外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢報(bào)告書填寫說(shuō)明

1、外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢報(bào)告書填寫說(shuō)明本報(bào)告書適用于經(jīng)批準(zhǔn)設(shè)立并登記注冊(cè)、 獲得法人資格的外商投資企業(yè)。表一：企業(yè)基本情況表報(bào)告書中企業(yè)基本情況按年檢時(shí)企業(yè)的實(shí)際情況填寫。投資者名稱：全體投資者名稱、國(guó)別填寫完整。經(jīng)營(yíng)范圍是否含有須經(jīng)前置行政許可的項(xiàng)目：指經(jīng)營(yíng)范圍中有無(wú)涉及前置行政許可審批的項(xiàng)目（不包括商務(wù)部門對(duì)外商投資企業(yè)合同、 章程的審批）。有前置許可的填是，前置許可證有效的填是，超出有效期或作廢的填否。沒(méi)有前置許可的填否。企業(yè)類型：請(qǐng)嚴(yán)格按照營(yíng)業(yè)執(zhí)照中的“企業(yè)類型”填寫?！岸隆⒈O(jiān)事是否已變更”、“變更是否備案”：如實(shí)填寫，并要符合邏輯。已變更但尚未辦理備案的，要及時(shí)到工商機(jī)關(guān)辦理備案登記。

2、表二、出資情況表出資情況按報(bào)告年度的情況填寫。如果在年度終了時(shí)未按公司章程規(guī)定出資完畢，但在申報(bào)年檢時(shí)已出資完畢的，應(yīng)在“欠繳出資原因”欄目中說(shuō)明出資完畢的情況，“實(shí)際出資額”仍填寫 2007 年度出資情況。投資總額是指按照企業(yè)合同、章程規(guī)定的生產(chǎn)規(guī)模需要投入的基本建設(shè)資金和生產(chǎn)流動(dòng)資金的總和。應(yīng)大于或等于注冊(cè)資本。如果小于注冊(cè)資本，一定是錯(cuò)了，請(qǐng)認(rèn)真核實(shí)。注冊(cè)資本是為設(shè)立法人企業(yè)在登記管理機(jī)構(gòu)登記的資本總額，應(yīng)等于1中方、外方認(rèn)繳出資之和。不等的請(qǐng)核實(shí)。實(shí)收資本等于中方、外方實(shí)繳之和。不等的請(qǐng)核實(shí)。出資方式：指實(shí)收資本中，投資者實(shí)繳出資的形式及數(shù)額，貨幣與實(shí)物、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、土地使用權(quán)及其他出資

3、方式作價(jià)之和等于實(shí)收資本。不等的請(qǐng)核實(shí)?！氨灸甓葢?yīng)出資”，應(yīng)根據(jù)章程中規(guī)定的當(dāng)年應(yīng)出資額填寫。如果企業(yè)已出資逾期，則應(yīng)填寫累計(jì)應(yīng)出資額。 “本年度實(shí)際出資”按當(dāng)年實(shí)際出資數(shù)額填寫。如“本年度實(shí)際出資額”大于“本年度應(yīng)出資額”的，應(yīng)把“本年度應(yīng)出資額”與“本年度實(shí)際出資額”填寫一致。注冊(cè)資本全部到位的企業(yè)不用填寫分期出資情況?！胺制诔鲑Y情況表”：要根據(jù)章程中約定的分期出資日期、應(yīng)繳出資額和實(shí)際繳付數(shù)額填寫。實(shí)繳出資數(shù)額的填寫要與分期出資截止日期相協(xié)調(diào)。章程中未規(guī)定分期出資的，不填寫此部分。各期之和等于實(shí)際出資額。未按合同章程規(guī)定出資的，應(yīng)標(biāo)明欠繳出資原因。表中所有填寫的數(shù)據(jù)小數(shù)點(diǎn)后保留兩位。其中

4、投資總額、注冊(cè)資本，單位是萬(wàn)美元，如與原始幣種不同，則一律按實(shí)際發(fā)生時(shí)或合同規(guī)定的國(guó)家外匯牌價(jià)折合成萬(wàn)“美元”。中方以國(guó)有資產(chǎn)出資的一定要標(biāo)明，單位是人民幣元。表三、對(duì)外投資情況表對(duì)外投資：指企業(yè)作為出資人向其他企業(yè)的投資。投資額是指向其他企業(yè)投資所認(rèn)繳的出資額，金額單位為萬(wàn)元人民幣；所占比例是指占所投資企業(yè)的注冊(cè)資本（金）的百分比。2表四、分支機(jī)構(gòu)情況表分支機(jī)構(gòu)是否備案：是指分支機(jī)構(gòu)登記注冊(cè)后，是否向隸屬企業(yè)的登記機(jī)關(guān)備案。表五、本年度生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)情況表按報(bào)告年度的的填寫。銷售（營(yíng)業(yè)）收入：指企業(yè)在銷售商品、提供勞務(wù)及讓渡資產(chǎn)使用權(quán)等日常主要經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中所形成的經(jīng)濟(jì)利益的總收入，按企業(yè)當(dāng)年審計(jì)報(bào)告

5、中“損益表”所披露的主要業(yè)務(wù)收入科目發(fā)生額填寫。服務(wù)營(yíng)業(yè)收入：指企業(yè)服務(wù)性業(yè)務(wù)營(yíng)業(yè)收入額。納稅總額：指企業(yè)根據(jù)稅收法律法規(guī)、關(guān)稅稅則規(guī)定向稅務(wù)機(jī)關(guān)和海關(guān)繳納的各種稅款的總和。利潤(rùn)總額：按企業(yè)當(dāng)年審計(jì)報(bào)告中“損益表”所披露的利潤(rùn)總額科目發(fā)生額填寫。虧損用“-”表示。凈利潤(rùn)：按企業(yè)當(dāng)年審計(jì)報(bào)告中“損益表”所披露的凈利潤(rùn)科目發(fā)生額填寫。虧損用“-”表示。資產(chǎn)總額：按企業(yè)當(dāng)年審計(jì)報(bào)告中“資產(chǎn)負(fù)債表”所披露的資產(chǎn)總額科目金額填寫，并將長(zhǎng)期投資科目金額單獨(dú)列示。負(fù)債總額：按企業(yè)當(dāng)年審計(jì)報(bào)告中“資產(chǎn)負(fù)債表”所披露的負(fù)債總額科目金額填寫。長(zhǎng)期負(fù)債：按企業(yè)當(dāng)年審計(jì)報(bào)告中“資產(chǎn)負(fù)債表”所披露的長(zhǎng)期負(fù)債科目金額填寫

6、。以上數(shù)據(jù)必須與審計(jì)報(bào)告一致，如不一致，工商機(jī)關(guān)不予受理。進(jìn)出口情況：按進(jìn)出口國(guó)家（地區(qū)）的名稱、出口額、進(jìn)口額填寫，同一國(guó)家（地區(qū)）不得重復(fù)填寫。驗(yàn)資（審計(jì)）機(jī)構(gòu)：本年已經(jīng)審計(jì)的填寫審計(jì)機(jī)構(gòu)名稱；未經(jīng)審3計(jì)的可填寫最新一次驗(yàn)資的機(jī)構(gòu)名稱；既未審計(jì)，也未驗(yàn)資的，應(yīng)填寫“無(wú)” 。企業(yè)經(jīng)營(yíng)狀況： “籌建” 、 “投產(chǎn)開(kāi)業(yè)”、 “停業(yè)”中選擇一項(xiàng)，部分投產(chǎn)、部分在建的項(xiàng)目選“投產(chǎn)開(kāi)業(yè)”。企業(yè)代碼：按照企業(yè)代碼頒發(fā)機(jī)關(guān)頒發(fā)的企業(yè)代碼如實(shí)填寫。所屬行業(yè)：填寫核準(zhǔn)的經(jīng)營(yíng)范圍中主要業(yè)務(wù)的所屬行業(yè)，并按照國(guó)民經(jīng)濟(jì)行業(yè)分類( GB/T4754-2002 )填寫行業(yè)代碼。企業(yè)類別： “鼓勵(lì)類”、 “允許類”、 “

7、限制類”這三項(xiàng)只選其中一項(xiàng)；“先進(jìn)技術(shù)企業(yè)”、 “產(chǎn)品出口企業(yè)”以本企業(yè)所在地的商務(wù)主管部門頒發(fā)的證書為準(zhǔn)。從業(yè)人數(shù)：指在企業(yè)工作并取得勞動(dòng)報(bào)酬或者經(jīng)營(yíng)收入的全部人員。外籍人員人數(shù)：指在企業(yè)工作并由企業(yè)支付勞動(dòng)報(bào)酬的外國(guó)公民和華僑、臺(tái)、港、澳人員人數(shù)。本年度新增就業(yè)人數(shù)指本年度新增加的勞動(dòng)者人數(shù)。批準(zhǔn)日期：指企業(yè)首次領(lǐng)取“外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書”的日期。表七、外匯情況表企業(yè)應(yīng)根據(jù)賬戶類型、賬戶個(gè)數(shù)和外匯局核定最高限額填寫，資本金賬戶、外債賬戶、還本付息賬戶、境外股票、發(fā)債賬戶屬于資本項(xiàng)目賬戶，境外承包工程、貿(mào)易賬戶屬于經(jīng)常項(xiàng)目賬戶，異地賬戶是指在注冊(cè)地外匯局轄區(qū)之外開(kāi)立的外匯賬戶，境外賬戶是指在

8、境外(含香港、澳門、臺(tái)灣)開(kāi)立的外匯賬戶。盈余公積、資本公積、盈利及虧損是指企業(yè)當(dāng)年審計(jì)報(bào)告中“資產(chǎn)負(fù)債表”所批露的“盈余公積”、 “資本公積”及“未分配利潤(rùn)”科目的金額， 4其中， “未分配利潤(rùn)”科目金額如為正數(shù)，填為本表的盈利，如為負(fù)數(shù)，填為本表的虧損。外方投資比例：是指外方股權(quán)比例或合同約定外方利潤(rùn)分配比例。轉(zhuǎn)股收匯外資外匯登記：是指外方股東購(gòu)買中方股東持有的本企業(yè)股權(quán)并實(shí)際匯入資金后應(yīng)到中方所在地外匯局辦理的外方股東權(quán)益確認(rèn)手續(xù)， 具體程序見(jiàn)國(guó)家外匯管理局關(guān)于完善外商直接投資外匯管理工作有關(guān)問(wèn)題的通知（匯發(fā) 200330 號(hào)） 。境外借款：是指企業(yè)向中國(guó)境外的金融機(jī)構(gòu)（不含境內(nèi)外資金融

9、機(jī)構(gòu)）企業(yè) 、個(gè)人或其他經(jīng)濟(jì)組織籌借的，以外幣承擔(dān)契約性還款義務(wù)的款項(xiàng)。對(duì)外還本付息：是指企業(yè)償還境外借款本金和利息的金額。本年度境內(nèi)劃撥投資款金額和歷年累計(jì)劃撥投資款總額：包括實(shí)際已劃出投資款金額以及通過(guò)外匯局批準(zhǔn)但尚未劃出投資款金額。本年度收回投資收益和歷年累計(jì)收回投資收益：包括實(shí)際已收回投資收益以及所投資企業(yè)董事會(huì)已決議分配但尚未收回的投資收益。八、附件：工商聯(lián)絡(luò)員信息、境外股東（發(fā)起人）的境內(nèi)法律文件送達(dá)接受人務(wù)必如實(shí)、完整填寫。九、本表容易出錯(cuò)處1、基本情況表投資者（中、外方）要填全。企業(yè)類型務(wù)必與登記信息一致，否則會(huì)影響統(tǒng)計(jì)。董事監(jiān)事是否變更，必須選，變更的應(yīng)該備案。經(jīng)營(yíng)范圍中是否

10、為前置許可項(xiàng)目，必選；屬于前置許可的，要看許可5證有效期是否有效。2、出資情況容易出錯(cuò)處注冊(cè)資本不能大于投資總額，如有錯(cuò)誤一定要檢查修改。中方認(rèn)繳+外方認(rèn)繳=注冊(cè)資本，大于的一定有錯(cuò)，改正。中方實(shí)繳+外方實(shí)繳=實(shí)收資本。不平的要調(diào)整。出資方式中各項(xiàng)（貨幣、實(shí)物、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、土地、其他）相加應(yīng)該 =實(shí)收資本，不平的要核實(shí)。本年應(yīng)出，應(yīng)該大于等于本年實(shí)出，個(gè)別的有可能多出，這種情況極少，應(yīng)該仔細(xì)核對(duì)。注冊(cè)資本全部到位的企業(yè)，不用填報(bào)分期出資情況表。注冊(cè)資本未全部到位的，如果章程規(guī)定一次出資的，不填寫分期出資表；如果章程規(guī)定分期出資的，要填分期出資表，各期相加應(yīng)該等于實(shí)收資本。不平的要核實(shí)。以上單位全部為萬(wàn)美元，如是按人民幣填寫就錯(cuò)了，要換算成美元。再投資企業(yè)，都以人民幣出資，應(yīng)換算成美元，