貝朗注射泵產(chǎn)品 -操作說明

1、 .1Perfusor compact STIMEPRESSURETOTAL VTBD- +CCSTARTSTOPFPOWER= ?7418529630CLEARTOTALSTANDBYBOLUS微量注射器泵微量注射器泵 (Perfusor compactS)操作說明操作說明 .2特點(diǎn)：可疊放而且鎖定；可三臺(tái)泵鎖在下起搬運(yùn)。特點(diǎn)：可疊放而且鎖定；可三臺(tái)泵鎖在下起搬運(yùn)。 .3單臺(tái)應(yīng)用.按數(shù)字鍵直接快捷輸入數(shù)據(jù)按數(shù)字鍵直接快捷輸入數(shù)據(jù)Perfusor compact S|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlCC60mlFm

2、l/h .4單臺(tái)應(yīng)用按鍵按鍵: 按鍵多用按鍵多用,按不同的顏色指示不同功能，用按不同的顏色指示不同功能，用F鍵激活運(yùn)鍵激活運(yùn)行特殊功能行特殊功能顯示屏：符號(hào)清晰，以顯示輸液狀態(tài)顯示屏：符號(hào)清晰，以顯示輸液狀態(tài)Perfusor compact S|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlCC60mlFml/h .5 Perfusor compact S操作培訓(xùn)操作培訓(xùn)標(biāo)準(zhǔn)操作標(biāo)準(zhǔn)操作特殊功能特殊功能 .6 Perfusor compact S操作培訓(xùn)操作培訓(xùn)J標(biāo)準(zhǔn)操作標(biāo)準(zhǔn)操作特殊功能特殊功能 .7標(biāo)準(zhǔn)操作- -開機(jī)Perfu

3、sor compact S|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml .8標(biāo)準(zhǔn)操作開始后，泵開始自動(dòng)檢測所有標(biāo)記都會(huì)出現(xiàn)2秒鐘Perfusor compact S|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlCC80mlFml/h .9-向外向外拉開針筒夾（1），然后向左旋轉(zhuǎn)打開；Perfusor compact S|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml123F-將推桿鎖（2）向上

4、推；-拉出推桿（3），直至注射器能被固定。標(biāo)準(zhǔn)操作標(biāo)準(zhǔn)操作: 放置注射器放置注射器1 .10放穩(wěn)注射器后推桿鎖回位（1）聽到吧嗒一聲，提示驅(qū)動(dòng)裝置已回位。Perfusor compact SF 1|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 20ml2關(guān)閉針筒夾（2）標(biāo)準(zhǔn)操作標(biāo)準(zhǔn)操作: 放置注射器放置注射器 .11隨著置入注射器的型號(hào)不同，屏幕會(huì)顯示相應(yīng)編碼(例如) 如果編碼正確用“F”鍵確認(rèn)Perfusor compact SFOmnifix 20ml20mlOmnifix20ml|P |ml- +START

5、STOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml1標(biāo)準(zhǔn)操作標(biāo)準(zhǔn)操作: 放置注射器放置注射器 .12改換注射器編碼改換注射器編碼 Perfusor compact SCC= ?FOmnifix 20ml |P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 20ml注意：只能在注射器固定夾打開時(shí)才能操作該功能！ .13Perfusor compact SFCC= ?|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmn

6、ifix 10ml改換注射器編碼改換注射器編碼= ?7（屏幕上的數(shù)字會(huì)閃爍）按下多功能鍵F和 .14用 鍵消除編碼數(shù)字CPerfusor compact SFCC= ?|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml改換注射器編碼改換注射器編碼 .15選擇注射器編碼，例如選擇注射器編碼，例如“”（）（）Perfusor compact SF2|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml31OPS 50mlOmnifix 10ml改換注射

7、器編碼改換注射器編碼關(guān)閉注射器固定夾（）關(guān)閉注射器固定夾（）用用“” 鍵確認(rèn)編碼數(shù)字鍵確認(rèn)編碼數(shù)字 .16開始標(biāo)準(zhǔn)操作Perfusor compact S10mlml/h|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml .17標(biāo)準(zhǔn)操作: : 設(shè)置輸液速度設(shè)置輸液速度（）設(shè)置輸液速度（）Perfusor compact S10mlml/h2|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml1Omnifix 10ml開始輸液（）開始輸液（） .1

8、8運(yùn)轉(zhuǎn)模式Perfusor compact S10mlml/hOmnifix 10ml|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml .19 Perfusor compact S10mlml/hF|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml1OPS 50mlOmnifix 10ml2標(biāo)準(zhǔn)操作：在輸液過程中改變速率標(biāo)準(zhǔn)操作：在輸液過程中改變速率壓下鍵（），當(dāng)前的速率數(shù)字閃爍，而且屏幕顯示“”（） .20設(shè)置新速率，如設(shè)置新速率，如 8.0 ml/h (1)，再

9、按再按 “F” 鍵確認(rèn)（鍵確認(rèn)（2）Perfusor compact S10mlml/hOmnifix 10ml|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml12現(xiàn)在泵正以新速率在輸液?，F(xiàn)在泵正以新速率在輸液。標(biāo)準(zhǔn)操作：在輸液過程中改變速率標(biāo)準(zhǔn)操作：在輸液過程中改變速率 .21在輸液過程中的信息在輸液過程中的信息不能在輸液過程中改變?cè)O(shè)置的機(jī)器參數(shù)不能在輸液過程中改變?cè)O(shè)置的機(jī)器參數(shù)！先壓下先壓下“F”鍵，然后分別按各功能鍵鍵，然后分別按各功能鍵Perfusor compact SF10mlml/h|P |ml- +STARTST

10、OP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOPS 50mlOmnifix 10ml .22阻塞壓力查詢阻塞壓力查詢Perfusor compact SF10mlOmnifix 10ml|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml12在輸液過程中的信息在輸液過程中的信息 .23選擇快速推注功能（選擇快速推注功能（Bolus）Perfusor compact SF10mlml/h|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50m

11、lOmnifix 10ml12在輸液過程中的信息在輸液過程中的信息 .24滿 2/3 1/3Perfusor compact S10mlFml/h|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml12電池容量顯示在輸液過程中的信息在輸液過程中的信息 .25預(yù)置輸液量Perfusor compact SF10mlml|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml12在輸液過程中的信息在輸液過程中的信息 .26已輸液量查

12、詢Perfusor compact SF10mlml|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml12在輸液過程中的信息在輸液過程中的信息 .27時(shí)間限定：預(yù)置輸液結(jié)束的時(shí)間Perfusor compact SF10mlh|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml12在輸液過程中的信息在輸液過程中的信息 .28注射器編碼信息Perfusor compact SF10ml|P |ml- +STARTSTOP=

13、?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml12在輸液過程中的信息在輸液過程中的信息 .29特別功能特別功能 ：快速推注功能快速推注功能改成快速推注功能：改成快速推注功能： 必須先將泵停止輸液必須先將泵停止輸液!- 壓下壓下“F”鍵（鍵（1） -然后壓下然后壓下BOLUS 鍵鍵 (2), 這時(shí)會(huì)顯示快速推注的速率這時(shí)會(huì)顯示快速推注的速率 ( 例如例如 400 ml/h)Perfusor compact SF10mlml/h2|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml1O

14、mnifix 10ml2 .30改成快速推注功能：改成快速推注功能： 必須先將泵停止輸液必須先將泵停止輸液!- 按清除鍵（按清除鍵（1），然后設(shè)置新速率），然后設(shè)置新速率 (例如例如 100,0 ml/h)- 按按“F”鍵確認(rèn)新的快推速率鍵確認(rèn)新的快推速率Perfusor compact SF10mlml/h|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml1Omnifix 10ml 2特別功能特別功能 ：快速推注功能快速推注功能 .31在停止?fàn)顟B(tài)下，BOLUS 鍵可用于輸液前排氣，這種情況下輸注的液體量不會(huì)被算在總的已輸注容量中

15、?？焱乒芾砉δ苤荒苡糜跈C(jī)器運(yùn)行時(shí)快推管理功能只能用于機(jī)器運(yùn)行時(shí)! Perfusor compact S10mlml/h|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOPS 50mlOmnifix 10ml特別功能特別功能 ：快速推注功能快速推注功能 .32快推管理功能只能用于機(jī)器運(yùn)行時(shí)快推管理功能只能用于機(jī)器運(yùn)行時(shí)! 1.快推的要求快推的要求:-按下BOLUS 鍵一次 (所設(shè)置的快速推注表速率在閃爍) Perfusor compact SF10mlml/h|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S

16、mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOPS 50mlOmnifix 10ml1x特別功能特別功能 ：快速推注功能快速推注功能 .331.快推的要求快推的要求: -若需要快推管理功能，則再按一次若需要快推管理功能，則再按一次BOLUS 鍵，輸液容量的每次鍵，輸液容量的每次0.1 ml 增加增加. (最大快推不超過注射器最大快推不超過注射器,最大體積的最大體積的 10% 或或10 秒秒）Perfusor compact SF10mlml|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml2x特別功能特別功能

17、 ：快速推注功能快速推注功能 .342.有預(yù)置容量的快推功能有預(yù)置容量的快推功能Perfusor compact S10mlml/hF|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml特別功能特別功能 ：快速推注功能快速推注功能 .352.有預(yù)置容量的快推功能有預(yù)置容量的快推功能 - 按Bolus 鍵 1 次 (快推速率會(huì)閃爍) Perfusor compact SF10mlml/h|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml1xOPS

18、50mlOmnifix 10ml特別功能特別功能 ：快速推注功能快速推注功能 .362.有預(yù)置容量的快推功能有預(yù)置容量的快推功能:- 按下清除鍵Perfusor compact SF10mlml|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml特別功能特別功能 ：快速推注功能快速推注功能 .37 2.有預(yù)置容量的快推功能有預(yù)置容量的快推功能:- 按每次增加 0.1 ml 設(shè)置快推體積， (1) 按 “F“ 鍵確認(rèn)并開始輸液 - 再按”F“鍵停止快推功能Perfusor compact SF10mlml|P

19、|ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml12Omnifix 10ml特別功能特別功能 ：快速推注功能快速推注功能 .38特殊功能特殊功能 只能在停止輸液狀態(tài)下改變操作模式只能在停止輸液狀態(tài)下改變操作模式先按先按“F”鍵，然后按下所需改變參數(shù)的各功能鍵鍵，然后按下所需改變參數(shù)的各功能鍵Perfusor compact S10mlml/h|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOPS 50mlOmnifix 10ml12 .39特殊功能特殊功能 ：預(yù)置預(yù)置阻

20、塞壓力范圍阻塞壓力范圍Perfusor compact SF10ml2|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml312壓力水平有3擋可調(diào) (1-2-3)：停止輸液(1)，按下“F“ (2)， 然后按數(shù)字 3 鍵 (3) .40設(shè)置所需的壓力水平（例如：水平 1）然后用”F“確認(rèn) (4)Perfusor compact SF10ml|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml特殊功能特殊功能 ：預(yù)置預(yù)置阻塞壓

21、力范圍阻塞壓力范圍4 .41Perfusor compact S10mlml/h|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml5確定新設(shè)置的壓力水平后，屏幕自動(dòng)回到顯示輸注狀態(tài)確定新設(shè)置的壓力水平后，屏幕自動(dòng)回到顯示輸注狀態(tài) 按下按下 “START” 鍵鍵 (5)，繼續(xù)輸液，繼續(xù)輸液特殊功能特殊功能 ：預(yù)置預(yù)置阻塞壓力范圍阻塞壓力范圍 .42特別功能特別功能 ：預(yù)置輸液總量設(shè)置輸液總量設(shè)置輸液總量 (0.01- 200.0 ml)先按下先按下“F” (1), 然后按數(shù)字鍵然后按數(shù)字鍵 2 (2) (在顯

22、示屏的線條在顯示屏的線條表示沒有設(shè)輸液總量表示沒有設(shè)輸液總量)Perfusor compact S10mlml|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml1Omnifix 10ml2 .43設(shè)置輸液的容積（例如10 ml ) 然后用 “F“ 確認(rèn) 特別功能特別功能 ：預(yù)置輸液總量Perfusor compact S10mlml|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOPS 50mlOmnifix 10ml .44按“F”鍵確認(rèn)所設(shè)數(shù)值后，顯示屏自動(dòng)顯示

23、回輸液速率。機(jī)器自動(dòng)算出輸液時(shí)間?，F(xiàn)在屏幕上出現(xiàn) ,表示已設(shè)置了速率和容量，按下開始鍵“容量/時(shí)間限制”會(huì)爍。特別功能特別功能 ：預(yù)置輸液總量Perfusor compact S10mlml/h|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml .45流速是按容積除以時(shí)間計(jì)算：流速是按容積除以時(shí)間計(jì)算：流速要先顯示流速要先顯示 000.0 000.0 ml/h. ml/h. 預(yù)置時(shí)間前，如果已設(shè)好了流速，預(yù)置時(shí)間前，如果已設(shè)好了流速，該功能只作為限定輸液時(shí)間。當(dāng)輸液到限定時(shí)間時(shí)，泵會(huì)停止該功能只作為限定輸液

24、時(shí)間。當(dāng)輸液到限定時(shí)間時(shí)，泵會(huì)停止并報(bào)警。并報(bào)警。特別功能特別功能 ：在預(yù)設(shè)輸液時(shí)間和輸液總量下的流速計(jì)算：在預(yù)設(shè)輸液時(shí)間和輸液總量下的流速計(jì)算Perfusor compact S10mlml/h|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml .46計(jì)算速率：設(shè)定時(shí)間限制先按“F“ (1)， 然后按數(shù)字 ”4“ 鍵（2） 特別功能特別功能 ：在預(yù)設(shè)輸液時(shí)間和輸液總量下的流速計(jì)算在預(yù)設(shè)輸液時(shí)間和輸液總量下的流速計(jì)算Perfusor compact SCC= ?10ml/h|P |ml- +STARTSTO

25、P= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml21Omnifix 10ml .47計(jì)算速率：設(shè)定時(shí)間限制：用鍵盤輸入所需的輸注時(shí)間（例如 5 小時(shí)：按 5-0-0), 然后用”F“鍵確認(rèn)特別功能特別功能 ：在預(yù)設(shè)輸液時(shí)間和輸液總量下的流速計(jì)算在預(yù)設(shè)輸液時(shí)間和輸液總量下的流速計(jì)算Perfusor compact S10mlhF|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50mlOmnifix 10ml .48設(shè)置輸液容量（容量限制）:先按”F“鍵（1）然后按數(shù)字鍵 2 (2)特別功能特別功能 ：在預(yù)設(shè)輸液時(shí)間和輸液總量下的流速計(jì)算在預(yù)設(shè)輸液時(shí)間和輸液總量下的流速計(jì)算Perfusor compact S10mlmlF2|P |ml- +STARTSTOP= ?7418529630CS S mlSTANDBYFBOLOPS 50ml1Omnifix 10ml2 .49速率計(jì)算：設(shè)置將要進(jìn)入的液體容量（容量限定）- 用鍵盤設(shè)上所需的容積（例如：用鍵盤設(shè)上所需的容積（例如：10 ml ) , 按按“F”鍵確認(rèn)鍵確認(rèn)特別功能特別功能 ：在預(yù)設(shè)輸液時(shí)間和輸