SQD液壓扳手使用說明書

1、使用說明書SQD系列液壓扳手19EIS 59.111-110/98Rev. ASQD50零部件圖內(nèi)容 頁碼 收貨說明2產(chǎn)品描述2安全規(guī)范3組裝扳手6泵和扳手的連接7泵的要求7排氣7壓力及扭矩設(shè)置8緊固和松卸8確定反作用點9保養(yǎng)和維修10故障診斷.11最大扭矩表.12-13扭矩和壓力對照表14-16參數(shù)和外形尺寸.17 1.0 收貨說明外觀檢查所有的部件，是否有運輸損壞。運輸中造成的損壞不在保修范圍之內(nèi)。如果發(fā)現(xiàn)有運輸損壞，請立即通知承運方。承運方應(yīng)負責(zé)支付運輸損壞帶來的所有維修和更換費用。安全第一仔細閱讀所有的使用說明書、警告和注意事項。在系統(tǒng)工作時，遵守所有的預(yù)防措施以避免造成人員傷害和財產(chǎn)

2、損失。對由于危險使用產(chǎn)品、缺少維修或者對產(chǎn)品和系統(tǒng)進行錯誤操作所引起的損失和傷害，Enerpac不負有任何責(zé)任。在安全預(yù)防和使用中，如有任何疑問，請與Enerpac聯(lián)系。為了保證你所享有的質(zhì)保，請只使用Enerpac品牌液壓油。注意 用于說明正確的操作或維修程序，以避免設(shè)備損壞或其它財產(chǎn)損失。警告 說明一種潛在的危險情況，它要求正確的流程或操作以避免人員受傷。危險 只用于操作或者缺少操作將會引起嚴(yán)重的傷害甚至死亡。此圖標(biāo)用于說明錯誤的、不允許的和危險的產(chǎn)品操作和使用。此圖標(biāo)用于說明正確的、安全的產(chǎn)品操作和使用。在數(shù)字或字母外面圍有外框的，例如 和 ，是指本說明書中的圖表數(shù)字。2.0 產(chǎn)品描述E

3、nerpac SQD液壓扳手是一種雙向作用、手控液壓工具，用于緊固和松卸螺栓連接。出于安全原因，任何未經(jīng)授權(quán)的對液壓扳手的設(shè)計、結(jié)構(gòu)或使用范圍的私自改動都是禁止的，而且這種改動將使您的Enerpac保修失效。施加在扳手上的液壓壓強通過液壓缸及驅(qū)動桿轉(zhuǎn)換成扭矩。 見 。SQD液壓扳手由扳手體、360o旋轉(zhuǎn)的油管接口、反作用力臂鎖緊裝置；驅(qū)動頭(4)；驅(qū)動頭拆卸裝置；反作用力臂(6)；另可選配：六角驅(qū)動頭(7)和與六角驅(qū)動頭配套使用的反作用力臂(8)，僅用于預(yù)緊或放松內(nèi)六角螺栓。油泵的進油和出油動作必須通過帶有電纜的電動閥或帶有氣管的氣動閥來控制，以便隨時能控制Enerpac液壓扳手。從泵進入扳手

4、的油壓力（A或P）必須限制在最大值為700bar10000psi。泵的回油口（B或T）溢流閥的壓力必須設(shè)置在最大為120bar1740psi。詳細的信息請見1217頁的圖表。 、 、 和 。3.0 安全條款如果不遵守下面的警告和注意事項，可能導(dǎo)致設(shè)備損壞或者人員受傷。重要：操作者年齡應(yīng)至少為18歲。操作者在使用Enerpac液壓扳手前，必須閱讀和理解所有的說明書、安全條款、注意事項和警告。操作者應(yīng)為其行為向他人負責(zé)。警告：為了避免人員受傷和可能的設(shè)備損壞，應(yīng)確保所有的液壓構(gòu)件所能承受的最大壓力為700bar10,000psi。重要：使超載的危險減至最小。在每一個液壓系統(tǒng)中使用壓力表來顯示安全操

5、作的負荷。它是你了解系統(tǒng)變化的窗口。警告：不要使設(shè)備超載。超載會導(dǎo)致設(shè)備損壞和可能的人員受傷。注意：確保所有的系統(tǒng)構(gòu)件免受外部損害，例如高溫、明火、移動的機械部件、銳利的邊緣以及腐蝕性的化學(xué)物質(zhì)等。注意：避免對軟管劇烈的彎曲或者打結(jié)，因為會在軟管中產(chǎn)生很大的背壓。軟管彎曲或者打結(jié)會導(dǎo)致軟管過早的損壞。警告：請立即用正牌的Enerpac配件更換已磨損和有危險的部件。Enerpac設(shè)計的配件可以承受額定載荷。警告：佩戴安全防護眼鏡。操作者必須小心謹(jǐn)慎以避免工具或工件造成的傷害。危險：不要拉拔已加壓的油管。加壓下的濺出的油可能會進入皮膚，導(dǎo)致嚴(yán)重受傷。如果液壓油進入皮膚，需立即就診。警告：不要對未接

6、好的接頭加壓。液壓系統(tǒng)使用時所有的接頭應(yīng)連接好。警告：為了避免人員受傷，在操作過程中請將手遠離反發(fā)作用力臂和工作區(qū)。見 （第8頁）注意：不正確的油管連接會導(dǎo)致故障，這是非常危險的。見第7頁的圖 。不要變動扳手設(shè)備上的接頭的位置。連接前保持接頭清潔。拆開后使用防塵帽罩上。重要：在雙作用液壓扳手中，必須使用Enerpac THC-700系列安全系數(shù)為3.5:1的雙作用油管。重要：不要使用油管或旋轉(zhuǎn)接頭提升液壓設(shè)備。使用專用搬運手柄或其它安全的提升方式。注意： 不要使用有損壞現(xiàn)象的套筒和六角驅(qū)動頭，在扭矩下這些配件與螺母或螺栓必須精確配合。不要使用公制的套筒或六角驅(qū)動頭來擰英制的螺栓，反之亦然。警告

7、：根據(jù)ISO2725, ISO1174, DIN-3129, DIN-3721或ASME-B1072/1995標(biāo)準(zhǔn)的螺栓/螺母聯(lián)結(jié)標(biāo)準(zhǔn)，確定重型套筒的規(guī)格警告： 始終將套筒與驅(qū)動頭牢固的結(jié)合以防止套筒滑脫。注意： 使用六角驅(qū)動頭(8)時必須使用六角驅(qū)動頭配套使用的反作用力臂(7)。警告：不要超出六角驅(qū)動頭的最大扭矩，以避免發(fā)生驅(qū)動頭損壞和螺栓扭斷。驅(qū)動頭最大扭矩值請見圖表 和 。警告：超過螺栓或驅(qū)動頭的最大扭矩將導(dǎo)致螺栓損壞或潛在的部件損壞。這些故障將導(dǎo)致螺栓或內(nèi)部零件從扳手或螺栓處彈出，故障也將導(dǎo)致扳手整體在受力點突然彈出，造成潛在的人員傷害。注意：不要使用沒有反作用力臂的扳手，應(yīng)將反作用力

8、臂調(diào)整到正確位置，并且反作用力安全地作用在反作用力臂支點上。警告：鎖緊機械裝置(3)必須確保反作用力臂已卡緊在扳手體上不會滑脫，如圖所示注意：避免扳手傾斜。不要加長扳手。如由于支撐的原因必須加長，則扳手扭矩（泵的壓力）必須減小。同時必須使用一個額外的支撐以減小傾斜和摩擦。若有疑問，請與Enerpac聯(lián)系 4.0 組裝扳手見圖 。所有部件都必須注意防塵，并按6.1節(jié)所述進行潤滑。參照下述步驟：將反作用力臂滑動到扳手體上的正確位置，并用鎖緊裝置將其安全地鎖緊。將驅(qū)動頭拆卸裝置推進扳手體并將驅(qū)動頭定位。按下驅(qū)動頭拆卸裝置的按鈕，并將驅(qū)動頭向拆卸裝置方向推。按住拆卸裝置并轉(zhuǎn)動驅(qū)動頭，使驅(qū)動頭與拆卸裝置

9、結(jié)合，以向外拉驅(qū)動頭的方法測試其是否安裝牢固。 用鎖定銷和“O”型圈固定套筒重要：六角驅(qū)動頭和方形驅(qū)動頭是以同樣的方式固定在驅(qū)動頭拆卸裝置上的，如需使用六角驅(qū)動頭，必須使用六角驅(qū)動頭專用的反作用力臂。在旋轉(zhuǎn)的油管接口上連接Enerpac的THC-700系列3.5：1安全系數(shù)的雙作用軟管。警告：關(guān)于軟管與扳手和泵之間的連接方法，參見第7頁圖5.0 泵與扳手的連接Enerpac液壓扳手可以由一系列的電動或者氣動扳手專用泵驅(qū)動。對于完整的操作說明，請參考Enerpac每個泵所附帶的使用說明書。重要：操作人員在啟動操作任何高壓工具之前，必須完全理解所有的說明書、安全規(guī)范、規(guī)則、注意和警告。為了保證正確

10、的扳手和泵的控制，推薦使用Enerpac扳手專用泵。如有任何疑問，請與Enerpac聯(lián)系。重要：操作員的年齡不得低于18周歲，操作員應(yīng)具有對自己的行為負責(zé)的能力。注意：如果遇到斷電或者泵發(fā)生故障，請關(guān)閉馬達并將液壓扳手與泵的連接拆開。危險：電動泵不得使用在必須使用防爆設(shè)備的危險環(huán)境中。Enerpac的氣動泵可以用于這樣的場合。5.1 在下列情況下請參照此節(jié)中的操作步驟。1. 首次操作或啟動。2. 在同一臺泵上調(diào)換扳手。3. 在同一臺泵上需要不同的扭矩值。例如，需要在同一臺泵上使用不同的六角驅(qū)動頭（見第1215頁的表 和表 。）5.2 泵的要求從泵到扳手的進油口（P或A）的壓力最大不能超過700

11、bar（10,000psi），回油口（B或T）的溢流閥的設(shè)定壓力值不能超過120bar（1740psi）。重要：液壓扳手液壓油的最大流量為：12 l/min 140 bar732 in3/min 2030psi 和2l/min 800bar 122 in3/min 11,600psi注意：見圖 。確保所有的接頭和油管都已經(jīng)完全連接，且液壓油能夠（從P到P）或（從T到T）自由流動。如果接頭連接不正確，系統(tǒng)仍然能夠建立，但會導(dǎo)致扳手回縮端（T或R）受到進油端（P或V）的壓力。此時扳手回縮端（T或R）的安全閥會打開排出液壓油以防止過壓。此安全閥的出廠設(shè)定壓力為：225300bar（32604350p

12、si）。5.3 系統(tǒng)的排氣在首次操作時，液壓系統(tǒng)中混入了空氣。將THC-700系列的油管對接并用拖線控制器使泵運轉(zhuǎn)排出系統(tǒng)中的空氣。如果扳手已連接，則轉(zhuǎn)動扳手?jǐn)?shù)次也可以排出系統(tǒng)中的氣體。5.4 壓力和扭矩的設(shè)置仔細閱讀泵的使用說明書。不要將扳手安裝在螺栓或螺母上，向進油方向操作泵。重要：在將扳手使用在螺栓或螺母上并啟動泵之前應(yīng)在最大壓力為100bar（1450psi）下進行功能測試。通過調(diào)節(jié)泵的進油端（P）上的溢流閥，讀取壓力表上的壓力值。來設(shè)定所需的扭矩值， 如需與螺栓連接，請參考制造廠商的使用說明書和工程推薦。壓力設(shè)定值可以在40-700bar（580-10,000psi）之間調(diào)節(jié)，轉(zhuǎn)動泵

13、上面的轉(zhuǎn)桿可以調(diào)節(jié)溢流閥的設(shè)定值：·逆時針轉(zhuǎn)動：調(diào)高壓力（扭矩）。·順時針轉(zhuǎn)動：調(diào)低壓力（扭矩）。扭矩設(shè)定參見第1416頁的表 和 ，或者也可參考每套扳手自帶的”壓力扭矩轉(zhuǎn)換表”。如果在同一套扳手上使用六角驅(qū)動頭，其最大扭矩值請參考第1213頁上的表 和 5.5 擰緊和擰松警告：在調(diào)換套筒、六角驅(qū)或者對扳手進行定位之前，先將泵關(guān)掉。在將扳手放置在螺栓或者螺母上之前，請按照第4.0節(jié)中的要求進行裝配。對于扳手體、反作用力臂、套筒或六角驅(qū)動頭的正確放置，請參見 和 。確保泵沒有運轉(zhuǎn)。使用扳手手動將螺栓預(yù)緊。將扳手放置在螺栓的連接處使螺栓頭或者螺母完全卡緊于套筒之中，或六角驅(qū)動頭

14、與內(nèi)六角螺栓緊密結(jié)合。在使用扳手前，先用手將螺栓預(yù)緊。參見安全條款 和 。5.6 確定反作用支點警告： 為了避免人員受傷，在操作過程中雙手應(yīng)遠離支撐臂和工作區(qū)域。危險：不要將反作用力作用在松動的物體上，扳手的反力會造成松動的物體飛出。重要： 反作用力臂地施力方向總是與套筒或六角驅(qū)動頭的轉(zhuǎn)動方向相反。注意：參見安全條款 ，扳手只能施反作用力于固定的物體上。重要：遵循安全條款和 。注意：不 和 。反作用力必須在與套筒或六角驅(qū)動頭同一平面內(nèi)被反作用力臂完全吸收。警告：不要阻擋反作用力臂向反作用支撐點運動。手、軟管、旋轉(zhuǎn)連接頭應(yīng)遠離反作用力臂工作區(qū)域。5.7 擰松和擰緊（續(xù)）如需擰緊螺栓，按下進油按鈕

15、，使泵朝進油方向運轉(zhuǎn)參考泵的使用說明書。扳手將會旋轉(zhuǎn)直到達到旋轉(zhuǎn)循環(huán)的終點。當(dāng)扳手停止后，松開進油按鈕使扳手能夠自動回程。當(dāng)不再聽到棘齒發(fā)出的滴答聲后說明扳手已經(jīng)完全回程。重復(fù)上面的操作直到套筒或六角驅(qū)動頭不能再轉(zhuǎn)動為止。注意：在使用液壓扭力扳手過程中，特別需注意扳手在后退時一定要退足，否則將會引起棘輪 、棘爪卡住和磨損，大大影響扳手的使用壽命，棘輪 、棘爪不屬于保修范圍。注意：在回程運動時，套筒或六角驅(qū)動頭不應(yīng)轉(zhuǎn)動。重要：當(dāng)達到預(yù)先設(shè)定的壓力時，扳手將不再轉(zhuǎn)動，同時壓力表上的讀數(shù)會顯示預(yù)先設(shè)定的壓力值。監(jiān)視泵上的壓力表以確定螺栓或螺母已經(jīng)擰緊到預(yù)先設(shè)定的扭矩值。如果無法擰松螺栓或螺母，可以增

16、大扭矩（壓力），但不能超過：·此螺栓尺寸所允許的最大扭矩值，以避免扭斷螺栓的危險。·套筒或六角驅(qū)動頭的最大扭矩（壓力），以避免扭斷螺栓的危險和卡座損壞。套筒或六角驅(qū)動頭允許的最大扭矩值詳見第12-13頁上的參數(shù)。·最大壓力為700bar10,000psi。警告：超過螺栓尺寸所允許的最大扭矩值將會導(dǎo)致螺栓扭斷或者潛在的部件損壞。這些故障可能會導(dǎo)致碎片從扳手上或者螺栓上迸射出來。同時也可能導(dǎo)致液壓扳手主體從扭矩點上快速滑開，從而對操作人員造成潛在的傷害。重要：Enerpac全球質(zhì)保原則對于使用不當(dāng)而造成的六角驅(qū)動頭破碎或損壞、扭力扳手內(nèi)部損壞或人身傷害不負任何責(zé)任六角

17、驅(qū)動頭所允許的最大扭矩詳見第12-13頁上的表 和 。我們建議使用特制的擰松螺母的液體或者噴劑。如果螺母不能拆下，可以使用Enerpac的螺母破切器。請與當(dāng)?shù)氐拇砩搪?lián)系。6.0 維護和維修重要：為了保證扭矩值的精確性，必須定期檢查液壓扳手和泵上的壓力表。檢查標(biāo)準(zhǔn)請與Enerpac聯(lián)系。產(chǎn)品的維修必須由制造商進行，在更換部件之后， 必須檢查扳手扭矩值的精確性和扳手的功能。如果發(fā)現(xiàn)扳手有磨損和/或泄漏必須進行維護。定期檢查所有零部件，以便發(fā)現(xiàn)需要維修和維護的問題。如需進行維修和更換，請與Enerpac聯(lián)系。為了延長扳手的使用壽命，應(yīng)遵循下面的要點：·液壓油溫度不能超過65（150）。&

18、#183;定期檢查泵中的油量和油液的狀況。請參考泵的說明書。·按照第6.1節(jié)中的指示進行潤滑。·潤滑可以增加扳手扭矩值的精確性并延長扳手的使用壽命。每次使用后應(yīng)進行清潔和潤滑，并將扳手放在原裝的盒子內(nèi)。6.1 潤滑按照下面的方法進行。標(biāo)記和指圖 中所示的扳手部件和表面。·清潔表面并使用（只能使用）Gleitmo 805進行潤滑。Enerpac訂貨號為液壓扳手潤滑油EN-14010。·保持表面清潔干燥。不可潤滑。重要：不要將扳手主體（1）或驅(qū)動頭拆卸裝置（5）拆開。不能將這些部件浸在油、煤油或者其它的清潔劑中，以防止粘上臟物或潤滑油溶解。7.0 故障診斷下

19、面的表格只是在確定是否存在故障時提供參考。故 障可能的原因解決方案1. 系統(tǒng)不能建立壓力或者扳手不能工作A 無電源或者氣源。B 電源電壓不符合馬達的要求，所以泵不能運轉(zhuǎn)。C 保險絲熔斷（電動馬達）.D 電動馬達逆轉(zhuǎn)。E 泵和扳手上的接頭沒有完全擰緊。F 泵中的油量太少。G 泵上的減壓閥的設(shè)定值太低。H 泵或者馬達泄漏。I 壓力表失靈。J 軟管連接錯誤。A 插上所有的電源連接。B 檢查電壓值。C 更換保險絲。D 更換電源線的連接方向。E 對軟管卸壓并關(guān)掉泵，用手重新擰緊管接頭。F 向泵中加油。見泵的使用說明書。G 調(diào)節(jié)泵的溢流閥以調(diào)高壓力。但不要超過最大的壓力或扭矩值。H 確定泵或者扳手是否有泄

20、漏。如需幫助請與當(dāng)?shù)氐腅nerpac維修中心聯(lián)系。I 連接一塊充有甘油的壓力表，調(diào)節(jié)泵上的壓力設(shè)定并檢查壓力表的值。J 按照第7頁上圖 的說明改變軟管的連接：（P到P）和（T到T）。2. 回油端（T）安全閥打開A 回油端和扳手上的接頭沒有完全擰緊。B 軟管連接錯誤。A 當(dāng)泵在運轉(zhuǎn)時，使用拖線控制開關(guān)，將閥的位置從（P或A）到（T或B），并將閥反向以卸掉系統(tǒng)中的壓力。關(guān)掉泵并用手將管接頭擰緊。B 按照第7頁上圖 的說明改變軟管的連接：（P到P）和（T到T）。3. 軟管不能從扳手或者泵上拆下來A 雙作用液壓系統(tǒng)中有壓力。B 系統(tǒng)過熱。A 當(dāng)泵在運轉(zhuǎn)時，使用拖線控制開關(guān)，將閥的位置從（P或A）到（T

21、或B），并將閥反向以卸掉系統(tǒng)中的壓力。關(guān)掉泵并用手將管接頭擰緊。B 冷卻液壓系統(tǒng)保證系統(tǒng)不會在過熱，重復(fù)上面的3A步驟將軟管拆下。表 公制六角驅(qū)動頭最大扭矩 六角驅(qū)動頭說明公制六角頭對邊尺寸mm液壓扳手編號參見下表中六角驅(qū)動頭最大扭矩英制六角頭對邊尺寸in根據(jù)螺栓（螺母）尺寸和等級確定最大扭矩。參考廠商說明或工程建議。扭力扳手六角驅(qū)動頭選型公制六角驅(qū)動頭反作用力臂型號扭 矩扳 手編 碼六角尺寸(mm)最大扭矩(Nm)最大扭矩(Ft.lbs)型號扭 矩扳 手編 碼型號SQD-252045Nm1508 Ft.lbsE1475055025A-14ERAH-2517130095525A-17E1918

22、00132525A-19E222045150825A-22E242045150825A-24ESQD-504197Nm3095 Ft.lbs-17FRAH-50191800132550A-19F222800206550A-22F243500258150A-24F274197309550A-27F324197309550A-32FSQD-1008790Nm6482 Ft.lbsG2228002065100A-22GRAH-1002435002581100A-24G2750003095100A-27G3070005162100A-30G3285006268100A-32G

23、3687906482100A-36GSQD-16014,045Nm10,358 Ft.lbsH3070005162160A-30HRAH-1603285006270160A-32H3612,0008850160A-36H4114,04510,358160A-41H4614,04510,358160A-46HSQD-27023,575Nm17,386 Ft.lbsJ3612,0008850270A-36JRAH-2704118,00013,275270A-41J4623,57517,386270A-46J5023,57517,386270A-50J5523,57517,386270A-55J60

24、23,57517,386270A-60J6523,57517,386270A-65J7023,57517,386270A-70J表 英制六角驅(qū)動頭最大扭矩 六角驅(qū)動頭說明公制六角頭對邊尺寸mm液壓扳手編號參見下表中六角驅(qū)動頭最大扭矩英制六角頭對邊尺寸in根據(jù)螺栓（螺母）尺寸和等級確定最大扭矩。參考廠商說明或工程建議。扭力扳手六角驅(qū)動頭選型公制六角驅(qū)動頭反作用力臂型號扭 矩扳 手編 碼六角尺寸(mm)最大扭矩(Ft.lbs)最大扭矩(Nm)型號扭 矩扳 手編 碼型號SQD-252045Nm1508 Ft.lbsE1/2”39053025A-050ERAH-255/8”735100025A-063

25、E3/4”1325180025A-075E7/8”1508204525A-088E1”1508204525A-100ESQD-504197Nm3095 Ft.lbsF5/8”735100050A-063FRAH-503/4”1325180050A-075F7/8”2065280050A-088F1”3095419750A-100F1 1/8”3095419750A-113F1 1/4”3095419750A-125FSQD-1008790Nm6482 Ft.lbsG7/8”20652800100A-088GRAH-1001”30954200100A-100G1 1/8”43505900100A

26、-113G1 1/4”62708500100A-125G1 3/8”62688500100A-138G1 1/2”64828790100A-150GSQD-16014,045Nm10,358 Ft.lbsH1 1/4”62708500160A-125HRAH-1601 3/8”774510,500160A-138H1 1/2”10,32514,000160A-150H1 5/8”10,35814,045160A-163H1 3/4”10,35814,045160A-175HSQD-27023,575Nm17,386 Ft.lbsJ1 1/2”10,32514,000270A-36JRAH-27

27、01 5/8”13,27518,000270A-41J1 3/4”16,22522,000270A-46J1 7/8”17,38623,575270A-50J2”17,38623,575270A-55J2 1/417,38623,575270A-60J-表 公制壓力扭矩對照壓 力SQD-25SQD-50SQD-100SQD-160SQD-270barNmNmNmNmNm401202285058001310601803427601200196580232470990159026751002905871240198533451203487041490238040101404108221735280

28、047051604699342005320053751805311050225536106050200590116725054010672522064912841)27551)4410739524070514003030487080252607611)1506328052758695280821162235201)5610940030088017381)37706010100753209391854402064101074534010101970427068251)114253601070206645207225121001)3801111218047757625127554001170229

29、550251)80351345042012282410527584351)1412044012861)25255525883014800460134426435775923515475480140627581)60309635161505001465287362801003516825520152429886530104351749554015813103679510835181751)5601639333570501)1124018850580169234541)72751164019525600175035737525120451)2020062018081)369277751244520

30、875640187638118020128452155066019343957827013245222256801986407785401)136452290070020451)41971)87901)140451)235751)提示：1)當(dāng)使用六角驅(qū)動頭時，最大扭矩參照表 換算表壓力：扭矩1bar = 14.514 psi1Nm = 0.73756Ft.lbs1psi = 0.0689 bar1Ft.lbs = 1.355818 Nm表 英制壓力扭矩換算表壓 力SQD-25SQD-50SQD-100SQD-160SQD-270psiFt.lbsFt.lbsFt.lbsFt.lbsFt.lbs

31、600921743856109998001222325158141332100015329064410101665120017735975612132040140020641888314132381160023647810091615272218002655371137181530592000298597126020343418220032865713862238376024003587121)15292441410026003901)77116562652444428004208311783285547883000450890191130595130320048095020381)32625

32、4703400508100921833508578136005381068231137156121380056811192438392064624000596117825574075682942006261237268542797170440065612961)2812448375144600686135529394686785548007161)141430661)4900819650007551473319351048544520078615183320530788885400816157634485510923056008331634357857149574580086316923705

33、5925991860008921751383261281)102581)續(xù)表見下一頁提示：1)當(dāng)使用六角驅(qū)動頭時，最大扭矩參照表 換算表壓力：扭矩1bar = 14.514 psi1Nm = 0.73756Ft.lbs1psi = 0.0689 bar1Ft.lbs = 1.355818 Nm表 英制壓力扭矩換算表壓 力SQD-25SQD-50SQD-100SQD-160SQD-270psiFt.lbsFt.lbsFt.lbsFt.lbsFt.lbs62009221809396063321060064009511868408765311094766009811928421467381129168001010198743411)6941116337000104320451)447271451197772001073210445997348123217400110321624726755212663760011332221485377551)130031)78001161227949917959133508000119123385119816613693820012202483525083701403684001246254453588573143808600127626045486878014722880013051)266556128984