院治療轉(zhuǎn)送回國安排子女回國12歲以下兒童陪同住院（不超過5晚，每晚不超過800元的住宿費用）遺體處理保險金遺體轉(zhuǎn)送回國不限火葬和骨灰運送回國不限就地安葬8,000緊急救援門診醫(yī)療保險金25,000緊急救援牙科門診醫(yī)療保險金4,200行政援助項目文件重置、法律協(xié)助親屬探視承擔(dān)往返費用和住宿費用（每晚不超過800元，不超過5晚）旅行證件遺失補助（補辦證件、交通費和當(dāng)?shù)厝砭频曩M用）10,000,免賠 100 元旅程延遲補助（每8小時支付400元）2,000意外身故及殘疾3

4、00,0002、高端保障產(chǎn)品費率14天的費率進(jìn)行了如下調(diào)整，調(diào)整后的價格如下：單位：人民幣元保險期間7天14天22天1個月2個月3個月4-6月7-12 月保險費2444065657101061130031959402、低端保障產(chǎn)品保險責(zé)任保額緊急救援醫(yī)療保險金安排就醫(yī)750,000 （其中前兩項費用 安排就醫(yī)和住院醫(yī)療不超過 350,000）住院醫(yī)療轉(zhuǎn)院治療轉(zhuǎn)送回國安排子女回國12周歲以下兒童陪同住院（不超過5晚，每晚不超過800元的住宿費用）緊急救援門診醫(yī)療保險金25,000緊急救援牙科門診醫(yī)療保險金4,200遺體處理保險金遺體轉(zhuǎn)送回國100,000,其中靈柩費不超過6,000元火葬和骨灰運送回國就地安葬8,000行政援助項目文件重置、法律協(xié)助旅行證件遺失補助（補辦證件、交通費和當(dāng)?shù)厝?酒店費用）10,000 （免賠 100 元）旅程延遲補助（每8小時支付400元）2,000意外身故及殘疾500,0001低端保障產(chǎn)品責(zé)任:單位：人民幣元保險責(zé)任保費17天241810天3181114天3701521天4282、低端產(chǎn)品費率2230天484314