走近莎士比亞

1、走走 近近 莎莎 士士 比比 亞亞 劉昱彤劉昱彤 馬振秀馬振秀作者簡介作者簡介 莎士比亞，英國文藝復(fù)興時期偉大的劇作家、莎士比亞，英國文藝復(fù)興時期偉大的劇作家、詩人，歐洲文藝復(fù)興時期人文主義文學(xué)的集大成詩人，歐洲文藝復(fù)興時期人文主義文學(xué)的集大成者。西方文藝史上最杰出的作家之一，全世界最者。西方文藝史上最杰出的作家之一，全世界最卓越的文學(xué)家之一。莎士比亞在世時被尊為詩人卓越的文學(xué)家之一。莎士比亞在世時被尊為詩人和劇作家，但直到和劇作家，但直到1919世紀(jì)他的聲望才達(dá)到今日的世紀(jì)他的聲望才達(dá)到今日的高度。并在高度。并在2020世紀(jì)盛名傳至亞，非，拉丁美洲三世紀(jì)盛名傳至亞，非，拉丁美洲三大洲，使更多

2、人了解其盛名。浪漫主義時期贊頌大洲，使更多人了解其盛名。浪漫主義時期贊頌莎士比亞的才華，維多利亞時代像英雄一樣地尊莎士比亞的才華，維多利亞時代像英雄一樣地尊敬他，被蕭伯納稱為莎士比亞崇拜。敬他，被蕭伯納稱為莎士比亞崇拜。2020世紀(jì)，他世紀(jì)，他的作品常常被新學(xué)術(shù)運(yùn)動改編并重新發(fā)現(xiàn)價值。的作品常常被新學(xué)術(shù)運(yùn)動改編并重新發(fā)現(xiàn)價值。他的作品直至今日依舊廣受歡迎，在全球以不同他的作品直至今日依舊廣受歡迎，在全球以不同文化和政治形式演出和詮釋文化和政治形式演出和詮釋 。作者生平作者生平v教育背景教育背景 莎士比亞七歲時被送到當(dāng)?shù)氐囊粋€文法學(xué)校念書，在那里一念就莎士比亞七歲時被送到當(dāng)?shù)氐囊粋€文法學(xué)校念書，

3、在那里一念就是六年，掌握了寫作的基本技巧與較豐富的知識，除此之外，他還學(xué)是六年，掌握了寫作的基本技巧與較豐富的知識，除此之外，他還學(xué)過拉丁語和希臘語。過拉丁語和希臘語。 有兩件事情極有可能對年少的威爾產(chǎn)生過不小的影響。在他有兩件事情極有可能對年少的威爾產(chǎn)生過不小的影響。在他1111歲歲時，伊麗莎白女王一世曾在大批隨從的簇?fù)硐卵残械接胁?。那宏時，伊麗莎白女王一世曾在大批隨從的簇?fù)硐卵残械接胁?。那宏大的場面，那種王者駕臨時的群情激奮，讓他一生都迷戀于王者的超大的場面，那種王者駕臨時的群情激奮，讓他一生都迷戀于王者的超凡魅力，以至于他寫作中的大部分時間都在想象國王、貴族、紳士的凡魅力，以至于

4、他寫作中的大部分時間都在想象國王、貴族、紳士的生活，沉醉在對特權(quán)的甜蜜期待中。生活，沉醉在對特權(quán)的甜蜜期待中。 在他快滿在他快滿1313歲時，家道開始中落。復(fù)興之夢畢生縈繞著莎士比亞，歲時，家道開始中落。復(fù)興之夢畢生縈繞著莎士比亞，他在劇中一再表現(xiàn)出對收復(fù)失去的財(cái)產(chǎn)、頭銜和身份的強(qiáng)烈渴望。但他在劇中一再表現(xiàn)出對收復(fù)失去的財(cái)產(chǎn)、頭銜和身份的強(qiáng)烈渴望。但因他的父親破產(chǎn)，未能畢業(yè)就走上獨(dú)自謀生之路。因他的父親破產(chǎn)，未能畢業(yè)就走上獨(dú)自謀生之路。15771577年被父親從學(xué)年被父親從學(xué)校接回，不得已幫他父親做了一段時間的生意。他當(dāng)過肉店學(xué)徒，也校接回，不得已幫他父親做了一段時間的生意。他當(dāng)過肉店學(xué)徒，也

5、曾在鄉(xiāng)村學(xué)校教過書，還干過其他各種職業(yè)，這使他增長了許多社會曾在鄉(xiāng)村學(xué)校教過書，還干過其他各種職業(yè)，這使他增長了許多社會閱歷。閱歷。 傳說他年輕時在鄉(xiāng)村當(dāng)過教師。也有傳言說他曾在一個叫托馬傳說他年輕時在鄉(xiāng)村當(dāng)過教師。也有傳言說他曾在一個叫托馬斯斯露西的富裕財(cái)主兼地方行政長官的土地上偷獵，結(jié)果被露西的管露西的富裕財(cái)主兼地方行政長官的土地上偷獵，結(jié)果被露西的管家發(fā)現(xiàn)，他為此挨了揍。莎士比亞出于報復(fù)，就寫了一首譏諷大財(cái)主家發(fā)現(xiàn)，他為此挨了揍。莎士比亞出于報復(fù)，就寫了一首譏諷大財(cái)主的打油詩。這首詩沒過多久便傳遍了整個鄉(xiāng)村。大財(cái)主無論走到哪里，的打油詩。這首詩沒過多久便傳遍了整個鄉(xiāng)村。大財(cái)主無論走到哪里

6、，總有人用這首打油詩來嘲笑他。托馬斯鄉(xiāng)紳非常惱火，于是準(zhǔn)備想辦總有人用這首打油詩來嘲笑他。托馬斯鄉(xiāng)紳非常惱火，于是準(zhǔn)備想辦法懲罰莎士比亞，莎士比亞因此被迫離開斯特拉福德小鎮(zhèn)，到倫敦避法懲罰莎士比亞，莎士比亞因此被迫離開斯特拉福德小鎮(zhèn)，到倫敦避難。難。v劇團(tuán)經(jīng)歷劇團(tuán)經(jīng)歷 莎士比亞還在斯特拉福德小鎮(zhèn)居住時，就對戲劇表演莎士比亞還在斯特拉福德小鎮(zhèn)居住時，就對戲劇表演已經(jīng)非常熟悉。經(jīng)常有一些旅行劇團(tuán)到斯特拉福德小鎮(zhèn)表已經(jīng)非常熟悉。經(jīng)常有一些旅行劇團(tuán)到斯特拉福德小鎮(zhèn)表演。演。 15861586或或15871587年到倫敦，當(dāng)時戲劇正迅速地流行起來。年到倫敦，當(dāng)時戲劇正迅速地流行起來。先在劇院當(dāng)馬夫雜役，

7、后入劇團(tuán)，做過演員導(dǎo)演編先在劇院當(dāng)馬夫雜役，后入劇團(tuán)，做過演員導(dǎo)演編劇，并最終成為劇院股東；劇，并最終成為劇院股東；15881588年前后開始寫作，先是改年前后開始寫作，先是改編前人的劇本，不久即開始獨(dú)立創(chuàng)作。到編前人的劇本，不久即開始獨(dú)立創(chuàng)作。到15901590年年底，莎年年底，莎士比亞已經(jīng)成為倫敦一家頂級劇團(tuán)士比亞已經(jīng)成為倫敦一家頂級劇團(tuán)詹姆斯詹姆斯伯比奇經(jīng)伯比奇經(jīng)營的營的“內(nèi)務(wù)大臣供奉劇團(tuán)內(nèi)務(wù)大臣供奉劇團(tuán)”的演員和劇作家。后來，的演員和劇作家。后來，莎士比亞向人證實(shí)了自己是一個腳踏實(shí)地、品行端正之人，莎士比亞向人證實(shí)了自己是一個腳踏實(shí)地、品行端正之人，他成為了劇團(tuán)的股東，很快贏得了同仁們

8、的尊敬和愛戴。他成為了劇團(tuán)的股東，很快贏得了同仁們的尊敬和愛戴。 當(dāng)時的劇壇為牛津、劍橋背景的當(dāng)時的劇壇為牛津、劍橋背景的“大學(xué)才子大學(xué)才子”們所把們所把持，一個成名的劇作家曾以輕蔑的語氣寫文章嘲笑莎士比持，一個成名的劇作家曾以輕蔑的語氣寫文章嘲笑莎士比亞這樣一個亞這樣一個“粗俗的平民粗俗的平民”、“暴發(fā)戶式的烏鴉暴發(fā)戶式的烏鴉”竟敢同竟敢同“高尚的天才高尚的天才”一比高低！但莎士比亞后來卻贏得了包括一比高低！但莎士比亞后來卻贏得了包括大學(xué)生團(tuán)體在內(nèi)的廣大觀眾的擁護(hù)和愛戴，學(xué)生們曾在學(xué)大學(xué)生團(tuán)體在內(nèi)的廣大觀眾的擁護(hù)和愛戴，學(xué)生們曾在學(xué)校業(yè)余演出過莎士比亞的一些劇本，如校業(yè)余演出過莎士比亞的一些

9、劇本，如哈姆雷特哈姆雷特、錯誤的喜劇錯誤的喜劇。15971597年重返家鄉(xiāng)購置房產(chǎn)，度過人生最年重返家鄉(xiāng)購置房產(chǎn)，度過人生最后時光。他雖受過良好的基本教育，但是未上過大學(xué)。后時光。他雖受過良好的基本教育，但是未上過大學(xué)。文學(xué)成就文學(xué)成就悲劇悲劇四大悲?。汗防滋兀℉amlet）、奧賽羅（Othello）、麥克白（Macbeth）、李爾王（King Lear）。其他悲?。毫_密歐與朱麗葉、泰特斯安特洛尼克斯、裘力斯凱撒、安東尼與克莉奧佩屈拉（埃及艷后）、科利奧蘭納斯、特洛埃圍城記、雅典的泰門等。 喜劇喜劇四大喜?。和崴股倘耍═he Merchant of venice）、仲夏夜之夢（A Mids

10、ummer Nights Dream）、皆大歡喜（As You Like It）、第十二夜（Twelfth Night）。其他喜?。哄e誤的喜劇、終成眷屬、無事生非、一報還一報、暴風(fēng)雨、馴悍記、溫莎的風(fēng)流娘們、愛的徒勞、維洛那二紳士、泰爾親王佩力克爾斯、辛白林、冬天的故事等。有些還把無事生非（Much Ado About Nothing）列入四大喜劇里悲喜?。ㄕ齽。?。 歷史劇歷史劇亨利四世、亨利五世、亨利六世、亨利八世、約翰王、理查二世、理查三世。十四行詩十四行詩 莎士比亞十四行詩大約創(chuàng)作于1590年至1598年之間，其詩作的結(jié)構(gòu)技巧和語言技巧都很高，幾乎每首詩都有獨(dú)立的審美價值。莎士比亞在運(yùn)用

11、這個詩體時，極為得心應(yīng)手，主要表現(xiàn)為語匯豐富、用詞洗練、比喻新穎、結(jié)構(gòu)巧妙、音調(diào)鏗鏘悅耳。而其最擅長的是最后兩行詩，往往構(gòu)思奇詭，語出驚人，既是全詩點(diǎn)睛之作，又自成一聯(lián)警語格言。在英國乃至世界十四行詩的創(chuàng)作中，莎士比亞十四行詩是一座高峰，當(dāng)?shù)闷鹂涨敖^后的美稱。共154首。Romeo and Julietv一、故事梗概一、故事梗概v 羅密歐與朱麗葉羅密歐與朱麗葉講述的是在一個名叫維洛那的意大講述的是在一個名叫維洛那的意大利小城里，有兩個門戶相當(dāng)?shù)拇蠹易謇〕抢铮袃蓚€門戶相當(dāng)?shù)拇蠹易迕商偶液蛣P普萊蒙太古家和凱普萊特家。世代的恩怨導(dǎo)致了兩家人之間紛爭不斷，他們的族人特家。世代的恩怨導(dǎo)致了兩家人之

12、間紛爭不斷，他們的族人一碰面就會出現(xiàn)械斗場面。在這樣充滿深仇大恨的兩個家族一碰面就會出現(xiàn)械斗場面。在這樣充滿深仇大恨的兩個家族之間，卻產(chǎn)生了一段感人至深的戀情。蒙太古家的兒子羅密之間，卻產(chǎn)生了一段感人至深的戀情。蒙太古家的兒子羅密歐與凱姆萊特家的女兒朱麗葉在一次宴會中一見鐘情。他們歐與凱姆萊特家的女兒朱麗葉在一次宴會中一見鐘情。他們很為這段產(chǎn)生于仇恨壓制下的感情擔(dān)心。很為這段產(chǎn)生于仇恨壓制下的感情擔(dān)心。v羅密歐請求勞倫斯神父為他們舉行秘密婚禮，好心的神羅密歐請求勞倫斯神父為他們舉行秘密婚禮，好心的神父很樂意成全他們這段美好的戀情，并希望他們的結(jié)合可以父很樂意成全他們這段美好的戀情，并希望他們的

13、結(jié)合可以使兩家盡釋前嫌?？删驮谶@時，一件非常不幸的事情發(fā)生了：使兩家盡釋前嫌?？删驮谶@時，一件非常不幸的事情發(fā)生了：羅密歐的好朋友茂丘西奧因?yàn)閹土_密歐出頭被朱麗葉的表哥羅密歐的好朋友茂丘西奧因?yàn)閹土_密歐出頭被朱麗葉的表哥提伯爾特一劍刺死。迫于正義的呼喚，也為了替朋友報仇，提伯爾特一劍刺死。迫于正義的呼喚，也為了替朋友報仇，羅密歐顧不得遵守法令而拔劍殺死了提伯爾特，因此，他在羅密歐顧不得遵守法令而拔劍殺死了提伯爾特，因此，他在與朱麗葉度過新婚之夜后，開始了自己的流放生活。與朱麗葉度過新婚之夜后，開始了自己的流放生活。 v 出身高貴的帕里斯伯爵再次前來求婚。凱普萊特非常滿出身高貴的帕里斯伯爵再次前

14、來求婚。凱普萊特非常滿意，命令朱麗葉下星期四就結(jié)婚。意，命令朱麗葉下星期四就結(jié)婚。朱麗葉焦急萬分，請求勞朱麗葉焦急萬分，請求勞倫斯長老幫助，長老急中生智，一面讓朱麗葉在婚前的夜晚倫斯長老幫助，長老急中生智，一面讓朱麗葉在婚前的夜晚服下他的假藥，一面派人送信給羅密歐，讓他適時趕來帶走服下他的假藥，一面派人送信給羅密歐，讓他適時趕來帶走朱麗葉。朱麗葉依計(jì)行事，可是送信的人卻沒有如期找到羅朱麗葉。朱麗葉依計(jì)行事，可是送信的人卻沒有如期找到羅密歐。羅密歐聽到朱麗葉的死訊，悲痛欲絕，匆匆回到維洛密歐。羅密歐聽到朱麗葉的死訊，悲痛欲絕，匆匆回到維洛那城，來到朱麗葉的墓地，以死殉情。當(dāng)朱麗葉從假死中醒那城，

15、來到朱麗葉的墓地，以死殉情。當(dāng)朱麗葉從假死中醒過來后，滿懷著同羅密歐相聚的希望，但是當(dāng)她發(fā)現(xiàn)羅密歐過來后，滿懷著同羅密歐相聚的希望，但是當(dāng)她發(fā)現(xiàn)羅密歐已經(jīng)死去后，不顧外面喧囂的人聲，也不顧長老的勸告，立已經(jīng)死去后，不顧外面喧囂的人聲，也不顧長老的勸告，立即決定同羅密歐死在一起。她聽到守夜人的聲音后，果敢地即決定同羅密歐死在一起。她聽到守夜人的聲音后，果敢地拿起匕首，刺進(jìn)了自己的心臟。羅密歐與朱麗葉的愛情雖然拿起匕首，刺進(jìn)了自己的心臟。羅密歐與朱麗葉的愛情雖然毀滅了，卻因此贏得了兩家人的悔悟，換來了兩家人的世代毀滅了，卻因此贏得了兩家人的悔悟，換來了兩家人的世代和平。和平。v二、二、課文內(nèi)容簡介

16、課文內(nèi)容簡介v 課文節(jié)選部分是全劇的最后一場。前半部分（由帕里斯課文節(jié)選部分是全劇的最后一場。前半部分（由帕里斯出場到朱麗葉死去）寫朱麗葉殉情。后半部分寫勞倫斯長老出場到朱麗葉死去）寫朱麗葉殉情。后半部分寫勞倫斯長老敘述羅密歐與朱麗葉雙雙殉情的原因和經(jīng)過，兩個家族的家敘述羅密歐與朱麗葉雙雙殉情的原因和經(jīng)過，兩個家族的家長，痛悔不已而終于和解。長，痛悔不已而終于和解。 v三、文學(xué)常識三、文學(xué)常識v 戲劇，指以語言、動作、舞蹈、音樂、木偶等形式達(dá)到戲劇，指以語言、動作、舞蹈、音樂、木偶等形式達(dá)到敘事目的的舞臺表演藝術(shù)的總稱。文學(xué)上的戲劇概念是指為敘事目的的舞臺表演藝術(shù)的總稱。文學(xué)上的戲劇概念是指為

17、戲劇表演所創(chuàng)作的腳本，即劇本。戲劇語言包括人物語言和戲劇表演所創(chuàng)作的腳本，即劇本。戲劇語言包括人物語言和舞臺說明。人物語言也叫臺詞。臺詞，就是劇中人物所說的舞臺說明。人物語言也叫臺詞。臺詞，就是劇中人物所說的話，包括對白、獨(dú)白、旁白等。獨(dú)白是劇中人物獨(dú)自抒發(fā)個話，包括對白、獨(dú)白、旁白等。獨(dú)白是劇中人物獨(dú)自抒發(fā)個人情感和愿望時說的話；旁白是劇中某個角色背著臺上其他人情感和愿望時說的話；旁白是劇中某個角色背著臺上其他劇中人從旁側(cè)對觀眾說的話。劇本主要是通過臺詞推動情節(jié)劇中人從旁側(cè)對觀眾說的話。劇本主要是通過臺詞推動情節(jié)發(fā)展，表現(xiàn)人物性格。因此，臺詞語言要求能充分地表現(xiàn)人發(fā)展，表現(xiàn)人物性格。因此，臺

18、詞語言要求能充分地表現(xiàn)人物的性格、身份和思想感情，要通俗自然、簡練明確，要口物的性格、身份和思想感情，要通俗自然、簡練明確，要口語化，要適合舞臺表演。語化，要適合舞臺表演。v 舞臺說明，又叫舞臺提示，是劇本語言不可缺少的一部舞臺說明，又叫舞臺提示，是劇本語言不可缺少的一部分，是劇本里的一些說明性文字。舞臺說明包括劇中人物表，分，是劇本里的一些說明性文字。舞臺說明包括劇中人物表，劇情發(fā)生的時間、地點(diǎn)，服裝、道具、布景以及人物的表情、劇情發(fā)生的時間、地點(diǎn)，服裝、道具、布景以及人物的表情、動作、上下場等，這些說明對刻畫人物性格和推動戲劇情節(jié)動作、上下場等，這些說明對刻畫人物性格和推動戲劇情節(jié)發(fā)展有一

19、定的作用。這部分語言要求寫得簡練、扼要、明確。發(fā)展有一定的作用。這部分語言要求寫得簡練、扼要、明確。這部分內(nèi)容一般出現(xiàn)在每一幕（場）的開端。結(jié)尾和對話中這部分內(nèi)容一般出現(xiàn)在每一幕（場）的開端。結(jié)尾和對話中間，一般用括號（方括號或圓括號）括起來。間，一般用括號（方括號或圓括號）括起來。v 莎士比亞一生中創(chuàng)作的莎士比亞一生中創(chuàng)作的3939個劇本被分成個劇本被分成5 5大類：歷史劇，大類：歷史劇，喜劇，悲劇，悲喜?。凑齽。┮约皞髌鎰　Ｏ矂?，悲劇，悲喜?。凑齽。┮约皞髌鎰?。羅密歐與朱羅密歐與朱麗葉麗葉寫于寫于15941594年，按戲劇種類來分被列為悲喜?。凑?，按戲劇種類來分被列為悲喜?。凑齽?/p>

20、）。?。?。羅密歐與朱麗葉羅密歐與朱麗葉中所出現(xiàn)的大量的抒情意象形式，中所出現(xiàn)的大量的抒情意象形式，是莎士比亞其他悲劇中所沒有的。戲劇中的男女主人公完全是莎士比亞其他悲劇中所沒有的。戲劇中的男女主人公完全沉浸在對愛情的熱忱、向往之中，第二幕第二場凱普萊特家沉浸在對愛情的熱忱、向往之中，第二幕第二場凱普萊特家花園中，朱麗葉對月的抒懷，表現(xiàn)了青年男女熱情的情感交花園中，朱麗葉對月的抒懷，表現(xiàn)了青年男女熱情的情感交流和相別時的難舍難分，彈奏的是一曲曲情意纏綿的愛的青流和相別時的難舍難分，彈奏的是一曲曲情意纏綿的愛的青春頌歌。春頌歌。第二幕第二場節(jié)選第二幕第二場節(jié)選 羅密歐羅密歐： 姑娘，憑著這一輪皎潔

21、的月亮，它的銀光涂染著姑娘，憑著這一輪皎潔的月亮，它的銀光涂染著這些果樹的梢端，我發(fā)誓這些果樹的梢端，我發(fā)誓朱麗葉朱麗葉： ??！不要指著月亮起誓，它是變化無常的，每個??！不要指著月亮起誓，它是變化無常的，每個月都有盈虧圓缺；你要是指著它起誓，也許你的愛情也會像月都有盈虧圓缺；你要是指著它起誓，也許你的愛情也會像它一樣無常。它一樣無常。羅密歐羅密歐：那么我指著什么起誓呢？：那么我指著什么起誓呢？朱麗葉朱麗葉：不用起誓吧；或者要是你愿意的話，就憑著你優(yōu)美：不用起誓吧；或者要是你愿意的話，就憑著你優(yōu)美的自身起誓，那是我所崇拜的偶像，我一定會相信你的。的自身起誓，那是我所崇拜的偶像，我一定會相信你的。

22、愛情悲劇揭示了什么？愛情悲劇揭示了什么？ 有情人無法終成眷屬，反而在雙方家族有情人無法終成眷屬，反而在雙方家族的阻撓下雙雙殉情，這樣的悲劇，強(qiáng)烈地控的阻撓下雙雙殉情，這樣的悲劇，強(qiáng)烈地控訴了封建倫理觀念的罪惡，批判了陳舊腐朽訴了封建倫理觀念的罪惡，批判了陳舊腐朽的封建意識，表現(xiàn)了當(dāng)時英國社會封建和反的封建意識，表現(xiàn)了當(dāng)時英國社會封建和反封建兩種社會力量的矛盾斗爭。封建兩種社會力量的矛盾斗爭。 為什么結(jié)怨多年的兩個家族最終和好了？為什么結(jié)怨多年的兩個家族最終和好了？v 兩個原本武力沖突不斷的家族，在各自失去心兩個原本武力沖突不斷的家族，在各自失去心愛的兒女之后，都選擇了冷靜地面對事實(shí)，而不是愛的

23、兒女之后，都選擇了冷靜地面對事實(shí)，而不是像往常一樣發(fā)生更劇烈的沖突。羅密歐與朱麗葉之像往常一樣發(fā)生更劇烈的沖突。羅密歐與朱麗葉之間至死不渝的愛情深深地震撼了他們，他們從血的間至死不渝的愛情深深地震撼了他們，他們從血的代價中意識到了什么，腐朽的封建勢力被新一代人代價中意識到了什么，腐朽的封建勢力被新一代人對自由愛情的執(zhí)著而勇敢的追求打破，對自由愛情的執(zhí)著而勇敢的追求打破， “ “人人”最終最終戰(zhàn)勝了封建主義。戰(zhàn)勝了封建主義。哲性名句哲性名句1.1.世間的任何事物，追求時候的興致總要比享用時候的興致濃烈。一艘新下水世間的任何事物，追求時候的興致總要比享用時候的興致濃烈。一艘新下水的船只揚(yáng)帆出港的當(dāng)兒，多么像一個嬌養(yǎng)的少年，給那輕狂的風(fēng)兒愛撫摟抱！的船只揚(yáng)帆出港的當(dāng)兒，多么像一個嬌養(yǎng)的少年，給那輕狂的風(fēng)兒愛撫摟抱！可是等到它回來的時候，船身已遭風(fēng)日的侵蝕，船帆也變成了百結(jié)的破衲，它可是等到它回來的時候，船身已遭風(fēng)日的侵蝕，船帆也變成了百結(jié)的破衲，它又多么像一個落魄的浪子，給那輕狂的風(fēng)兒肆意欺凌！又多么像一個落魄的浪子，給那輕狂的風(fēng)兒肆意欺凌！威尼斯商人威尼斯商人 2. 2.最