語(yǔ)言學(xué)綱要之語(yǔ)義概說(shuō)

1、站長(zhǎng)素材 sc.chinaz.com 站長(zhǎng)素材 sc.chinaz.com 語(yǔ)義概說(shuō)主講兼制作： 黃榮佼200611010084 黃銘石200611010063啊啊啊啊啊語(yǔ) 義語(yǔ)義概說(shuō)語(yǔ)義的主要類型 語(yǔ)義概說(shuō) 一.語(yǔ)義是什么 語(yǔ)言的意義，是語(yǔ)言形式所表達(dá)的內(nèi)容 二.語(yǔ)義的基本性質(zhì) 三.語(yǔ)義學(xué)的兩個(gè)階段1.概括性2.系統(tǒng)性3.模糊性4.民族性汽車 火車 馬車 陸地上有輪子的運(yùn)輸工具概括性 車系統(tǒng)性“妻子”、“丈夫”、“岳父”、“岳母”、“公公”、“婆婆”英語(yǔ)里“brother ”、“sister”。模糊性比如一些表示顏色的詞： 粉紅、桃紅、朱紅、赤紅、深紅不是所有的詞的詞義都是模糊的，比如說(shuō)數(shù)詞

2、就很精確。民族性語(yǔ)義場(chǎng)的民族性：新幾內(nèi)亞高地的jale語(yǔ)只有兩種顏色詞“白”和“黑”,而英語(yǔ)有十一種之多。理性意義的民族性：漢語(yǔ)的動(dòng)詞“做”和英語(yǔ)的動(dòng)詞“do”但是漢語(yǔ)的“做”有8個(gè)義項(xiàng)：制造、寫作、從事某種工作或活動(dòng)等8個(gè)意思而英語(yǔ)的“do”有多達(dá)26個(gè)義項(xiàng)。附加意義的民族性：“狗”中國(guó)“狗腿子”、“走狗”；英語(yǔ)：love me,love my dog.傳統(tǒng)語(yǔ)義學(xué) 現(xiàn)代語(yǔ)義學(xué)聯(lián)系：現(xiàn)代語(yǔ)義學(xué)是建立在傳統(tǒng)語(yǔ)義學(xué)基礎(chǔ)之上的，都研究詞義；區(qū)別：傳統(tǒng)語(yǔ)義學(xué)主要研究詞義，詞的意義分類及詞義的演變；現(xiàn)代語(yǔ)義學(xué)更側(cè)重對(duì)詞義的微觀層次和語(yǔ)義系統(tǒng)的研究，把研究范圍擴(kuò)大到對(duì)句子意義的研究。 語(yǔ)義學(xué)的兩個(gè)階段 語(yǔ)

3、義的主要類型語(yǔ)言意義言語(yǔ)意義語(yǔ)匯意義（詞匯意義） 語(yǔ)法意義理性意義附加意義從語(yǔ)言狀態(tài)的角度劃分 語(yǔ)言意義：是詞在語(yǔ)言系統(tǒng)中固有的意義，它是抽象的、概括的，是全社會(huì)共同理解的。 言語(yǔ)意義：是詞進(jìn)入交際后，在具體的使用環(huán)境中的意義。它是具體的、帶有當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)靥卣鞯摹?我第一人稱代詞，可以做主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)等，不指稱任何具體的人。 正在【+行為發(fā)生】、【+時(shí)間】，可以做狀語(yǔ)，但不表示任何具體的時(shí)間。 看【+動(dòng)作】、【+視覺(jué)】，可以做謂語(yǔ)，帶賓語(yǔ)，沒(méi)有與任何具體的人的行為相聯(lián)系。 花種子植物的有性繁殖器官，可以做主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)等。例如：小紅說(shuō)：“我正在看花”。我 正在 看 花從語(yǔ)言系統(tǒng)的角度劃分語(yǔ)匯意

4、義（詞匯意義）：詞的語(yǔ)音形式能夠表達(dá)的全部?jī)?nèi)容。 理性意義 附加意義語(yǔ)法意義：語(yǔ)法形式（如語(yǔ)序、形態(tài)、虛詞等）表達(dá)的意義。 例如： 我看他。 i look at him. 他看我。 he looks at me.從人的認(rèn)知角度劃分 理性意義：是人們對(duì)客觀世界以及人的精神世界中的現(xiàn)象的理性認(rèn)識(shí)在語(yǔ)言中的反映。 科學(xué)意義：反映了事物本質(zhì)特征的意義。 通俗意義：反映了事物非本質(zhì)特征的意 義?；?科學(xué)意義：種子植物的有性繁殖器官。 通俗意義：主要是對(duì)花的外貌特征（顏色、形狀）等的認(rèn)識(shí)。 附加意義：是附著在理性意義上的反映語(yǔ)言使用者的心理文化等特征的意義。1、感情色彩：表示說(shuō)話者對(duì)所談對(duì)象的感情或態(tài)度。褒義：成果 中性：結(jié)果貶義：后果2、語(yǔ)體色彩：表示詞語(yǔ)使用的社會(huì)環(huán)境?？谡Z(yǔ)語(yǔ)體媽媽、娘（地域性）書面語(yǔ)體母親3、聯(lián)想色彩：表示交際者受到與理性意義相關(guān)的一些信息的影響而產(chǎn)生的各種聯(lián)想。形象聯(lián)想意義聯(lián)想文化聯(lián)想 形象聯(lián)想：指詞的理性意義所引起的人們對(duì)現(xiàn)實(shí)中某些形象的聯(lián)想。 例如：蛾眉、紅花、叮咚 形狀 顏色 聲音 意義聯(lián)想：是由于多義詞的幾個(gè)義項(xiàng)或同音詞的幾個(gè)意義相互作用而產(chǎn)生的聯(lián)想。 例如： 豬 漢語(yǔ)：聯(lián)想到愚蠢或者是好吃懶做的人。 英語(yǔ)：pig指貪婪的人。 文化聯(lián)想：是由于人們的文化背景、社會(huì)觀念的作用而產(chǎn)生的聯(lián)想。 例如： 狗 漢語(yǔ)“走狗”“狗