主扇風(fēng)機控制及在線監(jiān)測系統(tǒng)

1、ZZ I/ k唧 唐山東潤自動化工程技術(shù)有限公司風(fēng)機在線監(jiān)測系統(tǒng)一、壓風(fēng)機在線監(jiān)測及控制：1、概述壓風(fēng)機在線監(jiān)測系統(tǒng)是依據(jù)國家標準 工業(yè)通風(fēng)機用標準化風(fēng)道 進行性能試驗GB/T1236-2000和煤炭行業(yè)標準煤礦用主要通風(fēng)機 現(xiàn)場性能參數(shù)測定方法MT 421-2004的要求，結(jié)合煤礦安全生產(chǎn)的 實際情況而研制的新一代礦用壓風(fēng)機在線監(jiān)測系統(tǒng)。它利用高性能 PLC勾成前端數(shù)據(jù)采集和處理單元，以穩(wěn)定、可靠、精確的方式將采 集數(shù)據(jù)傳送給主控制計算機，主控制計算機對采集數(shù)據(jù)進行分析計算 并顯示存儲，從而對壓風(fēng)機的運行狀態(tài)進行連續(xù)的在線監(jiān)測， 為壓風(fēng) 機的安全、高效運行提供科學(xué)依據(jù)。風(fēng)機是礦井要害設(shè)備之一

2、，風(fēng)機的實時運行數(shù)據(jù)需要納入全礦井 自動化系統(tǒng)，傳統(tǒng)的設(shè)備無法與礦井自動化系統(tǒng)交換數(shù)據(jù)， 只要依賴 于計算機網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，才可以將風(fēng)機運行的實時信息數(shù)據(jù)傳送給礦調(diào)度 室，并將其運行數(shù)據(jù)并入全礦井數(shù)據(jù)庫以供整體分析決策使用。所以，在線監(jiān)測是實現(xiàn)全礦井自動化的必備設(shè)備。壓風(fēng)機微機監(jiān)測系統(tǒng)是應(yīng)用于大型通風(fēng)機流量監(jiān)測方法的裝置； 系統(tǒng)以國家標準“壓風(fēng)機空氣動力性能試驗方法”和煤炭行業(yè)標準“煤 礦用主要壓風(fēng)機現(xiàn)場性能參數(shù)測定方法”為依據(jù)，應(yīng)用工業(yè)計算機檢 測技術(shù)和獨特的專有研究成果對礦用大型壓風(fēng)機的運行狀態(tài)進行連 續(xù)在線測量與處理，以多種方式提供壓風(fēng)機運行狀態(tài)的各種數(shù)據(jù)，保障通風(fēng)機的安全運行和方便通風(fēng)機的性

3、能測試，并為多種功能擴充提 供方便的條件。在線測量與處理的風(fēng)機運行參數(shù)包括： 風(fēng)量、負壓、靜壓、動壓、全壓、風(fēng)速；電機電壓、電流、功率因數(shù)、軸功率、轉(zhuǎn)速、軸承溫度、 正反轉(zhuǎn)、效率等；根據(jù)運行情況可實時輸出各種特性曲線。 數(shù)據(jù)傳輸 模式兼容滿足國際標準的多種數(shù)交換形式，F(xiàn)TP、局域網(wǎng)IE數(shù)據(jù)服務(wù)與廣域網(wǎng)IE數(shù)據(jù)服務(wù)功能，可與全礦井自動化系統(tǒng)實現(xiàn)靈活便捷 的數(shù)據(jù)聯(lián)網(wǎng)，將風(fēng)機的實時運行參數(shù)傳輸?shù)降V總調(diào)度室， 滿足自動管 理的需求。壓風(fēng)機微機監(jiān)測系統(tǒng)能夠在生產(chǎn)過程中隨時掌握壓風(fēng)設(shè)備 的運行狀態(tài)，改變了傳統(tǒng)的設(shè)備管理方式，提高了通風(fēng)設(shè)備的自動化 管理水平，有力地保證了通風(fēng)機設(shè)備的經(jīng)濟、可靠運行，為設(shè)備的

4、管 理和維修提供了可靠的科學(xué)依據(jù)，深受用戶歡迎。本系統(tǒng)采用測控功能齊全，畫面、報表豐富多彩，方便現(xiàn)場操作 人員使用和技術(shù)維護。煤礦風(fēng)機在線監(jiān)控系統(tǒng)是工業(yè)級煤礦風(fēng)機自動監(jiān)控系統(tǒng)。它實現(xiàn)了風(fēng)機運行的實時監(jiān)控、風(fēng)機停運報警、風(fēng)機遠程中心監(jiān)控等功能。系統(tǒng)采用多種數(shù)據(jù)遠程傳輸模式，適合于各種煤礦通訊條件，為煤礦 提供最及時、安全、可靠、便捷、經(jīng)濟、易維護的安全監(jiān)控手段，實 現(xiàn)現(xiàn)場風(fēng)機系統(tǒng)的無人值守在線監(jiān)控。1. 1系統(tǒng)功能：系統(tǒng)的主要功能有：實時監(jiān)測壓風(fēng)系統(tǒng)參數(shù)、壓風(fēng)機的性能參數(shù)、 電機的電氣參數(shù)、軸承溫度、數(shù)據(jù)管理、報表管理、性能測試、遠程 通訊等，詳述如下： 、實時監(jiān)測壓風(fēng)系統(tǒng)入口靜壓、入口溫度、風(fēng)

5、量。 、實時監(jiān)測壓風(fēng)機性能參數(shù)：流量、全/靜壓、效率。 、實時監(jiān)測壓風(fēng)機配用電機的電氣參數(shù)：電流、電壓、功率。 、實時監(jiān)測軸承溫度并在超限時報警。 、實時監(jiān)測定子溫度并在超限時報警。 、實時監(jiān)測電機振動。 、數(shù)據(jù)實時顯示、存儲、查詢、打印。 、報表自動生成、存儲、查詢、打印 、兼容多種國際計算機通訊協(xié)議(DDE OPC FTP)。 、局域網(wǎng)IE瀏覽功能 、Internet信息發(fā)布與存貯功能1 . 2、技術(shù)指標 、工作電壓：220V士 10% 、環(huán)境溫度：10c+50C 、環(huán)境濕度： 85% 、變送器精度： 0.5級1. 3、系統(tǒng)特點： 、采用了先進的計算機技術(shù)，功能強大，智能化程度高；以圖 形

6、界面顯示工作狀態(tài)，畫面豐富，直觀生動。 、采用模塊化設(shè)計方案，系統(tǒng)抗干擾能力強，運行精度高，使 用維護方便。 、采用了先進的計算機技網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，實現(xiàn)了全礦數(shù)據(jù)共享。 、采用了多種抗干擾措施，因此系統(tǒng)的抗干擾能力強，可靠性 高，監(jiān)測準確。 、流量監(jiān)測措施獨特、新穎，可靠性好、精度高。 、選用了可靠性好、精度高的傳感（變送）器。 、軟件設(shè)計安全性高。 、操作簡單快捷、維護方便。 、各功能模塊用高性能的PLC進行控制，功能強大、可擴充性 好，系統(tǒng)抗干擾能力強，運行精度高，使用維護方便。 、軟件以圖形界面的形式顯示工作狀態(tài)， 畫面豐富，直觀生動， 操作簡單快捷、使用方便。 、系統(tǒng)的輸入信號有：高低配電系

7、統(tǒng)的參數(shù)及狀態(tài)；壓風(fēng)機的 開停信號；電機的軸承溫度、電流等；系統(tǒng)的輸出信號有：主電機的 開停控制。、系統(tǒng)實現(xiàn)以下功能：1、運行方式分為自動、手動檢修兩種控制方式，自動控制是按 預(yù)先編制的程序進行集中控制；手動控制是當監(jiān)控管理計算機和控制 PL旌部癱瘓時，在主要保護由繼電器的完成情況下的緊急開車方式。 檢修是系統(tǒng)自動檢測全控制過程， 并可模擬起機，也可進行風(fēng)機分功 能進行調(diào)試或風(fēng)機測試。2、通風(fēng)機可設(shè)一臺集中操作臺，可實現(xiàn)主機的啟動、正常停止、 緊急停止等控制。PLC自動運行故障時，不得影響通風(fēng)機的手動運行。 操作臺上兩套通風(fēng)機的手動運行系統(tǒng)應(yīng)相互獨立。 、系統(tǒng)起車及停車：當風(fēng)機集中操作臺顯示允

8、許合閘信號時， 發(fā)出啟動聯(lián)絡(luò)信號，啟 動主電機。主機停止有兩種方式：正常停止、緊急停止。正常停機：發(fā)出停機指令后，自動切斷主電機電源。緊急停機：在風(fēng)機集中操作臺設(shè)緊急停止按鈕，發(fā)出停機指令后， 立即切斷主電機電源。 、和其他系統(tǒng)通訊：采用可編程序控制器，對風(fēng)機、風(fēng)門等信號進行采集監(jiān)測和控制。 通過RS485通訊接口與風(fēng)機參數(shù)測試儀、高低壓配電柜的智能電力 監(jiān)測儀、電力監(jiān)控單元等連接。PLC配置以態(tài)網(wǎng)通訊模板。通過 Ethernet/IP 協(xié)議，與礦井待建的工業(yè)以太環(huán)網(wǎng)無縫銜接，實現(xiàn)與礦 井調(diào)度中心的上位監(jiān)控計算機互通，監(jiān)測、控制通風(fēng)機，并支持遠程 編程和遠程診斷。 、系統(tǒng)與上級網(wǎng)絡(luò)互聯(lián)系統(tǒng)采用

9、OPC協(xié)議通過一根網(wǎng)線與礦井綜合自動化以太網(wǎng)絡(luò)進 行數(shù)據(jù)通訊，實現(xiàn)與全礦井整個工業(yè)以太網(wǎng)絡(luò)中的數(shù)據(jù)共享和交互（要有防病毒措施）。系統(tǒng)全部信息上傳，能在網(wǎng)上瀏覽查詢系統(tǒng)運行狀況實時數(shù)據(jù)、歷史數(shù)據(jù)圖表等；同時能接受上級以太網(wǎng)絡(luò)中授權(quán)終端 （或某一監(jiān)控 系統(tǒng)）傳來的各種動作指令和保護調(diào)試指令并可靠執(zhí)行，實現(xiàn)遠方操 作、接受解鎖命令后能修改參數(shù)設(shè)定等。當上級以太網(wǎng)絡(luò)遙控失效（或 與接口不連接）時，實現(xiàn)本系統(tǒng)安全運行及整定調(diào)試。 、自動控制功能由PC自動完成對通風(fēng)機的起?？刂萍肮r監(jiān)測，并通過接口向 上傳送數(shù)據(jù)。 、手動控制功能根據(jù)實際需要也可以從自動控制方式切換到手動控制方式。此方式下操作人員可在PC

10、站的觸摸屏上人工手動控制。或者通過控制臺 的按鈕進行操作，當切換風(fēng)機時，在 PC站人工操作。 、遙控將工作方式切轉(zhuǎn)到遙控時，可在地面監(jiān)控主機上控制系統(tǒng)中的各 設(shè)備。此時各分站仍處于自動狀態(tài)，當保護信號動作時仍報警停機。 、就地手動控制工作方式打到就地位置時，可直接在開關(guān)柜上人工手動控制。 此 方式主要用于設(shè)備檢修時。 、組網(wǎng)功能該監(jiān)控站通過以太網(wǎng)口直接掛接在全礦綜合自動化系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)上。 、圖形曲線顯示可實時顯示各設(shè)備運行圖。并提供開放式的圖形制作軟件，用戶 可隨心所欲描繪各種動態(tài)圖形、靜態(tài)圖形，同時支持多種圖形格式（Bmp Jpg、Gif、Icon、Avi等等），圖形畫面具有鏈接功能，可以 很方

11、便地切換其它畫面顯示?？娠@示實時曲線，可顯示年、月、日各 時間段的歷史曲線和具體數(shù)據(jù)表。 、實時報警/報警記錄可顯示現(xiàn)場單元當前的報警信息以及保存的報警記錄。4、系統(tǒng)的組成本系統(tǒng)以工業(yè)控制計算機為核心，主要由信號測取裝置和傳感（變送）器、信號采集及轉(zhuǎn)換裝置、通訊裝置、供電裝置、顯示器等 組成。信號測取裝置和傳感（變送）器主要包括取壓裝置、電壓及電流 互感器、差壓變送器、溫度變送器、電量采集模塊等。信號采集及轉(zhuǎn)換裝置主要包括濾波環(huán)節(jié)和電壓 /電流變換。通訊裝置主要包括10mbps/100mbpSi適應(yīng)網(wǎng)卡。5、系統(tǒng)的工作原理該系統(tǒng)以工業(yè)控制計算機為核心， 配以各種外圍設(shè)備組成，在軟 件的控制下，

12、完成數(shù)據(jù)的采集、分析等工作，以圖表等多種形式顯示 在顯示器上，并傳輸?shù)街付ǖ攸c。各部分的工作過程簡述如下。、電氣參數(shù)的監(jiān)測電氣參數(shù)指配套電機的電流、電壓、功率、功率因數(shù)等。選用精 度高、可靠性好的電量采集模塊將來自電壓、 電流互感器二次側(cè)的電 壓、電流換成標準電信號，再送給計算機進行處理。、信號采集與轉(zhuǎn)換由變送器輸出與各種被測信號成比例的電流量， 低通濾波和電壓/電流變換后送到安裝在工業(yè)控制計算機內(nèi)的數(shù)據(jù)采集模塊，在軟件 的配合下完成將被測的模擬電壓/電流量轉(zhuǎn)換為數(shù)字量。、系統(tǒng)的通訊監(jiān)測結(jié)果可通過網(wǎng)卡實現(xiàn)局域網(wǎng)內(nèi)或Internet上的數(shù)據(jù)公享。、系統(tǒng)的供電第7頁共16頁唐山東潤自動化工程技術(shù)有

13、限公司風(fēng)機在線監(jiān)測系統(tǒng)產(chǎn)，iQDfilD AuLittldD由開關(guān)電源為各種變送器、傳感器提供直流電源。、模擬量采集模塊系統(tǒng)的模擬量轉(zhuǎn)換采用西門子PL笠用的模擬量測量模塊。該模 塊可廣泛應(yīng)用于各種工業(yè)控制與測量系統(tǒng)中。它能測量壓力、溫度、 電量等變送器輸出的420m域010V言號。模塊外形圖輸入信號 、輸入：8路020mAl流及4路010Vfe壓。輸入信號為直流或交 流（頻率2575Hz）。、信號處理：16位A/D采樣；采樣速率：3000次采樣/S。輸出真有 效值。 、測量周期：每通道0.1秒，12通道循環(huán)測量。 、過載能力：1.2倍量程可正確測量；過載3倍量程輸入1s不損壞。 、隔離：信號輸

14、入與通訊接口輸出之間隔離，隔離電壓 1000V DC A/T、B/R、VCC GND1輸出端，與GN端共地；12路信號輸入共地端 為AGND子。 、電流通道：輸入阻抗110 Q。 、電壓通道：輸入阻抗 > 100KQ。0-±20rM Ri電流輸入接口電路結(jié)構(gòu)+,RIA100Q輸入保護電阻R2S10n 0J蟒聲密取梯電粗L電壓勘人接口電路結(jié)構(gòu)* R1為100KC, R2為2KJ1分壓電阻*-1111111111aBi1111111111111f1111111111111a111111111ali1111111111111a1111111111111f11111111111a111

15、111111ali11111111111ali11111111111fli1111111111111a1111aBi11111111n1111aB1111al11111111111aB111111111all1111111111111f111111111ali111ali11111111rfz 、測量精度：電流、電壓：0.2級 或更高。 、工作環(huán)境：工作溫度：-20 C-+70C;存儲溫度：-40C+85C;相對濕度：5%t- 95%f結(jié)露。 、安裝方式：導(dǎo)軌卡裝。7、氣體溫度的測量與JW源列溫度變送器因為氣體的溫度是氣體流量計算中的一個參數(shù)，為了精確計算流量，系統(tǒng)中包含了對氣體溫度測量的項目

16、。風(fēng)機入口氣體溫度測量使用JW陳列一體化溫度變送器，JW&體 化溫度變送器是一種接觸式測量溫度的現(xiàn)場用儀表，與其相應(yīng)的計算 機采集測量系統(tǒng)配套使用，可準確測量風(fēng)機入口處的氣體的溫度 （使 用范圍-200 C1600C）。JW匕體化溫度變送器是在裝配式溫度傳感器的防水或隔爆接線 盒內(nèi)裝入放大變送模塊，與傳感器連接形成一體化，輸出標準420mA DC （兩線制）。第9頁共16頁0WO*ID腦血由（11唐山東潤自動化工程技術(shù)有限公司風(fēng)機在線監(jiān)測系統(tǒng)本系列產(chǎn)品參照國家頒布的相關(guān)G而準和JJG規(guī)程的相關(guān)內(nèi)容，同 時參照并符合IEC相關(guān)文件標準，并參考國外同類產(chǎn)品的優(yōu)點進行優(yōu) 化設(shè)計，使整個產(chǎn)品更

17、加可靠、精確，非常適合各種環(huán)境現(xiàn)場的溫度 測量。JW蓋列溫度變送器處形圖JW蓋列溫度變送器技術(shù)參數(shù) 、 輸出：二線制420mA DC 、供電：24V DC (12V 36V DC) 、精度：A級0.2% B級0.5% 、負載：650Q (24V D。 、輸出保護：最大23mA 、量程：-50 C 100 c、基本結(jié)構(gòu)、基本結(jié)構(gòu)：傳感器+ (連接裝置+接線盒+保護管)+變送模塊由于變送模塊的工作溫度為-2075 C, ARJO過適當選擇變送 器的冷端長度使溫場到接線盒之間的傳導(dǎo)和輻射溫度降低， 保護變送 模塊正常工作。依據(jù)實際需求，選擇 50mml冷端長度。 、溫度變送器的安裝系統(tǒng)氣體溫度變送器

18、安裝在風(fēng)機的連接風(fēng)筒頂端靠近蝶閥處，插 入部分以不影響蝶閥的開啟為宜。在風(fēng)機生產(chǎn)制造的過程中已標準化'4度戈送料了該項工作，保證了系統(tǒng)完美的物理結(jié)構(gòu)。 、入口氣體溫度的信號處理風(fēng)機工作的時候，礦井中抽出的氣體溫度直接作用于溫度變送器后使 溫度變送器輸出的420mA勺電流信號，送到模擬量采集模塊。計算 機捕獲到這個信號后可監(jiān)測到當前氣體的溫度，得到計算風(fēng)量時所需 要的氣溫參數(shù)。8、負壓的采集與氣體流量的計算、風(fēng)機工作的時候，由引壓環(huán)路中的負壓作用于差壓變送器后使 差壓變送器輸出的420mA勺電流信號，其中靜壓送至模擬量轉(zhuǎn)換模 塊的0通道、全壓送至1通道，氣溫變送器輸出的電流信號送到2通道

19、。 這三個信號經(jīng)PLCA/D處理后。使用計算機的coml串口與CPU!訊。、對原始信號的處理：系統(tǒng)使用西門子的上位機軟件 WINC編程，對所有采集到的信號進 行換算與處理。計算所得到的結(jié)果將在屏幕上顯示及作其它更多處第11頁共16頁IzX 01*11/ 屆 唐山東潤自動化工程技術(shù)有限公司風(fēng)機在線監(jiān)測系統(tǒng)理。在系統(tǒng)的實際應(yīng)用中，為達到系統(tǒng)具有雙機雙備要求的目的，系統(tǒng)共使用兩塊模擬量，每塊模塊有8個電流采集通道，服務(wù)于一臺風(fēng)機，兼顧振動信號的采集任務(wù)。其通道與地址的分配如下：通道分配表0通道1 通道2 通道3通道4通道5通道6通道7通道地址 9 JY10 QY10 QW10 ZD11X ZD11Y

20、 ZD12XZD12Y 保留地址 10 JY20 QY20 QW20 ZD21X ZD21Y ZD22XZD22Y 保留表說明：JY表示靜壓，QYg示全壓，ZDg示振動。后面的序號依次是 風(fēng)機編號、風(fēng)機級數(shù)編號、方向。9、電機的軸承溫度的測量、溫度采集模塊、溫度采集模塊可測量：8路三線制PT100(PT50Q PT100殍)輸入;模塊可廣泛應(yīng)用于各種工業(yè)控制與測量系統(tǒng)中。它能測量 PT10Q PT50Q PT100Q控制模塊掛在同一導(dǎo)軌上，便于CP樂集信號及計算 機編程。、功能與技術(shù)指標1、溫度信號輸入：8路獨立的溫度電壓信號輸入；對輸入信號順序 進行放大與AD專換；2、信號處理：16位A/D

21、采樣；3、測量周期：每通道0.15秒，數(shù)字濾波，8通道循環(huán)測量。4、隔離：信號輸入與通訊接口輸出之間隔離，隔離電壓 1000VDG SLK DATA+ DATA - VCC GNDl輸出端，與GN端共地；8路測量信 號輸入共地端為AGND子。5、測量精度：0.5級，溫度分辨率0.1 C。6、量程：-50 C 300 C。7、工作環(huán)境：工作溫度：-20C70C; 相對濕度：-5%95”結(jié) 路。、溫度采集工作原理對電機軸承溫度的測量使用電機中預(yù)埋的 PT10電阻與溫度采 集模塊配合實現(xiàn)。由于風(fēng)機距離控制柜較遠（一般為40mfc右），所以采用三線制接 法。其中IX-端為補償端，在PT100勺電阻引出

22、腳處短接，用以低消線 路電阻引起的測量誤差。PT100勺三條引線分別接于模塊的信號輸入正端、信號輸入負端、模擬地端。電機溫度的變化將引起PT100S值的變化，模塊將測量到的 PT100勺阻值變化信號在內(nèi)部經(jīng)過處理，輸出當前PT10斷處位置的實 際值，通過CPUt理后傳輸至計算機。計算機將獲取的數(shù)據(jù)處理并顯 示出來。通道分配表0通道1 通道 2 通道 3通道 4»地址 5 WZ111 WZ112 WD111 WD112 WD113第13頁共16頁匕篇“電|/ k唧 唐山東潤自動化工程技術(shù)有限公司風(fēng)機在線監(jiān)測系統(tǒng)地址 6WZ121WZ122WD121WD122WD123地址 7WZ211

23、WZ212WD211WD212WD213地址 8WZ221WZ222WD221WD222WD223表說明：WZ!示軸溫，WD1示繞組溫度，后面和序號依次是風(fēng)機編號、風(fēng)機級數(shù)編號、項目序號。10、電氣參數(shù)的測量對風(fēng)機電參數(shù)的測量內(nèi)容包括電機運行時的供電電壓、運行電流、有功功率三個主要參數(shù)。系統(tǒng)的電參數(shù)采集模塊采用互感器變送輸出到采集模塊，變送器及測量這些變送器標準輸出信號的模入模塊，可大大降低系統(tǒng)成本，方便現(xiàn)場布線，提高系統(tǒng)的可靠性。且便于計算機編程，使你輕松地構(gòu)建自己的測控系統(tǒng)。采用電磁隔離和光電隔離技術(shù)，電壓輸入、電流輸入及輸出三方完全隔離。、系統(tǒng)電參數(shù)的采集在系統(tǒng)中，工作時所要采集的電壓、

24、電流信號直接來自風(fēng)機配電屏上的電壓與電流互感器。、來自風(fēng)機配電屏的電壓電流信號經(jīng)測量后送到 CPU經(jīng)轉(zhuǎn)換后與計算機連 接。工作中由計算機發(fā)出讀指令，相應(yīng)地址的模塊便將所采集到的原始數(shù)據(jù)送與 計算機。計算機在獲得原始數(shù)據(jù)后，根據(jù)相應(yīng)的電壓、電流變比，計算得到真實 的電壓、電流與有功功率值并顯示出來。四、技術(shù)服務(wù)第#頁共16頁ZZ I/ k唧唐山東潤自動化工程技術(shù)有限公司風(fēng)機在線監(jiān)測系統(tǒng)4.1 根據(jù)業(yè)主提供的工藝流程要求及本規(guī)范書的規(guī)定進行控制系統(tǒng)的設(shè)計， 其中包括系統(tǒng)設(shè)計，安裝設(shè)計，軟件開發(fā)及電纜清冊，設(shè)備清單及說明書，樣 本等。4.2 技術(shù)培訓(xùn)4.2.1 對業(yè)主提供技術(shù)培訓(xùn)和操作指導(dǎo)。4.2.2 對業(yè)主技術(shù)人員提供培訓(xùn)地點、培訓(xùn)教材、培訓(xùn)設(shè)備及安排。4.2.3 培訓(xùn)時間及人員雙方協(xié)商。保證培訓(xùn)的技術(shù)人員能熟悉整個控制系統(tǒng)的 設(shè)計、配置和組態(tài)，能夠編制、修改控制系統(tǒng)程序。4.2.4 培訓(xùn)資料 保證提供業(yè)主足夠數(shù)量的設(shè)計安裝、接線、調(diào)試、運行和維護所需要 的全部資料和文件。(1) PLC用戶手冊(2) DLP工控操作員站用戶手冊(3) PLC&態(tài)圖、輸煤控制程序(軟盤)及 PLC