再別康橋(2013.09 用)

1、佛曰： 人生有七苦，生、老、病、人生有七苦，生、老、病、死、怨憎會(huì)、愛別離、求不得。死、怨憎會(huì)、愛別離、求不得。 徐志摩徐志摩（1896-19311896-1931），），浙江海寧人。浙江海寧人。新月詩派新月詩派代表詩代表詩人?，F(xiàn)代散文家。著有人?，F(xiàn)代散文家。著有志摩志摩的詩的詩、翡冷翠的一夜翡冷翠的一夜、猛虎集猛虎集等。等。 康橋，即劍橋，英國著名劍橋大學(xué)所康橋，即劍橋，英國著名劍橋大學(xué)所在地。徐志摩曾在在地。徐志摩曾在1921-19221921-1922在英國留學(xué)兩在英國留學(xué)兩年，大部分時(shí)間在此度過。這是他一生最年，大部分時(shí)間在此度過。這是他一生最美好的時(shí)光?？禈虻囊磺?，早就給他留下美好的

2、時(shí)光。康橋的一切，早就給他留下了美好的印象，了美好的印象，19221922年徐志摩回國前夕，年徐志摩回國前夕，曾作長(zhǎng)詩曾作長(zhǎng)詩康橋再會(huì)吧康橋再會(huì)吧，在詩中稱康橋，在詩中稱康橋“永為我精神依戀之鄉(xiāng)永為我精神依戀之鄉(xiāng)”。 康橋的靈性全在一條河上康橋的靈性全在一條河上 ；康河，；康河，我敢說是全世界最秀麗的一條水。我敢說是全世界最秀麗的一條水。 徐志摩徐志摩我的眼是康橋教我睜的，我的求知欲是康橋給我撥動(dòng)的，我的自我意識(shí)是康橋給我胚胎的。 19281928年，徐志摩重游英國年，徐志摩重游英國。7 7月的一個(gè)傍月的一個(gè)傍晚，他一個(gè)人悄悄來到了久別的母校，漫步于晚，他一個(gè)人悄悄來到了久別的母校，漫步于寂靜

3、的校園，懷念逝去的美好歲月。但斗轉(zhuǎn)星寂靜的校園，懷念逝去的美好歲月。但斗轉(zhuǎn)星移，移，物是人非，沒有人認(rèn)識(shí)他，滿腔的熱情和物是人非，沒有人認(rèn)識(shí)他，滿腔的熱情和對(duì)母校的眷戀之情無以傾訴對(duì)母校的眷戀之情無以傾訴。前來尋夢(mèng)的詩人，。前來尋夢(mèng)的詩人，悵然若失，悵然若失，乘船歸國途乘船歸國途中，詩人揮筆寫下了這中，詩人揮筆寫下了這首詩。首詩。 新月派提倡的新月派提倡的“三美三美”（聞一多）（聞一多）的的詩歌創(chuàng)作主張，即音樂美、建筑美和繪畫美。詩歌創(chuàng)作主張，即音樂美、建筑美和繪畫美。 音樂美：音樂美：詩歌的音節(jié)，讀起來富有節(jié)奏感，詩歌的音節(jié)，讀起來富有節(jié)奏感，抑揚(yáng)頓挫，朗朗上口抑揚(yáng)頓挫，朗朗上口 建筑美：建

4、筑美：節(jié)的勻稱和句的整齊節(jié)的勻稱和句的整齊 繪畫美：繪畫美：詩歌的詞藻，用詞注意色彩，形詩歌的詞藻，用詞注意色彩，形象鮮明等。象鮮明等。 輕輕的輕輕的/我我/走走了，了， 正如我正如我/輕輕的輕輕的/來來; 我我/輕輕的輕輕的/招手招手, 作別作別/西天的西天的/云彩。云彩。 那那/河畔的河畔的/金柳，金柳， 是是/夕陽中的夕陽中的/新娘；新娘； 波光里的波光里的/艷影，艷影， 在我的在我的/心頭心頭/蕩漾蕩漾。 軟泥上的軟泥上的/青荇青荇, 油油的油油的/在水底在水底/招搖招搖; 在在/康河的康河的/柔波里柔波里, 我我/甘心甘心/做一條做一條/水草。水草。 那那/榆蔭下的榆蔭下的/一潭，一

5、潭， 不是不是/清泉，是清泉，是/天上虹；天上虹； 揉碎在揉碎在/浮藻間，浮藻間， 沉淀著沉淀著/彩虹似的彩虹似的/夢(mèng)。夢(mèng)。 尋夢(mèng)？尋夢(mèng)？ 撐撐/一支長(zhǎng)篙，一支長(zhǎng)篙， 向青草向青草/更青處更青處/漫溯；漫溯； 滿載滿載/一船一船/星輝，星輝， 在在/星輝星輝/斑斕里斑斕里/放歌。放歌。 但我但我/不能不能/放歌，放歌， 悄悄悄悄/是別離的是別離的/笙簫；笙簫； 夏蟲夏蟲/也為我也為我/沉默，沉默， 沉默沉默/是今晚的是今晚的/康橋！康橋！ 悄悄的悄悄的/我我/走了，走了， 正如我正如我/悄悄的悄悄的/來；來； 我我/揮一揮揮一揮/衣袖，衣袖， 不帶走不帶走/一片云彩。一片云彩。 （注：（注：/

6、為停頓，紅色為重讀，為停頓，紅色為重讀， 為升調(diào)，為升調(diào)， 為降調(diào)）為降調(diào)） A A， 押韻，韻腳為押韻，韻腳為：來，彩；娘，漾；搖，：來，彩；娘，漾；搖，草；虹，夢(mèng)；溯，歌；簫，橋；來，彩。草；虹，夢(mèng)；溯，歌；簫，橋；來，彩。 B B， 音節(jié)音節(jié)和諧，和諧，節(jié)奏節(jié)奏感強(qiáng)。感強(qiáng)。 C C， 回環(huán)復(fù)沓回環(huán)復(fù)沓。首節(jié)和末節(jié)，語意相似，節(jié)。首節(jié)和末節(jié)，語意相似，節(jié)奏相同，構(gòu)成回環(huán)呼應(yīng)的結(jié)構(gòu)形式。奏相同，構(gòu)成回環(huán)呼應(yīng)的結(jié)構(gòu)形式。 本詩四行一節(jié)，單行和雙行錯(cuò)開一格排列，本詩四行一節(jié)，單行和雙行錯(cuò)開一格排列，每句的字?jǐn)?shù)基本為六字（間夾七字句、八字句），每句的字?jǐn)?shù)基本為六字（間夾七字句、八字句），于參差變化

7、中見整齊。于參差變化中見整齊。 小組討論：詩中處處體現(xiàn)著一種繪畫美，小組討論：詩中處處體現(xiàn)著一種繪畫美，全詩共七節(jié)，如果每一節(jié)是一幅畫，你們能給全詩共七節(jié)，如果每一節(jié)是一幅畫，你們能給每幅畫取一個(gè)詩意的名字嗎？每幅畫取一個(gè)詩意的名字嗎？招手揮別云彩圖招手揮別云彩圖河畔金柳倒影圖河畔金柳倒影圖水底青荇招搖圖水底青荇招搖圖榆陰浮藻清潭圖榆陰浮藻清潭圖撐篙尋夢(mèng)慢溯圖撐篙尋夢(mèng)慢溯圖黃昏夏蟲沉默圖黃昏夏蟲沉默圖選擇你們最喜歡的一幅畫面來談?wù)劯惺苓x擇你們最喜歡的一幅畫面來談?wù)劯惺埽蓢@（可圍繞意象意象、意境、語言、意境、語言、修辭修辭等來談）等來談） 思考思考：中國詩詞中寫離別的詩作不中國詩詞中寫離別的

8、詩作不勝枚舉，下面我們就隨便舉幾個(gè)例子，拿勝枚舉，下面我們就隨便舉幾個(gè)例子，拿來與來與再別康橋再別康橋比較一下，大家看看比較一下，大家看看再別康橋再別康橋有什么特別新穎之處？有什么特別新穎之處？ 例例1 1： 此地別燕丹，壯士發(fā)沖冠。昔時(shí)人已沒，此地別燕丹，壯士發(fā)沖冠。昔時(shí)人已沒，今日水猶寒。今日水猶寒。 駱賓王駱賓王于易水送人一絕于易水送人一絕 與君離別意，同是宦游人。海內(nèi)存知己，與君離別意，同是宦游人。海內(nèi)存知己，天涯若比鄰天涯若比鄰。王勃的王勃的送杜少府之任蜀州送杜少府之任蜀州 寒雨連江夜入?yún)?，平明送客楚山孤。洛陽寒雨連江夜入?yún)?，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。親友如相問

9、，一片冰心在玉壺。 王昌齡王昌齡芙蓉樓送辛漸芙蓉樓送辛漸 李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。潭水深千尺，不及汪倫送我情。李白李白贈(zèng)汪倫贈(zèng)汪倫 離別的對(duì)象特別。離別的對(duì)象特別。 一般離別詩離別的是人，這首詩離別一般離別詩離別的是人，這首詩離別的卻是的卻是“西天的云彩西天的云彩”，告別對(duì)象由人間告別對(duì)象由人間向天空轉(zhuǎn)移向天空轉(zhuǎn)移，跳出了寒喧叮嚀的俗套，給，跳出了寒喧叮嚀的俗套，給人人清新飄逸清新飄逸之感。之感。例例2 2： 執(zhí)手相看淚眼，竟無語凝噎。執(zhí)手相看淚眼，竟無語凝噎。 柳永柳永雨霖鈴雨霖鈴 零落殘魂倍黯然，雙垂別淚越江邊。零

10、落殘魂倍黯然，雙垂別淚越江邊。 柳宗元柳宗元?jiǎng)e舍弟宗一別舍弟宗一 渭城朝雨悒輕塵，客色輕輕柳色新。勸君更渭城朝雨悒輕塵，客色輕輕柳色新。勸君更進(jìn)一杯酒，西出陽關(guān)無故人。進(jìn)一杯酒，西出陽關(guān)無故人。 王維王維送元二使安西送元二使安西 營造的氣氛輕松。營造的氣氛輕松。自古以來，離別總是免自古以來，離別總是免不了一種沉重愁緒，但這首詩不了一種沉重愁緒，但這首詩只著色繪景而不摹聲只著色繪景而不摹聲，以以“輕輕的輕輕的”“”“悄悄的悄悄的”“”“沉默沉默”造成一種寂然無造成一種寂然無聲的寂靜環(huán)境，排除了離別中因傷別而產(chǎn)生的沉重聲的寂靜環(huán)境，排除了離別中因傷別而產(chǎn)生的沉重感，增加了飄逸的成分。感，增加了飄逸

11、的成分。 拓展延伸拓展延伸 “我將在茫茫人海中尋訪我唯一靈魂伴侶。我將在茫茫人海中尋訪我唯一靈魂伴侶。得之，我幸；不得，我命。得之，我幸；不得，我命?！?“我已經(jīng)把生命的軀殼給了你，你就讓我活我已經(jīng)把生命的軀殼給了你，你就讓我活一回吧。一回吧?！?“希望勿再做一次過來人。希望勿再做一次過來人。” 幼儀沒有說過她愛幼儀沒有說過她愛志摩志摩，即便她仍是他的，即便她仍是他的妻子時(shí)，也沒有機(jī)會(huì)說妻子時(shí)，也沒有機(jī)會(huì)說出一個(gè)愛字。于是她便出一個(gè)愛字。于是她便用漫長(zhǎng)的人生來說，因用漫長(zhǎng)的人生來說，因?yàn)槟钦撬嘈诺臑槟钦撬嘈诺膼奂词浅袚?dān)、即是責(zé)愛即是承擔(dān)、即是責(zé)任任。如果從這個(gè)角度來。如果從這個(gè)角度來看，幼儀對(duì)志摩的愛當(dāng)看，幼儀對(duì)志摩的愛當(dāng)是是最徹底也最完整最徹底也最完整的。的。誠如她所言，三個(gè)女人誠如她所言，三個(gè)女人之中她最愛志摩。之中她最愛志摩。 張幼儀張幼儀 林徽因缺少的是狂林徽因缺少的是狂放激情的能量，當(dāng)一切放激情的能量，當(dāng)一切都被理性的思維耙梳過都被理性的思維耙梳過之後，生命只剩余灰而之後，生命只剩余灰而非火焰。徐志摩是火焰，非火焰。徐志摩是火焰，他以自身為中心向外延他以自身為中心向外延燒，凡與他交會(huì)者無不燒，凡與他交會(huì)者無不立即發(fā)生變化。立即發(fā)