新聞報(bào)道的社會作用

1、新聞報(bào)道的社會作用【篇一：新聞報(bào)道在促進(jìn)社會建設(shè)中的作用】新聞報(bào)道在促進(jìn)社會建設(shè)中的作用摘要：社會建設(shè)是黨的十八大提出的全面建設(shè)小康社會五位一體的目標(biāo)之一,關(guān)系到社會的和諧、民生的改善.新聞報(bào)道應(yīng)在促進(jìn) 社會建設(shè)中發(fā)揮積極作用,傳播新鮮經(jīng)驗(yàn)、反映群眾訴求,弘揚(yáng)公 平正義.關(guān)鍵詞：社會建設(shè)；社會治理創(chuàng)新；民生改善黨的十八大提出,在改善民生和創(chuàng)新治理中增強(qiáng)社會建設(shè),把 社 會建設(shè)列為與經(jīng)濟(jì)、政治、文化、生態(tài)文明同等重要的地位,作為 今后全面建設(shè)小康社會的目標(biāo)之一,可見社會建設(shè)的重要性.增強(qiáng) 社會建設(shè),是社會和諧穩(wěn)定的保證,必須以保證和改善民生為重點(diǎn). 社會建設(shè)與百姓的幸福關(guān)系密切,隨著國家對社會建

2、設(shè)的明晰熟悉 和高度關(guān)注,新聞媒體更應(yīng)該投入更多的精力,深入基層,深入群 眾,圍繞社會建設(shè)多做文章,多報(bào)道社會建設(shè)領(lǐng)域的新政策、新經(jīng) 驗(yàn)、新做法,為社會體制改革提供實(shí)踐參考.社會治理創(chuàng)新是指在現(xiàn)有社會治理?xiàng)l件下,運(yùn)用現(xiàn)有的資源和經(jīng)驗(yàn), 依據(jù)政治、經(jīng)濟(jì)和社會的開展態(tài)勢,尤其是依據(jù)社會自身運(yùn)行規(guī)律 乃至社會治理的相關(guān)理念和標(biāo)準(zhǔn),研究并運(yùn)用新的社會治理理念、 知識、技術(shù)、方法和機(jī)制等,對傳統(tǒng)治理模式及相應(yīng)的治理方式和 方法進(jìn)行改造、改良和改革,建構(gòu)新的社會治理機(jī)制和制度,以實(shí) 現(xiàn)社會治理新目標(biāo)的活動或者這些活動的過程,其目的在于使社會 能夠形成更為良好的秩序,產(chǎn)生更為理想的政治、經(jīng)濟(jì)和社會效益. 其

3、最重要的結(jié)果,是維護(hù)社會和諧穩(wěn)定,保持社會活力.對社會管 理來說,治理是手段、效勞是目的,不能反客為主、本末倒置.當(dāng) 然,為實(shí)現(xiàn)社會效勞確實(shí)需要一定的管制與審批,需要一定的治理 形式,但歸根結(jié)底治理是為了更好地效勞.作為新聞人,要不斷加 深對創(chuàng)新社會治理、增強(qiáng)社會建設(shè)的理性熟悉,從效勞社會、效勞 民生、促進(jìn)和諧的角度出發(fā),做好相關(guān)報(bào)道,發(fā)揮媒體作用.一、把基層探索的社會治理新鮮經(jīng)驗(yàn)報(bào)道出去,發(fā)揮宣傳和引領(lǐng)作 用,起到示范效應(yīng)【篇二：批評報(bào)道在新聞宣傳中的作用】批評報(bào)道在新聞宣傳中的作用摘要 批評報(bào)道是新聞媒體輿論監(jiān)督的一種表現(xiàn)形式,是在報(bào)紙、廣 播、網(wǎng)絡(luò)、電視等傳媒介質(zhì)中最有影響力的,最有新聞

4、價(jià)值報(bào)道 之一,深受讀者、觀眾的歡送.但由于批評報(bào)道中可能會涉及被批 評者的利益,因此也會引發(fā)一些新聞糾紛.本文分析了批評報(bào)道的 性質(zhì),指出批評報(bào)道在新聞宣傳中的作用,來實(shí)現(xiàn)新聞媒體輿論監(jiān) 督的責(zé)任,更好的推動社會主義精神文明建設(shè).關(guān)鍵詞 批評報(bào)道；新聞宣傳；作用引言批評報(bào)道就是對社會上的一些假、丑、惡現(xiàn)象以評判的態(tài)度進(jìn)行記 敘議論,通過新聞媒體進(jìn)行報(bào)道的一種新聞報(bào)道形式.在進(jìn)行批評 報(bào)道時(shí),一定要防止侵犯他人的名譽(yù)權(quán),報(bào)道的內(nèi)容必須公正、公 開、公平、客觀、真實(shí),嚴(yán)格遵循新聞規(guī)律與法律規(guī)定,與此同時(shí), 新聞記者要注重依法收集和保存證據(jù),以免出現(xiàn)一些不必要的麻煩. 在民主和法制建設(shè)日益健全的今

5、天,批評報(bào)道對社會主義精神文明 建設(shè)起到了一定的推動作用,以民生需求為出發(fā)點(diǎn),更好的執(zhí)行新 聞媒體輿論監(jiān)督的責(zé)任,更大發(fā)揮新聞價(jià)值.但是批評報(bào)道缺乏一 定的科學(xué)理論,批評力度和密度較小,并且批評的態(tài)度方式欠佳, 還需要進(jìn)一步的改良.1批評報(bào)道在新聞宣傳中的作用1.1 批評報(bào)道是社會現(xiàn)實(shí)的真實(shí)反映沒有批評的報(bào)道就沒有客觀公正的反映現(xiàn)實(shí)社會.批評報(bào)道指的是 要求各大媒體應(yīng)該實(shí)事求是來批評,這樣一來,才能充分表達(dá)出具 有真實(shí)感的新聞.然而,客觀批評報(bào)道能夠真實(shí)的反響出現(xiàn)實(shí)生活. 不管在哪一方面,新聞傳播都和實(shí)際生活緊密相關(guān).從某個(gè)方面來 說,將新聞報(bào)道可以看作是人們生活的寫照,并且也只有在反響出 真

6、實(shí)生活后,才能與實(shí)踐結(jié)合在一起,組成人們實(shí)際的一局部.可 以說,人們的生活本身就是善良與邪惡的對立體.在人們的實(shí)際生 活中,既有相互統(tǒng)一的積極因素,又有相互對立的消極因素,所以, 在新聞媒體的傳播過程中,不能失去批評報(bào)道.可以說,不存在批 評報(bào)道的社會是和社會開展規(guī)律不相適應(yīng)的.人類社會進(jìn)步在一定 程度上是來源于新聞對社會的批評,把批評報(bào)道作為社會批評的武 器,因此批評報(bào)道在一定程度上表達(dá)了群眾傳媒的本質(zhì).它強(qiáng)調(diào)真 實(shí)全面的反映事實(shí),使傳媒表達(dá)了自身的社會責(zé)任和社會目標(biāo),它 能隨時(shí)喚起社會的覺醒和人們的行動,因此新聞輿論不能排斥批評 報(bào)道.1.2 批評報(bào)道的社會價(jià)值新聞事實(shí)能夠影響公眾,并引起

7、公眾的強(qiáng)烈關(guān)注,從宏觀角度來看, 批評報(bào)道有重大社會價(jià)值,同時(shí)也正是由于新聞的價(jià)值才出現(xiàn)了人 類心靈辯證的規(guī)律.批評報(bào)道具有社會化、公開化、制度化、道德 化等特點(diǎn),是以社會道德理論和價(jià)值觀念為新聞批評標(biāo)準(zhǔn),這樣一 來,就有效防止了個(gè)人批判行為的出現(xiàn),使我國政治、經(jīng)濟(jì)以及文 化都得到了全面開展與進(jìn)步.所以,結(jié)合批評報(bào)道的社會價(jià)值來分 析,在人們的生活中不能失去批評報(bào)道,這是人類開展的需要,它 的存在具有一定的普遍性.然而,在人們的實(shí)際生活中,批評報(bào)道 有雙重作用,不僅可以積極倡導(dǎo)正義,而且也能懲治邪惡行為,得 到了全社會的認(rèn)可.因此,批評報(bào)道的社會價(jià)值一點(diǎn)也不次于表揚(yáng) 報(bào)道.對任何人而言,人們總

8、是失意大于滿足,因此社會批判大于社會認(rèn) 同.人們存在競爭心理和攀比意識,還有社會不滿情緒和擴(kuò)大心理, 甚至還可能會有社會【篇三：談社會新聞的特點(diǎn)及其作用】談社會新聞的特點(diǎn)及其作用閏杰要談社會新聞的特點(diǎn)及其作用,首先應(yīng)當(dāng)弄澎社會新阿,的根本概 念.何i'社會新i?關(guān)于社會新聞的定義,可以說是眾說不一.新聞史 學(xué)家戈公振認(rèn)為：所謂社會新聞,即官吏起居、斗毆、拆梢、回祿 之事而已0當(dāng)代著名報(bào)人趙超構(gòu)認(rèn)為廣社會新聞是以個(gè)人品德行為為重點(diǎn)而具有社會教育意義的新i o臺灣學(xué)者徐永平認(rèn)為廣善人惡人 都見報(bào),看破案聽啡聞,社會五花八門,消 閑談助,是為社會新犀.還有的專家認(rèn)為廣社會新聞就是以社會倫理道

9、德為根底的反映當(dāng)前社會生活、社會風(fēng)氣和社 會問題的新聞;e可見,要對社會新阿,下一個(gè)確切的為人們所公認(rèn)的定義不是太容易的.是否 可以簡單地說k社會新聞就是 反映社會生活、秩序、風(fēng)氣、事件、問題的消澎.其內(nèi)容大致 可公為8類:即新風(fēng)新貌、風(fēng)士人情、反常事件、名人趣事、奇異珍聞、天災(zāi)人禍、法與犯罪、評說時(shí)弊0社會新阿,一詞何時(shí)出現(xiàn),目前尚無確切定論,但是我國唐代的新 聞就有了社會新聞的意蘊(yùn),我國古代的邸報(bào)上就有社會新聞,如 1598電萬歷邸抄?中就 報(bào)道了盜賊死于陰溝的事.我們黨的報(bào)紙最早刊登的社會新聞是1942年延覽解放日服?關(guān)于巫神害人的報(bào)道.近年來,隨著 左,的禁錮被逐步消除,特別是改革開放

10、實(shí)行市場經(jīng)濟(jì)以來,新聞報(bào)道 領(lǐng)域的不斷拓寬,社會新聞在我國又出現(xiàn)了空前的繁榮局面,刻工人日報(bào)?,f經(jīng)濟(jì)日秘滾中國青年報(bào)?泥市場鄉(xiāng)哪滾黑龍江日扔等多家黨報(bào)和專業(yè)報(bào)紙都特辟?？巧鐣侣? 這說明社會新聞有著它獨(dú)具的魅力與生命力.社會新聞之所以受到了新聞傳媒和社會各層次讀都受加的特別重視 和廣泛關(guān)注,有其 內(nèi)在的原因,那就是社會新聞有其區(qū)別于其他新 聞種類的鮮明獨(dú)具的特性和其他新聞種類難以到達(dá)的社會作用.社會新聞的特點(diǎn)包括三個(gè)方面：1.廣泛性與包容量社會新聞的題材范圍非常廣闊,社會生活的各個(gè)領(lǐng)域,三教九流五 行八業(yè)林林總一燕幾乎無所不包.謳歌時(shí)代精神,表揚(yáng)好人好事,歌頌高尚的行為和情操, 諸如助

11、人為樂和舍己救人；拒腐蝕奉公守法,改革創(chuàng)新,開拓進(jìn)取以獷有膽識駿馬,無畏護(hù)良才, 等;揭露壞人壞事,鞭撻違法違紀(jì)的事,諸如以權(quán)謀私、道德敗壞,還有反映小農(nóng)經(jīng)濟(jì)的紅眼 病等都在公眾譴責(zé)之列；社會新聞直接與倫理道德發(fā)生關(guān)系,必然干預(yù)人們的生活,如愛情婚姻家庭問題,牽涉面很廣,為整英文社會新聞特稿的特點(diǎn)口馬桂花英文的社會新聞特寫feature或特稿,是用形象化手法,將某種社會現(xiàn)象描述給讀者,并予以解釋,進(jìn)而揭示、挖掘相關(guān)社會根源的新聞報(bào)道形式.從新聞寫作的角度看,英文特稿可以說反映了西方社會哲學(xué)的一個(gè)側(cè)面.即:重視 T體".比方說,我們中國人寫信封 要先寫某省、某市、某街道的張三、李四收.

12、而西方那么正好相反, 要先寫湯姆、瑪麗,然后再寫某區(qū)、某市如此等等.英文特稿寫 作通常由一個(gè)具體的事件或人物開始,來表現(xiàn)、展示一個(gè)人或一種社會現(xiàn)象.它所采用的是一種由小見大、引導(dǎo)讀者從樹木 到森林的寫作思路.英文社會新聞特稿或特寫的寫作結(jié)構(gòu)似乎成了一種八股.所以,讀英文的特寫或特稿,要順著這個(gè)思路,先看某人、 某事:從寫作上講,特稿開篇有關(guān)單個(gè)人或事的內(nèi)容只是一個(gè)引 子,整篇文章的中央是從這個(gè)人或事開頭,把鏡頭推向全社會；或以一個(gè)人的故事為主線的小見大看整個(gè)社會的某個(gè)層次的變化.美聯(lián)社記者寫日本青年寄生單身族的特稿是一個(gè)不錯(cuò) 的例子.它先從一個(gè)收人不高,但靠著父母的補(bǔ)貼開寶馬車, 在老爸老媽那

13、里.混吃混喝的日本女青年刁、松的故事開始, 寫到工資也許不怎么豐厚的她.如何到豪華酒店吃喝,到 烹飪學(xué)校、插花培訓(xùn)班學(xué)習(xí)、周末在俱樂部打高爾夫,甚至還 能到海外度假等.接著記者由點(diǎn)到面,來一個(gè)由樹木見森林,話鋒一轉(zhuǎn)講到3期的小松屬于那種被研究日本生活方 式的專家們稱為 寄生單身族的新新人類.隨后,記者從 不同角度揭示出日本有大約一千萬年齡在20到34歲的成年人其中60%是未婚男子,80%是未婚女子靠著父母 混吃混 喝的主題.特寫從開頭幾段小松個(gè)人的故事開始,傳承到全日本的 成年男女靠父母生活這個(gè)主題,之后的結(jié)構(gòu)和寫作方法與一 般深度報(bào)道類似一不外乎是從各個(gè)角度論述同一個(gè)主題. 文章作者是通過家

14、長、在父母家生活的年輕人及社會學(xué)家的 不同觀點(diǎn)論述主題.我們不妨多注意并借鑒英文社會新聞特稿的這種寫作特 點(diǎn),有針對性地提升對外社會新聞寫作的可讀性.畢竟,英文 社會新聞特稿和其他英文稿件一樣是面對用英文閱讀的讀者 多是西方人.要讓他們愿意讀你的文章,就必須迎合他們的 閱讀習(xí)慣,內(nèi)容和角度當(dāng)然可以由作者選擇.for young japanese adults, iefe vvh 陽圈鵝 a iicker to hncury by chisaki watanabeassociated press writertokyo ap 一 eriko komauu knows she has a good

15、 thing mgher paycheck may be humble, but it all goes straight intodinners at trendy restauranu, cooking and dower arrangement classes,golf on weekends, vacations abroad.she drives:$mw, pays no rent, does no laundry and hardlyany leaning. and whenever she isnt dining out, her meals are free.komauu, w

16、ho is 35, belongs to a slice of the population that japanese lifestyle watchers have dubbed the single parasites. andthough that designation may be:tad harsh, she and millionsofothers like her wouldnt have it any other way.ive never thought about leaving home,said komauu. why should i?thats a questi

17、on musty in japan are asking.an estimated 10 million japanese between the ages of 20 and34 inducting 60 percent of the unmarried men and $0 percent ofthe unmarried women live with their parenu.masahiro yamada, an associate professor of sociology at tokyogakugei university, put the stay-at-home singl

18、es in the nationalspotlight with his recent bestseller, the age of parasite singles. yamada says the number of singles living with their parents hasprobably more than doubled over the last 10 years, and he sees thistrend as boding 川 for the future of japan.these are people who still depend on their

19、parenu for the basics of their life even after they reach an adult age, he said. they are not aware that they are leading a kind of life that is more than their salary alone can afford them.the phenomenon 二 " wholly unigue to japan,of course.italy, spain and south korea also have a high percent

20、age of stayat-homes, yamada saidbut the idea has:logic that hits:particularly sympatheticchord with the fapanese.first of 山.theres the housing situation.central tokyo, rent for a cramped, one-bedroom apartment o typically around 80,000 yen dins 734!month.this is a considerable burden on:young person

21、. and though some larger companies offer dormitories for unmarried employees,japans slow economy is forcing smaller companies to cut back orfreeze housing allowances 一 making the stay-at-home option all英語新聞標(biāo)題的特點(diǎn)與譯技巧李艷華中農(nóng)業(yè)大學(xué)外語系,武漢 430070摘要新聞英語標(biāo)題作為新聞報(bào)道的開門點(diǎn)睛之筆,具有特定的文體、 語法和修辭特點(diǎn).新聞英語標(biāo)題的譯在整篇新聞報(bào)道的譯中具有極其重要的

22、地位,其特點(diǎn)、結(jié)構(gòu)、 譯技巧和要求頗有深入探討的必要.文章結(jié)合英語新聞標(biāo)題的主要特點(diǎn),通過實(shí)例分析,探討了英語新聞標(biāo) 題譯的一些方法.關(guān)鍵詞英語新聞；標(biāo)題;譯技巧在現(xiàn)代社會中,新聞報(bào)道通過各種傳播媒體深入到人們生活的方方面面,成為人們生活中不可分割的一局部.它不僅左右著人們的觀點(diǎn)、看法,而且 對人們的語言也產(chǎn)生著巨大的影響.對于英語學(xué)習(xí) 者來說,英語新聞特別是英文報(bào)刊新聞那么給他們提 供了學(xué)習(xí)當(dāng)代英語、了解英語開展的絕好材料.然 而在開始閱讀英語新聞時(shí)讀者首先遇到的難題就是 它的標(biāo)題不易理解.由于新聞報(bào)道時(shí)效性強(qiáng),新聞 業(yè)競爭劇烈,報(bào)紙信息量大,一份報(bào)紙少那么近十頁, 多那么幾十頁甚至上百頁,

23、因此新聞標(biāo)題必須高度概 括、簡明扼要、生動醒目,以幫助讀者進(jìn)行取舍并盡 可能地吸引住讀者的注意力,從而形成了新聞標(biāo)題 的獨(dú)有特點(diǎn).英語報(bào)紙的標(biāo)題是有其自身的語言規(guī) 律的,其語言是用省略或壓縮方法表達(dá),然而它卻不 同于如telegramese電報(bào)文體這樣的縮碼.而甚 至那些母語就是講英語的人,也往往由于題目的語 法破裂和偏僻詞匯的運(yùn)用而令人難解其意.這些問 題本身對于非講英語者也造成了困難.熟悉題目和 其他書寫方式中的詞匯、結(jié)構(gòu)和形式的不同是重要的.本文通過實(shí)例來探討英語新聞標(biāo)題的特點(diǎn)和翻譯技巧.一、英語新聞標(biāo)題的特點(diǎn)新聞標(biāo)題可以通過各種語言技巧的運(yùn)用而取得不同的修辭效果,由此引起興趣,發(fā)人思考

24、,并 促使讀者去閱讀正文.閱讀英語報(bào)刊,僅僅注意 版面上的新聞標(biāo)題還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,讀者往往要在標(biāo) 題這個(gè) 向?qū)У囊龑?dǎo)下才能登堂入室,仔細(xì)閱讀 由標(biāo)題所提示的有關(guān)新聞,這才是讀報(bào)的真正目 的.1 .語法特點(diǎn)省略是英語新聞標(biāo)題的一大語法特點(diǎn).制作標(biāo)題常常是語言省略化或微縮化的過程.編輯為了使 標(biāo)題簡短醒目,常在能表達(dá)清楚主題思想的前提下 省略一些詞,如省略冠詞,聯(lián)系動詞、助動詞、引導(dǎo) 詞、連詞和代詞等.例如：例:pompeii rep orted seriously dczmczged(t he new york t ime 習(xí)據(jù)報(bào)道龐培遺址已嚴(yán)重?fù)p毀(省略助動詞)(=pompeii is repor

25、ted to have been 、erious 1y damaged)上旬新聞標(biāo)題省略了助動詞.,is和“to havebeen.實(shí)際上在新聞標(biāo)題中,助動詞 t o be的各種 時(shí)態(tài)形式常被省略.因而一個(gè)單獨(dú)的過去分詞就構(gòu) 成被動語態(tài)；一個(gè)單獨(dú)的現(xiàn)在分詞就構(gòu)成進(jìn)行時(shí)態(tài). 英語新聞標(biāo)題常以現(xiàn)在時(shí)代替幾乎所有的時(shí)態(tài),這 是由于使用現(xiàn)在時(shí)可以突出事件的現(xiàn)實(shí)感和新鮮 感,不致使讀者產(chǎn)生消息已陳舊乏味的感覺.在英 語新聞標(biāo)題中常用不定式表示將來的動作,用過去 分詞表示已經(jīng)發(fā)生的動作,用現(xiàn)在分詞表示正在進(jìn) 行的動作.2 .用詞特點(diǎn)仿詞在新聞標(biāo)題寫作中較為常用,多是套用格言、典故以及文學(xué)著作之名,產(chǎn)生鮮明易記,生動幽默的效果.a t ale of t w n