流行粵語快速入門1-30課文本

1、流行粵語快速入門第1課：我系 我系李小英我系廣東人我系留學(xué)生我系臺(tái)灣人說說看，看圖來記憶我系警察(郵差、售貨員、醫(yī)生、記者、秘書) 會(huì)話一：我系陳大明我系李小英請(qǐng)多多指教會(huì)話二： 我系留學(xué)生我系公司職員幸會(huì)幸會(huì)小詞庫：系，請(qǐng)，留學(xué)生，指教公司職員，幸會(huì)第2課 我唔系 我唔系香港人我唔系廣東人我唔系學(xué)生我唔系公務(wù)員說說看，看圖來記憶呢架系唔系的士(電單車、飛機(jī)、電車、單車、地鐵)會(huì)話一呢杯系唔系橙汁？唔系，呢杯唔系橙汁。咁系唔系酒？會(huì)話二我唔系中國(guó)人咁你系邊度人我系日本人小詞庫呢，橙汁，咁，酒，中國(guó)人，日本人第3課 系唔系*呀 你系唔系陳生呀你系唔系李小姐呀你系唔系香港人呀你系唔系上海人呀說說看

2、，看圖來記憶你系唔系（中國(guó)人、韓國(guó)人、英國(guó)人、日本人、美國(guó)人、法國(guó)人）人呀會(huì)話一你系唔系香港人呀？系呀，我系。我都系。會(huì)話二我唔系香港人。咁你系邊度人呀？我系臺(tái)灣人。小詞庫唔系、都系、咁、邊度、臺(tái)灣人、香港人第4課 我都系 我都系公司職員我都系家庭主婦我都系姓黃的我都系記者說說看，看圖來記憶我都系(醫(yī)生、消防員、老細(xì)、差人、工程師、推銷員)會(huì)話一我系護(hù)士，你呢？我系空中小姐。佢都是。會(huì)話二我系香港人，你呢？我系臺(tái)灣人。我地都系留學(xué)生。小詞庫護(hù)士，空中小姐，香港人，臺(tái)港人，我地，留學(xué)生第5課 系 我系屋企餐廳系一樓車站系對(duì)面廁所系左手邊說說看，看圖來記憶：我住系附近（公園、圖書館、百貨公司、醫(yī)院

3、、超給市場(chǎng)、郵局）會(huì)話一廁所系邊度呀？系前面轉(zhuǎn)左。唔該。會(huì)話二系邊度等你呀？系火車站出口。好呀。小詞庫廁所、邊度、前面、轉(zhuǎn)左、火車站、出口第6課 系邊度呀？ 海關(guān)系邊度呀？差館系邊度呀？醫(yī)院系邊度呀？課室系邊度呀？說說看，看圖來記憶：系邊度呀？（郵局、車站、學(xué)校、銀行、差館、餐廳）系邊度呀？會(huì)話一：唔該地鐵站系邊度呀？系前面轉(zhuǎn)右。好呀，唔該。會(huì)話二：邊度有快餐店呀？系車站隔離。唔該曬。小詞庫：地鐵站、前面、轉(zhuǎn)右、快餐店、隔離、唔該曬第7課 系度有 呢度有支筆嘅度有床房間度有書動(dòng)物園度有企鵝說說看，看圖來記憶系書臺(tái)度有（鉛筆、圓規(guī)、較剪、間尺、訂書機(jī)、膠水）會(huì)話一柜筒度有乜野呀？柜筒度有書。呀，

4、唔該！會(huì)話二行旅放系邊度呀？放系呢度得了。好呀。小詞庫邊度，書，柜筒，行旅，放，得了 第8課 點(diǎn)樣呀 去中環(huán)要點(diǎn)坐車呀？呢個(gè)手袋點(diǎn)買呀？呢封信點(diǎn)寫呀？呢條數(shù)學(xué)點(diǎn)做呀？說說看，看圖來記憶點(diǎn)樣做呀（水餃、蛋糕、拉面、面包、炸雞翼、牛排）會(huì)話一中環(huán)點(diǎn)去呀？坐電車去。遠(yuǎn)唔遠(yuǎn)噶？會(huì)話二呢對(duì)鞋點(diǎn)買噶？一千蚊一雙。我想要細(xì)碼嘅。小詞庫中環(huán)，電車，遠(yuǎn)，鞋，蚊，細(xì)碼 第9課 幾耐呀？ 你等左幾耐呀？坐車到九龍要幾耐呀？你來左香港幾耐呀？要出國(guó)幾耐呀？說說看，看圖來記憶：坐（巴士，的士，單車，飛機(jī)，飛船，私家車）到旺角要幾耐呀？會(huì)話一：你等左幾耐了？半個(gè)鐘頭，唔好意思。會(huì)話二：你來左香港幾耐呀？五個(gè)月。小詞庫等，

5、鐘頭，唔好意思，來，香港，五個(gè)月 第10課 係，來噶 呢D係綠茶來噶佢係中國(guó)人來噶呢D係米酒來噶呢張係翻版碟來噶說說看，看圖來記憶呢D係花來噶（蘭花、菊花、荷花、春花、水仙、梅花）會(huì)話一你坐乜野車來噶？我行路來噶。累(GUI)唔累(GUI)呀？會(huì)話二呢D係乜野花來噶？幾錢呀？十蚊一朵。小詞庫坐車、行路、累(GUI)、百合花、幾錢、五十蚊 第11課 同埋 書臺(tái)有銀包同埋鏡書包有書同埋筆雪柜雞蛋同埋汽水今日同埋天日說說看，看圖來記憶課室有*同埋（黑板、粉筆、教壇、粉刷、書桌、橙）會(huì)話一要食乜野呀？我要漢堡包同埋可樂。好呀。會(huì)話二你要去邊度呀？去行街，咁好呀。小詞庫乜野、食、漢堡包、可樂、行街、咁好

6、呀 第12課 益或呀定呀要飯閃或面包呀？要去益或唔去呀？係甜益或咸嘎？係你定係佢嘎？說說看，看圖來記憶你要*益或呀？（清水、茶、牛奶、豆奶、咖啡、汽水）會(huì)話一你要茶益或汽水呀？我要茶。請(qǐng)慢用。會(huì)話二你鐘意張學(xué)友益或係黎明呀？我鐘意張學(xué)友。我都係。小詞庫茶，汽水，慢用，張學(xué)友，黎明，都係如果你喜歡本教材，你還可以去書店或當(dāng)當(dāng)網(wǎng)購買。 第13課 有冇*呀 有冇筆呀？屋有冇人呀？附近有冇郵局呀？有冇得便呀？說說看，看圖來記憶有冇（*）賣呀？古董、字畫、茶壺、布、玉器、紙扇會(huì)話一外面落大雨了，你有冇帶姐呀？有。會(huì)話二呢件衫有冇大碼嘎？有，請(qǐng)等等。唔該。小詞庫落雨、姐、衫、大碼、等等、唔該 第14課 呢

7、個(gè)系（*）乜野呀？ 呢系乜野呀？要食乜野呀？要聽乜野歌呀？呢條系乜野街呀？說說看，看圖來記憶呢系乜野花呀？蘭花、菊花、荷花、百合花、水仙、梅花會(huì)話一小姐要買乜野呀？我想要買恤。隨便揀。會(huì)話二呢件衫有乜野顏色呀？有紅色和藍(lán)色。我想要紅色嘅。小詞庫小姐、揀、恤、衫、紅色、藍(lán)色。第15課 凈得阿妹凈食水果陳太凈得一個(gè)女我凈得一百蚊凈收碎銀說說看，看圖來記憶我早上凈食（綠茶、龍井茶、牛奶、烏龍茶、香片、果汁）會(huì)話一想食乜野呀？我凈系想食菜，咁我地去食齋啦。會(huì)話二有冇提子賣呀？賣曬了，凈得香蕉，咁我要香蕉。小詞庫菜、齋、香蕉、提子、蘋果、賣曬第16課 唔該比()我吖：唔該比杯酒我吖。唔該比張郵票我吖。唔

8、該比餐牌我吖。唔該比件衫我睇下。說說看，看圖來記憶唔該比一斤()我吖。唔該比一斤(白菜、青瓜、茄瓜、紅蘿卜、香芹，粟米)我吖。會(huì)話一：唔該比三張郵票我吖，好嘅，總共10蚊，呀，唔好意思，要兩張就夠了。會(huì)話二：唔該比杯豆奶我吖，你要大定細(xì)嘎，我要大嘅。小詞庫：郵票、總共、蚊、一杯、豆奶、大細(xì)第17課：幾 有幾多件行旅去學(xué)校要幾耐份禮物幾錢今日幾號(hào)說說看，看圖來記憶現(xiàn)今幾點(diǎn)呀？?jī)牲c(diǎn)0五分。兩點(diǎn)一個(gè)字。差一個(gè)字到八點(diǎn)。差五分鐘到八點(diǎn)。兩點(diǎn)正。七點(diǎn)半。十二點(diǎn)正。會(huì)話一：蛋治一份幾錢呀？十蚊一份。唔該比份我呀。會(huì)話二：坐巴士到機(jī)場(chǎng)要幾耐呀？要一個(gè)鐘頭。咁坐的士呢？小詞庫：蛋治、幾錢、一份、幾耐、巴士、的

9、士第18課 咁 咁貴嘅鞋咁多功課咁大嘅蛋糕咁新嘅車說說看，看圖來記憶咁多，食唔曬。點(diǎn)心。廣東粥?？Я?。面。炒飯。燒鴨。會(huì)話一：著咁靚，去邊呀？同朋友去睇戲。咁好吖。會(huì)話二：你好冇精神咁喔。昑晚好夜瞓。早休息啦。小詞庫：咁靚，邊度，睇，精神，昑晚，夜瞓第19課 系嚟我系美國(guó)嚟我系公司返嚟我搭巴士嚟我從外地嚟說說看，看圖來記憶我每日搭嚟學(xué)校巴士、地鐵、電單車、的士、電車、單車會(huì)話一你點(diǎn)嚟架？我坐地鐵嚟要坐幾耐呀？會(huì)話二你嚟香港幾耐啦？一個(gè)禮拜咁你去過唔少地方啰小詞庫點(diǎn)、地鐵、學(xué)校、幾耐、禮拜、唔少第20課 去做去戲院睇戲去餐廳食飯返屋企訓(xùn)覺去卡拉OK唱歌說說看，看圖來記憶佢去書店買雜志、字典、地

10、圖、食譜、百科全書、月刊會(huì)話一你要去邊度??？我要去油麻地買野幾點(diǎn)去啊會(huì)話二去尖沙咀做乜嘢呀？去尖沙咀表演咁好吖小詞庫油麻地、買野、幾點(diǎn)、尖沙咀、表演、咁好吖第21課 一邊一邊 一邊聽音樂，一邊做功課。一邊睇報(bào)紙一邊食飯。一邊打電話一邊開車。一邊讀書一邊寫字。說說看，看圖來記憶一邊睇電視一邊食（蘋果、橙、菠蘿、提子、西瓜、雪梨）會(huì)話一：中午得唔得閑呀？得閑。咁邊食飯邊傾吖。會(huì)話二：你做緊乜野呀？一邊睇電話一邊讀書。咁都得？！小詞庫：中午、得閑、傾、做緊、電視、得第22課 因?yàn)樗?因?yàn)槁溆?，所以留係屋企。因?yàn)楦忻?，所以?qǐng)假。因?yàn)槎丘I，所以食嘢。因?yàn)樘h(yuǎn)所以搭車去。說說看，看圖來記憶：因?yàn)榉偶?，?/p>

11、以去(睇港產(chǎn)片，燒烤，釣魚，唱卡拉OK，爬山，跳舞)會(huì)話一：去唔去飲酒呀？因?yàn)橐影?，所以唔去得。咁下次啦。?huì)話二：點(diǎn)解琴晚冇來上堂呀？因?yàn)閭L(fēng)，所以請(qǐng)假了，要保重呀。小詞庫：飲，酒，加班，琴日，上堂，傷風(fēng)第23課 又又菜又貴又唔好食佢又食煙又飲酒佢又高又大只學(xué)習(xí)又輕松又愉快說說看，看圖來記憶又平又靚蘋果、橙、菠蘿、提子、西瓜、雪梨會(huì)話一最近開咗間心餐廳D野好唔好食架？又平又抵食會(huì)話二我唔想返工了點(diǎn)解啊工作又忙又低薪小詞庫最近、餐廳、平、抵食、返工、忙第24課 等我嚇等我睇嚇等佢做嚇等我寫嚇等我試嚇說說看，看圖來記憶等我試嚇呢件先西裝、套裝、外套、晚禮服、婚紗、短裙會(huì)話一新開嗰見鋪頭D點(diǎn)心唔錯(cuò)

12、??！我都好想試嚇等我下次帶你去啦會(huì)話二件行李好重啊等我嚟啦小詞庫新開、嗰間、點(diǎn)心、唔錯(cuò)、行李、重第25課 咁吖條褲咁貴吖你咁耐吖你咁早吖你食咁多吖說說看，看圖來記憶咁新吖電視機(jī)、電話、雪柜、收音機(jī)、電腦、洗衣機(jī)會(huì)話一咁晏先食飯吖工作太忙喇注意休息吖會(huì)話二著咁靚吖約咗朋友出去咁好吖小詞庫晏、食飯、工作、著、靚、返嚟第26課 不如吖/啦不如你試下吖不如去飲茶吖不如唔好買啦不如打電話吖說說看，看圖來記憶情人節(jié)不如送吖襪、鉆石、銀包、領(lǐng)呔、戒指、書包會(huì)話一情人節(jié)送乜嘢禮物好呀？不如送朱古力吖好主意會(huì)話二今日食乜嘢好呀不如去食廣東菜吖咁就去啦小詞庫情人節(jié)、禮物、朱古力、主意、乜嘢、廣東菜第27課 幾/好今天幾凍發(fā)音幾好佢都幾高旅行幾好玩說說看，看圖來記憶今日嘅運(yùn)勢(shì)幾好水瓶座、雙子座、雙魚座、牡羊座、金牛座、魔蝎座會(huì)話一套戲好唔好睇吖？幾好睇啦咁去第啰會(huì)話二天氣咁好，出去玩啦我唔系幾想去點(diǎn)解??？小詞庫戲、睇、咁、天氣、玩、點(diǎn)解第28課 就系勒嗰度就系車站勒嗰座就系太平山勒呢位就系林太勒呢座就系尖沙咀鐘樓勒說說看，看圖來記憶呢個(gè)就系我勒阿爸、阿哥、細(xì)佬、阿媽、阿妹、家姐會(huì)話一呢位就系我家姐勒幸會(huì)、幸會(huì)佢比我大兩歲會(huì)話二呢度就系旺角勒有乜嘢最出名架女人街最出名小詞庫呢位、家姐、幸會(huì)、旺角、女人街、出名第29課 睇落你睇落唔系幾精神喔件衫睇落好巖身喔D菜睇落好新鮮佢睇落人品唔錯(cuò)說說看，看圖來記